Текст книги "Сердце не лжет"

Автор книги: Джина Сигэл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)

В следующую секунду случилось нечто ужасное. Казалось, наступил конец света. От тряски у Трейси стучали зубы, ее колотило, как тряпичную куклу. Потрясенная, она увидела, что порожек, где она стояла секунду назад, раскололся и постепенно, как в замедленной съемке, наклонился. Трейси замерла, глядя, как он пропал из виду. Грохот оглушил ее. Круз что-то закричал по-испански, и она рванулась к выходу. Мексиканец протянул руку, чтобы удержать ее.

Барьерчика у входа больше не существовало, камни попадали вниз, оставив вместо себя отвесный спуск в кипящую воду, которая легко перемалывала огромные глыбы скал, как будто это были крохотные песчинки.

– Бог мой, что случилось? – Трейси не верила собственным глазам.

– Видимо, обломок скалы послужил в качестве запруды, направив поток в нашем направлении, и вода подмыла порожек.

– Так мы теперь не сможем выбраться из пещеры! – в ужасе закричала девушка. Она наконец начала понимать, что же случилось. – Мы в ловушке! Мы попали в западню!

– Не стоит паниковать, – угрюмо ответил Круз. – Хосе!

Сквозь шум потока он услышал слабый ответ. Слава Богу! У Трейси закружилась голова, и она, шатаясь, отступила от зияющей бездны. Круз и Хосе что-то кричали друг другу, потом мексиканец повернулся к девушке.

– У нас в переметных сумах есть веревка, и Хосе попробует кинуть ее нам. – Круз пристально посмотрел на Трейси. – Только без паники, – сурово сказал он.

– Без паники! Без паники! Без паники!! – снова и снова повторяла девушка, пока они ждали помощи от Хосе. Трейси шептала эти два слова как самую главную молитву.

Хосе с трудом вскарабкался на отвесный край скалы, чтобы бросить веревку, но все бесполезно – веревка была слишком короткой.

Трейси почти не слушала переговоров между Крузом и Хосе, когда последний кинул им узелок с едой. Мчащаяся вода гипнотизировала, манила, притягивала ее к себе, как бы желая поглотить в злобной глубине.

Круз повернулся и увидел, с каким ужасом она смотрит в пенные струи.

– С тобой все в прядке? – встревоженно спросил он.

– Что нам теперь делать?

– Хосе отправится за помощью на ранчо.

Она его почти не понимала.

– Но… Но мы добирались сюда три дня! Значит, он потратит три дня, чтобы добраться туда, и… три дня на обратную дорогу.

– Может, это займет гораздо больше времени. В некоторых местах ему придется ждать спада воды. Мы вне опасности. – Голос у Круза был почти спокойным. – Конечно, здесь нет никаких удобств, но у нас есть еда и в задней части пещеры можно набрать немного воды, а у тебя будет много времени, чтобы сделать фотографии рисунков, к которым ты так стремилась, – сухо добавил он.

– Фотографии! Фотографии! – истерически закричала Трейси.

Ее охватила паника. Шесть дней! Шесть дней в западне! Она почувствовала, что задыхается в пещере и что ее притягивает к себе бушующий поток. Ей нужно выбраться отсюда! Трейси обвела пещеру диким взглядом. У выхода в углублении остался торчать одинокий кустик, и девушка решила, что с его помощью она сможет перебраться на выступ наверху пещеры…

Круз не успел понять, что она собирается делать, как Трейси ухватилась за жалкий куст. Он не выдержал ее веса и согнулся. Трейси, почувствовав, что начинает скользить вниз, пыталась уцепиться ногтями за пустоту.

Круз что-то крикнул, схватил ее и втащил внутрь в то время, как начатый ею камнепад набрал скорость и с шумом покатился в бешено мчащийся поток. Круз так стремительно тащил девушку, что она сильно стукнулась головой о камень.

– Что случилось? – прошептала Трейси. У нее перед глазами плясали искры.

– Ты начала паниковать. Если не сможешь себя контролировать, мне придется тебя связать.

Он продолжал ее удерживать, придавив к полу собственным телом. Трейси поняла, что он ее действительно свяжет, если она не успокоится.

У нее сильно кружилась голова. Трейси провела пальцами по волосам и непонимающе уставилась на кровь.

– Ты ранена!

Круз осторожно приподнял спутавшиеся волосы и увидел небольшую ссадину. Там уже набухала шишка. Мексиканец подхватил девушку на руки и понес к спальному мешку. Она лежала, а Круз поддерживал ее голову.

– У меня все в порядке, – шепнула Трейси, хотя у нее жутко кружилась голова. – Я… Я не знаю, почему я так сделала…

Круз нежно погладил ее голову и щеку.

– Мне не следовало брать тебя сюда, – хрипло сказал он. – Меня нужно приговорить к мукам ада за то, что я согласился на это ужасное путешествие. Ты ранена, а я ничем не могу помочь.

– Со мной все будет в порядке. – Трейси прикрыла глаза и попыталась справиться с ужасной болью, которая начала пульсировать в висках. – Мне просто нужно полежать несколько минут.

Боль разрасталась, в голове как бы стучал гигантский молот. Зато она почувствовала себя в безопасности, потому что рядом был Круз, прилегший и подставивший плечо, чтобы она положила на него голову. Он продолжал нежно гладить ее лицо.

– Почему же ты привез меня сюда? – задумчиво спросила Трейси.

– Потому что ты – упрямая и решительная. Потому что я знал, что, если откажусь, ты найдешь кого-нибудь другого. А раз так, я должен быть рядом и помогать тебе. – И Круз растерянно добавил: – И вот что с тобой случилось!

– Это моя вина, это я захотела спать в пещере.

– Мне не следовало соглашаться!

Она тихонько коснулась губ Круза кончиками пальцев. Губы были такими нежными! Временами лицо Круза плыло у нее перед глазами, как кадр из фильма. Трейси погладила его бархатные брови, уголки глаз и мочку уха.

– Ты знаешь, что я тебя люблю? – Слова вылетели как бы помимо ее воли, похожие на мелодию, которую несет легкий ветерок.

Трейси казалось волшебством, что она наконец сказала эти слова, которые так долго скрывала от него. Сейчас она может говорить все что угодно. Пещера… Огромные необычные рисунки… Неясное в дымке лицо Круза… Все казалось таким фантастичным!

Трейси чудилось, что она, обнаженная, раскачивается на трапеции, и если сильно раскачается, то боль за ней не угонится… Может, это другая боль, пульсировавшая в такт каждому биению сердца. Боль потери, которую она не могла выдержать… Нет, он с ней рядом…

Круз, будто не слыша ее слов, сказал, что следует промыть ей рану на голове.

Трейси ощутила пощипывание, а потом то ли заснула, то ли потеряла сознание. Так она пролежала почти целый день. Страшный грохот разъяренной реки сливался с пульсирующей болью в голове.

Когда Трейси пришла в себя, она ужасно испугалась: ей показалось, что на лицо надели черную бархатную маску и что-то прижимает ее к полу. Потом девушка поняла, что сейчас уже ночь и черная маска – это потолок пещеры. Круз был рядом. Он обнимал ее, положив руку ей на грудь.

Трейси поближе придвинулась к теплому телу и почувствовала его поцелуй у себя на виске.

Утром Трейси проснулась почти здоровой. Боль в голове прошла, хотя еще оставалась большая шишка. Она огляделась, не будучи уверенной, не померещились ли ей ночью объятия Круза. Его спальный мешок находился на почтительном расстоянии в другом конце пещеры. Девушка решила, что ей все привиделось, и почувствовала облегчение и одновременно разочарование.

Круз поджаривал бекон на маленьком костерке. Вдыхая аппетитный запах, Трейси почувствовала, что хочет есть. Круз увидел, что она проснулась, и спросил:

– Тебе лучше?

– Да, и я хочу есть.

– Хорошо, поднимайся, завтрак уже готов.

Трейси решила, что стоит перед ним извиниться.

– Прости меня. Мне не следовало так делать.

Круз не стал спорить.

– Я волновался за тебя. Иногда ты странно себя ведешь.

Трейси пыталась вспомнить, что она вчера ему наговорила. У мексиканца необычно блестели глаза.

– Может, я испугалась, а может, так получилось из-за этой шишки на голове. Мне, наверно, надо тебя поблагодарить за то, что ты постарался вбить мне в голову немного здравого смысла.

– Я ничего не пытался вбить в тебя, а старался сделать так, чтобы ты не погибла. Все могло быть гораздо хуже. Я уже говорил, что реальной опасности нет. Но ты, наверно, этого не помнишь.

– Никакой опасности. Мы просто застряли здесь вместе на несколько дней, – слабо улыбнулась девушка.

– Да, если можно так выразиться.

Трейси испытующе взглянула на Круза.

– По-моему, нам стоит оставаться друзьями.

– Разве мы не друзья? Мне кажется, мы друзья, – с укором промолвил Круз, но девушке послышалась насмешка в его голосе.

Друзья? – повторила про себя Трейси. Не похоже. Воюющие стороны – да! Любовники… почти. Но друзья? Вряд ли. Загадочная улыбка Круза говорила о чем-то таком, чего она не могла представить.

Правда, перед ней вырисовывалась какая-то картина, но слишком смутно. Трейси провела рукой по волосам и остановилась, увидев, с каким интересом Круз следует за ней взглядом, и посмотрела вниз. Рука, плечо и одна грудь были обнажены… Девушка рывком натянула спальный мешок до носа, поняв, что так и спала, обнаженной.

– Твоя одежда сложена в углу, – вежливо объяснил ей Круз.

Трейси не помнила, как разделась и как влезла в спальный мешок. И конечно, она не стала бы в подобных обстоятельствах спать голой. Значит, Круз… Она ничего не могла прочесть у него на лице.

– Побыстрее одевайся. У нас мало дров, придется привыкать есть холодную пищу.

Трейси оделась, и Круз подал ей тарелку с лепешками, жареным беконом и яйцами. Они не касались друг друга, но Трейси никогда не чувствовала рядом с собой такого потрясающего партнера. От него исходила могучая жизненная сила, и казалось, что первобытная обстановка пещеры только усиливает ее.

Шесть дней и ночей вместе с ним в замкнутом пространстве пещеры… В девушке стал разгораться алчный огонек, и она испуганно попыталась его загасить.

Трейси пошла с тарелкой к выходу, хотя и не решилась сесть так, как это сделал Круз – у него ноги болтались над обрывом. Когда она взглянула вниз, ее затошнило и снова заболела голова. После завтрака они, экономно расходуя воду, помыли посуду, и Круз поставил кастрюльку в задней половине пещеры, где по стене медленно сбегала струйка воды.

Трейси протерла влажной салфеткой лицо и расчесала волосы, стараясь не потревожить болезненную шишку. Пока она приводила себя в порядок, Круз стоял у выхода из пещеры.

Потом Трейси вынула фотокамеры и начала с разных углов фотографировать огромные фигуры. Круз с интересом наблюдал за ней и без возражений встал на указанное место, когда она решила сравнить размеры современного человека с огромными рисунками.

Трейси хорошо работалось, потому что никто не мешал и не лез с советами. Джон постоянно злил ее, нудно повторяя, какие следует использовать фильтры и насадки и с какого угла будут лучше выглядеть рисунки. А спокойствие Круза придавало ей силы. Ее подкупала его уверенность, что все будет в порядке. Но все-таки она немного нервничала, постоянно чувствуя его присутствие рядом. Первобытная обстановка пещеры как бы подчеркивала основное: он – мужчина, она – женщина, и в течение шести дней и ночей им никуда не деться друг от друга. О чем он думает? У нее задрожали руки, и снимок не получился. Трейси тихонько выругалась и снова навела камеру.

Казалось, атмосферу пещеры пронизывают предгрозовые разряды, впрочем, никак не связанные с погодой. Снаружи облака постепенно рассеивались, и из пещеры стало видно кусочек синего неба. Грозовые разряды пробегали между нею и Крузом. Даже не глядя на него, Трейси ощущала каждое его движение. Когда он передвигал треногу и случайно коснулся ее руки, она почувствовала настоящий электрический разряд, как бывает, когда касаешься меха или шелка.

– Ты нервничаешь? – спросил ее Круз.

– Нет. Ты же сказал, что никакой опасности для нас нет.

Трейси подумала, что опасность не всегда приходит к нам извне. Потом спросила себя, что произойдет, если она подойдет и обнимет Круза. Мексиканец, улыбаясь, смотрел на нее, как бы читая ее мысли.

Они съели холодный ланч, и Круз предложил ей отдохнуть. Трейси начала было спорить, но сон сморил ее. Когда она проснулась, Круз сказал, что должен ей что-то показать, и повел к дальней стене пещеры. Он передал Трейси фонарик и помог взобраться себе на плечи, предупредив, что она увидит нечто интересное.

Так оно и оказалось. При свете фонарика можно было различить круг и отходящие от него палочки-лучи, потом очертания луны и еще собрание странных перекрещивающихся линий, явно изображавших взрыв.

– Как ты думаешь, что это такое?

– Наверно, они изобразили какое-то необычайное астрономическое явление. Может, это комета или рождение новой звезды. Наверно, специалисты смогут установить точную дату и связать с ней время возникновения рисунков.

Трейси почувствовала дрожь волнения. Она знала, что на юге это сделать не удалось. Может, находки их пещеры помогут разрешить загадку?!

Надо было взять камеру и сфотографировать рисунки. Но от близости Круза Трейси почувствовала такое волнение, что забыла о рисунках, камере, важных открытиях. Самым главным в эту минуту для нее стало соприкосновение сильной мускулистой груди мексиканца и ее вдруг ставших такими чувствительными сосков, и сильные обнимавшие ее руки, и то, как льнуло к нему ее тело. Она ощущала его тепло даже сквозь одежду. И девушка почувствовала, как разгорается в ней ответное пламя. Трейси увидела огонь желания в глазах Круза, у нее приоткрылись губы и стало трудно дышать.

– Трейси… – хрипло шепнул Круз, и она почувствовала, что парит в воздухе.

Он коснулся ее губами. Сначала нежно и легко, затем более страстно, и электрические волны, все утро царившие в пещере, возросли многократно. Трейси горячо ответила на поцелуй. Все ее мечты, любовь и страстное желание вылились в этом поцелуе. Круз наклонил голову и прикоснулся к ее шее. По телу девушки пробежали, покалывая, языки пламени желания. Грудь высоко вздымалась от прерывистого дыхания. Мексиканец поднял ее и понес к спальному мешку.

Он осторожно опустил девушку на узкое ложе и растянулся рядом. Она в ответ страстно целовала мужчину. Ей не стоило скрывать от него свои истинные чувства. Круз медленно расстегнул ее клетчатую рубашку, и в полутьме пещеры показались два крепких холмика грудей. Трейси не надела лифчика из-за того, что было неудобно одеваться, находясь в спальном мешке, но сама прекрасно понимала, что это надуманная причина. Она мечтала об этом мгновении, жаждала его, зная, что Круз будет ей принадлежать несколько часов или дней…

– Ты хочешь, чтобы я остановился? – хрипло спросил он, продолжая ласкать напряженные соски ее грудей. Трейси схватила его руку и крепко прижала к груди.

– Нет… Не останавливайся… Ты не должен останавливаться… Никогда не делай этого, – страстно шептала она Крузу, а тело извивалось под мягкими касаниями его рук, когда он медленно и осторожно снимал с нее одежду, как бы обнажая драгоценное произведение искусства. Мексиканец и раньше видел ее обнаженное тело, но сейчас все выглядело по-иному, и Трейси казалось, что тело стало новым и незнакомым даже ей самой.

Оно как бы замерло в предвкушении открытия новых чувств и ощущений. Девушка лежала перед Крузом, а он с восхищением смотрел на нее, и поцелуи горели у Трейси на коже.

Круз разделся сам, и она залюбовалась его бронзовым загаром и мощными мышцами. Широкая грудь сужалась к тонкой талии, твердым бедрам и длинным стройным ногам. Трейси погладила загорелую спину и впалый живот, почувствовав, как дрожь пробежала по телу мексиканца в ответ на ее прикосновение. Они лежали на боку, лицом друг к другу. Девушка пытливо заглянула в горящие темные глаза Круза.

– Круз, где ты спал прошлую ночь? – спросила она.

– Здесь, рядом с тобой, и крепко тебя обнимал. Спал там, где буду спать и сегодня, и где собираюсь оставаться… всегда.

Голос у него стал хриплым от страсти. Рука Круза пробежалась по круглым ягодицам девушки, а потом спустилась ниже на длинное стройное бедро. Он любовался ее бледно-золотистой кожей, такой контрастной в сравнении с темно-бронзовым оттенком его тела.

– Почему? Почему ты обнимал меня?

– Потому что ты дрожала и бредила. И еще потому, что я больше не мог оставаться далеко от тебя. Но я себе ничего не позволил. Я не мог этого сделать, пока ты спала или была без сознания.

– Я это чувствовала.

– Ты обо всем знала? Но я оделся до того, как ты проснулась.

– Мне казалось, что ты меня обнимаешь, и я надеялась, что это наяву.

Трейси погладила его грудь и поднялась выше, к стройной сильной шее. Ей хотелось знать каждый дюйм этого прекрасного тела, ощущать кожу прикосновением пальцев и вдыхать мускусный мужской запах, а потом слиться с ним в порыве страсти, чтобы не знать, где кончается Круз и где начинается она сама. Она придвинулась ближе, почувствовала сильное биение сердца и не знала, чей же это стук.

– Сейчас я не сплю и нахожусь в полном сознании… – И Трейси прикоснулась кончиком языка к губам Круза.

Действительно, она чувствовала вибрацию каждого нерва в теле, ощущала каждое прикосновение и наслаждалась видом любимого. Ей было мало касаться теплой гладкой кожи, твердого тела и ласковых губ. Глубоко внутри раздавались сигналы, требовавшие разрешения страсти.

Круз коснулся ее подбородка, чтобы она смотрела прямо ему в глаза, и ласково поцеловал. У Трейси тревожно защемило сердце, потому что показалось, что после такого поцелуя он отвернется от нее, извинится и оставит неудовлетворенной и растерянной.

– Нет… Круз… Пожалуйста… – У нее прервался голос.

Круз напрягся и поднял голову, и Трейси стало ясно, что он ее не так понял.

– Поцелуй меня, – тихо добавила Трейси. – И люби меня. – Она прижалась к его губам, и наконец им не было нужно никаких слов и объяснений…

Потом Трейси чувствовала себя обессиленной, опустошенной и восхитительно удовлетворенной. Круз находился рядом, прикрыв одной рукой глаза, другая покоилась на ее бедре. Трейси почувствовала с потрясающей силой, что они стали неразрывным целым, а потом она вернулась на землю в брызгах звезд, лежала с ним рядом и чувствовала, что их связывает нечто более важное, чем простой физический контакт.

Вдруг она подумала, что, может, все оказалось не таким для Круза, лежавшего рядом, как дивная бронзовая статуя. Может, после удовлетворения страсти он ничего к ней не чувствует, она его не волнует и не интересует?

Влажный холодный воздух пещеры охладил разгоряченное тело, но она дрожала не из-за этого.

Круз почувствовал ее дрожь, и бронзовая статуя ожила. Он повернулся к девушке и крепко обнял ее. Ей хотелось задремать в тепле его объятий, но что-то в ней напряглось, и она опять вздрогнула.

– Замерзла? – спросил Круз.

– Нет.

– Я же чувствую, как ты дрожишь. – Он прикрыл ее спальным мешком и ласково погладил по спине. – Если бы ты знала, как долго я ждал этого мгновения! – прошептал мексиканец. – С тех пор как увидел тебя в первый раз.

– Но это было до того, как возвратилась Эстрелита, правда? – грустно обронила Трейси.

Круз приподнялся на локте, у него загорелись глаза.

– Что ты хочешь сказать?

– Ничего. – Она пожалела о вырвавшихся словах. Если она сможет быть с ним только несколько дней, зачем портить все, говоря о другой женщине? Ей нужно взять все, что дает судьба, и выпить радость близости до дна. Трейси вспомнила, что впереди у нее так мало времени, и крепко поцеловала любимого в губы. Он что-то невнятно прошептал и страстно ответил на поцелуй, потом остановился:

– Нет, давай разберемся. Почему ты сейчас занималась со мной любовью? – Он смотрел на девушку как на незнакомку.

– А ты как считаешь? Разве не ты как-то обвинил меня в том, что я хочу своим телом подкупить тебя или отблагодарить? Вот теперь ты привез меня сюда и получил награду.

– И что же? – Круз до боли крепко сжал ее руку. – В этом заключается единственная причина?

– А что может быть еще?

– Я надеялся, что все произошло из-за того, что ты мне сказала вчера.

– Что же я сказала? – У Трейси пересохло в горле.

– Что ты меня любишь.

Значит, вот в чем дело. И Трейси охватило двойственное чувство – ей не нравилось, что она открыла Крузу свой секрет, а с другой стороны, стало легче.

– Я говорила правду. – Казалось, она защищалась, а не признавалась в любви, и Круз с сомнением взглянул на нее.

– Трейси, я хочу тебе кое-что сказать. В ночь перед тем, как мы отправились… – Он остановился, наклонил голову, прислушиваясь к какому-то звуку. Трейси услышала хриплое ржание, слабо доносившееся к ним сквозь грохот падающей воды. Круз вскочил и бросился было к выходу, но потом вернулся, встал на колени подле девушки, взял в руки ее лицо и пристально посмотрел в глаза. – Трейси, я тебя люблю. Я не могу понять, что творится у тебя в голове, но я тебя люблю. Ты меня поняла?

Она ничего не поняла, но ей было уже все равно. Круз крепко поцеловал ее, потом пошел к выходу из пещеры и встал там, похожий на прекрасного языческого бога. Он стоял, расставив ноги и опершись руками о бедра, полный жизненной силы и смелости. Трейси влюбленно глядела на него, зная, что он сейчас повернется, подойдет и ляжет рядом… Но Круз не возвращался. Тогда она поднялась и босиком прошла по неровному каменистому полу пещеры. Ей хотелось потихоньку подойти и обнять любимого.

Трейси коснулась его, но реакция была совершенно не той, которую она ожидала. Круз резко повернулся и с силой привлек ее к себе.

– Круз, что случилось? – заволновалась Трейси. И тут она увидела мула, которого несло течением. Животное брыкалось, тщетно пытаясь найти опору, но вода быстро сносила его вниз. – Бедняга, – шепнула Трейси. Мул слабел на глазах, у него не было никаких шансов выбраться на сушу живым.

Пока они наблюдали за ним, вода прибила его к относительно покатому берегу, и несчастное животное изо всех сил подтягивалось и цеплялось копытами за камни. Ему удалось выбраться, и только тогда Трейси заметила на нем седло, болтавшееся под брюхом.

– Оседланный мул, – протянула девушка. – Ничего не понимаю.

– Это мул Хосе, – сказал Круз так тихо, что ей пришлось напрячь слух, чтобы услышать его в шуме воды.

Она прижалась к нему, и неожиданно желание в ней погасло.

– Что это значит? – шепнула она, хотя заранее знала ответ.

– Это значит, что Хосе не удалось добраться до ранчо.