Текст книги "Железный воин (ЛП)"

Автор книги: Джули Кагава

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 18 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

– После этого Кейран не знал, что делать. Титания была нашей последней надеждой. Он хотел вернуться домой, но его позвала Королева Позабытых. И, так как он в прошлый раз пообещал с ней поговорить, ему пришлось пойти к ней. В Ирландию. Там она ждала его.

– И ты пошел с ним, – догадался Эш.

Я кивнул.

– Я не мог отпустить его одного, – Кейран был семьей и пытался спасти Анвил, несмотря на все тупые попытки. Он не мог пойти один.

Я не упомянул, что почти позволил ему так и поступить. Только за счет настойчивости Кензи я помог Кейрану еще один раз, только из-за нее я уступил. Даже лежа на больничной койке, оправляясь от последней катастрофы, которую он учинил, он жалела его больше, чем я.

Эш хранил молчание. Он, как и я, знал, что было дальше.

– Так что мы пошли к госпоже. И прямо перед тем, как… Кейран меня проткнул, госпожа кое-что упомянула. Она рассказала ему, что мое жертвоприношение поднимет Завесу, что если я умру, все изгнанные и Позабытые будут спасены, так как смертные их увидят. И людская вера позволит им существовать. Но… так же она сказала еще кое-что. Про Кейрана и амулет. Что он не только выпивает силу и магию Кейрана, что он также… – Я заколебался. После этого Эш меня возненавидит.

– Что? – мягко подтолкнул Эш. Я сглотнул.

– Крадет его душу.

– Он предполагался как временное решение, – вмешалась Кензи. Эш был очень тих и выглядел угрожающе. – Предполагалось, что он поддержит Анвил, пока мы не убедим Титанию отменить ее изгнание. Кейран пообещал, что как только она вернется в Небывалое, он уничтожит эту штуку. Мы не думали… – Ее голос слегка дрогнул и опустился до шепота. – Мы не думали, что все так обернется.

Помещение погрузилось в молчание. Меня разрывали воспоминания, сожаления и «что, если». Так много всего зазря, потерянная дружба, нарушенные обещания, разрушенные семьи. Небывалое готовилось к войне. Меган придется сражаться с собственным сыном. И все потому, что Кейран пытался предотвратить смерть любимой. Несправедливо.

– Амулет можно уничтожить? – наконец спросил Эш смертельно-мягким голосом.

– Я… Я не знаю, – беспомощно заикнулся я. – Нам нужно будет найти Анвил и посмотреть, у нее ли он еще. – Жива ли она. – Но даже если мы его уничтожим, Гуро сказал, что последствия могут уже быть необратимы. Мне придется поговорить с ним, узнать, сможем ли мы что-то сделать, может, есть какой способ обратить то, что случилось с Кейраном.

Эш медленно кивнул.

– Это все, на что мы сейчас можем надеяться, – протянул он настолько тихо, что я едва расслышал. Закрыв глаза, он сделал вдох, затем снова пронзил меня взглядом. – Я не потеряю сына, – произнес он устрашающе и почти отчаянно. – Меган королева – у нее связаны руки – но я сделаю все, что нужно, чтобы он к нам вернулся. Итан, когда-то ты был его другом. Ты поддерживал его там, где никто не стал. Я знаю, что поступку Кейрана нет прощения, но… сделаешь это в последний раз? Хотя бы ради Меган. Иди к Гуро. Спроси его насчет амулета. Узнай, можем ли мы сделать хоть что-то, чтобы Кейран снова стал собой. Если еще не слишком поздно его спасать.

Я с трудом сглотнул.

– Да, – прохрипел я, кивая. – Сделаю. Ради Меган.

Ради всех.

Эш отвернулся, знаком показав нам следовать за ним, и мы прошли до конца прохода. Потянувшись к полке, Эш потянул вниз за корешок книги. Послышался скрип, и часть шкафа откинулась назад, открыв узкий каменный туннель, уходящий в темноту.

– Эта дорога выведет вас из города, – сообщил Эш, повернувшись к нам. – В конце туннеля есть тропа, которая вернет вас в мир смертных, рядом с твоим домом, Итан. – Я удивленно заморгал, и Эш печально улыбнулся. – Кейран постоянно использовал этот путь, чтобы сбегать из дворца, пока я наконец не заблокировал его.

По его лицу пробежала тень боли, но он покачал головой, и она исчезла.

– Я бы сам пошел с вами, но… Мое место тут, рядом с Меган. Сейчас в Небывалом слишком многое на кону. Мы должны подготовить Железное Королевство к войне, так что я рассчитываю на вас, на вас обоих, – добавил он, глядя на Кензи, – в спасении Кейрана. Приведите его домой, чтобы мы могли покончить с этим безумием раз и навсегда.

– Ничего не обещаю, Эш, – сказал я, думая о своих попытках поступать правильно, которые и завели нас в это болото. – Но я постараюсь. Если существует способ уничтожить амулет, не убивая Кейрана и Анвил, я его найду.

Эш кивнул и отвернулся. Я смотрел, как его худая темная фигура растворилась в тенях, и сделал шаг за ним.

– Эй, – позвал я. – Эш, погоди.

Он повернулся к нам, и слова застряли у меня в горле. Что я хотел ему сказать? Я больше тебя не ненавижу? Я больше тебя не виню за то, что забрал Меган? Это звучало тупо и по-детски, хоть и было правдой.

Эш, казалось, каким-то нереальным и странным образом понял, о чем именно я думал.

– Мы все о чем-то сожалеем, Итан. О вещах, которые мы могли бы изменить. О событиях, которые так и не произошли. Я и сам сбился со счета, но о чем я никогда не жалел, это о том, что встретил твою сестру. – Он сказал это спокойно, просто констатируя факт. – В том, что касается Меган, я бы ничего не менял, но знаю, что наши решения сделали твою жизнь несладкой. Она бы хотела, чтобы это было не так, но, я думаю, мы оба знаем, почему она приняла такое решение. Просто помни, что она всегда думала о своей семье и особенно о тебе, Итан.

Я часто заморгал и проглотил комок в горле.

– Я знаю, – выдал я и сказал то, что никогда не произносил вслух в Стране Фейри и не думал, что произнесу: – Спасибо.

Эш резко развернулся и исчез в темноте, оставив нас с Кензи одних. Я постоял с минуту, подождал, пока перед глазами прояснится. Потом почувствовал, как Кензи положила руку мне на спину.

– Ты в порядке, крутой парень?

Я глубоко вздохнул.

– Да, – выдавил я, поворачиваясь к ней. – В порядке. Готова?

Она улыбнулась и обняла меня. С минуту я просто держал ее в руках, мысли вертелись по темным замкнутым кругам. Найти Гуро, уничтожить амулет. Или хотя бы обратить его выпивающее душу действие. Вот и все. И надеюсь, что когда мы это сделаем, Кейран перестанет быть таким засранцем и вернется домой. Конечно, все еще придется беспокоиться насчет госпожи и Позабытых, но по одной проблеме за раз.

Кензи отпустила меня и сделала шаг вперед, вглядываясь в темноту. Разор спрыгнул со стеллажа и приземлился на ее плече, счастливо жужжа. Голубое свечение его зубов отбрасывало на стены странные блики.

– Думаешь, с Анвил все хорошо? – прошептала Кензи. – И Кейран действительно одумается, когда мы уничтожим амулет?

Я встал рядом с ней и взял за руку.

– Давай выясним.

Вместе мы вошли в темноту.

ГЛАВА 6

НАЗАД К ГУРО

Некоторое время мы шли по туннелю. Я так предполагал, что он пролегал под дворцом и улицами Маг Туиред. Каменный туннель вскоре выкинул нас в большую медную трубу, где мне пришлось слегка пригнуться, чтобы не задевать потолок. Из прохода торчали маленькие трубки, из которых капала вода, масло и, иногда, какая-то странная ярко-зеленая субстанция, которая шипела, если касалась чего-либо кроме меди. Я осторожно ее избегал и пристально следил за Кензи, надеясь, что она в порыве любопытства не ткнет палкой в едкую зеленую лужу, просто чтобы посмотреть, что произойдет.

По потолку и стенам ползали маленькие металлические тараканы, размахивая яркими, толщиной с волос усиками, булавочные глазки светились тем же ядовито-зеленым, что и лужи. Однажды Разор быстрее молнии выкинул руку, схватил одного металлического жука и запихал его в рот с резким бряцающим звуком. Кензи с «фу!» вручила мне гремлина и отказывалась сажать его себе на спину, пока мы не выбрались. Подавленный Разор надулся, сидя у меня на спине и что-то бормоча. Мои зубы вибрировали от его постоянного жужжания.

Наконец, труба зашла в тупик, стальная лестница вела к квадратному отверстию наверху. Сдвинув крышку, я прищурился, когда в лицо ударил яркий солнечный свет. Выбравшись из трубы, я почувствовал покалывание магии на коже, как будто попал в паутину. Не обращая внимания на желание вытереть лицо рукавом, я вылез на пятачок сухой травы, оставив позади один мир и ступив в другой.

Человеческий мир. Дом.

Я повернулся, чтобы помочь Кензи выбраться из дыры, схватил ее за руку и вытащил. Разор тут же запрыгнул к ней на плечо. Я огляделся.

– Где мы? – спросила Кензи, стряхивая пыль с рук. Я заморгал, удивленно мотая головой.

– Не могу поверить, – пробормотал я, осматривая заросшую парковку. – Мы буквально в трех кварталах от моего дома. Эш же сказал, что близко. Оказывается, не шутил.

– Да?

Я кивнул и вгляделся в деревья, заметив дорогу в нескольких ярдах отсюда. Мимо прогрохотал старый серый грузовик, и мой живот скрутило в узел. Так близко. Родителям, особенно, маме, наверняка не терпелось меня увидеть.

А… я пока не мог пойти домой. Всего три квартала от дома… а я не могу их увидеть. Потому что они меня не отпустят, а Меган все еще нужна моя помощь. Я не могу бросить одну часть своей семьи ради другой.

Кензи положила свою руку на мою, сочувственно на меня глядя.

– Скучаешь по дому?

– Ага, но прямо сейчас я ничего не могу с этим поделать. – Я повернулся и выдавил улыбку. – Пойдем. Дом Гуро на другом конце города. Придется вызвать такси.

К счастью, у Кензи хватило денег на такси, и в конце концов водитель оставил нас на обочине маленького пригорода. Через дорогу в конце пустой подъездной аллеи нас ожидал простой кирпичный домик Гуро Ксавьера. Выйдя из такси, я посмотрел на Кензи.

– Какой сегодня день?

– Э… – Кензи достала телефон и нахмурилась, глядя на экран. – Блин, батарейка почти села. Ох уж эти тупые разницы во времени. Судя по всему, сегодня четверг.

Четверг. Занятия по кали проходят по четвергам.

– Сегодня он преподает додзё, – сказал я Кензи, через ее плечо всматриваясь в экран телефона. – Похоже, придется подождать его часок.

Она кивнула, и мы уселись на бордюр. Мимо проезжали автомобили, и пробежала пара бегунов, не останавливаясь, не видя, как с плеча Кензи на них зашипел гремлин. Я попытался спрятать мечи за бордюром, просто на случай, если кто-то обратит внимание на пару странных подростков, ошивающихся вокруг, и заметит, что один из них вооружен.

Наконец, белая машина завернула на аллею и с грохотом остановилась. Дверь со стороны водителя открылась, и вышел Гуро со спортивной сумкой на плече. Я медленно поднялся, задаваясь вопросом, стоит ли мне пойти ему навстречу. Внезапно я засомневался, что обо мне теперь думает мой наставник. Меня не было несколько месяцев. В последнюю нашу встречу я привел пару фейри к нему домой, провел темный ритуал и исчез в Небывалом. С такой фигней нелегко справиться.

Гуро замер, когда увидел меня, стоящего на краю тротуара. Я сглотнул и остался на месте, выжидая. Если Гуро не хочет меня видеть, если он развернется, уйдет, не оглянувшись, и захлопнет за собой дверь, я не буду его винить.

– Ты так и будешь стоять там, Итан, или зайдешь?

У меня чуть ли ноги не подогнулись от облегчения. Я ошеломленно последовал за Гуро по подъездной аллее ко входной двери, за которой слышался лай двух собак. Разор зашипел и спрятался в волосах Кензи. Она поморщилась.

– Я буду снаружи, если понадоблюсь, – предложила она.

Но Гуро покачал головой.

– Одну минуту, – сказал он, отпирая дверь и со скрипом ее открывая. – Я скоро вернусь.

Он проскользнул в проем, и я услышал, как он подозвал собак и увел их подальше от двери. Мы с Кензи стояли на крыльце и ждали, гремлин у нее в волосах беспрестанно бормотал. Через несколько минут Гуро снова появился на пороге и поманил нас внутрь.

Мы последовали за ним в ту же гостиную, в которой, казалось, не так давно Кейран, Кензи и я окружили умирающую Анвил и где Кейран умолял Гуро спасти ее. Даже если это означало, что надо обратиться к темным искусствам. И Гуро дал согласие. И Кейран потерял душу.

Черт побери, почему мы вообще пришли сюда? Почему я позволил Кейрану это сделать?

Гуро сел в кресло лицом к нам, выражение его глаз было невозможно прочесть. У меня снова гулко билось сердце. Я глубоко вдохнул, чтобы успокоиться, не понимая, почему мне внезапно стало страшно. Это Гуро, который верит в невидимое, который всегда нам помогал.

Который мог сотворить черную кровавую магию и создать амулет, который выпьет душу твоего лучшего друга.

– С нашей последней встречи многое произошло, – сказал Гуро, смотря только на меня. – Итан, прежде чем ты что-нибудь скажешь, ответь мне вот на что: где ты пропадал последние четыре месяца?

Внутри все ухнуло.

– Я… эм… Я был в Небывалом, Гуро, – ответил я, зная, что не могу ему врать. – Я не мог вернуться.

– А родители?

– Они знали, где я. Я сообщил им… до того, как ушел.

– Они знают, что ты тут?

– Нет, Гуро. – Я слегка охрип и хотел, чтобы мои внутренности перестало скручивать. – Я еще… не закончил дела. – Он продолжал меня разглядывать, и я уставился на руки. – Я… совершил ошибку, и многие пострадали. Сейчас я пытаюсь ее исправить.

– Понятно. – Гуро переплел пальцы под подбородком с хмурым выражением лица. – Имеет ли это какое-то отношение к тому, что произошло четыре месяца назад, когда в одну ночь Скрытый Мир стал видимым?

Мы с Кензи подпрыгнули.

– Вы знаете? – ахнула Кензи. – Вы помните! Вы… – Она посмотрела на Разора, который жужжал у нее на плече. – Вы сейчас Их видите?

– Нет, – спокойно ответил Гуро. – Когда духи снова исчезли с глаз, я утратил способность Их видеть. Но я и правда помню, что произошло той ночью, хотя кажется, что все остальные забыли.

– Что случилось? – спросил я. Он нахмурился.

– Хаос, – ответил он, и от его тона у меня мурашки побежали. – В тот вечер у меня были занятия, – продолжил Гуро, – когда внезапно мы услышали крики на парковке. Когда мы вышли посмотреть, в чем дело, на дороге лежало тело, а на нем сидело странное существо.

– Какое существо? – Мне аж поплохело. – Как оно выглядело?

– Оно было очень маленьким, с акульими зубами и заостренными ушами. В одном когте оно сжимало кинжал, а кожа была зеленая.

– Гоблин, – пробормотала Кензи, и я почувствовал страх от того, куда шла история. Глаза Кензи тоже расширились. – О нет, – произнесла она, тоже догадавшись, что добром все не закончится. – А что ученики? Они попытались его поймать?

– Я велел им не трогать его, но к тому времени, как я до них дошел, было уже поздно. Существо разозлилось, появились его собратья, а потом они напали. Большинство учеников отделалось незначительными порезами на ногах, но… – Глаза потемнели. – Один парень споткнулся, когда убегал, и они окружили его до того, как я их настиг. Его увезли в больницу со множественными ножевыми ранениями, но, к счастью, спасли.

– О Господи, – сказал я и провел руками по волосам, чувствуя одновременно и злость, и тошноту. Ты этого хотел, Кейран? Так выглядит твой идеальный мир фейри? Скольких еще ранили? Сколько еще погибло, когда Завеса спала? И частично в этом была моя вина. Потому что я был настолько глуп, что доверился Кейрану, что поверил, что он не вонзит нож мне в спину.

Когда он продолжил, голос Гуро был тих и полон сожаления.

– К тому времени, как прибыла полиция, ученики уже забыли то, что видели. Они не могли рассказать офицерам, что напало на них. Я знал правду, но что я мог сказать? Они бы мне не поверили. Так что я рассказал, что нападавших было несколько, что они были маленькими и имели при себе ножи. Больше никто не мог объяснить событий той ночи или даже вспомнить, что произошло, но меня это преследует каждый день. Я никогда не забуду крики паренька, когда твари его окружили.

– Черт побери, – выругался я и прикрыл глаза рукой. – Прости, Гуро. Это все из-за меня. Это моя вина…

– Нет, – перебил Гуро. – Моя. Черная магия всегда оставляет следы. Эту цену я должен был заплатить за то, что прибегнул к ней.

Я удивленно заморгал. Мгновение Гуро молчал, уйдя в свои мысли и смотря мимо нас остекленевшими глазами. Наконец, он с сожалением произнес:

– С тобой нет второго друга. Думаю… Ты пришел узнать про атинг-атинг?

Я мог только кивнуть, хотя Гуро все еще на меня не смотрел. Он смотрел в пол поверх сложенных рук.

– Оно его убило? – мягко спросил он.

– Нет. Оно… забрало его душу.

Гуро вздохнул, его лицо напряглось, но он не выглядел удивленным. Я наблюдал за ним, своим учителем, своим наставником, единственным человеком, который знал правду о том, что происходит в моей жизни. Я думал, что знал Гуро Ксавьера. Я еще никогда так не ошибался.

– Вы знали? – грубовато спросил я. – Когда создали эту штуку. Вы знали, на что способен амулет?

– Подозревал, – спокойно ответил Гуро и положил руки на колени. – Раньше я не занимался черной магией, Итан. И не использовал свое искусство ради духов или созданий Скрытого Мира. Я не был уверен, что у твоего друга вообще была душа.

– А вы сказали бы нам, если бы были уверены? – Я старался, чтобы мой голос не звучал обвиняюще. Мне просто нужно было понять. Кейран исчез, и я своими глазами видел демона, который занял его место. Истинного фейри. Никаких эмоций, сожаления или совести, которые бы его останавливали. Без души Кейран стал таким фейри, каких я всегда ненавидел и боялся.

– Если бы сказал, это бы его остановило? – тихо ответил вопросом на вопрос Гуро.

Я сник, покачав головой.

– Нет, – пробормотал я. Ничто не остановило бы Кейрана. Он был решительно настроен спасти Анвил, а теперь не менее решительно намеревается уничтожить дворы. Как и говорило пророчество.

И я помог этому случиться.

– Это можно отменить? – спросила Кензи, а Разор выглянул из-за волос. – Или может есть способ уничтожить амулет без вреда для Кейрана и Анвил?

– Атинг-атинг нельзя уничтожить, – мрачно ответил Гуро, и мое сердце упало. – Обычными способами нет. Его также нельзя отдать или потерять. Оно всегда найдет пусть обратно к носителю. Если вы хотите спасти душу друга, есть только один выход. – Гуро поднял темные глаза на меня. – Он должен его уничтожить, по своей доброй воле. Он должен сделать выбор.

Весь воздух вышел у меня из легких. Кейран должен сам уничтожить амулет. Каковы шансы на успех?

– Если Кейран его уничтожит, что станется с Анвил? – спросила Кензи.

– Она умрет, – просто ответил Гуро. – Или вернется в то состояние, в каком была до создания атинг-атинг. Я ничего не могу для нее сделать. Мне очень жаль.

Кензи облокотилась на спинку дивана, лицо исказило горе. Разор прополз по ее плечу и, обеспокоенно жужжа, погладил по полосам. Кензи прижала к себе его крошечное тельце. Она не опровергала утверждение Гуро и не настаивала, что он наверняка может сделать что-то еще. Больше никакой магии. Больше никаких заклинаний. Мы оба это знали.

– Хотел бы я сообщить вам хорошие новости, – продолжил Гуро подавленным, полным сожаления голосом. – Но если вы хотите вернуть своему другу душу, надо уничтожить атинг-атинг, и это должен сделать именно он. Другого пути нет.

Я тупо кивнул.

– Понимаю, – ответил я, чувствуя, как невозможность это задачи тяжким грузом легла мне на плечи. Каким образом мы можем заставить Кейрана уничтожить амулет, тем более когда это убьет Анвил? Даже если мы сумеем поговорить с Кейраном так, чтобы он на нас не напал, он никогда на это не согласится. – Спасибо, Гуро.

– Еще кое-что, – добавил Гуро, когда я уже хотел встать. – Несколько месяцев назад к моему дому кто-то пришел. Я не видел его, но чувствовал. Знал, что там кто-то есть.

– Что ему было нужно?

– Не знаю, – покачал головой Гуро. – Он ничего не сказал. Но я не думаю, что он желал мне зла, кем бы он ни был. Вскоре он ушел и с тех пор не возвращался.

Кензи посмотрела на меня.

– Анвил?

Я пожал плечами.

– Зачем ей приходить и ничего не говорить?

– Без понятия, – пробормотала Кензи, а Разор закивал головой, жужжа «Красивая эльфийка, красивая эльфийка». Ее лицо потемнело. – Но думаю, теперь нам надо ее разыскать.

Я кивнул, уже раздумывая над тем, куда теперь идти, когда где-то за дверью собаки отчаянно залаяли. И это не был радостный лай, говорящий «Люди пришли!», который я слышал раньше. Это было утробное рычание с оскаленными зубами и вздыбленной шерстью. У меня побежали мурашки.

Разор взволнованно зашипел и съежился на плече Кензи. Гуро резко встал, опасно сощурив почерневшие глаза. Я вскочил на ноги, смотря на Гуро и размышляя, достать ли мечи.

– Что-то приближается, – сообщил Гуро как раз в тот момент, когда по окну пробежала черная тень, заглянув внутрь. Ее обладатель был худой, слишком худой для человека, с длинными тонкими руками и невыразительным черным телом, как живые чернила. Из темной массы на нас смотрели два выпуклых светящихся глаза без зрачков. Он провел длинными пальцами по стеклу, и у меня кровь застыла в жилах.

Позабытые здесь.

ГЛАВА 7

ПРОТИВ ПОЗАБЫТЫХ

Выругавшись, я вытащил клинки. Второй Позабытый черным пятном метнулся мимо окна. Нарастала паника, и я запихнул ее подальше. Гуро не обладал Видением. Он не мог видеть Позабытых, как мы с Кензи. Если бы это были непрошенные люди, им бы не поздоровилось, но как можно сражаться с тем, чего не видишь?

– Гуро, – позвал я, и он резко на меня посмотрел. – Позабытые здесь. Э, фейри, которые гонятся за мной и Кензи. У вас есть задняя дверь? Если мы сейчас уйдем, то может сможем вести их подальше.

Он прищурился.

– Сколько их? – убийственным тоном спросил он.

– Э…. – Я посмотрел на окно. Сейчас три Позабытых прижались к стеклу, и еще двое ошивались рядом. – Точно не знаю. По меньшей мере пять, может больше.

Нас прервал резкий скрежет, от которого у меня челюсть свело. Позабытый, заглядывающий в окно, провел когтями по стеклу, оставив четыре длинные полосы. Разор заверещал в ответ, оскалившись, и Кензи съежилась от страха. Гуро бросил взгляд на окно, на белые царапины, оставленные невидимыми когтями, и вихрем вылетел из комнаты.

– Сюда, – приказал он. – За мной.

Мы последовали за Гуро из кухни и ждали, пока он откроет единственную деревянную дверь на противоположной стене. Вниз, думаю, в подвал, вели ступеньки. Гуро указал туда.

– Спускайтесь, живо.

Я пошел по ступеням, Кензи за мной. Лестница привела в большое помещение с бетонными стенами и полом. Было темно, тени скрывали все, пока Гуро не включил свет.

У меня глаза на лоб полезли. Центр комнаты пустовал, но стены увешивало оружие. Скрещенные мечи, ножи, дубинки, деревянные ратанговые трости, пара мачете и томагавков, все парами висели на стенах, зловеще поблескивая в свете неоновых ламп. В одном углу располагался манекен из шин, в другом – большая сумка, а у дальней стены стояла пара деревянных стендов с ватными костюмами и шлемами. Одну стену целиком покрывали традиционные короткие филиппинские мечи, из которых по названиям я знал лишь крис, гаянг и кали. Над ними красовался щит с надписью «Оружие Моролэнда».

– Ладно, – почти ахнул я. – Признаю. Мне немного страшно.

Гуро подошел к дальней стене, где, обособленно от всего остального, висела пара мечей. Я узнал их. Это были его личные клинки, семейная реликвия, которая передавалась от отца к сыну. Они были короче моих, но не менее смертоносны. Бритвенно-острые баронги были скорее всего старше меня на несколько десятилетий.

– Итан! – раздался позади меня испуганный возглас Кензи. Я резко развернулся и увидел, как плотный поток Позабытых проходит через двери и спускается по ступеням, ползет по стенам и потолку, как огромные черные пауки.

– Гуро! – позвал я, когда одна паукообразная тень прыгнула на меня с потолка. – Они здесь!

Я уклонился от длинных когтей фейри, которые едва не попали по моей рубашке, и взмахнул клинком. Он пришелся прямо по шее существа, войдя так глубоко, что Позабытый беззвучно распался на кусочки тьмы и исчез. На меня прыгнул еще один, нацелив когти, и я перерубил его руку.

Позабытый зашипел и отшатнулся, смешавшись с толпой собратьев. Когда я поднял мечи, по спине побежал холодок. Позабытые окружили нас с трех сторон. Мы с Гуро и Кензи стояли у задней стены, полукруг плотной черноты таращился на нас выпуклыми желтыми глазами.

– Кензи, – выдохнул я, – назад. Постарайся держаться между мной и Гуро. – Хоть я и не знал, как мой наставник будет с ними сражаться. Куча Позабытых, и все невидимы для обычного взора. Если Гуро каким-то чудом не обретет Виденье (в чем я сомневался), вся схватка будет на мне. – Если увидишь возможность, беги. Выбирайся, как только сможешь, и не жди меня. Я нагоню.

– Ага, держи карман шире, – огрызнулась Кензи, и я услышал звук открывающегося замка. – Не жди, что я тебя кину, Итан. Мог бы уже привыкнуть. Только подержи их подальше несколько секунд.

Позабытые надвигались, молчаливые и смертоносные, готовясь к атаке. Гуро стоял рядом со мной с баронгами на поясе. Я взглянул на него и увидел, что его глаза закрыты.

Как черная волна, Позабытые двинулись вперед. Я и среагировать не успел, как Гуро прыгнул в гущу нападающих, размахивая мечами направо и налево. Они со свистом крутились вокруг него, как лопасти вертолета, размытые и почти невидимые. Они косили фейри, как серп пшеницу, и вокруг Гуро поднимались облачка темноты, Позабытые падали от беспощадной атаки.

Зашипев, они отступили, собрались и снова помчались вперед, загребая воздух когтями. Я вышел из ступора и ворвался в хаос, встав рядом с бешеным смерчем, поддержав его своими мечами. Позабытые визжали от ярости, падали, чтобы избежать стали, пытались напасть на меня сзади. Я встал с Гуро спиной к спине, отражая атаки, думая только о том, чтобы двигаться, реагируя на темные пятна теней, со всех сторон тянущихся ко мне своими когтями.

– Итан, наверху! – послышался голос Кензи откуда-то из-за стены Позабытых. Я сделал шаг назад, поднял мечи и рубанул по Позабытому, который спрыгнул на меня с потолка. Краем глаза я заметил Гуро в гуще Позабытых, вращающего мечами так быстро, что они размылись. Со все еще закрытыми глазами он кружился и размахивал мечами вокруг, отгоняя фейри.

– Итан! Гуро! – снова позвала Кензи. – Сюда! В угол, быстрее!

Я не посмел оглянуться и посмотреть, что она делает. Взглянув на Гуро, я начал двигаться на ее голос, отступая перед натиском Позабытых. Они шипели и кидались на нас, все еще вылезая из всех щелей. У меня уже руки начали неметь от постоянного размахивания клинками. Один из Позабытых ударил меня по руке, вонзив когти в предплечье и пролив кровь на бетонный пол. Я едва ли чувствовал рану, хоть и знал, что после боя она будет адски болеть. Если Позабытые не разорвут меня в клочья до этого.

Вдруг, когда мы отступили в угол к Кензи, все еще отражая Позабытых клинками, их давление просто… прекратилось. Будто мы пересекли какой-то невидимый барьер, за который им не было хода. Тяжело дыша, я перевел взгляд к ногам и увидел толстую линию из соли на полу, которая отделяла нас. Позабытые скучковались с другой стороны границы и шипели, злобно зыркая на нас желтыми глазами. Но дальше пройти не могли.

Облегченно вздохнув, я посмотрел на Кензи. Ее рюкзак был открыт, и она держала в руках огроменную банку с солью. Поймав мой взгляд, она насмешливо мне улыбнулась.

– Это из набора для выживания в Небывалом, – слегка дрожащим голосом пояснила она. – Первый пункт в списке – железо. Второй – соль. – Она пожала плечами и поставила банку на пол рядом с рюкзаком. – Я может и не могу размахивать мечом, но точно могу рассыпать соль, как никто другой.

Все еще следя за Позабытыми, я протянул здоровую руку и обнял ее. Она обняла меня в ответ, сердце бешено билось напротив моего. Черная стена Позабытых снова притихла, неподвижно замерев с той стороны круга. Они выглядели так, будто в ближайшее время никуда уходить не собираются, но я подумаю о том, как вытащить нас отсюда, только после того, как переведу дух.

Гуро повернулся к нам и окинул проницательным взглядом.

– Ты ранен, – заметил он, и, естественно, при этом напоминании моя рука стала пульсировать. Я сжал зубы, отодвинулся от Кензи, зашипев от боли, и посмотрел на руку. По предплечью проходили четыре длинные прямые царапины, сочащиеся кровью, которая капала на пол.

Кензи сочувственно поморщилась.

– Ох Итан. Погоди, – сказала она, опустилась рядом с рюкзаком и начала рыться в кармашках. – Пункт третий, – вздохнула она и вытащила красно-белую пластиковую коробку. – Аптечка.

Я сел в углу, и Кензи начала обрабатывать мою разодранную руку. Гуро маячил над нами, держа по мечу в каждой руке, терпеливо наблюдая. Его потемневшие глаза сканировали помещение за соляным барьером. У меня подпрыгнуло сердце.

– Гуро? Вы их видите?

– Нет, – спокойно ответил Гуро, не отводя глаз от комнаты. – Не полностью. Я вижу… вспышки. Краем глаза ухватываю проблески, темные тени. Но когда смотрю прямо, они исчезают.

– Поэтому вы закрыли глаза?

Он посмотрел на меня.

– Что я тебе говорил, Итан? – мягко спросил он. – В битве ты можешь полагаться не только на глаза. Мне не нужно видеть противника, чтобы узнать, где он.

– Ничего себе, – выдохнул я, качнув головой. Мое уважение к тренеру только что превратилось в оторопелое благоговение. Если я отсюда выберусь, то больше не пропущу ни одной тренировки.

– Сколько их еще осталось? – спросил Гуро, вернувшись к осмотру комнаты.

– Эм, – я сжал зубы, когда Кензи затянула повязку на руке и закрепила ее. Я уставился на Позабытых, пытаясь пересчитать их по головам. Нелегкая задачка. Они представляли собой черные тени, сливающиеся друг с другом. Если бы не их желтые глаза, я б никогда не справился. – Тяжело сказать. Может, дюжина?

– Четырнадцать, – тихо исправила Кензи. Захлопнув аптечку, она затолкала ее в рюкзак и закинула его на плечи. Разор запрыгал, когда она поднялась и протянула мне руку. – Вопрос в том, – продолжила она, когда я схватился за ее руку и она помогла мне подняться, – как мы отсюда выберемся?

Я посмотрел на Позабытых за соляной линией и прищурился.

– Думаю, я смогу достать их с этой стороны барьера.

Позабытые, как один, отшатнулись. Всего на несколько шагов, но уже вне моей досягаемости. Кензи поморщилась.

– Они понимают нас, Итан. Может, попытаться с ними поговорить?

Я сердито глянул на Позабытых, и в этот момент один тенистый силуэт придвинулся поближе. Я поднял меч и встал перед Кензи. Позабытый смотрел на нас пустыми золотистыми глазами.

– Что вам нужно?

– Ты, – прошептал Позабытый. От его скрипучего голоса у меня мурашки по коже побежали. – Нам нужен ты, Итан Чейз. Твоя жизнь. Твоя кровь. Ты.

– Ага, вы все это уже получили несколько месяцев назад. – Я презрительно усмехнулся, как будто умирал по десять раз на дню. Ничего необычного. – И что-то мне больше не хочется. Можете убираться и передать госпоже, что одного моего убийства с нее хватит.