Текст книги "Каменный принц (ЛП)"
Автор книги: Джена Шоуолтер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 20 страниц)
Глава 22
Кейти пила воду на кухне. “Я замужем, – думала она. – Замужем!”
Восторг затмил её гнев. К полудню она поняла, что ей нравилась мысль, что Джорлан её муж. Ей нравилась мысль, что она его жена.
Господи, что же она собирается теперь делать?
С тех пор как Джорлан признался, что сделал, он ходит за ней, словно потерянный маленький щенок, не прекращая говорить о своей любви, преданности, и его обязанности её защищать.
Она начинала ему верить.
У неё были только разговоры о любви…. и еще что-то всегда удерживало ее. Чувство страха, даже ужаса, что его слова о чувствах к ней – всего лишь иллюзия, и он потеряет интерес, как только получит то, что хотел.
– Кейти, – начал он.
Именно в этот момент входная дверь распахнулась, впуская туман и брызги дождя в гостиную.
Хизер и Фрэнсис протиснулись в дом и захлопнули дверь. Вздрогнув, Кейти осталась стоять перед раковиной с открытым ртом. Фрэнсис осторожно, избегая Джорлана, который стоял в углу, наблюдая за всеми, подошла к Кейти.
– Хизер убедила меня приехать. Я не знаю, что здесь случилось и не хочу знать. Я просто сделаю свою работу и в будущем не хочу вспоминать, что произошло.
Кейти кивнула и поставила в раковину стакан, который держала в руке.
Сказав это, Фрэнсис вышла за дверь.
Хизер осталась стоять на месте, сцепив руки.
– Кейти, я… Эммм, как дела?
Кейти моргнула.
– Хорошо. Как у тебя?
– Уже лучше. – Девушка улыбнулась, неуверенно, но искренне. – Лучше. Последние несколько дней я думала о своей жизни, и я… – и опять она запнулась.
Что-то поменялось в Хизер. Но эти перемены явно в лучшую сторону.
– Может, хочешь чего-нибудь выпить? – предложила Кейти.
Она покачала головой.
– Нет, спасибо. У меня еще много дел в саду. Если ты все еще хочешь, чтобы я на тебя работала.
– Хочу.
– Что ж, тогда мне стоит начать. – Хизер сделала пару шагов по направлению к выходу, но затем развернулась и посмотрела на Кейти. – Я хотела спросить… когда ты достала новую статую?
Кейти нахмурилась.
– Какую новую статую?
– Ту, которая сейчас стоит на постаменте, который пустовал.
– Который пусто… – О! Когда Джорлан стал человеком, они забыли про возвышение. И это единственное возвышение в саду, которое было пустым. Даже Ник заметил. Но у Кейти никак не находилось времени поставить туда статую. – Ты уверена, что там есть статуя?
– Ага. Вообще-то, ее довольно трудно не заметить – она отличается от других. Она явно не предназначена для услады глаз.
Страх поселился в животе Кейти, так как она не знала, что все это значит. Она лишь знала, что это не Джорлан. Он все еще стоял в пару шагах от нее.
– Давай встретимся там через пять минут? – прошептала она.
Хотя с ее лица не сходило озадаченное выражение, Хизер кивнула.
Пока Кейти не узнает, что происходит, Джорлан не должен что-либо узнать о новой статуе. Она подошла к нему и сказала, что пошла в ванную и что сломает все его пальцы, если он пойдет за ней.
– Потом мы поговорим, Кейти, – сказал он. – У меня не так много времени.
Она медленно кивнула. Да, им определенно нужно поговорить. Они должны были со многим разобраться. С каждым шагом она чувствовала пристальный взгляд Джорлана на своей спине. В ванной комнате она заперла дверь и, словно подросток, выбралась на улицу через окно. Дождь ударил ей в лицо.
Прогремел гром как раз тогда, когда она была в центре сада. Хизер была уже там.
Никто из них не побеспокоился о зонтике, поэтому они обе промокли до нитки.
– Вот она, – сказала Хизер.
Кейти затаила дыхание. Темные облака нависли над белым камнем, который напоминал женскую фигуру. На ней была красивая, богатая одежда и круглый медальон на шее. Она была прекрасна, прекрасна как Джорлан, но ее захватывающая красота была женской.
Сердце Кейти заколотилось, и она протерла ладонью глаза.
– Когда она здесь появилась?
– Я не уверена. Я заметила ее со стороны дороги, когда мы подъезжали к особняку.
Кейти смерила взглядом статую, спрашивая себя, что делать. Эта каменная женщина была устрашающей, и в ней была та же сила, что и у Джорлана. Она должна поцеловать и ее? Прежде чем Кейти смогла поставить ногу на постамент, Хизер вздохнула, привлекая ее внимание.
– Что случилось? – спросила Кейти и заметила мужчину, стоящего совсем рядом.
– Персен, – сказала Хизер, собрав все свои эмоции в одно имя: страх, счастье, ужас.
Мужчина не обратил на нее никакого внимания. Ветер кружил его одежды, а его взгляд прожигал Кейти. Она поняла, что должна бежать, схватить Джорлана и потребовать защитить ее. Но она никак не могла заставить себя сдвинуться с места, даже если бы от этого зависела ее жизнь. Хотя вполне возможно, что действительно зависит.
Что-то холодное и темное промелькнуло в глазах незнакомца.
– Подойди, – сказал он, протягивая руку.
– Персен, не делай этого, – крикнула Хизер с отчаянной решимостью, которй в ней раньше не было. – Ты обещал не делать этого.
– Я поклялся, что не убью ее. Но я не говорил, что не причиню ей вреда. И когда я уступил тебе в этом, что ты еще от меня хочешь? – выдавил он из себя. – Ты выберешь Джорлана. Я знаю, что потом ты выберешь его. Какая женщина захочет помочь мне, если она может помочь Джорлану? – Он повернулся к Кейти и поманил ее. – Подойди.
“Да, – подумала она. – Да”. Не обращая ни на что внимания, она подчинилась. Кейти смутно осознавала, что Хизер пытается предупредить ее.
– Кейти, слушай меня. Он собирается уничтожить Джорлана.
Кейти не могла заставить себя как-то забеспокоиться.
– Ты потеряешь меня, если сделаешь это! – выкрикнула Хизер мужчине. – Ты потеряешь меня!
На одну секунду он дрогнул, и на его лице отразилась настоящая мука. Секунда – и снова на лице решимость.
– А была ли ты моей? Беги к моему брату, – сказал он безжалостным голосом.
Глава 23
Женский крик разнесся по дому.
Джорлан мгновенно отреагировал. Схватив оружие, он выбежал из комнаты. Вдруг Кейти сейчас в опасности? Ней, ней, всё утро он не спускал с неё глаз, а сейчас она в ванной комнате, где ей ничто не может угрожать.
И тут ужасающая мысль возникла в его голове. Вдруг последствия его магии испортили деревянный пол и в ванной комнате? Цепкие щупальца страха вцепились в него, леденя кровь. Он чертыхнулся про себя за то, что выпустил Кейти из поля зрения, пусть даже на мгновение.
Зайти к Кейти ему помешала дверь из темного дерева.
– Кейти, – крикнул он.
Она не ответила.
Он пнул дверь – от его удара в стороны полетели щепки. Маленькая комнатка оказалась пустой. Через открытое окно внутрь летели капли дождя. Хизер промчалась через прихожую и остановилась. С её одежды ручьями текла вода. Оглянувшись вокруг, она увидела Джорлана. Джорлан видел, что она была в ужасе.
– Джорлан, – Хизер зарыдала. – Ты должен мне помочь. Пожалуйста. Поторопись.
– Кейти? Где Кейти?
Он, должно быть, прокричал это, потому что ответ тут же сорвался с губ Хизер:
– Персен забрал ее. Он собирается навредить ей, если мы что-нибудь не сделаем!
Джорлан с силой сжал ружье в руках. Не было времени спрашивать Хизер, откуда она знает его брата.
– Где она?
– Я покажу тебе. – Слезы потекли по щекам девушки, оставляя за собой мокрые дорожки. – Я должна была сказать тебе раньше, но я не хотела терять его. Но он не достоин меня. Не достоин, – сказала она, полностью погруженная в свои мысли.
Они побежали в сад, и Джорлан тут же вымок под дождем. Холод помогал быть ему готовым ко всему и концентрировать свое внимание. Но добежав до центра, он резко остановился. Вспышка узнавания пронзила его, такая же мощная и яркая, как сверкающие молнии над головой. Он увидел, как его мать смотрит на него через белые каменные глаза.
Он был шокирован. Он был в ужасе. Джорлан уронил оружие и опустился на колени. Он так давно ее не видел, так давно… И сейчас увидеть вот так…
– Что ты делаешь? – прокричала Хизер, дергая его за руку. – Нам нужно торопиться.
Джорлан знал, что это дело рук Персена. Он не знал ни одного колдуна, который смог бы так хорошо заковать человека в камень. Как мог его брат обречь их мать на такую жизнь, которая и не жизнь вовсе? Он должен спасти ее, должен ей как-то помочь.
– Ты ведь помогла мне, да? – спросил он ее. – Ты помогла мне спасти Кейти. Теперь я должен спасти тебя. – Но на это сейчас не было времени. Его главной обязанностью было спасение его спутницы жизни.
– Поторопись, Джорлан. – Голос Хизер проник в его мысли. – Мы должны найти их.
– Прости меня, Мама, – прошептал он, медленно поднимаясь на ноги. – Мы придем за тобой.
– Нет необходимости, – раздался самодовольный голос. Персен появился всего в нескольких шагах от Джорлана, Кейти была перед ним.
Глаза Джорлана угрожающе сощурились. Промокшая одежда Кейти облепила ее тело и почти ничего не скрывала. Руки колдуна лежали на её плечах, поглаживая, как котенка. Стеклянный взгляд её янтарных глаз ничего не выражал. Джорлан понял, что ублюдок околдовал её, и теперь боялся, что Кейти начнет бороться, если он попытается отбить её у Персена. Тем не менее, облегчение от осознания, что она жива, захлестнуло его.
– Сними с неё своё заклятие. – Джорлан едва сдерживался, чтобы не накинуться на брата, повалив того на землю прежде, чем он успеет причинить вред Кейти. Он боялся, что он может причинить вред его половинке.
– Тебе обязательно прятаться за женской юбкой?
– Нэй. – Персен поджал губы. – Не обязательно. Просто я подумал, тебе понравится наблюдать, как я лишаю тебя единственной возможности обрести свободу.
– Я не боюсь за себя, я боюсь за неё.
– Это правда? Мне интересно… – Всё ещё ухмыляясь, его брат обхватил ладонью грудь Кейти, и её глаза закрылись от удовольствия. – Будешь ли ты всё так же беспокоиться о ней, когда она отдастся мне?
Хизер ахнула, увидев это.
– Остановись! Что ты делаешь? – Слезы ручьем текли из её глаз. – Я думала, ты любишь меня.
На мгновение с лица Персена исчезла злобная маска, обнажая его опустошение и боль, но затем его глаза злобно сощурились и сосредоточились на Джорлане.
– За это ты умрешь, – ответил Джорлан. – Ты ведь понимаешь это? – На его лице отразилась вся ненависть, испытываемая к брату. – Если ты достаточно храбр, давай покончим с этой враждой.
– Персен, – всхлипывая от рыданий, проговорила Хизер.
Персен долго колебался. Затем кивнул. Он оттолкнул Кейти в сторону, огонь в его глазах вспыхнул с удвоенной силой, разгораясь обещанием расправы.
– Айе, сейчас мы покончим с ней. Что, как не смерть, послужит лучшим окончанием наших разногласий.
Джорлан не оставил ему времени на маневр. С жутким ревом он кинулся на своего брата, словно пантера, только что учуявшая лакомый ужин. Быстрее чем мог уловить глаз, Джорлан замахнулся и саданул кулаком в его челюсть. Голова Персена дернулась назад.
Изо рта стала сочиться кровь.
Джорлан ударил опять.
Со злобным воплем Персен бросился в атаку. Они повалились на жесткую землю и, молотя друг друга руками и ногами, боролись, как дикие звери.
Пронзительный крик Хизер прорезал воздух.
– Я наложил заклятие на Мон Грейга, – едко сообщил Джорлану Персен со смесью ярости и смеха в голосе. – Даже если твоя женщина признается тебе в любви, ты не сможешь вернуться домой.
– Ты заблуждаешься. Если бы ты знал, как заблуждаешься. – Джорлан сделал выпад, в очередной раз заставив его почувствовать вкус своего кулака. – Я сам могу себя вернуть.
Кейти медленно приходила в себя. И когда к ней окончательно вернулось сознание, она об этом пожалела. Шок сковал ее льдом на месте, и не было ничего, что могло бы както смягчить то, что происходило. Она слышала звук ломающихся костей и болезненных стонов – Джорлан и Персен дрались. Это было на самом деле. Персену не хватало силы Джорлана, но он компенсировал это своей магией, вкладывая ее в каждый удар. Даже если Кейти проживет еще лет двести, она никогда не забудет ужаса этого момента.
Хотя ей была ненавистна сама мысль, что нужно его оставить, она все же побежала к дому. Ее пальцы дрожали, когда она добралась до телефона. Ей пришлось три раза набирать номер, пока она не дозвонилась Грею.
Когда он ответил, Кейти выпалила:
– Я в особняке. Они сейчас убьют друг друга. Поторопись.
Она не дала ему времени на ответ. Кейти просто уронила телефон и выбежала из дома.
Джорлан ударил Персена в челюсть. Кровь и зубы вылетели из разорванных, опухших губ мужчины. Он упал на новую статую, размазывая свою кровь по белому камню. Красный ручеек потек по женской ноге.
Медленно камень начал исчезать, на его месте появилась красивая темноволосая женщина. Кейти не обратила на нее никакого внимания. Она должна помочь Джорлану, должна остановить эту драку. Она оглянулась, ища какое-нибудь оружие. Как назло, вокруг ничего подходящего не было.
– Ты проклял меня, ублюдок! – прорычал Джорлан. – Потом ты проклял нашу мать и пытался убить женщину, которую я люблю!
– Ты проклял меня в день своего рождения. Она любила тебя. Всегда только тебя. – В голосе Персена была такая ярость, какую Джорлан еще никогда не слышал.
Драка все продолжалась. Удар шел за ударом. Наконец-то Кейти услышала успокаивающую сирену полицейской машины. Совсем скоро красно-синие вспышки света заполнят сад.
– Кейти! – прокричал Грей спустя секунду.
– Поторопись! – прокричала в ответ Кейти, ее голос дрожал от страха. – В центре сада!
Всего через мгновение он и Стив Гаррис оказались рядом с ней, с оружием в руках.
– Я позвал подмогу, – сказал Стив.
– Джорлан, подними руки вверх и отойди, – скомандовал Грей. – Делай, что я говорю, пока я не выстрелил.
Персен воспользовался моментом и вынул из ножен длинный, смертельно-острый кинжал.
– Опусти оружия, – прокричал Грей. – Опусти гребаное оружие сейчас же!
Словно в замедленной съемке, Кейти видела, как Джорлан и Персен набросились друг на друга.
Женщина, которая недавно еще была статуей, закричала:
– Ней!
Она спрыгнула с постамента. И направилась не к Джорлану, а к Персену.
Хизер вскрикнула и закрыла собой Персена.
Кейти закрыла собой Джорлана.
Прозвучало четыре выстрела.
Незнакомая женщина и Хизер упали к ногам Персена. Кейти удержалась на ногах.
Персен посмотрел вниз, на два тела около него, сузил глаза и опустил оружие…
Хизер медленно села прямо, вытирая слезы, но бесполезно – они лились градом из ее глаз.
– Мое плечо, – сказала она хриплым голосом. – Из моего плеча идет кровь.
Другая женщина не двигалась. Кровь просачивалась из трех ран на ее груди.
Кейти обернулась. Джорлан замер, словно был парализован.
– Джорлан. – Напуганная, она видела, как его кожа становится белой. О, Боже. Она точно знала, что происходит. – Джорлан, я люблю тебя, – прокричала она, несмотря на гром. – Я люблю тебя! Люблю! Я тебя люблю!
Но ее слова прозвучали слишком поздно.
Он посмотрел вниз, на нее, на его лице заиграла улыбка, а глаза наполнились любовью.
– Ты сделала меня счастливейшим из мужчин, катиа. Никогда не сомневайся в этом.
И потом его полностью сковал камень. Больше он не произнес ни слова.
Что она наделала? Кейти всхлипнула. Страх сковал ее толстой коркой льда. Слишком долго. Она ждала слишком долго. Из-за ее нежелания верить мужчине, который любил ее, она потеряла его. Она ждала от него доказательств его любви. И только что он доказал это.
– Я полюбила тебя с самого начала, – прошептала она. – Я просто боялась признаться в этом, даже самой себе. Не думаю, что я когда-либо сомневалась в твоих чувствах ко мне. Я просто не позволяла себе поверить. Если бы позволила, мне пришлось отправиться с тобой в Империю или отпустить тебя. А я не могла отпустить.
Позади Кейти Стивен набросился на Персена, чтобы надеть на него наручники.
Персен заметил его и провел руками в воздухе, создавая что-то вроде невидимого колпака, в который никто не сможет пройти. Колдун опустился на колени.
– Ты спасла меня, – сказал он женщине, которая была без сознания. – Ты спасла меня.
Раздались звуки сирен. Приехала полиция. Кейти было плевать на всех, кроме ее мужа. Она встала на цыпочки и нежно поцеловала его в губы.
– Пожалуйста, Джорлан, вернись ко мне. Я люблю тебя. Клянусь, люблю.
Ничего не изменилось.
– Черт бы тебя подрал! Почему ты не возвращаешься ко мне?
Ее брат подошел к ней, стараясь оторвать от статуи. Она цеплялась за Джорлана со всей силы, двигая статую.
– Ты нужен мне. Ты так мне нужен…
Она так много раз представляла, как они расстаются, но сейчас все было по-другому: она знала, что не сможет жить без него. Она бы пошла куда угодно за ним, она бы осталась с ним на любой срок. Если бы он только вернулся к ней.
– Я твоя маленькая ведьма и приказываю тебе открыть глаза. – Слова сорвались с ее губ мягко, тихо, и вдруг ее словно молния по голове ударила. А если Персен сможет помочь ей? – Персен?
Он не обратил на нее никакого внимания.
– Персен, ради Бога, произнеси заклинание! Сделай что-нибудь, чтобы спасти его!
Он вел себя так, будто совсем не слышал ее слов. Может, он действительно не слышал. Он сосредоточился на своей маме, нежно обняв ее.
– Почему? – спросил он надломленно. – Почему ты сделала это? Ты могла спасти Джорлана, но ты выбрала меня. – Он яростно затряс головой и поднял руки к небу, проклиная все на свете. Но неожиданно его плечи опустились. – Это я во всем виноват. – Он опустил голову, и слезы потекли по его лицу.
Когда он успокоился, умоляюще посмотрел на Хизер.
– Помоги мне, Хизер. Пожалуйста, помоги мне. Прости меня за все, что я тебе сделала. Дай мне шанс. Я заглажу свою вину. Я клянусь древними Друиннами, я заглажу свою вину. Не покидай меня. Я отчаянно нуждаюсь в тебе.
Вздрогнув от боли, Хизер упала перед ним на колени и обняла его.
– Я здесь. Я всегда буду с тобой.
Он на мгновение закрыл глаза и кивнул. Затем она провел руками в воздухе, и они втроем исчезли.
В тот момент в голове Кейти промелькнули изображения Империи: равнины белой травы, кристальные замки и парящие драконы. Джорлан никогда не вернется домой, куда он стремился каждой свой частичкой.
Ее колени подогнулись, и она упала прямо в лужу на траве.
*** Неделю спустя.
Сумрак быстро накрывал землю, оставляя лишь фиолетовое и золотое свечение в небе. Ветер закружился вокруг двух фигур на вершине утеса, поднимая их одежды в примитивном танце. Воздух был смешан с серебристыми капельками влаги и перемещался с утеса в сторону белых песков Друиннов, создавая прохладный, туманный рай.
Отчаяние и стыд били внутри Персена из-за всей той боли, которую он причинил.
Но надежда и радость все же нашли себе место среди мук его совести из-за женщины рядом с ним. Его мать умерла, и он знал, что даже вечность не могла стереть его вины.
С небольшой помощью его магии плечо Хизер зажило. Она обвила своими пальцами его правую ладонь, давая силы на то, что он собирался сделать. В своей левой руке он держал амулет матери. Закон Империи требовал уничтожить амулет, потому что он был сердцем магии его матери. Но он не мог заставить себя уничтожить последнее напоминание о ней.
И теперь он стоял над Артиллианским океаном, самым большим водным пространством Империи, чтобы отдать дань уважения своей матери и вернуть ее душу тем силам, что дали ей жизнь. Дрожащими пальцами он поднес амулет к своим губам и нежно поцеловал. Сделал глубокий вдох. Пора отпустить ее. По его щекам заструились слезы.
– Я люблю тебя, – прошептал он хриплым голосом. Он вынул самый маленький камень из трех с левой стороны ожерелья и бросил его в пенящийся янтарный поток.
Персен наблюдал за тем, как амулет медленно погружался в воду, пока совсем не исчез в глубине. Тишина затянулась на долгое время. Ни он, ни Хизер не сдвинулись с места.
– Спасибо за то, что пошла со мной, – произнес он тихо. – Я просто хотел, чтобы ты узнала ее.
– Я знаю о ней самую важную вещь. Она любила тебя.
– Айе, любила. Искренне, но все же за ее смерть я несу ответственность.
Она крепче сжала пальцы вокруг его руки.
– Я могу вернуть тебя обратно в твой мир, если хочешь. – Он не хотел смотреть ей в лицо, опасаясь того, что увидит в ее глазах.
Хизер ответила без промедления:
– Я хочу остаться здесь с тобой… если, конечно, ты захочешь.
Тиски, которые сжимали его мускулы, ослабли. Он повернулся и посмотрел на нее с удивлением, страхом и счастьем. – Я рад, очень рад. Я думаю, что не смог бы выжить без тебя.
Она одарила его улыбкой.
– Ты сильнее, чем думаешь, Персен. Мы оба.
Он обхватил ладонями ее лицо, приходя в восторг от ощущения ее кожи под своими пальцами.
– Мне нужно вернуться, это ненадолго. Я не имею права вмешиваться во время Империи, здешняя магия не позволит мне исправить то непоправимое, что уже случилось. Однако я могу управлять временем другого мира еще на протяжении одного года с момента моего последнего перемещения. Хотя это не поможет мне спасти жизнь моей матери, – печально прошептал он, – но позволит сделать для нее кое-что. – Он закрыл глаза и прислонился своим лбом ко лбу Хизер. – Я должен попытаться исправить то, что я сделал с Кейти и Джорланом.
– Я знаю, я буду здесь ждать твоего возвращения.
Он нежно поцеловал ее в губы. Она обняла его за шею. Позади них три солнца Империи наконец-то скрылись за горизонтом.
*** Кейти припарковала грузовик на подъездной дороге. Прошло уже две недели с тех пор, как Джорлан снова превратился в статую. Две паршивых, ужасных, проклятых недели! С каждым днем она умирала от тоски по нему… от тоски, которая только возрастала и ничуть не уменьшалось.
Каждое утро ей звонил Грей. Всю первую неделю он был в шоке от того, чему стал свидетелем. Однако они со Стивом решили забыть все, что видели. В любом случае, кто бы им поверил? На данный момент Грей и остальная часть ее семьи, просто хотели знать, как у нее дела.
Как у нее дела?
Отвратительно.
Она хотела вернуть Джорлана в свою жизнь, в свои объятия, в свою постель. Он стал ее мужем, в конце-то концов! Как можно было быть настолько глупой, чтобы думать, что она не любит его? И так глупо считать, что он не любит ее? Она побывала во всех библиотеках, облазила весь интернет, но так и не нашла ни одной зацепки, которая навела бы на заклятие, превращающее человека в камень.
По ее щекам потекли слезы, и она опустила голову на руль. Будущее без него представлялось ей мрачным и тусклым. Что теперь делать?
Что она собирается теперь делать?!
Что, если она никогда не сможет найти способ снять заклятье… Нет! Она не должна позволять себе так думать. Она должна найти способ спасти Джорлана! Ей нужно в это верить. Решительно смахнув дрожащими пальцами слезы, она вылезла из грузовика.
Кейти зашла в дом. Борясь с накатывающими на нее волнами депрессии, она кинула на пол куртку и пошла на кухню.
Без Джорлана все казалось неправильным. А душа – пустой. Она всхлипнула, чувствуя вновь наворачивающиеся слезы. Плотно сжав губы, она вернулась в гостиную и включила телевизор. Зажмурив глаза, Кейти попыталась очистить свой разум. В последние недели ей вообще не удавалось уснуть, поэтому вскоре она почувствовала, как ее стремительно уносит на волнах долгожданного забвения.
Спустя несколько часов она проснулась, почувствовав нависающего над ней человека. Персен. Ее начало трясти от накатывающей на нее ярости.
– Ты! – Она набросилась на него с желанием убить за все, что он сделал с Джорланом. Он не сопротивлялся, а только стоял и принимал удары, словно осознавал, что заслужил каждую оплеуху, каждую царапину и удар.
Наконец у нее иссякли силы, и она рухнула на диван. Персен все также стоял перед ней, хотя и смотрел на нее с некоторой опаской.
– Я пришел помочь тебе, – произнес он.
– И я должна тебе поверить? – резко, спросила Кейти, но не слышавшая доводов разума надежда стала распускать внутри нее.
– Ней, – просто ответил он ей. – Все, что я прошу, это дать мне один шанс.
– Ты можешь расколдовать Джорлана?
На мгновение он заколебался.
– Ней. Это не в моих силах. Я наложил на него заклятие так, чтобы даже я не смог расколдовать его.
Она поникла. Зачем он ей тогда здесь, если не в силах осуществить ее самое заветное желание?
– Убирайся из моего дома! Я не хочу тебя здесь видеть!
– Единственное, что я могу сделать, это научить тебя заклинанию, которое обращает человека в камень.
Он мог научить ее… Кейти распрямила плечи. Да. Да! Почему она не подумала об этом раньше?! Если она тоже станет статуей, она сможет навсегда остаться с Джорланом!
– Я согласна. Научи меня.
– Ты уверена?
– Да! Черт бы тебя побрал, да!
– Тогда тебе понадобиться это. – Он вложил в ее ладонь маленький голубой камешек.
По руке разлилось тепло; от скрытой в нем силы расходился гул, отзывающийся покалыванием в каждом пальце.
– Идем, – сказал Персен. – Я хочу увидеть Джорлана.
Вместе они пошли к его статуе.
Каждый раз, стоило ей увидеть его, ее захлестывала волна любви и нежности к человеку, которого она так долго отталкивала.
Персен молча стоял около минуты, глядя на своего брата.
– Почему я не отпустил свою боль и гнев раньше? Почему? – его голос, мягкий, глубокий баритон, сочился тоской и болью.
“Какая они пара”, с сарказмом подумала Кейти. Брат Джорлана, неспособный отпустить прошлое, и она, неспособная принять будущее. – У нас у всех есть причины, почему мы делаем то, что делаем. И нам остается только учиться на своих ошибках и двигаться дальше.
– Хизер говорит мне то же самое, – сказал Персен, в его голосе звучала неподдельная мука.
Боже мой! Она совсем забыла про Хизер!
– Как Хизер? С ней все хорошо?
– Айе. Я женился на ней… к великому огорчению Друиннов. Но я верховный жрец, и они ничего не могут мне сделать. – Он отвел взгляд. – Я… я прошу у тебя прощения за всю ту боль, что причинил тебе, Кейти. Мне очень жаль.
В ее голове пронеслись все те слова, что она хотела бы бросить ему в лицо. “Я ненавижу тебя за все, что ты натворил!” “Надеюсь, когда-нибудь тебе будет также больно, как и мне”. И все же Кейти понимала, что в действительности у нее нет желания ему все это высказывать. У нее не поворачивался язык. Ей хватило одного взгляда в его голубые глаза – такие же голубые, как и глаза Джорлана, – чтобы осознать, какие страдания выпали на его долю. Она набрала полную грудь воздуха и медленно выдохнула.
– Ты… прощен. Я должна простить тебя, – выпалила она, прежде чем смогла себя остановить. – Я виновата в той же мере, что и ты. Если бы я не была такой упрямой и эгоистичной, Джорлан никогда бы снова не обратился в статую.
В глазах Персена отразилось недоверие.
– Ты действительно прощаешь меня?!
– Мне кажется, Джорлан тоже простил тебя, – добавила она. – Злоба, мучившая вас обоих по отношению другу к другу, не принесла ничего, кроме боли.
– Ней. Благодаря ей мы нашли свою любовь, – чуть ли не рыдая, произнес Персен.
Довольно долгое время не было слышно ничего, кроме щебетания птиц. Кейти не знала, что ответить на такое заявление. Любовь к Джорлану убивала ее.
Персен перевел взгляд на закат, словно он испытывал боль от одного ее вида.
– Я снял заклятие с Мон Грейга. Если ты решишь не произносить заклинание и захочешь увидеть Империю, то найди его, он переместит тебя, – сказал Персен.
У нее задрожали губы, поэтому она смогла только кивнуть.
– Джорлан может слышать тебя, ты ведь знаешь это?
– Да, – прошептала Кейти, – я знаю.
– Джорлан должен узнать, кто убил его отца. Это мой ему подарок, хотя я понимаю, что это не поможет ему забыть все то, что я натворил. – Персен посмотрел на статую. – Это сделала… это сделала наша мать. Не вини ее, – поспешил добавить он. – Король сам попросил ее об этом. Он ненавидел свою старость, в то время как она оставалась молодой.
Эта новость заставила ее испытать шок, так же как и Джорлана – в этом она была уверена.
– Откуда тебе это известно? – спросила Кейти.
– Я догадался об этом еще в день его убийства. – Он замолчал и глубоко вздохнул, словно только сейчас похоронил прошлое. Не в силах больше продолжать разговор на эту тему, он сказал:
– А теперь мой подарок тебе. Ты готова научиться заклинанию?
– Да, – не колеблясь, ответила она.
– Сначала я хочу тебя предупредить. Если ты это сделаешь, то окажешься в ловушке, ты будешь ни на что не способна. И ничто, даже поцелуй, не освободит тебя.
– Понимаю. – Она крепче сжала драгоценный камень в своей руке и вдруг вспомнила первого экстрасенса, которого они посетили с Джорланом. “Внутри тебя самого скрыта сила, которая может привести тебя домой.” Ее дом там, где Джорлан, так что она готова использовать всю свою силу, чтобы быть с ним. Даже, если она станет статуей.
Персен произнес заклинание, и в его руках появился пожелтевший фолиант, который он передал ей.
– Сожми в руке камень и произнеси эти слова… сестра моя, знай, я буду вечно благодарен тебе за твое прощение. – С этим словами он исчез.
Весь последний час Кейти провела улаживая все свои незавершенные дела. Она написала письмо в банк, оповещая их о том, что передает викторианский особняк Френсис. Также она написала всем своим братьям, сказав, как сильно она их любит и что рассчитывает, что она всегда будет у них в сердцах. Последнее письмо она написала отцу.
Ей было трудно писать ему, она то и дело прерывалась, чтобы вытереть слезы. Закончив, Кейти подписалась: “С любовью, твой шестой сын”.
Она положила письма на стол, уверенная, что они начнут ее искать через день или два со дня ее исчезновения. Ей оставалось только молиться, чтобы они поняли ее правильно.
Когда не осталось никаких дел, она подошла к статуе Джорлана и встала рядом с ним, обхватывая одной рукой его каменную ладонь, а в другой руке сжимая радужноголубой камень. Она собиралась оставить свою свободу, семью, свою жизнь ради большего. Если бы она только могла быть рядом с Джорланом, то отдала бы ему вечность.
Глубоко вздохнув, она начала произносить слова. Несколько секунд спустя она почувствовала порыв бриза. Она даже видела, как листья, закружившись, упали на землю.
Но с ней ничего не произошло.
Она снова произнесла заклинание. Ничего. Она была все еще человеком из плоти и крови. Осознание того, что не в ее власти заставить это заклинание сработать, подкосило ее, она привалилась к руке Джорлана и, закрыв глаза, расплакалась. Не навзрыд, не крича, а тихо и молча, только маленькие соленые капли стекали вниз по ее щеке. Боже, она потеряла Джорлана.
Она почувствовала, как ладонь с камнем начала гореть. Драгоценный камень был обжигающим, как развалины извергающегося вулкана. Кейти показалось, что что-то пронеслось мимо нее.
– Я люблю тебя, Джорлан, – прошептала она. Ей было необходимо произнести это, так как больше нечего было сказать. Заклинание не сработало.
– Ах, катиа – раздался мужской голос полный сексуального обещания. – Я никогда не устану слушать эти слова.
Потрясенная, она вскинула голову, чтобы впиться взглядом в человека, стоящего около нее, которого она так сильно любила и которого так глупо упустила.
