Текст книги "Пламенное желание (ЛП)"

Автор книги: Донна Грант

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 16 страниц)

Donna Grant

Burning Desire

«Пламенное желание»

Темные короли – 3

Над переводом работали:

С радостью для вас переводила: Валерия Плотникова

Сверяла и плакала, когда «это» все закончится: Наталья Ульянова

Святой человек, что согласился «это» редактировать: Настасья Гузанова

Бета-корректор(1–3, 36–39, ибо сил её не было: Анастасия Иванова

Материал предназначен только для предварительного ознакомления и не несёт никакой материальной выгоды!

Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.

Любое копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков – запрещено.

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Глава 1

Корк, Ирландия (Корк – город на юго-западе Ирландии – прим. перев.)

Май

Притворство. Ложь. Имитация.

Кирил и его братья совершенствовали эти навыки с тех пор, как они отослали своих драконов прочь, пытаясь смешаться с обычными людьми. Они до такой степени отточили свое мастерство, что лишь немногие знали, что на самом деле они Короли Драконов.

Труднее всего было притворяться, что они не правили этим миром первую тысячу лет. Но со временем это стало для них привычным образом жизни. Что еще им оставалось делать, если рядом больше не было их драконов?

Погрузившись в сон, Кирил провел много веков, скрывшись от мира глубоко в своей пещере, пока времена их царствования поразительно легко не превратились из легенды в миф. Но даже тогда он не мог отгородиться от своих воспоминаний или потребности быть драконом, коим он и был рожден.

Нет, во сне он вновь высвобождал своего дракона, возвращаясь в те времена, когда драконы правили Землей, когда воздух наполнял рев, а драконы свободно бороздили по небу, земле и даже воде.

А потом появились люди.

Кирил сжал зубы, пока ехал по извилистой узкой дороге в сторону Корка. Он не был уверен, сможет ли когда-нибудь избавиться от своего отвращения к ним. Он не обвинял всех людей. В конце концов, пятеро его друзей Королей недавно связали себя с человеческими женщинами.

Тем не менее, тысячелетия назад именно человеческая женщина была той, кто дала клятву одному из них, только чтобы потом предать и развязать войну, которая могла уничтожить их всех. Лишь благодаря объединению Королей и решению Лидера Королей, Константина, Драконы были отправлены в другой мир.

Кирил надавил на газ, и его коричневый Мерседес Родстер понесся по извилистой дороге вниз с горы с опущенным верхом, подняв ветер вокруг себя. Это было единственное, что он мог себе позволить более или менее приближенное к полету, оставаясь при этом в Ирландии среди Тёмных Фейри – гнусных врагов Королей Драконов.

Тёмные были нацелены на то, чтобы поймать Короля Драконов. За последнее время им удалось поймать двоих – Келлана и Тристана, но им все же удалось сбежать. Хотя они были на волоске, особенно Келлан.

Всякий раз им удавалось спастись лишь по счастливой случайности. Короли Драконов и их друзья сильно не пострадали. Были конечно травмы, на самым худшим было то, что Ри была похищена Тёмными.

Ри. Кирил не мог не усмехнуться, вспоминая о Светлой Фейри. Хотя Короли воевали с обоими дворами Фейри, Ри была другой. Какое-то время она была возлюбленной Короля Драконов.

И ни один Король никогда не забывал об этом.

Ни один из них на самом деле не понял, почему именно Ри и ее любовник разошлись, вероятно, никогда и не узнают. Он никогда не говорил о ней, никогда не упоминал ее имя. А Ри… она вернулась к Светлым, чтобы продолжать исполнять свои обязанности. Как ни странно, вмешательство в дела Воителя, который оказался наполовину Фейри и принцем Светлых, вернуло ее в лоно Королей.

Она не была в восторге от этого, и дала понять им всем это в довольно грубой форме. Тем не менее, когда случилась беда, именно Ри была той, кто бросилась спасать Келлана и его возлюбленную Данаю. Затем она сделала это снова с Тристаном и Сэмми, подвергнув себя опасности.

Кирил был полон решимости узнать место, где Тёмные держали Ри. Это была одна из многих вещей, которые он собирается выяснить, шпионя за ними. Каждую минуту каждого дня он был близок к опасности. И ежедневное посещение «Doras», паб Тёмных, только ускоряло неизбежное.

Короли Драконов никогда не уклонялись от опасности.

Это стоит того, если он сможет спасти Ри и узнать, кто раскрыл их тайну и рассказал о них миру. Тот факт, что их безликий враг присоединился к Тёмным Фейри, а также появление МИ-5, означает, что они готовы на все.

И Кирил тоже. Он скорее сдастся Тёмным, чем позволит случиться чему-нибудь с братьями. До этого тоже может дойти.

Тёмные знали, кто он, знали уже несколько дней. Это была игра, в которую они играли друг с другом. Он делал вид, будто не знает, что за домом, который он купил, наблюдали. А они же всегда были неподалеку от Кирила, притворяясь, что понятия не имеют, что он Король Драконов.

Он должен был контролировать каждое свое слово, следить за каждым своим движением. Это было утомительно. И волнующе. Прошло уже много времени с тех пор, как у него был такой противник. Однако, он должен был помнить, что это не игра. Исход их противостояния решит, кто будет править – Тёмные или Короли.

Ни разу с тех пор, как он приехал в Ирландию, Кирил не осмелился взлететь в небо, даже в дождь. Стремление перевоплотиться в дракона, чтобы воздух пронесся по его чешуе и крыльям, было непреодолимым.

Он крепче ухватился за руль, постепенно обретая контроль над собой. Он замедлил машину, когда начал подъезжать ближе к городу. Корк, как и Венеция, был построен на воде. Его с центр города располагался на острове, окруженной рекой Ли вверх по течению от гавани. Река Ли разделялась на две ветви и окружала центр города, вдоль которого были построены многочисленные мосты, придающие Корку характерный ему внешний вид.

Город был красив, но это был не его дом. Кирил хотел находиться в Шотландии и в Дреаган. Он подъехал к перекрестку и остановился на светофоре, ожидая, когда загорится зеленый свет. Вдруг воздух наполнил звук колоколов церкви Святой Анны, построенной в 18 веке. Старая часть города все больше и больше заставляла его скучать по Шотландии, особенно по горам в Дреаган.

Шестьдесят тысяч гектаров Дреаган были убежищем для Королей Драконов. Закрытое воздушное пространство над землей позволяло им летать в любое время. Тот факт, что виски Дреаган был одним из лучших в мире, позволял им жить в роскоши. Каждый ресторан и паб стремился продавать виски из Дреаган, но они были очень избирательны и не везде позволяли продавать свой напиток. Ирландский виски был неплох, но он бы сейчас многое отдал за бутылку виски из Дреаган.

Кирил нашел место для парковки, быстро остановил Mercedes и заглушил двигатель. Он не планировал надолго оставаться в городе, но темные тучи намекали на дождь. Одним нажатием кнопки Кирил закрыл крышу и вышел из машины.

Он застегнул первую пуговицу пиджака и осмотрелся вокруг, чтобы увидеть, сколько Тёмных наблюдают за ним. Он заметил троих, им плохо удавалось слиться с окружающей средой. Кирил предположил, что по крайней мере четверо наблюдало за ним, потому что именно столько их было в предыдущие ночи.

– Вот мы и снова здесь, – пробормотал он себе и запер машину.

Каждый его приезд в Корк был похож на шоу. Он ел в дорогих ресторанах, иногда в одиночку, иногда с разными женщинами. Он посещал различные пабы, но всегда, прежде чем отправиться домой, возвращался в «Doras».

Время от времени в одиночку, а иногда и с женщинами.

Кирилл сунул руку в карман брюк, когда его взгляд зацепился за ноги, которые, казалось, были длиною в целую милю. Ее короткая юбка и высокая платформа обуви делали ее ноги еще длиннее.

Он сделал паузу позволяя взгляду блуждать от ее ног до изгиба бедер. Блестки на подоле серебряного топа сверкали, подчеркивая ее талию. Спереди топ был свободным, а на спине лямки перекрещивалась в виде большой буквы X, показывая богатство кремовой кожи. Ее черные волосы были собраны в свободную косу, которая была перекинута через левое плечо. Она стояла к нему спиной, заглядывая в витрину магазина.

Ее глаза поднялись и встретились с его глазами через окно. Он был полностью загипнотизирован. Охвачен благоговением.

Зачарован.

Ее красота лишила его дара речи. Его взгляд был прикован к девушке. Кирил сделал было шаг к ней, когда она повернулась к нему лицом.

Воздух вылетел из его легких, когда он увидел красоту, с какой еще никогда не сталкивался. Ее овальное лицо было совершенно. Тонкие черные брови изгибались над большими серебряными глазами. Ее высокие скулы были подчеркнуты легким румянцем. Губы, полные и широкие, заставили его возбудиться.

Она была Фейри, но даже это не заставило его отвернуться. Кирил сталкивался со множеством красивых Фейри, но никто не мог сравниться с ней. Он моргнул и вот тогда-то и увидел ее гламор. Если бы он не был настолько увлечен, то заметил бы это раньше.

Разочарование наполнило его, когда он заметил прядь серебристых волос на щеке и красные глаза, указывающие на то, что она была Темной Фейри.

Он очень быстро догадался, что Тёмные хотели использовать ее против него. Это была отличная идея, и если бы он не заметил явные признаки сквозь магию, то действительно оказался бы в затруднительном положении.

Он должен был уйти, но не мог. Да и не хотел уходить. Он хотел познакомиться с женщиной и сблизиться с ней, и тогда, возможно, она может расслабиться и сболтнуть что-то, что могло бы помочь ему в его поисках.

Его игра становилась все более опасной, и тем не менее он получал от нее удовлетворение, она заставляла его ликовать от мысли, что он может получить дополнительную информацию о Тёмных. Девушка была совершенно пьянящей на вид, и если бы он случайно не заметил ее глаза, то все выглядело так, будто она собиралась очаровать его.

Приняв решение, Кирил подошел к ней, нацепив свою самую очаровательную улыбку.

– Нашли что-то интересное? – Спросил он, кивнув на витрину, где сверкали ювелирные изделия.

Она рассмеялась, звук ее смеха заставил его кровь закипеть.

– Я люблю блеск драгоценных камней. Это моя слабость. – Она слегка наклонила голову, глядя на него своими красными глазами. – Не каждый день шотландец посещает Ирландию. Что привело Вас на наш зеленый остров?

– Бизнес. И развлечения.

Она медленно обвела его взглядом. Кирил хотел знать, что она думает и понравилось ли ей увиденное. Когда ее взгляд вернулся к его лицу, ее улыбка одобрения ответила на все его вопросы.

Это было все, что он мог сделать, чтобы не прижать ее к витрине и не впиться в ее губы поцелуем, от которого у них обоих перехватило бы дыхание.

Она переложила свой небольшой серебряный клатч из одной руки в другую.

– Я прожила в Корке всю свою жизнь. Красивый город, не так ли?

Кирил кивнул и запоздало заметил как Тёмные, наблюдающие за ним, исчезли. В конце концов, он заглотил наживку. Он дал им всем понять насколько сильно очарован женщиной. Но он должен следить за собой, чтобы самому не попасться в оковы.

– Вы ждете кого-то?

– Ждала. Они опаздывают, а я устала ждать, – ответила она, в ее глазах читалось приглашение, которого не было в словах.

Приглашение было слишком очевидным. Кирилу нужно было только принять его. Это было заманчиво, или вернее, она была заманчивой. Однако, если он примет его, то окажется в коварных зыбучих песках.

Ложь будет расти, обман разрастаться. Но если он преуспеет, награда будет неоценимой.

Кирил протянул руку.

– Не хотели бы поужинать со мной?

Кокетливо улыбнувшись, она опустила глаза и взяла его под руку.

– С удовольствием.

Они прошли вниз по улице в сторону его любимого итальянского ресторана.

– Рад, что Вы вернулись, – сказал метрдотель с широкой улыбкой, жестом предлагая им следовать за ним.

Кирил пропустил женщину вперед, положив руку ей на поясницу. Он почувствовал, как она вздрогнула, когда его пальцы коснулись ее голой кожи. Он не мог сдержать довольную улыбку. Ее отправили, чтобы соблазнить его, но она не была защищена от его прикосновений. Это может сыграть ему на руку. Так у него появилась мысль, попытаться перетянуть ее на свою сторону. Это было бы практически невозможно, так как Тёмные Фейри, как известно, были очень преданы своим семьям.

В семье Тёмных все зависели от положения в обществе и обязательств. Чем могущественней семья, тем больше влияния и контроля у нее было. Его поражало то, как они использовали своих дочерей и сестер, чтобы возвыситься в принятой у них, но устаревшей и отвратительной системе.

Это был вызов, а Кирил любил вызовы. К тому же Тёмная была такой красивой, что он собирался довести дело до конца. Он собирался познать мягкость ее кожи, познать ее страсть.

Желание темное и глубокое загорелось в нем. Его встревожила не просто страсть, а внутренняя потребность узнать ее, страстное желание попробовать ее на вкус.

Жаждал овладеть ею.

Это желание занозой засело в нем, лишь только усиливаясь, распространяясь и преумножаясь каждую секунду, которую они были вместе. Оно поглощало его, пожирало. Потребность сжигала его изнутри и горела подобно огненному дракону.

Кирил сел рядом с ней в кабинке в виде полумесяца и сразу же заказал бутылку вина.

Он открыл меню и решил надавить на нее. Он должен сделать что-то, иначе поцелует ее, а если он ее поцелует, то уже не сможет остановиться. Кирил не думал, что кто-нибудь в ресторане хотел бы видеть его занимающегося сексом.

– Почему ты приняла мое приглашение?

Удивление промелькнуло в ее темно-красных глазах.

– Я была голодна, а ты предложил перекусить.

– Ты часто принимаешь приглашение от незнакомых мужчин?

Она рассмеялась, звук ее смеха подействовал на его член.

– Ты первый. Я, кстати, Шайра.

– Кирил.

– Кирил. Сильное, необычное имя.

Он отложил в сторону меню и посмотрел на нее. Это было странно. Обычно он ненавидел смотреть в глаза Тёмным Фейри. Что-то в красных глазах было неправильным, но он, кажется, был не против взгляда Шайры.

Шайра. Какое красивое имя и как подходит такой интригующей, очаровательной женщине.

Она откашлялась и расправила свою салфетку на коленях. Ее губы приоткрылись, но прежде чем она что-то смогла сказать, официант принес вино. Кирил продолжал наблюдать за ней, даже когда пробовал вино и одобрительно кивая, согласился с выбором вина. Когда бокалы были наполнены, и заказ сделан, официант ушёл.

– Ты хотела что-то сказать? – подсказал он ей.

– Я собиралась спросить: чем ты занимаешься?

Кирил думал о том, чтобы сочинить новую ложь, а потом понял, что в этом не было никакой необходимости. Она знала, что он был Король Драконов, знала, что он приехал из Дреаган. Если он будет как можно меньше врать, это только сыграет ему на руку.

– Я работаю на винодельне. Но для сравнения я должен пробовать виски по всему миру.

Ее красные глаза следили за ним, пока она поднимала бокал к губам и пробовала каберне-совиньон.

– Не проще ли пробовать эти сорта виски на вашей винодельне?

– Возможно, но если пробовать виски там, где его производят, это добавляет ему особый вкус. Также бывает полезно сидя в баре посмотреть, что бармены наливают посетителям.

– Понятно. – Она поставила свой бокал и облизнула губы.

Кирил покрутил в бокале красное вино, думая о том, как он хотел поцеловать ее, обернуть ее длинные волосы вокруг своей руки и держать ее, пока он сминает ее губы в поцелуе.

– А чем ты занимаешься?

– Семейный бизнес.

Значит, она тоже не лгала. Интересно.

– И чем занимается твоя семья?

– Экспорт/импорт.

Еще одна правда. Тёмные Фэйри были печально известны, заманивая людей в свой мир, но люди не получали от этого удовольствия. Мужчины похищали женщин, и хотя они, возможно, и испытывали краткосрочное удовольствие, но их души без их ведома осушали.

Что касается человеческих мужчин, женщины Тёмных использовали их для секса. Секс с Тёмным был как наркотик, и люди быстро подсаживались на него. Женщинам редко удавалось долго прожить, чтобы понять, что происходит, но женщины Тёмных делали так, чтобы сохранить жизнь человеческих мужчин на целые десятилетия, получая от них удовольствие.

– Полагаю, бизнес прибыльный, – сказал Кирил.

Она отвела взгляд.

– Да.

Когда еду принесли, Кирил перестал задавать вопросы. Остальную часть трапезы они потратили, беседуя ни о чем, так ни одному из них не пришлось лгать. Это было… освежающе. Впервые за последние дни Кирил почти чувствовал себя самим собой. Он был по-прежнему настороже, но более расслаблен. Может быть, это потому, что он знал, с чем имеет дело.

Или может быть потому, что он хотел отбросить еду в сторону и усадить девушку на стол, чтобы оказаться в ней.

Глава 2

Шайре повезло, что она встретила Кирила на следующий день после того, как узнала о своей миссии. Еще издалека она нашла Кирила привлекательным, но вблизи он выбил из нее дыхание и запутал мысли.

Он был высоким и мощным, подавляющим и энергичным. Неотразимый и убедительный.

Одним словом, сногсшибательным.

Ее пальцы чесались, желая зарыться в волосы цвета пшеницы и пройтись по всей их длине, ощутить их шелковистость. Его глаза цвета ярко-зеленого трилистника подмечали все.

Покрой его черного костюма подчеркивал широкие плечи и узкие бедра. В глаза бросалась белая рубашка, расстегнутая на верхних пуговицах, и отсутствие галстука.

Блеск оникса и жемчуга на его запястьях обратил ее внимание на запонки. Это были единственные ювелирные украшения, которые он носил, за исключением часов.

Он был, как все мужчины, жесткий, энергичный и роскошный.

Его лицо, казалось, вырезано из гранита. Твердая линия челюсти только больше подчеркивала его квадратный подбородок и маленькую ямочку в середине. Хотя он казался спокойным и непринужденным, она знала, что он очень далек от этого. Его взгляд прошелся по ресторану, замечая все, что только можно увидеть глазами. И когда взгляд зеленых глаз сосредоточился на ней, ее сердце замерло, затрепетало где-то на уровне желудка.

Хотя в свое время ее и волновала мысль провести ночь с человеком, но ни один мужчина – будь то Фейри или смертный – не взволновал ее так, как Кирил.

Он был воплощением азарта, интриги, обаяния.

Фаррелл предупредил ее, что Кирил был опытным соблазнителем, у него не было проблем в том, чтобы заполучить любую понравившуюся ему женщину. И видя его шарм, способный довести любого ангела до самых глубин ада, она поняла почему. Но это была не только заслуга его очарования. Все дело в том, как он смотрел на нее, когда она говорила, будто она единственный человек во всем мире, с которым он хочет находиться и которого хочет слушать.

Он заставил ее почувствовать себя особенной и уникальной.

Значимой.

Какое удивительное время она бы с ним провела, но силуэт одного из прихвостней ее брата напомнил ей о том, что она сейчас должна доказать верность семье. Она находилась здесь с Кирилом не ради своего удовольствия. У нее было задание. И от него зависела ее жизнь. Ее семья была одной из самых могущественных в мире Тёмных Фейри.

Она уже опозорила их. Это был ее последний шанс, во всех смыслах этого слова.

Ее брат, Фаррелл, ждал момента, чтобы она опять облажалась, и тогда он смог бы с легкостью убить ее. Он наблюдал за ней, контролируя малейшее ее движение, чтобы она действовала строго по инструкции и доставила Короля Дракона к отцу.

За то короткое время, пока длился их обед, Шайра позволила себе поверить, что все происходящее реально. Мечтать. Это та единственная вещь, которая последние шестьсот лет поддерживала ее, пока она была заточена в своей комнате в качестве наказания за позор. Шестьсот лет думать о том, что о ней забыли, что родители все больше привязывались к ее старшим братьями и сестрам за их достижения, в то время как она была предоставлена сама себе.

Шестьсот лет она мечтала принимать собственные решения, приходить и уходить в любое время. Шестьсот лет одиночества. Ее семья избегала ее в течение всего срока заточения.

Шайра моргнула и сосредоточилась на тарелке с пастой. Она не могла позволить ничему испортить ее миссию, независимо от того, каким красивым бы ни был Кирил или каким интересным он бы не прикидывался.

«Семья, Шайра. Это все, что у тебя есть. Это твой последний шанс, чтобы проявить себя. Не испорти все. Тебе не понравятся последствия».

Предупреждение Фаррелла вновь прозвучало у нее в голове. Она не могла снова все испортить. Фаррелл ждал, что она потерпит неудачу. Он хотел этого, чтобы избавить семью от нее, и тем самым иметь оправдание своим действиям.

Независимо от того, насколько привлекательным и соблазнительным она находила Кирила, он был Королем Драконов и был нужен Тёмным. И она будет той, кто приведет его к ним.

Без каких-либо оправданий и исключений.

– Спасибо за ужин, – сказала она, наблюдая, как двигается его горло, когда он делал последний глоток вина.

Его кожа была сильно загорелой и в приглушенном свете ресторана казалась золотистого оттенка. Фаррелл узнал подробно о типаже женщин, которые ему нравились, изучая женщин, с которым его замечали. Среди них не было ни одной Фейри. Это была одна из многих причин почему она использовала гламур. Кирил не опустился бы до того, чтобы его заметили в компании Тёмной. Ни один из Королей Драконов никогда бы не спутался с Фейри.

О, он мог бы говорить с ее братом в пабе, но он никогда бы не позвал одного из них на обед. Или в постель. Возможно она бы позволила ему увидеть настоящую себя, потому как он был бы первым за шесть столетий. Но, в конце концов, не имело бы значения, что он увидит. Цель оправдывает средства.

– Мне было приятно.

Его голос глубокий и соблазнительный поднял волну мурашек по ее коже. Его акцент густой и возбуждающий заставлял ее ноги слабеть. Черт побери его за то, как он воздействует на нее, но чего же она ожидала, наконец-то выйдя из своего заточения? Возможно, любой человек заставит ее чувствовать себя так, как он. В Кириле не было ничего особенного.

По плану она должна была подразнить его и уйти. Когда он пригласил ее в ресторан, она могла отказаться. Ужин с таким мужчиной как Кирил можно использовать в дальнейшем. Кроме того, она была какое-то время наедине с ним. Теперь ей пора уходить.

Он бросил пачку денег на стол и встал. Шайра посмотрела на руку, которую он протягивал ей. Она слишком остро ощущала его прикосновение к своей коже. Одно дело держать его за руку, пока он шел с ней в ресторан, но осмелится ли она взять его за руку? Тепло, сила. Это заставляло ее чувствовать так, будто ее внутренности превратились в желе.

Если он способен сделать это одним прикосновением к руке, то что будет, если она окажется в его объятиях, а его губы на ее губах? Когда его кожа будет касаться ее кожи? Когда его член заполнит ее?

Шайра скользнула ладонью в его и почувствовала, как электрический ток прошел насквозь. Она подняла взгляд на него, но он смотрел в сторону.

Когда она встала, ее ноги слегка дрожали. Ей необходимо взять себя в руки и совладать со своими желаниями. Ее пьянил его магнетизм и мужская уверенность. Это сексуальное притяжение заставляло ухнуть что-то у нее в животе.

Его длинные тонкие пальцы обхватили ее руку. Он притянул ее к себе, пока между их телами не осталось ничтожное расстояние. Его взгляд скользил по ее лицу, пока она не была втянута в омут зеленых глаз. Мир вокруг постепенно исчезал.

Остались только они вдвоем.

Он уже не был Королем Драконов.

А она не была Тёмной Фейри.

Они были всего лишь мужчиной и женщиной, опьяненные желанием.

Потом она моргнула, и реальность вокруг нее рухнула. Если она не отстраниться от мистера Секси, то совершит какую-нибудь глупость. Снова. А все потому, что ее тело вышло из-под контроля.

К счастью, он пошел к выходу из ресторана. Когда они вышли на улицу, она была благодарна свежему воздуху, который охладил ее кожу и прояснил мысли.

– Было очень приятно познакомиться с тобой, Кирил.

Он не отпустил ее руку, как она того ожидала. Вместо этого он усилил хватку.

– Так ты уйдешь? Вот так?

Он не имел ни малейшего представления о том, как она хотела оказаться в его объятьях и молить об удовольствии. В течение шести столетий никто не прикасался к ней. Он не имел ни малейшего представления о том, как отчаянно она хотела почувствовать его. Уйти? Она просто не смогла бы сделать этого.

Но она должна была. Шайра крепко ухватилась за последнюю каплю самоконтроля.

– Это был удивительный вечер.

– Да, – казалось, он был удивлен ее ответом. – Я был бы очень рад, отвезти тебя, куда скажешь.

Его слова заставили ее улыбнуться. Дайте волю Королю Драконов, и он будет думать, что она нуждается в его помощи.

– Я прекрасно знаю эти улицы, но ценю твое предложение.

– Похоже, у меня нет другого выхода, – сказал он, прикасаясь пальцами к ее губам. – Доброго вечера, Шайра.

Ее живот задрожал, когда его теплые губы коснулись тыльной стороны ее ладони. Он задержался на мгновение, его глаза встретились с ее, прежде чем он выпрямился и отпустил ее руку.

Он завладел ее телом и мыслями, и это надолго.

Прежде чем она смогла обрести голос, Шайра была вынуждена сглотнуть.

– Доброго вечера, Кирил.

Каким-то образом она нашла силы и, повернувшись, пошла прочь, сливаясь с толпой. С каждым шагом ее сердце сильнее колотилось в груди, и каждая клеточка ее существа призывала ее вернуться к нему. Однако это говорило об ее одиночество.

Шайра прошла четыре квартала зигзагами, пытаясь запутать следы. Когда она убедилась, что Кирил не последовал за ней, то прислонилась к зданию в переулке и жадно задышала. Было глупо думать, что она сможет справиться с таким человеком как Кирил. Он был стар, как время. Он видел, как люди и Фейри поступали друг с другом и с Королями Драконов, и он был готов ко всему.

Шайра подняла одну руку и увидела, как она трясется. Он так пристально на нее смотрел, что Шайра подумала, будто после ужина он может потребовать, чтобы она рассказала: кем является на самом деле. Ее уловка сработала, поэтому Фаррелл мог поверить, что она снова в игре.

Ради семьи она пойдет на что угодно. В мире Фейри семья – всё. Они попросили, чтобы она помогла им уничтожить Короля Драконов, и она не подведет их.

Шайра прошла до конца переулка и, свернув направо, столкнулась лицом к лицу с разгневанным Фарреллом. Она знала о его ненависти, знала, как он стремился приписать всю славу себе, чтобы заручиться благосклонностью их отца. В свое время она боготворила его, но это было очень давно. Теперь она едва могла переносить его присутствие.

Он припечатал ее плечом к стене и злобно заговорил: – У нас был план. Все, что тебе нужно было делать, так это придерживаться его.

– Так все и было, – сказала она, отталкивая его руку. Фаррелл любил причинять ей боль. Это был его стиль, и никто в ее семье не препятствовал этому. Но она никогда не оправдывала ожидания Тёмных относительно женской кротости. – Я сделала кое-что раньше времени. Наша цель: поймать Короля Драконов. Не думаю, что отцу важно, как именно мы это сделаем.

Красные глаза Фаррелла гневно сверкали.

– Это не входило в мои планы. Ты должна научиться выполнять мои приказы.

– Соблазнение нельзя сделать по приказу. Все постоянно меняется, и мне нужно было подстраиваться под эти изменения.

Он зарычал и отвернулся от нее.

– Ты была ужасно болтлива с ним во время еды. Слишком свободной. Что он тебе сказал?

– Обычные вещи, которые мужчина говорит женщине.

Фаррелл резко повернулся.

– Ты пытаешься острить? Ты не испортишь мне все, Шайра. Я не позволю.

– Я, возможно, и была заперта в течение шестисот лет, но тысячу лет до этого я была предоставлена сама себе, Фаррелл. Я знаю мужчин. Я помню, как флиртовать, как использовать свое тело. Я все сделала правильно.

Фаррелл указал пальцем на нее.

– Тебе лучше надеяться, что ты хорошо поработала, чтобы он начал искать тебя завтра.

– Я не планирую видеться с ним завтра, – она на самом деле не хотела этого, так как знала, что, если она увидит его так скоро, то не сможет контролировать себя. Неудача, которую так ждал Фаррелл, будет его собственной. – Вечер послезавтра будет более подходящим для встречи.

– Я знал, что ты не подходишь для этого дела, но отец был непреклонен, – презрительно произнес Фаррелл, опуская руку.

– Когда Кирил не увидит меня завтра вечером, то вернется на следующий день, чтобы найти. Чем дольше я буду держать его в ожидании, тем сильнее он будет стремиться найти меня.

Фаррелл с презрением окинул ее фигуру с ног до головы.

– Ты слишком высокого мнения о себе. К счастью, твоя магия помогла добавить… что-то… к твоей внешности, иначе Кирил, возможно, прошел бы мимо тебя.

– Я отвечаю перед отцом, а не перед тобой.

– Здесь ты отвечаешь передо мной, – жестко заявил Фаррел. – Я главный в этой операции, и тебе лучше запомнить это. Никто не будет расстроен, если ты умрешь.

После ухода Фаррелла Шайра еще долго стояла в переулке. Но она думала не о его словах. Она думала о Кириле и его ярко-зеленых глазах.

* * *

Кирил был раздражен и даже на грани, когда зашел в «Doras». После ужина с Шайрой он должен был пойти прямиком домой, но если Тёмные хотели поиграть, он был более, чем готов. Он убеждал себя, что причина его состояния в том, что они послали женщину, чтобы соблазнить его, но истинная причина была в его реакции на Шайру.

Он не хотел, чтобы она уходила. На самом деле он почти пошел за ней.

Кирил не был уверен, что именно он нашел в ней, он знал только то, что хотел бы провести больше времени с ней. И не только потому, что шпионил за Тёмными, а потому, что действительно наслаждался ее обществом.

Тёмная Фейри.

Если его собратья узнают, то будут долго смеяться над ним.

Может быть, из-за того, что в последние недели он был один и не мог перевоплощаться, заставили его потерять самообладание. Именно поэтому он увеличивал подвал под своим домом. Если он не мог летать, то подвал, по крайней мере, даст ему возможность перейти в форму дракона и немного облегчит его состояние.

– Ты сегодня без женщины?

Кирил стиснул зубы, чтобы не наброситься на Фаррелла. Тёмный имел плохую привычку появляться очень не вовремя. И делал это с завидной регулярностью.

– Нет настроения, – Кирил подошел к бару, занял свободный стул и кивнул бармену.

Его хорошо знали в этом пабе, и ему не нужно было озвучивать свой заказ. В считанные минуты стакан виски, к сожалению, ирландского, стоял перед ним. Кирил осушил его одним глотком и поднял пустой стакан, прося новую порцию.

– Плохая ночь? – спросил Фаррелл. Он занял место рядом с Кирилом, устраиваясь поудобнее.

Кирил пожал плечами, чертовски желая, чтобы Фаррелл исчез. Достаточно того, что он каждый день приходил в паб, кишащий Тёмными Фейри. Но это не значит, что он хотел поговорить с одним из них. Он ходил туда, чтобы добыть информацию, которой они делились, не думая понижать голос.