Текст книги "Splinter cell"

Автор книги: Дэвид Майклз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 19 страниц)

-Поторопитесь.Нам нужно уходить.– Эрик кивнул и сказал:

-Осталась еще одна коробка.

-Я ее возьму,-ответил Здрок.Он прошел через вестибюль и сразу же

столкнулся с Густавом Гамельски,ассистент менеджера банка и

человек,который за всем следил всегда.

-Андрей,-сказал он.

-Я требую знать,что происходит.Для чего ты это делаешь?

-Густав,у меня нет времени на объяснения.Но ты узнаешь обо всем скоро.-

Здрок попытался пройти мимо него,но Густав схватил его за

руку.

-У нас какие-то неприятности?

Здрок остановился и уставился на мужчину.Тихо,но с угрозой,он прошептал:

-Убери свои руки от меня.

Гомельски стерпел и пропустил своего босса.Он всегда немного боялся

АНдрея Здрока,так как он знал о нем очень мало.

-Простите,сэр,я просто...

-Я оставляю этот офис и переезжаю,-сказал Здрок.На данный момент это

все,что ты должен знать.Я буду на связи.-Отличный

шанс,подумал Здрок.

-

-А что насчет расследования полиции?-Спросил Гомельски.

-Что ты имеешь введу?

-Незаконное вторжение!Ночью.Ваш сейф был взорван,помнишь?

-Ах,насчет этого.-Здрок практически забыл об этом случае.

-Инспектор интересовался где ты.Дело все еще находится под следствием,но

вы это знаете.

-Скажи ему,что я погряз в делах.

-Ты не думаешь,что будет подозрительно то,что офис был вычищен?Андрей,ты

ставишь нас в не очень ловкое положение.

Здрок рассердился,схватил мужчину за пиджак,и приблизился к его лицу.

-ЗАТКНИСЬ ты уже на хер.-Он отпустил Гомельски и толкнул его.

-Разберись с этим и оставь меня в покое.-Сказал он.

Он прошел из-за окно кассиров,и оставил свой офис.Это была бойня.Он и

Эрик очистили его компьютер,файлы,очистили стол,удалили

сейф,и телефон.Антипов делал тоже самое в филиале Цюриха и Здрок желал бы

быть там в данный момент,что бы видеть,как идет

работа.Антипов был аккуратным,но Здрок хотел убедится,не пропало ли что

либо.Если бы у него был клон,тогда бы он смог быть бы в

обоих местах сразу.

Сколько должно пройти времени прежде чем,прибудут власти?Здрок был

уверен,что они будут завтра,но точно не позднее.

Эти проклятые террористы.Так называемые «Тени»,Насир Таригиан и его

группа религиозных фанатиков.Почему они должны быть для

«Магазина» лучшими клиентами?Они скомпрометировали прикрытие «Магазина»,и

теперь Здроку нужно реорганизовать другое

прикрытие в другой стране.

И какова была цена?Здрок понятия не имел,какова была цена,но он точно

знал,что эта цена упрется в миллиарды.Потеря самолета

«Стелс» был огромный удар,но отказ от двух его банков,этот удар был еще

сильнее.И еще хуже всего было,это оставлять замок на

озере Цюриха.Он уже никогда не сделает,чтобы вернуть этот дом себе и

находящиеся в нем вещи.Здрок вынужден был пкинуть место

и все что находилось в нем.Ебанные восемь миллионов долларов были списаны

и он ничего не мог поделать.Боже мой,автомобили!Он

забыл о них.Его любимая коллекция!И его драгоценная яхта!Но он был уверен

в том,что он ничего не оставил противозаконного в

замке.Это был просто дом эксцентричного банкира,у которого были дорогие

вкусы.

Здрок сжал кулаки и потряс ими.

Кто-то ведь будет платить за все это.Здрок ругался,как и раньше,что

однажды он восстановит силы "Магазина" в новом месте и

перегруппероуется,он будет требовать мщения за разрушения,которые на

самом деле сделали США.

Я не счастлив.

Моя дочь в опасности и нуждается во мне.Я против безумного религиозного

фанатика,который финансирует терроризм,у которого

намерения совершить массовое уничтожение.Я на британской военной базе на

острове Средиземного моря,и мне приходится

выполнять работу,которую я в данный момент не очень хочу делать.Я

признаюсь,я рассеян.Для меня первый приоритет,это найти

Сару.Для моей страны первый приоритет,это остановить бешеного

религиозного фанатика.Единственное,на что мне можно

надеяться,это то,что я могу закончить выполнять задание моей страны за

рекордные короткие сроки,чтобы я смог решить свою

личную проблему,как можно скорее.

Кипр.Это прекрасное место,но заполнено полным напряжением.Еще в 1963

году,некоторые британские офицеры обратили зеленую

линию по карте острова,когда начались боевые действия между греческими и

турецкими киприотами.ООН пытается сохранить мир

уже с тех пор,как эти земли стали называться сюрпризом "Зеленой

линии".Затем,в 1974 году греческое правительство предпринимало

попытки государственного переворота,и затем турки ответили вторжением и

оккупацией района к северу от "Зеленой

линии".Сегодня,ООН признает греческую сторону Кипра,Республики Кипр.Так

называемая Турецкая Республика Северного Кипра не

признается другими нациями,кроме Турции.Эта ситуация,которая вызвала

недоверия и конфликты,которые идут по сей день.

Великобритания содержат важные военные базы в южной части острова.На

самом деле,зона верховной базы Великобритании

составляет около трех процентов земли на острове.Королевские воздушные

силы занимают западную часть верховной базы в

гарнизоне Епископа и на аэродроме Акротири.Я ближе к восточной стороне,на

гарнизоне Декелия.Поскольку Кипр был когда то

колонией Британской короны,эти районы оставались под юрисдикцией

Великобритании,когда был создан договор онезависимости

Республики Кипра в 1960-ых годах.

Присутствие армии на Декелия состоит из шестидесяти двух Королевских

инженеров поддержки эскадрильи Кипра и шестнадцати

военно воздушных корпусов (оснащенные вертолетами «Газель»).Существуют

так же различные вспомогательные вооружения,такие

как: Корпуса королевской логистики,Королевские военно-медицинские

корпуса,Королевские Электрические и Инженеро-

Механические,Королевская военная полиция и другие,которые так же

базируются на верховной военной базе.Декелия,известна еще

как «военный городок»,там проживают в общей сложности около 2000 человек

британского населения.

Это довольно таки тепленькая командировка для британских солдат.Декелия

находится на северном берегу залива Ларнака Бэй и

находится в 15 км к северу-востоку от главного прибрежного города Ларнаки

и в 20 км к западу от Айа-Напа,туристический курорт,где

целый день крутят клубную музыку на сцене Восточного

Средиземноморья.Военный городок Декелия в изобилии спортивных и

реакционных объектов,с акцентом на водные виды спорта.Когда я прибыл на

своем военном транспорте,я мог лицезреть твердолобых

лыжников в заливе,которые катались под только что начавшимся закатом.

Капитан Питер Мартин,надлежащий британский солдат тридцати

лет,сопровождал меня в столовую,где я ел отменную еду,жаренного

цыпленка,пюре из картофеля и спаржи.Западная пища поразила это место,я

очень был голоден.Капитан Мартин присаживается ко

мне и начинает информировать меня о своих приказах,и как он планирует

приступить,чтобы помочь мне.

-Я подберу тебя на лодку,с наступлением темноты,-сказал он.

-Мы обогнем мыс Пайл и Кабо Гкреко,а затем повернем на север,вдоль

побережья.Через 4.830 метров или около того,мы высадим

тебя.Ты проплывете еще чуть менее 800 метров и попадешь в порт

Фармагусты,где ты сможете выйти на берег и проложить свой путь

к торговому центру.Как только ты выйдешь из лодки,о твоем существование

уже никто не будет знать вблизи Кипра.Свой обратный

путь ты должен сделать через границу моря.Я дам тебе номер своего

мобильного.Когда ты окажешься на берегу,я приеду за тобой и

заберу.Если я от тебя не услышу сообщения,то я буду считать,что ты нашел

другой путь с острова,либо мертв.Все уяснили?

-Яснее некуда,-сказал я.

Мы оснастим тебя кое-каким аквалангическим снаряжением.Мы не можем

предоставить тебе лучшие снаряжения,так как они нужны

для наших людей.Это резервное оборудование,довольно старое,но я уверяю

тебя,что оно находится в хорошем рабочем

состояние.Если ты его сможешь принести назад,то мы бы были

признательны.Если не сможете,то не беспокойся даже об этом.

-За это спасибо,-сказал я,проглатывая последний кусок цыпленка.

-А вернее спасибо на столько,на сколько заполнены воздухом балоны.

-Я гарантирую тебе,у тебя будет достаточно воздуха хорошего

качества,каким дышим и мы,-сказал капитан,улыбаясь.

-Что вы знаете о торговом центре?Разумеется,вы же сделали разведку на

место расположение центра?-Спросил я.

-Действительно,мы делали разведку и я честно могу тебе сказать,что

постройка выглядит вполне легализованной.Они строили этот

центр три года,и за эти годы мы не видели ничего подозрительного.

Мне нечего сказать на это.Мне трудно поверить в то,что Таригиан

действительно построил торговый центр для киприотов-турок,так-

как он активно все это время финансировал «Теней»,чтобы они убивали и

мучили людей,как и многие не мусульмане.

После ужина капитан Мартин подводит меня к клубу армии по дайвингу,где

открывается выликолепный вид на залив Ламака Бэй.Я

спросил у капитана,хорош ли Кипр для туризма,и он говорит мне,что это

сказочное место для отдыха.Когда греческие и турецкие

киприоты держат себя в руках,то Кипр становится фантастическим райским

островом.

-На самом деле,турецкая часть острова еще красивее,-сказал он.

-Большинство турок и других мусульманских людей посещают чаще всего

северную часть.Остальные посещают южную часть.

Капитан Мартин дает мне одиночный балон,регулятор MK2Plus,Глайд 500

устройство компенсирующее плавучесть,компьютер на

запястье Smart-Pro,пару ласт,стандартный весовой ремень,и бескаркасную

маску.Это хорошо вписывается для моей

униформы,которая будет держать меня в достаточном тепле,но мне придется

привезать Оспрей к груди.Мартин дает мне также

небольшое Прибор для Погружения и Толчка(ППТ),портативный ручной

механизм,который приводит в движение

ныряльщика,перевозя его через воду.Этот прибор экономит силы ныряльщика.Я

готов к вылазке,но с перва свяжусь с Ламбертом.

Для начала я активирую имплатат.

-Полковник,ты здесь?

-Я здесь,Сэм.Я полагаю,что ты уже на Кипре?

-Так точно.Все идет по плану.Они хорошо меня угостили и приняли.

-Рад слышать.

-Что-нибудь узнали о Саре,полковник?

-Сэм,мы делаем все,что зависит от нас,чтобы найти ее.А теперь слушай

меня.Ты должен думать сейчас о своей работе.У тебя еще

осталось сорок восемь часов или даже более,чтобы ты появился в

Иерусалими.У нас уже есть главный подозреваемый,и мы работаем

дальше.

Это хорошие новости.

-Кто это?

-Сэм,это немного поспешно...

-Черт побери,полковник,мы говорим о моей дочери.-Разумеется я был немного

не в себе.

-Если ты хочешь,чтобы мои мысли были только на исполнение моего долга,то

тебе лучше будет рассказать все,что вам удалось

выкопать.

-Хорошо,Сэм.Извини.Это ее парень.Ты знал о нем?

Я должен немного подумать,чтобы вспомнить его имя.

-Парень из Израиля,правильно?

-Да,имя Эли Горовец.

-Это он.Да,я помню,как Сара упомянала о нем.Что насчет него?Разве он

подозреваемый?

-Она планировала встретится с ним в Иерусалиме.Мы проверили его,и

узнали,что он был депортирован из США в прошлом году за

просроченную визу студента.И был помещен в наблюдательный

террористический список.

-Вот дерьмо,-сказал я.Мне было все равно,кто слышал мои слова.

-Как мы и говорили,в данный момент мы пытаемся найти его.У нас есть люди

в Иерусалиме,которые в данный момент ведут охоту на

него.

-Что насчет подруги Сары?Она тоже поехала в Израиль...как ее имя?Ривка.

Я слышу,как Ламберт вздохнул.Когда он обычно так делает,я знаю,то,что он

собирается сказать,что то не очень хорошее.

-Сэм,Ривка Коэн мертва.Ее тело было найдено в переулке Восточного

Иерусалима,ее задушили.

-О Боже мой,полковник!-Здесь я теряю рассудок.Я хочу что-нибудь взять и

разорвать на маленькие кусочки.

-Полковник,я не могу находится здесь.Я должен ехать в Израиль,сейчас же.

-Сэм,у тебя нет возможностей таких как у нас.Поверь,мы находимся в более

лучшем положение,чем ты,чтобы найти Сару.

-Им нужен я,полковник.Моя дочь всего лишь наживка.

-Эта еще одна причина,почему я не могу тебя пустить туда,пока

что.Пожалуйста,Сэм.У тебя есть работа,которую нужно сделать

там,где ты находишься,и мы надеемся на тебя,что ты сделаешь ее.Я

знаю,то,что я сейчас скажу прозвучит ужасно,но сейчас,ты

должен забыть о ней.

Я сделал глубокий вдох и сказал:

-Хорошо,полковник.Сегодня я выполню ваше маленькое поручение,но завтра

утром я собираюсь в Израиль,и неважно,где я и,что я

делаю.Я соберусь и покину этот ебучий остров,чтобы найти свою дочь.Я ясно

все пояснил?

Я не мог поверить своим ушам,как я только что говорил со своим

начальником.Но опять же,я не держу воинского звания.Полковник

Ламберт всего лишь мой начальник,а я его работник.Это не то же самое.

-Я понял,Сэм,-сказал Ламберт.

-Я тебя не виню.

Эти слова немного меня успокоили.

-Спасибо,полковник.Я прошу прощения.Я,эм,немного увлекся.

-Не бери в голову.Делай то,что тебе нужно делать ночью,и дай нам

знать,если ты,что то найдешь.

Мы прекращаем связь и я выглядываю в окно,смотря в сторону залива.Закат

отбрасывает кровавый красный свет на

поверхность,меняя направление,и я удивился,может это что то значит.

Десять часов,уже порядком стемнело,мы на борту,который называется "Крутой

Налетчик",это быстрое патрульно судно,с усиленным

корпусом из пластикового стеклопакета,и мотор с мощностью 140 лошадиных

сил.Это судно используется обычно для патрулирования

портов и внутренних водных путей.Это судно удержит около восьми или

девяти парней,капитан рассказывает мне о том,что есть

более лучшая версия судна «Крутого Налетчика»,который может вместить до

двадцати человек.На этом рейсе лоцман и частный

капитан и я.Все,что я могу сказать,это то,что они не знают о моей

миссии.Я думаю они всего лишь выполняют приказы капитана.

Лоцман едит на небольшой скорости,чтобы не привлекать большого

внимания.Конечно не редкость,увидеть патрульную лодку в

любое время суток,днем или ночью,но я думаю,что они считают,что все же

лучше держаться на небольшой скорости.Лодка движется

мимо мыса Пайла,а затем по всеу восточному краю,Кабо Гкреко.Кажется,что

вода тут колеблется,и тогда капитан рассказывает

мне,что здесь на этой стороне острова сильное течение.Он хочет подвезти

меня ближе к "Зеленой линии",так как это будет очень

напряженное плавание.

Отсюда я уже могу видеть огни Фармагусты.Капитан говорил,чтобы я

готовился и помогает мне с надувной лодкой и с

балоном.Лоцман выключает все огни на судне и выключает двигатель.

-Это твоя остановка,-сказал капитан.Он протягивает руку и я жму ее.

-Спасибо за все-сказал я.

-Скажешь мне спасибо,когда я заберу тебя ранним утром.-Он не сказал

"если", я тебя подберу ранним утром".

Я надел ласты,одел маску,закрепил SC-20K на спине,и я уже готов для

погружения.Я залазею на край лодки,держась за

лестницу,вставил регулятор в рот,удерживая ППТ,и ныряю в холодную темную

воду.

Капитан был прав,насчет сильного течения,а ППТ мешает свободно

плыть,пришлось плыть с трудом.Я продвигаюсь вперед,с помощью

устройства,которое тянет меня за собой на скорости примерно один узел в

час.Полагаю,что мне нужно подняться из воды рядом с

доками и использовать пришвартованные лодки как укрытие.Я сомневаюсь,что

ночью там будет какая-либо активность.

Фонарики на ППТ бросают призрачный свет на дно,и я вижу массу ярких

кораллов,которые сопровождаются стаей рыб.Не имея

познания рыбака,я не могу установить их названия,но я точно знаю,что ни

одна из них не опасны.Видимо в Средиземном море нет

акул,но как известно барракуда нарезают куски из пловцов.Мурены еще одни

существа,которых желательно нужно избегать.Во всяком

случае,тут хорошая живность для аквариума ресторана.

Компьютер сообщает мне,что я плыл на расстоянии 5 км,когда я, на конец-то

увидел деревянные столбы поддерживающие порт

Фармагусты.Вода здесь была загрязнена из-за пришвартованных судов.Я

вытащил свою голову на поверхность,теперь я могу оценить

ситуацию.

Тут суда разных размеров:катера,моторные лодки,несколько небольших яхт и

ярко освещенный дощатый настил.Я вижу одного

ночного сторожа под навесом настила.Рядом с навесом стоит флагшток,на

котором развивается флаг Турецкой Республики Северного

Кипра.

Это легко.Я плаваю в порту и подплываю к ближайшему берегу.Как только я

коснулся дна,я снял ласты,и вышел из воды в тень.Я

обхожу деревянный настил и проложил свой путь до конкретного склона

уровня земли.Отсюда я уязвим и могу быть замечен,поэтому

я быстро проскакиваю в рощу деревьев,которые находятся возле порта.Мне

повезло,я нашел водосточную трубу,которая вылезала из

земли,там я могу спрятать водолазное снаряжение.На небе ни

облачка,поэтому я не жду дождя,так что,снаряжение должно быть в

безопасности внутри этой трубы.Я снимаю балон,лодку,и остальное

снаряжение, и оставляю их.Я вновь одеваю наушник и свои

очки,которые лежали у меня в Оспрее и теперь я в полной готовности.

До Фамагуста центра идти около пяти км.Поскольку я держусь своего

кодекса,держась ближе к тени и избегая свет,у меня уйдет где-

то час,чтобы добраться туда.Сейчас около трех часов ночи,у меня два,может

быть три часа до рассвета.

Поместье находится в пределах посредничества Фамагусты,недалеко от

шоссе.На данный момент проволока и ворота осаждали

участки.Надписи на турецком и английском языке звучали следующим

образом:"Входа нет,на данных землях ведется

строительство."Другие надписи провозглашают Фамагуста центр:"Скоро

открытие"!"Поставщик сдает площадь в аренду"!Местность

хорошо освещается прожекторами,так же там стояли грузовики,которые

периодически перевозили мусор с наливной эстакады,и с

задней части комплекса,так же люди в касках входят и выходят из разных

входов.Вот и ключ к разгадке,там идет суета,а на сколько

мне известно,строительные работы по среди ночи не идут.Видимо эти ребята

трудятся в поте лица,чтобы уложиться в установленный

срок.Ламберт был видимо прав в том,что Таригиан в спешке спешит достроить

свою оружие,чтобы в скором времени использовать

его.

Я не могу увидеть области забора,который не охвачен ярким светом.Я

начинаю удивляться,как черт побери,мне пробраться

внутрь,когда тут такая бережливая продуманность.На окрестностях дороги

появляются пара фар,как раз там где я присел,и они

начали двигаться в мою сторону.Когда они приблизились,я увидел,что это

фургон,который принадлежит профессиональной электро

компании,внутри сидел только водитель.Фургон проезжает мимо меня на

небольшой скорости,я быстро вскочил и бросился к

камню.Как только фургон замедлился я бегу за ним и стучу пару раз по

задним дверям,достаточно громко,чтобы водитель услышел

меня.Он еще больше замедлил ход и остановился.Когда он открывает окно,я в

него просовываю Five-seveN,тыкая им ему в нос.

-Похоже нам по пути,-сказал я.

-Подвезете?

Он не понял ни слова,но зато понял их смысл.Не отводя от него пистолета,я

обошел транспорт спереди и сел на пассажирское

сидение,рядом с водителем.Я сказал ему тронуться с места,как только я

присел на половицу.Мой пистолет прилип к его животу.Он

наверняка испугался,тогда я ему говорю,чтобы он успокоился.Он кивает и

продолжает вести.

Мы добираемся до ворот,где он останавливает машину и открывает

окно.Охранник спрашивает у него,что-то на турецком,а водитель

отвечает,потянувшись за пюпитером* с зажимом,который лежал на

пассажирском сидение.Он показывает охраннику первую страницу

на пюпитре,и затем,без всяких проблем мы проезжаем.Я пользуюсь

возможностью,чтобы приподняться и взглянуть через ветровое

стекло.Я вижу парковачную зону,где размещены несколько торговых автоматов

и строительных машин,так что я указываю ему в то

место.Как только он паркует фургон и заглушает мотор,я сажусь на

сидение,которое рядом с ним,пододвигаясь ближе к нему,затем

ударяю его по затылку.

(пюпитр в виде дощечки с зажимом.прим.перевод)*

-Извини,-сказал я,но он меня уже не слышал.Я положил его на

половицу,посмотрел,не смотрит ли кто,взял ключи,и затем вышел из

фургона.

Там кажется,несколько общественных входов в здание,которые сделаны из

стеклянных дверей,наверняка сейчас они

заблокированы.Рабочие и охранники используют наливную эстакаду,которую я

видел раннее.Создает впечатление основного

большого универмага,единственного поставщика комплекса.Я хочу обойти зону

тяжелого трафика и нахожу другой путь,я выбрал

выстроенные стеклянные двери.Я осматриваю фонарные столбы,нет ли на них

камер наблюдения,я их не вижу,но это не значит,что

их нет вообще.Я боюсь,что мне придется быть немного безрассудным в этой

точке.Мне не хватает времени,и я хочу по-быстрому

войти и выйти.Так что же мне делать?Я выхожу на свет,направляясь к одной

из общественных дверей,а затем я использую свои

отмычки,чтобы пробратсья внутрь.

Я знаю,что меня никто не видел.

Я внутри здания.Свет в главном коридоре,который проходит через торговый

центр,был выключен.В прихожей находятся пустующие

витрины,у которых к моему удивлению не было даже названия.Что-то это даже

не похоже на "открывающийся" торговый центр,так

как я даже не вижу ни одной рекламы тут.

Я двигался по направлению центральной части центра,широкие открытые

пространства,соединяющие три крыла и переход к

безымянному большому универмагу.Огромные подвесные выпуклые потолки,и

производиться такое впечатление,как будто линия

разделяет его на две половины.Здесь есть источник света,поэтому я

прижался к стене и попытался использовать ее как

укрытие,чтобы замаскировать свое движение.Затем я слышу звук

моторизованного транспортного средства,который доносился из

какого-то темного крыла,так что я присел и начал ждать,когда оно придет в

поле зрения.Это тот же самый трех колесный транспорт,-

карт,-такой же карт использовался в Акдабар Интерпрайзес в Турции.В

картах сидят два парня,одетых в форму охранника.

Карт проехал мимо меня,направляясь к крылу универмага.Сейчас или

никогда,я делаю свой ход.Я бегу,преследуя заднюю часть

карта,прыгаю на задней конец,и удивляю двух охранников.Прежде чем они

отреагировали и сказали:"Эй!",я их столкнул лбами.Один

парень вырубился,а у другого видимо жесткая башня.Он прыгает с сидения на

меня,толкая меня на плоскую заднюю часть

транспорта.Он продолжает двигаться вперед,но делает поворот на

стену.Охранник усердно бьет меня в лицо,производя кружащиеся

звезды перед моими глазами,но я довожу колено в классическом стиле Крав

Мага ниже пояса,ударяя прямо по паху.От этого мой

оппонент застыл от боли и шока.

В этот же момент карт врезается в стену.Хорошо,что эта штуковина не может

ездить на большой скорости,иначе она бы привлекла

много внимания.Вместо этого она издает глухой звук,и мое счастливое

возмездие полетело прочь от меня,и далее разбивает руль.Я

встаю и делаю сильный удар в челюсть,и он тоже вырубается,как и его друг.

Ни тот,ни другой охранник не был вооружен,но у одного из них я забираю

карточку безопасности.Я думаю она пригодиться в

некоторых местах.

Я крадусь в темный универмаг,который удивительно пуст.Но в одной стене

есть двойная дверь,похоже на здоровенный лифт.Ну

конечно,теперь я вижу,что из себя представляет это место.Это не

общественный универмаг,это какая-то временная

зона.Разнообразные принадлежности и вещички приносятся через наливную

эстакаду и переносят через эту двойную дверь,за

которой я думаю главный вход,в котором Таригиан,что-то прячет.Я начал

двигаться по направлению двойной двери,как вдруг я

услышал шаги в темноте,недалеко от зоны наливной эстакады.Я пока что

жду,тут я вижу как двое охранников выходят из тени и идут

к двойной двери.Один из них вставляет карточку безопасности в панельку

двери,открывает дверь и входит в помещение.

Когда двери закрылись,я бегу,пересекая этаж и использую украденную

карточку,чтобы открыть дверь.

Я чуть не раскрыл рот с громкими возгласами,когда я увидел,что находится

на другой стороне.Тут продолговатый наклоненный

откос,который ярко освещается подземным уровнем,который переполнин

рабочими.Я отскакиваю в сторону,выпрыгивая из дверного

проема,и перекатываюсь к большой стоящей куче ящиков.Я думаю меня никто

не заметил.Они все очень заняты,работают словно

пчелы,готовя уютный уголок для медового урожая.Однако,отсюда у меня есть

шансы осмотреть здесь все и осмыслить,что я здесь

вижу.

То,что я вижу перехватывает мое дыхание,в буквальном смысле.

Это гребанная шахтная пусковая установка.Или что-то вроде этого.Я на

круглой поверхности уровня периметра "балкона",который

смотрит вниз,на более низкие уровни,похожие так же на ротонда*.В середине

нижнего этажа находится огромная пушка,подобные

аппараты делаются из сплавов и стали.Такое впечатление,что ее основа

занимает около девяти с половиной квадратных метров,и

выглядит так,как будто она весят несколько тонн.Ближайший фундамент

является массовым механизмом гидравлики,которая

поднимает и опускает орудие.Пушечный ствол около 100 метров,несколько

метров толщины,и расположена перпендикулярно

цокольному этажу,направляя свое дуло вверх.Эта штука видимо поднимается

из колодца,прямо наземь,распространяясь по всей

атмосфере.

(Ротонда-круг.прим.перевод)*

Боже мой!Я резко осознаю,что это!Я узнаю!Я помню фотографию оригинального

дизайна,возвращаясь к тому,когда Жерар Булл так

же пытался разработать одну из таких вещей для Ирака в 1980-ых.

Это суперпушка «Вавилон»,законченная и готова к применению.Торговый центр

ничто,он всего лишь ограждает от орудия.Когда они

захотят выстрельнуть,я представляю как суперпушка возвышается к уровню

земли ,где она занимает свое центральное пустое

пространство под куполом потолка.Купол разделен на две части,как в

обсерваториях,куда выдвигается ствол пушки,ствол

возвышается прямо в небо,зависит от того,на какое расстояние из нее будут

стрелять.

Невероятно!Нет,это чертовски невероятно!Я должен признать,я впечатлен.Эта

вещь красива.Оно гладкое на вид,это самое

удивительное оружие,которое я когда-либо видел в своей жизни.

Теперь я понял,что это были за чертежи,которые я видел в фоисе

Таригиана,в Турции.Альберт Мертенс,правая рука Жерара

Булла,разработал эту штуку.И это потрясающий шедевр.

Я немного помню о суперпушке Була,помню даже чуть-чуть,то,что она могла

вытворять,и эта версия орудия выглядит очень

похоже.Здесь я уже гадаю,я бы сказал,что это 100 мм пушка,сжигает тонны

топлива для стрельбы очень огромными снарядами на

очень дальние дистанции,примерно на 1000 км.

Я сразу же делаю несколько фотографий этого орудия с помощью своего

ОПСАТ'а,а затем печатаю сообщение Ламберту.Я пишу

ему,что я нашел,и что я буду пытаться саботировать это создание.Во всяком

случае,он должен обратиться в ООН,или НАТО,или еще

куча всякой чертовщины,которую он может попросить о помощи,чтобы они

незамедлительно прилетели сюда и выбили отсюда

дерьмо,которое Таригиан может использовать.Судя по всему,он близок к ее

использованию.

Шииииш.Саботировать это создание.И как мне это сделать?Единтсвенные

снаряжения у меня,кроме пистолета,это осколочные

гранаты и SC-20K.Это все равно что легкий удар скрепки по бронированному

танку.

Может быть,мне установить гранаты для отвлечения внимание,и сделать

небольшую утечку,которая даст мне свалить отсюда к

чертям.Еще я могу только надеяться на то,что Ламберт пришлет больших

дядек с большими пушками.Я лезу в Оспрей и вытаскиваю

оттуда гранату,установил ее и поставил таймер на сорок пять минут,я ее

поместил так,чтобы она не была заметна,поместил я ее

ближе к двойной двери.

Я начинаю медленно двигаться по периметру верхнего балкона.Когда я нахожу

еще одно хорошее место,я помещаю на него еще одну

осколочную гранату,и заряжаю ее на то же время.Я продолжаю

установку,прокладывая путь в другую сторону балкона,в котором не

было ни одного работника.Они все внизу,спешили как сумасшедшие,чтобы

закончить то,что они делают.

Когда я попадаю на противоположную сторону балкона с двойной дверью,я

вижу яркие окна комнаты управления.Этот бункер

встроен в пол,видимо это сделали для того,чтобы она выдержила отдачу

суперпушки.Несколько человек находятся внутри комнаты

управления,один из этих людей Намик Басаран/Насир Таригиан,который

любовался в окно своим детищем.

Я делаю еще один круг,установив еще три осколочные гранаты,теперь я готов

исчезнуть.Сара Бернс,дорогая,я иду.Я направляюсь к

двойной двери и готовлю карту,чтобы использовать ее,вдруг я слышу как

тихо запищал ОПСАТ.Сообщение пришло от Ламберта.В

сообщение написано:

СИЛЫ ООН УЖЕ В ПУТИ.УБИРАЙСЯ ОТТУДА,НЕМЕДЛЕННО!

Дважды повторять не нужно,полковник.Я поднимаю карточку,готов был

просунуть ее в щель панели,как вдруг двери открываются. В

проходе стоят четверо вооруженных охранников,и похоже я пойман,поднимаю

большой палец вверх,я в полной заднице.

Один из них видит меня,с моей чужеродной униформой и кричит.Прежде,чем

они отреагировали,я просеиваюсь сквозь них,толкая в

толпе двух парней врозь.Они задевают остальных,сбивая их на пол.Я стал

бежать,как сумасшедший,когда услышал еще больше

криков позади себя.Звуки огня и свиста пуль прошли возле моей головы.Я

начинаю контр маневры,делая зигзаги и отскакивая от

стен,как пинбольный мячик ,чтобы сделать себя меньшей целью.

Затем поднимается сигнал тревоги.Как говорят:" И раскрылись адские

врата."

Я бегу в крыло,которое содержи несуществующий магазин и направляюсь к

выходу,через который я вошел.Когда я уже на расстояние

сорока метров от двери,я вижу через стекло двух охранников.Я остановился

для того,чтобы снять с плеч SC-20K,снять с

предохранителя,и выстрельнул,побив стекло и убив человека.Я рванул вперед

словно бык,готовый пробить оставшиеся осколки

стекла,но за мной шел шквальный огонь,который заставил меня упасть на

пол.Я качусь к стене и прижимаюсь к ней как можно

ближе,но пули рядом пугают.Винтовка все еще в моих руках,и я разразил

градом пуль своих преследователей,лежа на спине.Я убрал

двух,но остальные прыгнули в укрытие.Это дает мне несколько секунд,чтобы

встать и побежать к разбитым стеклянным

дверям.Осколок попадает в плечо моей униформы,разрыхляя внешний слой

и,открывая водяную трубку.Я падаю на землю за

пределами комплекса,качусь,и прыгаю на ноги,не нарушая инерции моего

движения.

Стоянка чиста.Я почти свободен.

Я бегу к электро фургону,открыл дверь и увидел,что мой старый друг уже не

на половице.Черт возьми,забыл о нем.Я вставил ключ в

замок зажигания и запустил его,готовый был дать задний ход и выехать из-

за стоянки.

Холодный металлический ствол давит на мой затылок.

Я смотрю в зеркало заднего вида и вижу позади меня моего старого друга

электрика.Он говорит мне,что-то на турецком и выглядел

он не очень счастливым.Думаю,нужно было разможжить его голову,а теперь

настало время расплаты.Я медленно поднимаю руки

верх,он забирает мою SC-20K.Затем он открывает панельную дверь и бросает

туда мое ружье на землю,из комплекса выбегают

десятки вооруженных охранников Таригиана,окружая фургон.

-Мистер Фишер,-сказал Таригиан,как только они меня вводят в контрольную

комнату.

-Ведете слежку за моим объектом,это часть вашего доклада для Интерпола?