Текст книги "Воровка для двоих (СИ)"

Автор книги: Джулиан Хитч

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 14 страниц)

Глава 19

Ранее

– Мог бы и поприличнее одеться… – Аарон сжимает руль, рассматривая Дирка. – И пристегнись, это даже не смешно.

– Мне сегодня девок вроде клеить не придется, – невозмутимо отвечает тот.

Дирк не выпускает из рук телефона, на который, как знает Аарон, успел перекинуть видео и изображения отдельных кадров. Просматривает их раз за разом, порой досадливо хмурясь.

– Надеешься разглядеть её номер телефона? – усмехается Аарон. – Расслабься хоть ненадолго. Вряд ли в ближайшие часы случится что-то ещё. Если она хотела исчезнуть, то уже это сделала. Пока что мы ищем иголку в огромном городе.

– Нам нужно запросить видеозаписи с камер соседних домов. – Дирк явно пропускает мимо ушей всё, что сказал Аарон.

– Я уже это сделал. Отправил к ним Рона и Хлою, завтра к обеду записи будут у нас. Я тоже хочу поймать её, Дирк, но не торопись. Это не тот случай, чтобы пороть горячку. Да и раз мы решили поздравлять Гордона, то старику стоит уделить больше внимания.

Аарон паркуется у бара, рядом с которым стоят курящие люди в форме. Парочка коллег, судя по походке уже поддатых, идёт в их сторону. Склонившись к приоткрытому окну со стороны Аарона один из них спрашивает:

– И где пропадали главные гости? – Аарон не помнит имя этого детектива – он из другого участка, хотя отлично помнит его лицо. Пару лет назад именно от него Аарон оттаскивал Дирка, чтобы тот его не убил после нелицеприятных слов о Гордоне и Нэнси. Аарон не знает всех деталей, Дирк так и не захотел рассказывать об этом, зато он прекрасно знает итог – всё могло закончиться совершенно иначе. – Вы собираетесь выходить?

Дирк на соседнем месте уже отстегнулся, и явно готов сорваться вперёд как пёс, которого, наконец, спустили с цепи.

– Идём, не волнуйся, старик, – цедит Дирк, перегнувшись через Аарона.

За доброжелательной фразой кроется иной смысл. Тоном Дирк показывает, что не рад видеть старого знакомого. Тот отступает от машины, надменное выражение сползает с лица. И пусть он пытается скрыть страх, удаётся ему это с трудом. Он явно отлично помнит, чем закончилось «общение» с Дирком в прошлый раз, и осмелел сейчас только из-за выпитого алкоголя. Аарон только тяжело вздыхает, удивляясь его глупости.

Дирк выбирается из машины и прячет руки в карманы старой куртки. Аарон прекрасно представляет, как он сжимает кулаки до побелевших костяшек, сдерживая себя от любых необдуманных действий. Может, у него не всегда это получается, но Дирк старается. И Аарон улыбается в надежде на то, что вечер пройдёт максимально спокойно.

Надежда на спокойный вечер разбивается в одно мгновение, стоит зайти в бар. За одним из столиков он замечает знакомую фигуру. Разглядывая Нэнси, Аарон ощущает себя так, словно находится под дулом пистолета. Несколько секунд и Дирк, остановившийся рядом, также замечает Нэнси.

От шага вперёд его останавливает Аарон, схватив за локоть.

– Давай без причуд, ладно?

Аарон опасается, как бы Дирк не выкинул очередной трюк, как утром с наручниками. Это будет совершенно не кстати.

– Я уж сам решу, ладно? – огрызается Дирк, вырывая руку.

И идёт вперёд.

– Ну привет, Дрю.

Дирк усаживается на пустой стул рядом с ней. Аарон же наоборот не может сдвинуться с места, разглядывая её. Она выглядит так, что у него перехватывает дыхание. В бордовом платье и волосами, уложенными аккуратными волнами, она могла бы сойти за скромницу, но… Губы, накрашенные помадой в тон платья, заставляют думать совершенно о другом. О томных поцелуях по всему телу, о размазанной по лицу и простынях тёмной помаде. Иногда она играла с ними в игры, примеряя на себя образ дамы, куда старше своих лет, словно стирая разницу в пять лет, что была между ними. Хотя Аарону всегда казалось, что возраст – это только цифры, и Нэнси не младше, а и правда старше них с Дирком. Девчонки же взрослеют куда быстрее.

Понимая, что стоять посреди бара – глупо, Аарон тоже идёт к её столику.

– Вам больше сесть негде? – Нэнси огрызается на них двоих, явно чем-то расстроенная. – Хочу одна посидеть или в более приятной компании. Извини, Аарон, он не отстанет, если ты будешь здесь, поэтому…

Аарон остаётся стоять, горечь разливается внутри, разъедая спокойствие. Она всегда ставила его «выше» Дирка. Они даже поддерживали общение, перезваниваясь. Звонить чаще он не спешил, чтобы не надоедать и не создавать ненужную привычку, но зато точно знал, что между ним и Нэнси есть нечто особенное. То, о чём Дирку не стоило знать.

И сейчас её слова больно царапают. Потому что Аарону кажется, ради него она могла бы стерпеть и присутствие Дирка. В конце концов, он редко врал другу, и она знала, что ради неё он это делал, не рассказывая об их общении. Если задуматься, то по-настоящему серьезные разногласия у них с Дирком были только из-за неё. Они дрались дважды. И оба раза Нэнси была тому причиной. Первый раз в подростковом возрасте, когда Дирк сказал, что Нэнси – малолетка, и Аарон круглый идиот раз влюбился в неё. Вторая драка случилась пять лет назад, когда Аарон сказал, что им обоим нужно прекратить отношения с ней. И обе драки были подобны смертельным битвам, в которых нет победивших. Наверное, только чудо спасло их от серьёзных увечий.

– Никуда мы не пойдем, Дрю, смирись! Ты на нашей территории, здесь наши правила.

– Я сама смогу пересесть, хорошо.

Нэнси встаёт, проводя ладонями по бёдрам, разглаживая складки на платье. Стоит ей подняться, и уже сложно отвести взгляд от её фигуры и тонкой кружевной вставки на спине, которую скрывала спинка стула. И даже через плотную ткань всё равно проступают затвердевшие соски.

– Стой. – Дирк дёргает её за руку вниз. – Твоего папу мы ещё не поздравили, ему приятно будет увидеть нас всех вместе.

– Нет, не будет. – Нэнси пытается вырваться, но вместо этого опрокидывает бокал с остатками вина. – Дирк, прекрати.

Аарон лёгким прикосновением опускает Нэнси на стул, придерживая за плечи.

– Вы можете хоть один вечер провести, не разрушая всё вокруг?

Оба надуваются на Аарона, переставая друг друга касаться. Он же, проведя ладонью по волосам, усаживается за столик. Наверное, надо было и правда уйти в другой конец бара и увести с собою Дирка. Наверное… Так было бы правильнее. Но Аарон не железный, а Нэнси не такая бедная овечка, какою пыталась казаться с момента возвращения. Он снова проходится взглядом по её лицу и телу, ловя себя на мысли, что она просто дразнит их обоих. Нэнси резко поворачивается к нему, и Аарон ловит её заинтересованный взгляд. Она словно беззвучно спрашивает, что будет дальше. Он отвечает ей лёгкой полуулыбкой, прежде чем сказать:

– Предлагаю выпить и не набрасываться друг на друга с обвинениями. Оставим всё в прошлом.

Нэнси кивает, расслабляясь. Дирка такой поворот устраивает вряд ли, но пока это лучший вариант.

Аарон вскидывает руку вверх, подзывая официантку. Как и Нэнси, ему очень интересно, что будет дальше. Наверное, разговор. Им троим он необходим как воздух. Обстоятельный откровенный разговор.

Глава 20. Воровка

Настоящее

Я редко чувствую себя растерянной, но сейчас именно тот случай. Интуиция буквально кричит о том, здесь что-то не так. Если бы с Аароном случилось несчастье на службе, отец бы мне сообщил. Я разглядываю его с недоумением, которое стараюсь спрятать за наигранным удивлением и вполне искренней обеспокоенностью, но это становится бессмысленно, как только Аарон открывает глаза.

«Попалась!», – читается в его взгляде. Я словно примерзаю к полу, на несколько секунд теряя способность шевелиться. Он же совершенно спокоен, лишь еле заметно улыбается, не сводя с меня взгляда. Аарон продолжает игру, которую я затеяла с ним ранее, вот только теперь она идёт по его правилам и на его территории.

Что ж, мне придётся соответствовать.

Бросаю короткий взгляд на Дирка, но, судя по его заведенному состоянию, он тоже в игре. Аарон явно поделился с ним своими подозрениями. Всё слишком непросто. И остаётся только гадать, зачем они затеяли это на самом деле?

– Вот, погляди, как отделала Аарона девчонка, – с усмешкой начинает Дирк. – Правда, забавно?

Последние слова он выдыхает мне в ухо. От его близости я сжимаюсь в одну большую тугую пружину. Если он знает, кто я, то наверняка припомнит мне тот случай, когда я выстрелила в него, будучи под маской Воровки. У меня не было цели ни убить, ни ранить его, но Дирка вряд ли это волнует. Он отыграется за это в полном объёме. Даже спиной я ощущаю его напряжение. Дирк не из тех, кто готов долго ждать.

– Не завидуй. – Аарон пытается улыбнуться, сжав перевязанный бинтами бок.

Сломанные рёбра? Или притворяется? Я отказываюсь понимать, что здесь происходит. Это странная ловушка? Их план, чтобы вытянуть из меня правду? Или я зря себя накручиваю?

– Нечему завидовать. Да проходи уже, Дрю, чего ты всё стоишь в дверях?

Дирк подталкивает меня, не упуская возможности провести ладонью по моему бедру. Он буквально не оставляет мне шанса на побег. Придётся разбираться с тем, что я имею. Аарон на больничной койке, но я совсем не уверена, что его место действительно там. Дирк на взводе. И это можно использовать. Достаточно немного надавить на него, и он взорвётся. Вот только он слишком непредсказуем. Да, он может проговориться о том, что на самом деле здесь происходит, но его сложно, почти невозможно контролировать, а значит, я могу навредить себе.

– Зачем вы приехали? – Аарон переводит взгляд на меня, как будто не понимает смысла происходящего. Словно и не ждал нашего появления.

– Хотел, чтобы Дрю вытянула из тебя правду, как тебя могла избить неподготовленная девушка. Мне же ты не хочешь рассказывать, хотя отчёт писать придётся. А уж его-то я найду способ прочитать. Но всё же хотелось бы узнать подробности раньше, чтобы помочь. Нас и так отстранили от дела…

Дирк говорит так уверенно, что я даже начинаю ему верить. Или просто мне хочется поверить, что именно по этой причине он притащил меня к Аарону? Хотя в таком случае… Получается Аарон и правда пострадал? Я приглядываюсь к нему, ощущая, как внутри разгорается беспокойство за него.

– Зачем ты привёл сюда Нэнси на самом деле? Кажется, наши рабочие дела мы в состоянии решить сами, не находишь?

Вся игривость и спокойствие пропадает по щелчку пальцев. На лице и в тоне Аарона проскальзывает неподдельное раздражение. Почему он так остро реагирует на слова Дирка? Я-то пока не проронила ни звука. Или ему не хочется вспоминать о произошедшем? Стыдно передо мной?

– Нэнси, ты чего?

Аарон протягивает мне руку, прося подойти. И я делаю шаг, потому что не могу вот так его оставить. А может, так манит его тепло, которого Дирк никогда мне не давал. Тело на секунду сковывает, потому что я вру сама себе. Потому что когда-то Дирк был другим. И рядом с ним мне было хорошо.

Как же давно это было. Кажется, тысячу лет назад.

Я делаю шаг к Аарону, думая в этот момент о Дирке. Вспоминая о том, как мы проводили время наедине. И эти воспоминания – то, что так и не позволило мне возненавидеть его, хотя я пыталась взрастить в себе ненависть к нему на протяжении пяти лет, что мы не виделись. Господи, да вся моя двойная жизнь – ни что иное, как попытка доказать себе, что я способна на всё. Способна добиться даже самых невероятных целей, и мне никто для этого не нужен – ни Дирк, ни Аарон.

В какой-то момент я даже поверила в то, что вся та любовь, что я к ним испытывала когда-то, выгорела дотла. Возвращаясь в родной город четыре месяца назад, я искренне верила, что внутри меня ничего не дрогнет. И что я смогу немного поиграть с ними – особенно с Дирком, как когда-то они играли со мной.

Но как же я ошибалась! Оказалось, что контролировать себя, когда они так близко, невероятно тяжело. Телефонный звонок можно скинуть, на письмо не ответить, но если человек рядом, он не исчезнет по щелчку пальцев.

Ладонь у Аарона обжигающая, а мои пальцы дрожат, и я ничего не могу с этим сделать. Рядом с ними я остаюсь Нэнси, пусть и желаю обратного – быть сильнее, разумнее и холоднее.

– Всё в порядке?

Между его вопросом и моим ответом – длинная пауза, кажется, разрушающая меня изнутри. Мне стыдно, и я лишь силой воли подавляю желание броситься на грудь Аарона и расплакаться. Как раньше.

Пять лет назад, в моменты, когда всё было совсем непросто, можно было выпустить пар и на некоторое время становилось легче. Особенно после слов Аарона, что всё будет хорошо, что он всё решит, что вправит мозги Дирку. Аарон всегда умел восстанавливать равновесие между нами троими. И внутри меня. Я обманывалась, думая, что смогу удерживать себя в собственноручно созданных рамках.

Аарон тянет меня к себе, и я неловко заваливаюсь к нему на кровать. Его губы рядом с моим ухом, а ладони на талии. Он резко выдыхает, еле заметно прикасаясь губами к шее.

Я не успеваю отреагировать – Дирк резко дёргает меня за руку, заставляя подняться на ноги и отталкивая в сторону от Аарона.

– Я привёз тебя не обниматься!

Дистанцию держать у нас не получается. Ни у кого. Если мы рядом, становимся слабее и поддаемся влиянию друг друга. И оно толкает нас на порой странные и совсем не положительные поступки.

– Ты вообще зря её привез, – цедит Аарон сквозь зубы. – Кажется, ты сам сказал, что мне нужен отдых.

– Я сказал не так, – похоже у Дирка не получается поддержать Аарона в его игре. Хотя я уже не уверена, что она вообще ведётся. – Мне нужна правда, – его голос становится тише, но словно тяжелее. – Как ты мог её отпустить? От тебя просто так не уходят!

– А Нэнси тебе зачем? Вместо Библии? – усмехается Аарон.

– В отличие от меня ей ты никогда не врал. – Дирк нависает над Аароном, хватая за больничную сорочку на плече и перекручивая ткань так, что она врезается в кожу. – Или я ошибаюсь? Может, поговорим об этом?

– Заткнись… – шипит Аарон.

Я теряюсь, не понимая, в какое русло свернул их разговор. Ясно только одно – зря паниковала. Похоже они оба пока не догадываются, что Воровка – это я. Кто избил Аарона, не знаю. И вряд ли узнаю сейчас. Они явно спорят о том, о чём я не имею понятия. И, казалось бы, мне стоит возликовать. Я же хотела разделить их, затеяв игру под маской Воровки. Но в душе только опустошение. Мне больно смотреть, как их дружба трещит по швам.

Лёгкий способ прийти в себя – снова исчезнуть. И я молча выхожу из палаты, зная, они меня найдут. И Воровку тоже.

Глава 21

Ранее

– Что будете пить?

Подняв руку и щёлкнув пальцами, Дирк останавливает официанта. Нэнси тяжело вздыхает – она явно не горит желанием отмечать день рождения отца в их компании. Но всё же делает заказ:

– Текилу. – Она проводит по волосам, убирая пряди с лица и глядя только на молодого официанта, подчёркнуто игнорируя и Дирка, и Аарона.

– Мне тёмного пива, – бросает Аарон.

– Мне тоже… текилу. Пару шотов. – Дирк хлопает по столу рукой. – На первое время.

Официант, кивнув, отходит от их стола. Нэнси смотрит ему вслед, с удовольствием представляя, как это должно бесить Дирка. И мстительно улыбается – он заслужил.

– И где же твой отец? – Дирк устраивается на стуле поудобнее, откинувшись на спинку, и не сводит взгляда с Нэнси. – Может, он вообще не собирается приходить…

Дирк не спрашивает, скорее утверждает. Чувство досады неприятно скребёт изнутри. Ему стоило огромных усилий собрать в одном месте тех, кто уважал Гордона, но с неприязнью относился к нему самому.

– Может быть. – Нэнси отворачивается, взглядом найдя официанта, который направляется к их столику. – Ты просто боишься проиграть.

Аарон мягко касается её оголенного колена, напоминая об их уговоре – пить, а не ругаться. Обратно руку он убирает медленно, нехотя, а Нэнси ловит себя на вполне осознанном желании – ей хочется продолжения.

– Проигрываешь здесь только ты, Дрю. – Дирк, опрокинув в себя один шот за другим, рассматривает её пальцы, в которых она сжимает свою рюмку.

Нэнси усмехается. Она не позволит над собой издеваться. Подозвав официанта, просит:

– Повторите.

– Но вы же… – он осекается, когда Нэнси на его глазах выпивает содержимое, закусывая лаймом.

– А вам?

Аарон качает головой, взглядом показывая на едва пригубленное пиво. В отличие от Дирка и Нэнси он не собирается надираться. В компании этих двоих нужно оставаться с холодной головой. Сегодня ему придётся играть роль буфера между ними, хотя это не то, что доставляет ему удовольствие.

Рядом снова материализуется официант с тремя шотами текилы на подносе. Он аккуратно расставляет их на столе, а Аарон рассматривает друзей. Очередная попытка Нэнси, бросающей на молодого паренька многозначительные взгляды, поиграть с Дирком не остаётся незамеченной. Аарон с трудом прячет улыбку, наверное, не очень уместную в нынешних обстоятельствах, но сейчас он видит перед собой не взрослых людей, а скорее, подростков. Такими, какими Дирк и Нэнси были когда-то давно. Тогда, когда Нэнси, немного повзрослев, начала давать Дирку отпор. Выходило у неё не очень, другу вполне удавалось развести её на то, чтобы сыграть в карты на раздевание или на то, чтобы поплавать голышом в их первую поездку за город. Ей было пятнадцать, а им по восемнадцать.

– Ну давай, Дрю, увеличивай дозу, а то мне придётся долго ждать, когда с тобой, наконец, станет весело.

Теперь им с Дирком по двадцать восемь, но друг снова подначивает Нэнси. И первый порыв – вмешаться, но Аарон сдерживается – так будет правильнее. Пока Дирк и Нэнси не наиграются, они не остановятся. Аарону только и остаётся, что следить, чтобы Дирк не перегнул палку.

– Да пожалуйста! – Нэнси встаёт, вновь во всей красе демонстрируя точёную фигуру в потрясающем платье.

Дирк хватается за рюмку, и Аарону достаточно одного короткого взгляда, чтобы понять – друг на грани. Он готов сорваться с места и последовать за нею несмотря ни на что… Аарон знает, каких нечеловеческих усилий Дирку стоит то, чтобы остаться и только наблюдать за тем, как на неё глазеют со всех сторон.

– Если… – Дирк хватает Арона за воротник рубашки, притягивая к себе, пока Нэнси общается с барменом – …кто-то её сегодня трахнет, я за себя не ручаюсь.

Аарон понимает, что под выражением «кто-то», Дирк имеет в виду чужих. Любого из этого бара. Потому что только они имеют право спать с ней. И неважно, что прошло пять лет, которые они провели на расстоянии.

– О чём беседуете, милашки? Бесит эта ваша привычка шушукаться за моей спиной, как будто вы тут самые взрослые и умные! – Нэнси с грохотом усаживается на место, складывая перед собой руки.

– Поосторожнее, Дрю, я ведь не посмотрю, что ты девчонка.

В исполнении Дирка это звучит как оскорбление, но Нэнси не поддаётся на его провокации, молчаливо опрокидывая в себя принесенный алкоголь и поглядывая в сторону второго шота. По её горящим глазам Аарону понятно – у неё есть план. Свой собственный.

Какое-то время они молча сидят друг напротив друга. И если Аарон не ощущает опьянения – от выпитого пива во рту остаётся только лёгкий привкус горечи, то друзья слегка плывут.

– Вы мне надоели!

Нэнси резко встаёт из-за стола и подходит к музыкальному автомату, что смотрится пережитком времени, но удивительным образом гармонично вписывается в интерьер бара. Он отлично сохранился, из дефектов – лишь скол на стекле. Нэнси нарочито виляет, вызывая в Аароне те мысли, которые он пытается выкинуть из головы с момента её возвращения. Он делает несколько глотков пива, пытаясь отвлечься. Но его усилие идёт прахом, когда Нэнси опускает монетку в автомат и включает песню.

Сначала она еле покачивается в так музыке, но ритм ускоряется, и движения Нэнси становятся откровеннее. В какой-то момент она медленно приседает, прогибаясь в пояснице, а затем также медленно поднимаясь вверх. Аарон не может отвести от неё взгляда, как и, наверное, каждый присутствующий в баре. В паху становится тесно не только у Дирка и Аарона.

И Нэнси прекрасно это знает.

Дирк хлопает ладонью по столешнице и, поднявшись со стула, бросает взгляд на Аарона:

– Ты со мной?

Не дождавшись ответа, он направляется к Нэнси. И Аарон знает, что у друга только одна цель – снова сделать её своею. И Аарону остаётся решить – хочет ли он, чтобы их союз снова стал тройственным.

Глава 22

Ранее

Дирк ловит на себе взгляды – заинтересованные, настороженный или откровенно недружелюбные. Но ему плевать. Перед ним одна цель – Нэнси. Оказавшись рядом, он перехватывает её за руку, не заботясь о том, больно ей или нет.

– Дрю, веди себя прилично!

– Ты мне не отец, не муж и уж точно не парень! – Дирк и так на взводе, а от ее отповеди изнутри поднимается волна ярости. – Так что иди к черту, Дирк! Я хочу отдыхать, и я буду это делать ровно так, как я этого хочу.

– К чёрту я пойду только с тобой, малышка.

Дирк дёргает её на себя, прижимая к груди за затылок, зажимая рот, чтобы она не закричала. Мычание заглушается музыкой. Обе ее руки оказываются между ними, и Дирк лишь усмехается, представляя, как она злится, не имея возможности ударить его. На секунду он оборачивается, бросая на Аарона быстрый взгляд. Тот выглядит задумчивым, словно все еще решая, как ему поступить в складывающейся ситуации. Дирк надеется, что Аарон не станет мешать. Впрочем, даже на Аарона ему сейчас наплевать.

Приподняв Нэнси над полом, Дирк идёт вперёд. Со стороны может показаться, что у них всё в порядке. Что они дурачатся, а может, что Нэнси перебрала и он просто помогает ей не свалиться с ног. И только один человек в баре понимает, что между ними происходит.

Аарон поднимается с места и идет к бармену. Кладет на стойку сумму явно больше необходимой.

– Прости за происходящее. Они перебрали, – произносит Аарон, глядя вслед неугомонной парочки.

– Да ладно, – хмыкает в ответ бармен. По-моему дело совсем в другом.

Аарон не собирается спорить с барменом. Как и с коллегами. По отделу опять поползут слухи, но какая разница? О них с Дирком каких только баек не рассказывали. Не привыкать.

Уже на выходе из бара Аарон сталкивается с Мигелем. Тот явно не случайно попадается ему на пути.

– Слушай…

Аарон скашивает взгляд, отмечая, что еще несколько человек идут в их сторону.

– Что, Мигель? – вопрос задаёт как можно спокойнее. Неприятности с коллегами – последнее, чего хотелось бы Аарону. – Мне нужно идти за…

– …за Дирком, я знаю. Ты всегда рядом с ним. – На губах Мигеля мелькает усмешка, которая видимо должна сойти за доброжелательную улыбку. Аарон опять косится на подошедших, они останавливаются чуть поодаль. Похоже никто пока не собирается начинать драку, и Аарон немного выдыхает. – Напомни Дирку, – между тем продолжает Мигель, – чтобы он держал себя в руках. Никому из нас не хочется нарваться на внутреннее расследование из-за его ошибок, когда сюда пожалуют федералы.

Внутри разгорается пламя, хотя, в словах Мигеля есть смысл. Но, может, именно поэтому они так остро отзываются внутри. Потому что Аарон уже говорил Дирку то же самое. И каждый раз, когда окружающие указывают на очевидные вещи, Аарону сложно подавить свое раздражение. В такие моменты он чувствует себя нерадивым папашей, которого тыкают носом в промахи сына и в его собственную несостоятельность.

– Все мы знаем, кто в вашей паре главный.

Аарон поднимает взгляд, запоминая того, кто бросает эту фразу. Подобное позволяют себе немногие, и уж точно не в такой обстановке. От предстоящего выбора зависит многое: он может ответить грубостью, и все закончится дракой. Может, он и выстоит против пятерых, только сам факт этой драки… Аарон начинает злиться, потому что вновь приходится отдуваться за косяки Дирка.

Где сейчас Дирк? Рядом с Нэнси. Так почему же он – Аарон – должен стоять перед коллегами, пытаясь сгладить углы, вместо того, чтобы тоже быть рядом с нею? Аарону тоже нестерпимо хочется прикасаться к ней… и не только.

К черту все!

Аарон неопределенно кивает Мигелю и выходит за дверь. Наверное, это неправильно, но сколько можно подавлять в себе то, что рвется наружу?

Яркое платье Нэнси служит для него отличным ориентиром. Дирк уже успел утащить ее на другую сторону улицы, и они громко ругаются. Нэнси лупит его кулаками по груди, пока он не сжимает её плечи и не заставляет остановиться.

– Мне больно, отпусти! – кричит она.

Аарон оказывается рядом, но Дирк никак не реагирует, продолжая держать Нэнси за открытые плечи. Немного отстраняется только тогда, когда Аарон оттирает его в сторону и накидывает на Нэнси куртку. Аарон осторожно притягивает ее к себе и медленно поглаживает по спине, пытаясь согреть.

– За меня решать ничего не нужно, я хотела танцевать. – Нэнси взмахивает волосами и делает шаг к дороге. – И я пойду танцевать.

– Угу, вперед, Дрю. Потом только не удивляйся, когда какой-нибудь мудак будет трепаться о том, что трахнул дочку шефа. А тебя там точно кто-нибудь трахнет, потому что ты же не только танцевать собралась, но и пить. И не сомневайся, до отца инфа тоже дойдет.

Нэнси, замерев на месте, оборачивается к Дирку. Некоторое время молчит, словно обдумывая его слова.

– Вы же тоже меня трахали когда-то. И об этом трепались по углам. Значит, ничего нового не произойдёт?

Аарон видит, что Нэнси в это верит. В собственные гадкие слова. Неужели она считает, что они ничем не лучше коллег? Неужели не понимает, что она для них не просто знакомая девушка, а, как и раньше, важнее всех на свете?

Но следующие слова Нэнси выбивают все мысли из головы.

– А вам бы хотелось всё повторить? Я хорошо выгляжу?

Нэнси крутится перед ними, почти стаскивая с себя куртку. Дирк делает шаг к ней, в его взгляде бушует настоящий пожар. Кажется, еще секунда и он возьмет ее прямо здесь – на улице напротив бара, в котором празднуют день рождения ее отца.

– Поедем ко мне? – В глазах Нэнси тоже загорается пламя.

И Аарону хочется ответить: «Да». И только понимание того, что за нее говорит алкоголь, играющий в ее крови, заставляет удержать язык за зубами.

– Дрю, думай, о чём говоришь, – охрипшим голосом цедит Дирк.

– А я и думаю. Есть два варианта: я иду обратно в бар или мы отсюда уезжаем. Вы будете выбирать? Я с радостью вернусь к вашим коллегам, чтобы меня, наконец, кто-то хорошенько трах…

Дирк не выдерживает, срывается и притягивает её к себе, буквально впечатывая в грудь.

– Ты ведь снова будешь об этом жалеть.

Это не вопрос, все трое понимают это.

– Это всего лишь секс, Дирк. Или ты для этого слишком маленький? Но ведь трахать всё, что движется, у тебя в крови, да?

Нэнси касается его рубашки, проводя ладонями по голубой ткани.

– Это на один раз, – произносит она и протягивает руку к Аарону.

И он откликается на ее призыв. Подходит к ней сзади, обнимая со спины и прижимаясь к ее ягодицам набухшим членом.