Текст книги "Лжецы и любовники (Русские разборки)"

Автор книги: Джеки Коллинз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 32 страниц)

Макс посмотрел на часы – почти восемь. До назначенной на девять встречи с отцом время есть.

– Подожди меня, – сказал он шоферу. – Через пятнадцать минут я выйду.

В лифте Лулу принялась напевать песенку из «Человека-паука». Потом вдруг умолкла и повернулась к отцу.

– Пап, а тебе нравятся пауки? – спросила она, глядя на него своими круглыми глазенками. – А мне нет. Они ползают по ногам, а потом залезают тебе в попу! – Опять приступ смеха. – В попу! В попу!

Нянька не издала ни звука. У Макса разболелась голова. Иногда общение с дочерью его утомляло донельзя.

Лифт приехал на нужный этаж.

Макс пожалел, что не предупредил о своем визите. Он терпеть не мог, когда Марина выходит в прозрачном неглиже, едва прикрыв грудь. Так уже было несколько раз, и у него сложилось впечатление, что она делает это нарочно, чтобы его возбудить. На самом деле эффект получался обратный, ничего кроме отвращения он не испытывал.

Нянька достала ключ и отперла дверь.

Макс решил ни под каким видом не дать втянуть себя в ссору. Он точно знал, что ей скажет, а она уж пусть послушает.

– Мамочка! – радостно закричала Лулу и помчалась в глубь квартиры. – Мамочка! Мама! Лулу дома!

Макс направился в гостиную.

– Скажите миссис Даймонд, что мне нужно с ней переговорить, – сказал он няне. – И пусть поторопится, я спешу.

В этот момент из спальни Марины раздался истошный крик. Кричала Лулу.

– Господи! – раздраженно произнес он, страдая от головной боли. Он повернулся к няньке. – Неужели нельзя успокоить ребенка?

– Простите? – нянька напряглась.

– Ребенок кричит. Сделайте что-нибудь!

Тут к ним выбежала Лулу. Ее платьице и ручки были перемазаны кровью.

– Мама заболела! – истерически выкрикнула она. – Заболела! Заболела!

Глава 40

– Этот Прыткий Джимми знает такие приемчики, которые мне и не снились, – возбужденно тараторила Синди, явившаяся домой в понедельник рано утром. – У него агрегат, как у жеребца. И уж как им пользоваться, он знает, будь уверена.

– Ты сегодня не вышла на работу, – с укором проговорила Либерти. – Тебя с шести часов ждали. Мэнни звонил, возмущался, что мы обе не явились. Я ему сказала, у тебя грипп. Между прочим, Синди, если помнишь, ты обещала меня прикрыть. Мы его действительно подвели.

– Подумаешь! – отмахнулась Синди. – Мы огребли такие деньжищи и больше в кафе не работаем. Хватит с нас!

– А вот и нет, – одернула ее Либерти. Из них двоих она была рассудительнее. – Эти деньги – чтобы с долгами рассчитаться, забыла? Работа нам пока еще нужна.

– Только не мне. Джимми берет меня бэк-вокалисткой в свое турне.

– Ты это серьезно?

– Ага, более чем. Я начинаю новую жизнь. Пора наконец заняться делом. Круто?

– Правда?! – Либерти была в шоке.

– Еще как. Парень в меня втюрился, и уж я своего не упущу.

– Синди, ты понятия не имеешь…

– Имею, не беспокойся, – самонадеянно перебила та. – Я точно знаю, что наконец нашла мужчину, который даст мне все, к чему я так долго стремилась.

– А как же наша квартира? – не поняла Либерти. – Если ты съезжаешь, куда денусь я?

– Я понимаю, все так неожиданно, сестренка, – сказала Синди виновато, – но я подумала, может, ты захочешь перебраться к Кеву? Он тебя давно уговаривает, и вы, между прочим, классная пара.

– То есть ты считаешь, если я перееду к Кеву, это даст тебе право со спокойным сердцем меня бросить? – Либерти стоило немалых усилий сдерживать нарастающее негодование.

– Я тебя не бросаю! Только произвожу некоторую перестановку – с прицелом на будущее.

– Отлично! А мне что прикажешь делать?

– Ты умная, все у тебя будет хорошо.

– Когда съезжаешь?

– Часа через два Джимми за мной заедет. Сейчас шмотки соберу – и прости-прощай.

– И все? Раз – и ушла?

– Послушай, парень хочет, чтобы я была рядом. Что ж я, спорить стану?

– Это безумие. Ты его совсем не знаешь!

– О-о… Я его знаю очень хорошо. – Синди направилась в спальню. – Этот дурачок сейчас нарасхват, и я не собираюсь его упускать.

– Иными словами, с работой в кафе покончено? – уточнила Либерти.

– Всякая девушка должна заниматься тем, что ей предписано природой. – Синди стала без разбору запихивать в дорожную сумку вещи из шкафа. – Вдруг это моя судьба?

– Провела с мужиком одну ночь и уже говоришь – судьба, – покачала головой Либерти. – С тобой не соскучишься. Кто поставит в известность Мэнни?

– Я думала, ты скажешь.

– Вот спасибо-то.

– Либ, не наезжай. – Синди скорчила гримасу. – Я понимаю, это все неожиданно, но я должна это сделать, а ты должна меня понять. Это – мой шанс!

– Ты мне не оставляешь выбора.

– Это не твой выбор, а мой.

– Ну, раз ты так хочешь…

– Вот именно – хочу! Только маме пока не говори – скандал закатит.

Либерти кивнула, пытаясь осмыслить происходящее. Синди приняла решение, а кто может сказать, правильное оно или нет? Но поскольку остановить ее невозможно, Либерти решила подумать о себе.

С минуты на минуту придет Кев. В ее планы совсем не входило переезжать к нему. Он хороший парень, но она пока не собирается связывать себя какими бы то ни было обязательствами.

Первым и главным вопросом повестки дня стала квартира. Надо будет искать что-то поменьше. Либо найти соседку, чтобы легче было платить, поскольку одной ей не потянуть.

Все так быстро случилось… Но она разберется.

Нагрузив вещами две большие сумки, Синди наконец вспомнила о своей кузине и поинтересовалась, что у нее вчера было с Деймоном.

– Я видела, вы с ним вчера улизнули? – спросила она, грозя пальцем. – Забыла наше правило: никаких женатиков?

– Тогда ты должна была видеть, как он вернулся, потому что он выходил только, чтобы сказать водителю отвезти меня домой.

– Хочешь, чтобы я поверила, что он к тебе не приставал? – У Синди округлились глаза.

– Он вел себя как джентльмен.

– Че-е-ерт! Как это скучно!

– Только не для меня.

– Он так загадочно держался – прямая была дорожка в твои штанишки.

Либерти развела руками – разговор окончен. Она не собиралась ни с кем делиться своими чувствами к Деймону – в том числе и с Синди.

– Яичницу сделать? – предложила она. – Голодная, поди?

– Не сердись на меня, – прохныкала Синди с просительной интонацией. – Ты же знаешь, как я тебя люблю.

– Я нормальный человек, я все понимаю.

– Я вот что подумала, забирай-ка ты мой гонорар за съемки себе. Прибавишь к своему – глядишь, на первое время тебе и хватит.

Она что, вообще никогда не слушает, что ей говорят? Деньги за съемки должны пойти на погашение долгов!

– Синди, об этом не волнуйся. Я справлюсь.

– Может, потом я и тебя устрою бэк-вокалисткой.

– Нет уж, спасибо, – отказалась Либерти. Можно подумать, она спит и видит пойти на подпевки к какому-то рэперу. – Такая музыка не в моем вкусе.

– Ну конечно, – оскорбилась Синди. – Куда лучше подавать яичницу!

– Я не собираюсь это делать всю жизнь. Что-нибудь да подвернется.

– Конечно, – великодушно ответила Синди. – Надо только верить, подружка. И господь о тебе позаботится. Как всегда.

И только когда Синди ушла, до Либерти наконец дошел смысл происшедшего. Она осталась совсем одна. Без Синди, с которой можно потусоваться, пройтись по магазинам, вместе поколдовать у плиты, почитать журналы, посмотреть телевизор, сбегать в киношку – хотя они вечно спорили, кто сексуальнее – Дензел Вашингтон или Блэр Андервуд. Либерти предпочитала последнего – хорош! Правда, на ее вкус, немного недорабатывает.

Правда, у нее остается Кев, но парень – это совсем не то, что близкая подруга. Парни для чего нужны? Потрахаться, пообжиматься, время провести. Для настоящей дружбы они не годятся. Во всяком случае, таков был ее опыт.

Кев позвонил сразу, как приехал.

– Как настроение, конфетка? – поинтересовался он. – Лично у меня – боевое.

– Мне уже лучше, – сообщила Либерти.

– Так я за тобой заеду? Перехватим по пиву и гамбургеру и рванем ко мне.

«Ах да. Пиво с гамбургером. Романтик вернулся».

– Сегодня не смогу, – отказалась она.

– С чего бы?

– Я пообещала Мэнни, что выйду в вечернюю смену, если нога позволит, – солгала Либерти. Почему-то ей совсем не хотелось говорить Кеву о предстоящей встрече с Деймоном.

– Либби… – начал он.

– Извини, Кев. Я знаю, это некстати.

– Может, заскочишь, когда освободишься?

– Вряд ли! Скорее всего, нет…

– «Нет», – сказала моя девушка. Не слишком радушный прием!

– Просто я устану. Может быть, завтра?

– Заметано.

– У меня есть новая песня.

– Ты вообще никогда не отдыхаешь?

– Хочу тебе показать. Интересно твое мнение.

– Завтра и покажешь.

Она не собиралась обманывать Кева, но ее встреча с Деймоном не имела к нему никакого отношения, и на случай, если ничего не выйдет, она решила пока держать это при себе.

Деймон Доннел. От одного звука этого имени у нее по спине начинали бегать мурашки.

Глава 41

– Вашу жену ударили ножом шесть раз, – доложил детектив Родригес. – Шесть раз, – повторил он.

Макс обмяк в кресле и непонимающим взором смотрел на полицейского.

– Нет предположений, кто бы мог это сделать? – спросил детектив Родригес, внимательно глядя на него.

– Вы, кажется, сказали, это ограбление?

– Я этого не говорил, – возразил детектив Родригес. – Я только сказал, могло быть. Слушайте меня внимательно, мистер Даймонд, это очень важно.

Макс пребывал в шоке. События сегодняшнего утра еще были свежи в его памяти – ведь все произошло каких-то полчаса назад. Когда из комнаты матери с криками выбежала Лулу, они с нянькой бросились в спальню и увидели Марину – она лежала на кровати в луже крови. Все было перевернуто вверх дном.

Выдержанная британская нянька впала в истерику. Максу даже пришлось тряхнуть ее за плечи.

– Ради бога, займитесь ребенком! – крикнул он. – Возьмите себя в руки и уведите девочку отсюда. Отведите к соседям – куда хотите!

– Но, мистер Даймонд, ваша жена умерла. Она умерла!

– Это еще неизвестно, – возразил он, хотя спорить было не о чем – крови было столько, что выжить Марина просто не могла.

Господи! Где Лулу? Он выскочил из спальни и нашел дочь. Та сидела на полу в прихожей и тихонько скулила.

– Все будет хорошо, зайчик, – утешал он, беря ее на руки. – Сейчас няня отведет тебя к друзьям, а я за вами скоро приду. Мама себя плохо чувствует.

– Хорошо, папочка, – сказала Лулу, размазывая слезы по щекам. – Я буду себя хорошо вести, папочка. Очень хорошо.

– Да, зайчик, я знаю. – Он повернулся к няньке, которая опять была на грани срыва. – Есть в доме какие-нибудь друзья, куда вы могли бы пойти?

Та кивнула.

– Отправляйтесь и побудьте там, пока я за вами не приду. Передайте консьержу, в какой квартире вас искать.

– Да, мистер Даймонд.

Закрыв за ними дверь, Макс позвонил в службу спасения.

– Произошло убийство, – сказал он, запинаясь. – Точнее… человек умер. Я не знаю. Моя бывшая жена, она… она лежит в постели… вся в крови.

Он продиктовал адрес и стал ждать у двери. Не прошло и пяти минут, как к зданию подъехала патрульная машина, и двое полицейских поднялись в квартиру.

– Кто-нибудь еще в квартире есть? – спросил один, оглядываясь по сторонам. Рука его лежала на рукоятке пистолета.

– Нет… Я сам только что пришел.

– Где тело?

– Со мной была дочка… и нянька… Мы вошли и обнаружили ее.

– Кого вы обнаружили?

– Мою бывшую жену.

– Где она?

– В спальне. – Он махнул рукой.

– О'кей, сэр. Сейчас подъедет детектив, – пообещал полицейский. – Ничего здесь не трогайте. Лучше будет, если вы сядете где-нибудь в гостиной и подождете.

Именно так он и поступил. От шока он бы ничего другого и не мог делать.

Где-то в голове вертелась мысль, что надо позвонить адвокату. Но зачем? Он ни в чем не виноват. Однако во всех криминальных репортажах и кинодетективах муж всегда оказывается главным подозреваемым.

Чертовщина! Какой сумбур в голове! Это смешно. Он же вошел в квартиру вместе с Лулу и ее нянькой. Кто его в чем заподозрит?

А кроме того, он знает, кто это сделал. Владимир. В этом нет никакого сомнения. Владимир Бушков убил Марину. Никто ведь не знает, что между ними на самом деле было?

Макс уставился на тучного детектива-мексиканца. Противные маленькие усики и кривые передние зубы. В очках, а пиджак для такого брюха явно тесноват.

– Я вас слушаю, детектив, – отозвался Макс, стараясь собраться. – Я в шоке.

– Это понятно, мистер Даймонд. – Детектив Родригес достал видавший виды блокнот и карандаш. – Однако, как вы, я уверен, понимаете, я вынужден задать кое-какие вопросы.

– Расскажу, что знаю, – пообещал Макс, пытаясь привести в порядок мысли. – Много не обещаю, поскольку мы с миссис Даймонд разведены. Были разведены.

– Полюбовно?

– Не понял? – Макс напрягся.

– Вы ссорились? У вас были проблемы?

– Нет.

– Вы уверены?

– Да, уверен.

– Так… – Детектив что-то черкнул в блокноте. – А не было ли у бывшей миссис Даймонд врагов? – спросил тот, продолжая писать.

– Не думаю. Во всяком случае, я о них не знаю.

– Она ни с кем не встречалась?

– Почему вы меня об этом спрашиваете?

– А вдруг вы в курсе?

– Нет, я не в курсе.

– Где вы были вчера вечером?

– На званом ужине. На его репетиции, если точнее.

– Репетиции чего?

– Репетиции свадьбы, – медленно проговорил Макс. – У меня скоро свадьба.

– Да? – Детектив Родригес еще быстрее заводил карандашом. – Надо полагать, ваша бывшая жена была от этого не в восторге?

– Какое отношение к делу имеет моя скорая свадьба?

– Как знать, как знать… – загадочно изрек Родригес. – А скажите-ка, мистер Даймонд, в котором часу вы уехали с этого… с этой репетиции?

Макс нахмурился. Ему не нравилось, как развивается дело.

– Не лучше ли мне позвонить своему адвокату, детектив? – спросил он.

– Я не знаю, – ответил тот и смерил его долгим взглядом. – А вы как думаете?

– Идем. Я быстренько приму душ, и поедем, – сказал Крис, выходя из спортзала. – К папочке опаздывать нельзя.

– Жаль, что ты меня не предупредил, что пойдешь качаться, – заметил Джет. – Я бы не стоял, как дурак, а тоже размялся.

– Что же не размялся?

– Форма неподходящая.

– Ну, одолжил бы что-нибудь, – сказал Крис. – У них тут наверняка прокат есть.

– Да ладно, куда приятнее было за тобой наблюдать, – ответил Джет. В этот момент из подъехавшего лифта вышла очаровательная блондинка, но он даже глазом не повел. – Для адвоката ты прилично накачан. Как это тебе удается?

– У меня раньше был собственный тренажерный зал – до того, как мой дом накрыл оползень.

– Как раз хотел спросить: что собираешься делать?

– Буду разбираться, когда в Лос-Анджелес вернусь. Я даже толком не знаю, что покрывает страховка. Если она вообще что-то покрывает.

– Черт, старик, вот беда-то! – посочувствовал Джет.

– Обо мне не беспокойся, у тебя своих проблем хватает.

– Лучше не напоминай, – поморщился Джет.

– От этого не спрячешься, – заметил Крис. – Ты должен решить, как выходить из ситуации.

– Ты прав, – угрюмо согласился Джет. – Я не могу делать вид, что ничего не случилось, а Эми не может делать вид, что меня не существует.

– Выработал уже форму общения?

– Что-нибудь придумаем.

Легко сказать. Что тут придумаешь? Он чувствовал себя беспомощным.

У Криса зазвонил мобильный телефон. Звонила Берди, она возбужденно сообщила, что все в порядке и свадьба состоится.

Кто бы сомневался!

Они подошли к «люксу», там уже убиралась горничная.

– Пять минут, – попросил Крис, суя ей двадцатку. – И мы уйдем.

Он наскоро принял душ, оделся и вышел в гостиную к Джету.

– Не уверен, что готов видеть старого хрыча, – сказал он и опрокинул стакан апельсинового сока из заказанного в номер завтрака. – Что он нам может сказать? Что не собирается нам оставлять ни гроша? Дескать, не обязан?

– Ну, кому-то он же должен оставить свои бабки, – заметил Джет, кусая яблоко. – Миллиардер, как-никак. На благотворительные цели он не даст – жаба задушит, а то, что он всех ненавидит, мы знаем.

– И нас в том числе, – напомнил Крис.

– А с чего ты вообще взял, что речь пойдет о деньгах? Вдруг это…

– Вдруг это – что? – перебил Крис. – В его извращенном сознании деньги – это единственный оставшийся у него рычаг воздействия на нас. И знаешь, что я тебе скажу? Я скорей соглашусь остаться без гроша, чем у него о чем-то просить.

– Ты сегодня рано, – заметил Найджел, когда Эми вошла в кабинет. – Тебе уже звонила мама. Должен предупредить: судя по голосу, она вышла на тропу войны.

– Опять! – застонала Эми.

– Представь себе, – ехидно отозвался Найджел. – Где ты была? Она говорит, утром три раза звонила тебе домой и никого не застала.

– Я заезжала в больницу навестить Тину.

– И как там наша молодая мамаша?

– У нее все отлично, малыш очаровательный, Брэд на седьмом небе.

– Я так понимаю, вы вчера в больницу вовремя поспели?

– В самый раз.

– Ну, слава богу! А то мне уже рисовалось, как ты принимаешь у Тины роды прямо у Макса в машине.

– Нет, не пришлось, – улыбнулась Эми.

– Что ж, могу сказать, вы вчера много потеряли, – объявил Найджел.

– Наслышана. Макс меня из больницы забрал.

– Но мне-то, конечно, Марчелло весь вечер испортил, – пожаловался Найджел, с прищуром глядя на Эми. – Потаскун!

– Что он на сей раз натворил?

– Да весь вечер кадрился с Иоландиным красавчиком. Можешь себе представить, как я был взбешен!

– Мне кажется, тебе надо смириться с тем, что ваши отношения подходят к концу, – посоветовала Эми. – Пора дать себе передышку.

– Может, ты и права. Я не намерен оставаться с человеком, который постоянно заигрывает с другими мужчинами.

– Ты не должен так себя мучить, Найджел. Он тебя не стоит.

– Я его когда-то любил, – театрально произнес Найджел. – Но сейчас огонь угас.

– Так бывает.

– Наверное.

– Макс сказал, героиней вечера была Джанна, – сменила тему Эми – ей захотелось побольше узнать об этой итальянке. Такое вот мазохистское желание.

– А, да, – согласился Найджел. – Утонченная красота и бездна стиля!

– Кажется, она всем понравилась.

– Еще бы! Она же богиня. А какой у Макса брат! Вот уж лакомый кусочек… Ты с ним не пообщалась?

– Не удалось, – ответила она, слыша, как колотится сердце. – А ты?

– Если бы!

– Когда к нам сегодня Джанна пожалует? – Эми снова переменила тему, запретив себе думать о Джете.

– Да где-то утром. Судя по всему, они с Софией давние приятельницы.

– Весьма кстати.

– Это точно.

– Позвоню-ка я маме. Да и за работу пора.

– Ты, главное, не нервничай, – посоветовал Найджел. – Не ссорьтесь! Ты же знаешь, Нэнси не может не командовать.

– Обещаю.

Она направилась к себе в кабинет, закрылась и некоторое время сидела в задумчивости. В раннем приходе на работу есть одно большое преимущество – отсутствие суеты. Ни тебе людей, ни шума. Телефоны не звонят. Никакой беготни. Тишина и покой.

Эми включила компьютер и проверила свою электронную почту. Там висели несколько сообщений, отвечать на которые было недосуг. И матери звонить она не собиралась. Нэнси начнет ее пилить за то, что она поступила невежливо и бросила гостей, а выслушивать нотации Эми была не в настроении.

Потом она еще раз заедет к Тине, может, на этот раз Брэда там не будет, и им удастся поговорить.

Эми убивала невозможность обсудить с кем бы то ни было возникшую ситуацию. Ей отчаянно требовался совет, а единственным человеком, которому она целиком могла доверять, была Тина.

Они шагали по Парк-авеню в направлении к дому Реда, и Джет спросил, какое у Криса впечатление от Джанны.

– Очаровательная девушка, – ответил Крис. – Я удивлен, что ты к ней так ровно дышишь.

– Да, – согласился Джет. – Но штука вот в чем: Джанна из тех девушек, из-за которых сначала теряешь голову, а потом в один прекрасный день просыпаешься и думаешь: «Секундочку, эта женщина сводит меня с ума». А кроме того, она нимфоманка, – добавил он и достал сигарету.

– А это плохо? – расхохотался Крис. – Кстати, я тебе не говорил: ты слишком много куришь?

– Отстань! – простонал Джет. – Осталась у человека единственная вредная привычка, хоть ее-то я могу себе позволить?!

– Ладно-ладно! Уже отстал!

– Знаешь, – небрежно сказал Джет, – я тут подумал, неплохо бы Джанну в кино снять. Может, если она приедет в Лос-Анджелес, свел бы ее с кем-нибудь из продюсеров? У тебя же связи, а?

– Прекрати, – вздохнул Крис. – В кино кто только не лезет. А уж модели-то – поголовно. И ты туда же? Просишь похлопотать за свою девушку?

– Она не моя девушка, – возразил Джет, затягиваясь. – В ней это есть – как бы назвать? Звездность, что ли… Она не такая, как все.

– Они все «не такие», каждая – на свой лад.

– И все же, как думаешь? Может, уговорить ее взять билет до Лос-Анджелеса? В один конец?

– Пытаешься избавиться? – догадался Крис. Джет усмехнулся.

– Вот именно!

Макс спросил Родригеса про адвоката и тут же подумал, что и в самом деле надо позвонить. Это было бы разумно, присутствие опытного и беспристрастного человека ему явно не повредит.

Марина мертва. Убита. Мать его ребенка стала жертвой насилия, причем совершенного в самой гнусной форме. При одной мысли о том, что будет, когда в этот лакомый кусок вопьются зубами журналисты, Макс содрогнулся. Эта трагедия может все погубить!

Черт! Его кошмар только начинается.

Леди Джейн Бэнтли приготовилась к бою. В понедельник она встала пораньше и оделась надлежащим образом. Шанель. Сегодня определенно нужна Шанель.

За выходные Ред Даймонд так и не объявился. Это ее нисколько не удивило. Если она в чем и была убеждена, так это в том, что он засел в своей квартире в окружении девок.

Она решила сама встретиться с тремя его сыновьями. Пора просветить их насчет папаши. Почему бы им не услышать правду из ее уст?

Ред, судя по всему, так и не появится. Уникальная возможность пролить свет на его делишки. И она это сделает.

Да, уж в чем в чем, а в этом можете не сомневаться. Он сам толкнул ее на этот путь.