Текст книги "Никогда правда (ЛП)"

Автор книги: Джилл Рамсовер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)

– Мы с Карлоттой сделаем все возможное, чтобы помочь вернуть тебя обратно, а остальное мы оставим на твое усмотрение. Когда ты не будешь активно работать над этим заданием в ближайшие недели, Гейб поможет ввести тебя в курс дела по работе с документами на его территории. Надеюсь, с твоим опытом работы на боях, у тебя уже будет хорошее представление.

– Безусловно, – заверил я его. По крайней мере, с документами я был уверен, что справлюсь. – Я несколько раз работал с Гейбом над его записями, так что это не должно быть проблемой.

– Отлично. Я горжусь тобой, сынок. Я знаю, что все это может показаться слишком сложным, но я бы не спрашивал, если бы не думал, что ты справишься. За последние годы ты впечатлил всех в организации своей преданностью и верностью. Продолжай в том же духе, и я уверен, что в твоем будущем тебя ждут великие достижения. – Он тепло улыбнулся мне, и я заставил себя ухмыльнуться в ответ.

– Спасибо, мистер Дженовезе. Обещаю, я вас не подведу. – Я встал и протянул ему руку, крепко пожав ее.

– Мне нужно позаботиться о нескольких вещах. Ты сможешь выйти сам? – Если бы я не знал лучше, я бы сказал, что в его глазах появился озорной блеск.

– Конечно. Хорошего вам вечера. – Я наклонил голову и направился в коридор, посмотрев налево, намереваясь повернуть направо к входной двери. Но при виде света в конце коридора ноги меня подвели. Изменив направление движения, я зашагал дальше по коридору навстречу мягкому свету. Я понятия не имел, что, черт возьми, я делаю. Казалось, что мой мозг отключился, и инстинкт взял верх. Внутри дома, где она выросла, я чувствовал присутствие Софии повсюду.

Я не был готов уйти.

Самые счастливые моменты моей жизни были проведены с ней, и какая-то часть меня жаждала пережить их снова. Вернуть тот кусочек моей жизни.

Она только что окончила университет, и я был ошеломлен, когда получил приглашение на ее вечеринку. Теперь, когда я получил задание, все стало гораздо понятнее. Энцо сказал, что она будет жить у них. Она уже вернулась домой? Из дверей ее старой студии лился свет. Я не смог устоять перед искушением преодолеть небольшое расстояние и заглянуть в комнату.

Как говорится, любопытство убило кошку.

Сделать эти последние шаги было огромной ошибкой, и я понял это, как только увидел ее золотистые волосы, собранные на голове в беспорядочный пучок. Я помнил шелковистую текстуру ее волос, когда мои пальцы пробирались сквозь ее длинные волны. Я знал мягкое тепло ее кожи на моих губах, как будто с момента нашего последнего поцелуя прошло всего несколько часов. Я даже мог вспомнить странное чувство стеснения, которое возникало в моей груди каждый раз, когда она смотрела на меня с обожающей улыбкой на лице.

Это было не просто воспоминание Я внезапно утонул в потоке воспоминаний – ее цветочный запах, который прилипал к ее волосам и одежде, звук ее визжания, когда я щекотал ее, и то, как я с нетерпением ждал встречи с ней каждый день в школе. Воспоминания захватили мои легкие, заставляя мою грудь гореть в знак протеста.

Хорошо, что она стояла ко мне спиной, погрузившись в свою картину, потому что я не мог отвести взгляд.

Я все еще был полностью и окончательно влюблен в нее, и это меня чертовски злило.

Я должен был знать, что сейчас мои чувства будут такими же сильными, как и тогда. София была не из тех девушек, которых можно забыть. Она не была похожа ни на одну другую девушку, и точка. Это было легко увидеть в ее работах, если не сказать больше. Даже будучи маленькой девочкой, София не рисовала радугу и цветы. На ее полотнах были изображены стаи крикливых черных дроздов или маленький корабль, обреченный в открытых водах бушующего моря. В своей импровизированной студии, одетая в крошечные шорты и топик, спадающий с одного плеча, София рисовала на холсте, изображая стопку из трех черепов.

Это было мрачно, болезненно и захватывающе.

Часть меня задавалась вопросом, что бы она сделала, если бы я дал о себе знать. Будет ли ее лицо искажаться от гнева, когда она будет вспоминать ужасные вещи, которые я говорил и делал? Она бросила бы в меня свои кисти и закричала, чтобы я уходил? Или было бы еще хуже? Она будет смотреть на меня с полным безразличием? Эта мысль застряла у меня в горле, когда я отступил от дверного проема.

Независимо от того, какой будет ее реакция, я скоро все узнаю.

Я не торопил судный день.

Я молча дошел до входной двери и вышел. После прошедшего дня я был готов потерять себя в бутылке виски, пока воспоминания не превратятся в размытую дымку.

***

Бар Saddle был местным заведением, спрятанным в подвале, с едва заметной вывеской, направляющей новых посетителей к его полуразрушенному входу. Посетителями бара были либо постоянные клиенты, либо люди, которых привел кто-то из постоянных клиентов. Это было место, где тусовалось большинство знакомых мне парней, и где я планировал провести остаток своего восхитительного вечера, доводя себя до одури.

– Ну, посмотри, кто здесь. Давно тебя тут не видел. Я уже начал думать, что ты нашел другое место, чтобы утопить свои проблемы, – воскликнул бармен, как только я вошел.

– Пити, ты же знаешь, что так просто от меня не отделаешься, – ответил я, садясь на табурет в дальнем конце бара. Пит владел и управлял баром Saddle и знал почти каждого мужчину и женщину, которые входили в его двери. Он помогал им добраться до дома, если это было необходимо, и легко забывал, кто к нему заходил, когда его допрашивали власти или разгневанные жены. Ему было под семьдесят, но он был крепким парнем. Благодаря ему здесь можно было чувствовать себя как дома.

Я даже не успел сделать глоток своего напитка, как через мое плечо протянулась рука.

– Кто у нас здесь? Я бы сказал, что это кто-то, кто только что получил повышение. Поздравляю! – Мы с Тони Пеллегрини были друзьями еще в начальной школе и прошли инициацию примерно в одно и то же время. Его отец был уважаемым капо, и когда тот скончался, Тони занял его место, хотя он был молод для этой должности. – Я подумал, что ты будешь праздновать сегодня вечером, хотя твоя маленькая вечеринка из одного человека здесь – не совсем то, что я себе представлял. – Он занял место рядом со мной, обняв меня и громко похлопав по спине.

– Спасибо, Тони.

– Твое волнение зашкаливает. Постарайся успокоиться.

– Дело не в этом. – Я огляделся по сторонам в поисках подслушивающих. – Сегодня я получил свое первое задание, и я понятия не имею, как, черт возьми, я должен его выполнять, – объяснил я, говоря тихо, чтобы нас не подслушали.

– О, да? Ты можешь об этом рассказать?

– Мне не запрещали. Просто сегодня вечером босс сказал, чтобы я охранял Софию. Я должен вернуться в ее жизнь, стать другом и защищать ее без ее ведома.

Тони и Лео были единственными двумя людьми, которые знали о девушках Дженовезе и о моем прошлом с Софией. Лео был телохранителем Алессии, а Тони был капо достаточно долго, чтобы знать босса и его семью. Только они двое могли понять, в какой ситуации я оказался.

Тони издал низкий свист. – Господи, ты в полном дерьме. – Его брови поднялись почти до линии волос. – Лучше выпей. Тебе это понадобится.

Мы звякнули бокалами и выпили янтарную жидкость, от которой у меня в груди все горело.

Тони показал Питу на следующий бокал. – Ты уже видел ее? – спросил он, настороженно глядя на меня.

– Нет. – Мы с Софией не разговаривали, так что это не было ложью. Не думаю, что Тони спрашивал, не смотрел ли я на нее издалека.

– Как ты собираешься заставить ее подпустить тебя к себе?

– Без понятия, – проворчал я, делая глоток своего пополнившегося напитка.

– Знаешь, наверное, все, что для этого нужно, это извиниться. Девушки любят такое дерьмо.

– Не думаю, что это сработает с Софией. Она более сложная, чем большинство девушек. – Я поднял одну из барных подставок и провел пальцами по изогнутым краям.

– Вы, ребята, были неразлучны всю школу. Я был там, помнишь? Она должна скучать по тебе так же, как и ты по ней.

Мои глаза метнулись к его глазам. – Почему ты думаешь, что я скучаю по ней?

– Потому что я не слепой. Это написано на твоем жалком лице. Не думаю, что я видел тебя таким разбитым с тех пор, как ты порвал с ней. Ты любил ее тогда, и ты любишь ее сейчас. Такую любовь просто так не забудешь.

– Спасибо за ободряющую речь, придурок. Все не так просто.

– Все настолько просто, насколько ты хочешь, чтобы это было так.

У меня запульсировало в висках, и мое разочарование нарастало. Тони был хорошим другом, но сейчас мне хотелось заехать ему кулаком в лицо.

– Ты подумал о том, что было бы, если бы ты просто сказал ей? – Чувствуя мое волнение, он смягчил свой тон, не желая еще больше меня расстраивать.

Я длинно выдохнул воздух, как пар из клапана для снятия напряжения. – Конечно, я так и сделал. Я все обдумал тогда и повторял это бесчисленное количество раз на протяжении многих лет. – Я не мог сказать ей, что я сделал, потому что она никогда не посмотрела бы на меня так же. Кроме того, это раскрыло бы секреты ее отца, а это могло привести к тому, что меня убили бы. Я должен был оставить ее и убедиться, что она не будет бороться за мое возвращение, потому что я не был достаточно силен, чтобы сопротивляться.

Если бы она долго настаивала, я бы положил все свои секреты к ее ногам.

Она не заслуживала той жизни, которую я вел, и я не хотел быть человеком, который опустил ее до своего уровня. – Это был бы не сказочный конец, это точно. Все прошло именно так, как и должно было быть, и я буду делать свою работу, как и положено. Наше прошлое ничего не меняет.

– Ну, я знаю, что это не поможет, но я думаю, что это нелепо, что они не сказали об этом девочкам.

– Нет, так будет лучше. Она может жить своей жизнью вне организации, и закон никогда не сможет ее тронуть. Я бы предпочел, чтобы она была в безопасности, а не я. – Я выпил остаток бокала, чувствуя, как алкоголь начинает действовать на мои чувства.

Позади нас зал разразился стонами и освистыванием. Все телевизоры в баре были настроены на футбольный матч – играли New York Jets, и квотербек был перехвачен.

– Прекрасно, я ненавижу эту гребаную команду, – пробормотал я себе под нос, чтобы не вызвать бурю негодования.

– Ненавидь человека, а не команду, – ответил Тони, зная о моей неприязни ко всему, что связано с отцом.

– Я не могу. Эти двое неразлучны.

– Да, с некоторыми вещами так бывает, я думаю. – Он окинул меня тяжелым взглядом, который я тут же смахнул с его лица кулаком. Моя реакция была неуместной, но, черт возьми, мне было приятно.

4

СОФИЯ

Сейчас

В течение трех часов мы с мамой ходили по магазинам в поисках платья. Я уже почти списала нашу маленькую вылазку на полный провал, когда заметила длинное черное платье с великолепным вырезом на спине. Платье было подчеркнуто ожерельем из драгоценных камней, висящим низко на спине, что придавало сексуальному образу нужное количество изысканности. У меня перехватило дыхание, когда я рассматривала витрину: глаза путешествовали от тонких бретелек, спускающихся по приталенному платью, до легкого расклешения на подоле. Я не была уверена, что когда-либо влюблялась в платье так, как в тот момент.

– Дорогая, оно идеально. – Благоговейные слова моей матери вывели меня из транса.

Чтобы подшутить над ней, я примерила розовый тюль, золотые блестки с ног до головы и одно платье, покрытое бисерной мозаикой из павлиньих перьев. Это платье было полностью противоположно всему, что она выбрала. Я была ошеломлена, когда она не отмахнулась от него, едва взглянув.

– Я подумала, что оно покажется тебе слишком простым, – заикнулась я.

– Оно не простое. Его красота в его простоте, и иногда это делает величайшее заявление. – Она тепло посмотрела на меня, а мои брови сжались от ужаса.

Кто эта женщина и что она сделала с моей матерью? Неужели я попала в какое-то альтернативное измерение?

– Ладно, можешь перестать смотреть на меня так, будто у меня выросла вторая голова. Я знаю, что заставляла тебя примерять вещи, которые ты никогда бы не выбрала, и, возможно, я была немного эгоистична. Все мои малышки уже выросли, и я не могла удержаться. Но эта вещь кричит твое имя, поэтому, пока я не прослезилась, иди туда и примерь его.

Я упала в мамины объятия, обнимая ее так, как не делала уже очень давно. Все, чего я когда-либо хотела для своей семьи – это близость, которая всегда была недосягаема. В те редкие моменты, когда я общалась с кем-то из них, это наполняло мое сердце радостью. Если бы только наш разговор был стандартом, а не исключением.

Платье прекрасно сидело, поэтому мы завершили покупку и отправились на обед. Мама остановила свой выбор на французском ресторане недалеко от того места, где мы делали покупки в Saks на Пятой авеню. Мы вызвали водителя, чтобы он заехал за нами, и отправились в ресторан, оставив платье в машине на хранение.

La Grenouille был прекрасным высококлассным бистро, украшенным свежими цветочными композициями и подлинным ретро-французским декором, который создавал ощущение, что ты прилетела прямо в Париж. На мой вкус, это было немного чересчур, но моей маме здесь очень понравилось. Нас быстро провели к нашим местам, и я еще не успела взять в руки меню, как мама поприветствовала кого-то позади меня.

– О! Какой приятный сюрприз! София, посмотри, кто здесь. – Ее голос звучал тонко и немного выше, чем обычно.

Я сузила на нее глаза, прежде чем повернуться, чтобы поприветствовать нового человека. Я не была бы более ошеломлена, если бы, повернувшись, увидела самого Санта Клауса, за которым следовали его веселые эльфы. Нико Конти возвышался надо мной, руки сцеплены за спиной, губы изогнуты в легкой улыбке.

Он был последним человеком, которого я ожидала встретить в La Grenouille.

Мой рот открылся, но ничего не вырвалось – ни слов, ни воздуха – мои губы просто разошлись, как у рыбы, выброшенной на берег. Не только от шока при виде его, но и от того, как сильно он изменился. Нико не был шестнадцатилетним мальчиком, которого я видела в последний раз. При росте более шести футов и крепкой мускулатуре он был вполне сформировавшимся мужчиной. На нем была белая рубашка на пуговицах, которая туго обтягивала его плечи и бицепсы, проверяя прочность ткани. Его волосы были аккуратно подстрижены по бокам, а длинные волны на макушке были уложены назад и укрощены с помощью средства, чтобы оставаться на месте. Мои глаза медленно проследили за каждой чертой его лица, вглядываясь в него, как будто я пыталась запомнить каждый его квадратный дюйм. Когда мой взгляд остановился на нем, я поняла, что его тело, возможно, изменилось, но его глаза были все теми же глубокими синими, в которых я потеряла себя столько лет назад. Я больше не была рыбой, задыхающейся от жажды воздуха. Теперь я тонула в бушующих водах его океанического взгляда – бездонного, бурного и всепоглощающего.

– Нико, – продолжила мама, когда я не смогла произнести ни слова. – Мы только вчера говорили о тебе. Как ты?

– Правда? – спросил он спокойно, не отрывая взгляда от моего. – У меня все хорошо, благодарю.

– Знаешь что? – сказала она, вскакивая со стула. – Мне нужно бежать в женскую комнату. Нико, присядь, чтобы вы двое могли наверстать упущенное. – Она пригласила его сесть, прежде чем исчезнуть за углом, и все это прежде, чем я успела выразить хоть малейший протест.

Мой взгляд метался туда-сюда между Нико и вероломным уходом моей матери.

Она не могла... не могла. Или могла?

Все было слишком удобно, и, как бы мне не хотелось в это верить, все было очевидно.

Меня подставили.

Ты, должно быть, издеваешься надо мной.

Я думала о редком моменте близости с матерью, а она была занята тем, что наносила мне удар в спину. Я знала, что она пригласила его на вечеринку, но я никогда не думала, что она бросит меня на растерзание волкам.

Я не была готова. Я знала, что существует вероятность того, что я увижу его на вечеринке, но я думала, что у меня будет время подготовиться к этому, спланировать, что я скажу, и потренироваться сохранять хладнокровие. Вместо этого мама выдернула ковер прямо у меня из-под ног, отправив меня падать на задницу, как идиотку.

Кроме шока, я даже не могла определить, что я чувствую из-за встречи с ним. Все мои эмоции сталкивались и отменяли друг друга, пока не осталось ничего, кроме шока и оцепенения, что было одним маленьким плюсом. Это помогло мне взять себя в руки и притвориться, что я не разваливаюсь на части.

– Тебе придется простить мою грубость. Я не ожидала увидеть тебя здесь. – Я крепко сцепила руки на коленях, стараясь не ерзать, взгляд был устремлен куда угодно, только не на него.

– Рад видеть тебя, Божья коровка, – непринужденно ответил он, как будто прошло несколько дней, а не лет с тех пор, как мы виделись.

Его голос повзрослел и теперь был похож на грохот, который наполнил мой желудок роем взлетающих бабочек, но я едва обратила на это внимание. Я была слишком сосредоточена на огненной ярости, которая накаляла меня изнутри. Он не имел права использовать это имя после всего, что он сделал. После всех этих лет. Горячие, злые слезы застыли в горле.

– Не смей меня так называть, – шипела я. – Я не знаю, что здесь происходит, но я не хочу в этом участвовать. – Я бросила свою салфетку на стол, но прежде чем я смогла встать, его рука опустилась на мою.

– Полегче, София, – сказал он спокойным тоном. – Я здесь не для того, чтобы расстраивать тебя.

– Какая еще причина может быть у тебя? – Я смотрела на его черты лица через мерцание свечи, пытаясь расшифровать, что происходит, но ничего не нашла.

– Может быть, я скучал по тебе. – Его слова были милыми и звучали почти искренне, поэтому они меня рассмешили.

Я откинулась в кресле, отдернув руку от его руки и чувствуя, как моя разбитая броня восстанавливается в рекордные сроки. – Да, точно. После семи лет ты думаешь, я поверю, что ты проснулся сегодня утром и решил узнать, чем я занимаюсь?

– Вовсе нет. Я ожидаю, что ты поверишь, что я просыпаюсь каждое утро и думаю о тебе. Ты не просто появляешься в моих мыслях, ты живешь в них. – Он смотрел на меня с такой жгучей силой, что мой взгляд слился с его взглядом.

На что он намекал? Как он мог сказать такое после того, как отбросил меня, как вчерашний мусор? Я судорожно вдохнула, когда мои легкие требовали воздуха, затем нашла в себе силы опустить взгляд. Каждый час и каждый день нескончаемой боли, которую я испытывала после его ухода, обрушивался на меня, смывая оцепенение. Не было никаких сомнений в том, что я чувствовала, видеть его – это было мучительное разрывание раны, которую я считала давно зажившей.

– Пожалуйста, уходи. – Это был только шепот, и все, что я смогла выдавить из себя из-за ноющего комка в горле. Я даже не могла поднять взгляд, когда он встал.

Нико наклонился и неожиданно мягко поцеловал меня в лоб, его шершавые кончики пальцев коснулись моей щеки. – Мне жаль, Соф. – От его грохочущих слов у меня сжалось сердце, стало трудно дышать, когда он отстранился от меня.

– Нико? Ты так скоро уходишь? – спросила моя мама с порога сварливым голосом. – Ты можешь присоединиться к нам, ты же знаешь.

– Я ценю ваше предложение, миссис Дженовезе, но мне нужно кое-куда зайти. Возьмите мою визитку. На ней есть мой номер. Может быть, мы как-нибудь соберемся все вместе. Было приятно встретить вас обеих.

– О... да, конечно. Пожалуйста, оставайся на связи. – Моя мама вернулась на свое место и попыталась продолжить наш обед, как будто ничего не произошло, но с таким же успехом это мог быть обед для одного. Я не могла заставить себя откусить ни кусочка и не могла смотреть на нее. Вместо этого я потягивала воду и считала нежные лепестки на каждой ароматной розе в букете рядом с нашим столом. Я досчитала до семисот двадцати, прежде чем кошмар закончился и мы уехали домой.

Можно было подумать, что я преодолела чувство полного одиночества. Это был не первый раз, и даже не второй, и уж точно не последний. Но каждый раз это было так же больно, как и в прошлый раз. Видя его, я вновь ощущала колющую боль одиночества. Это было иронично, потому что, когда мы только подружились, Нико был моим единственным убежищем от той же самой боли.

5

НИКО

Тогда

Я был не таким, как другие дети в католической школе Ксавьера. Когда они рассказывали о своих игровых консолях и экстравагантных семейных отпусках, было легко понять, что их семьи отличаются от моей. Их мамы не работали и могли приходить в школу на школьные праздники. На их днях рождения были надувные замки и фокусники. Мы жили в крошечном доме с двумя спальнями и никогда не ездили в отпуск всей семьей.

Однажды, когда мои родители ссорились, я услышал, как отец назвал мою школу пустой тратой денег. Мама крикнула в ответ, что она не просит многого, и школа Ксавьера была тем местом, где она провела черту. Думаю, мама победила, потому что меня так и не перевели в государственную школу.

Я не возражал против школы Ксавьера. Учителя были хорошие, и там была огромная игровая площадка с турниками. Я был больше и сильнее других мальчиков в начальных классах, поэтому я всегда побеждал, когда мы соревновались, особенно на перекладинах. Возможно, я не был таким же, как другие дети, но то, что я был сильным и быстрым, помогло мне завести друзей.

Примерно через неделю после знакомства с девочкой-божьей коровкой я удивился, увидев ее сидящей на качелях в моей школе на перемене. Раньше я никогда не замечал ее в своей школе, но там было много детей, а детский сад и начальные классы отдыхали вместе после обеда. Она не качалась, она просто сидела на качелях и смотрела на грязь внизу.

– Привет, девочка-божья коровка. Ты всегда ходила в мою школу? – спросил я, встав перед ней.

Когда она подняла глаза и посмотрела на меня, она уже не была похожа на себя прежнюю. На секунду я подумал, не ошибся ли я, но красные кроссовки и желтая куртка были такими же, и я был уверен, что это она.

Она не сказала ни слова, только кивнула.

– В каком ты классе? – спросил я из любопытства, удивляясь, как я раньше ее не заметил.

– В детском саду, – ответила она тоненьким голосом.

Я не был уверен, что случилось, но я мог сказать, что она расстроена. – Ты в порядке?

Она задумалась на минуту, прежде чем покачать головой.

Качели рядом с ней были пусты, поэтому я сел. – Ты хочешь, чтобы я позвал учителя?

Она снова покачала головой.

– Есть ли что-нибудь, что я могу сделать?

На этот раз, когда она посмотрела на меня, чтобы ответить, по ее щеке скатилась слеза. Я вспомнил, как она радовалась, охотясь за божьими коровками, и как ее улыбка заставила меня улыбнуться в ответ. Больше всего на свете я хотел вернуть это счастье на ее лицо.

– Эй, Нико! Приходи ко мне на соревнования! Я тренировался и знаю, что смогу победить тебя в этот раз, – позвал один из мальчиков, подойдя к качелям. Еще несколько детей присоединились к нему, ожидая моего ответа.

– Нет, не сейчас. Вы, ребята, соревнуйтесь без меня.

– Давай, Нико, – подтолкнул один из других мальчиков. – Не трать на нее свое время. София ведет себя странно и не хочет разговаривать. Пойдем поиграем с нами на перекладине.

Я не был уверен, почему его слова расстроили меня, но они заставили меня захотеть столкнуть его на землю. – Заткнись, Джон. Я все равно не хочу с вами соревноваться, – рявкнул я ему в ответ, сверкнув глазами.

Дети ушли, бормоча хорошо и неважно, пока снова не остались только я и девочка. Мы сидели в тишине в течение минуты, просто наблюдая за игрой других детей, пока мы пинали рыхлую грязь под нами.

– Ты любишь качаться? – спросил я ее, не уверенный, что она ответит.

Она посмотрела на меня, и в ее глазах появился крошечный намек на свет, которого не было несколько мгновений назад, когда она кивнула мне. Я оттолкнулся и начал раскачиваться, и она сделала то же самое. Мы провели остаток перемены на качелях вместе, не говоря ни слова.

Каждый день на той неделе проходил одинаково. Когда я приходил на перемену, она уже была на качелях, просто сидела там. Как только я присоединялся к ней, мы начинали качаться.

В пятницу, когда перемена закончилась и нам нужно было возвращаться в свои классы, я остановил ее и слегка улыбнулся. – Пока, девочка-божья коровка. Увидимся на следующей неделе.

Впервые за всю неделю она улыбнулась, и моя грудь наполнилась теплом и счастьем, о существовании которого я даже не подозревал.

С этого момента я принадлежал ей.