Текст книги "Очаровательная замарашка"

Автор книги: Дайан Левинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 10 страниц)

8

Наступил очередной уикенд, и Камилла с Грегори снова остались один на один. Сибил стала подозрительно часто уезжать на благотворительные базары. Камилла проснулась в прекрасном настроении. Накануне весь день лил дождь, а нынешнее утро выдалось солнечным и на редкость теплым. Камилла натянула джинсы и обтягивающую футболку и спустилась вниз.

На этот раз по случаю прекрасной погоды Грегори принял решение завтракать на террасе. Он уже сидел за столом, когда вошла Камилла.

– Доброе утро, – поприветствовала она его, усаживаясь на свое место. – Кто-то недавно жаловался, что у него не бывает выходных. Однако я ни разу еще не видела, чтобы ты в уикенды отсутствовал.

– Гонишь меня из собственного дома? – Грегори удивленно поднял брови.

– И не думаю. Я это просто так сказала.

– Может, у меня есть причина, заставляющая меня сидеть дома.

– Какая же? – поинтересовалась Камилла, откусывая от еще горячей булочки.

– Уж точно не ты.

– Ужасно. А я так надеялась.

– Совершенно зря. – Грегори оглядел стол в поисках заварного чайника. – Кажется, Джуди унесла наш чай. Камми, – он хитро улыбнулся, – ты не сходишь за ним?

– Что тебе стоит позвонить в ваш серебряный колокольчик и вызвать Джуди?

– А что тебе стоит сделать мне небольшое одолжение?

Камилла кивнула.

– Ладно, я даже сама сделаю тебе чай.

Лицо Грегори растянулось в самодовольной улыбке. Камилла, разумеется, заметила это.

Сейчас ты у меня получишь, не думай, что я по доброте душевной вызвалась тебе прислуживать!

Камилла сходила в кухню, сняла крышку с заварного чайника и всыпала в чай несколько столовых ложек соли. Она понимала, что ведет себя по-детски, но ничего не могла поделать со своим порывом.

Она принесла чайник и наполнила чашку Грегори.

– Спасибо, – сказал он все с той же раздражающей самодовольной улыбкой.

Камилла обворожительно улыбнулась в ответ.

Грегори сделал глоток и тут же закашлялся.

– Что ты туда подсыпала?!

– Не бойся, не яд. Обыкновенная соль.

– Какая гадость!

Камилла спокойно взяла свою чашку, чтобы продолжить завтрак. Однако и она тоже чуть не подавилась: кофе был ужасно сладким. Камилле показалось, будто она хлебнула сиропа.

– Ах так! Я, как последняя дура, пошла по твоей просьбе в кухню, сделала тебе чай, а ты в это время насыпал в мой кофе килограмм сахара?

– Но ведь и ты внакладе не осталась, разве не так? – спросил Грегори. – Так что можешь считать, что мы квиты.

– Негодяй какой! – сказала Камилла в ярости, однако осеклась, подумав, что, пожалуй, Грегори прав: они квиты.

Камилла вертела в руках соломенную шляпу и никак не могла понять, откуда она взялась у нее на кровати.

Еще одна шутка Грегори? Тогда в чем ее смысл?

Камилла еще долго раздумывала бы, если бы в ее комнату не заглянул Грегори собственной персоной.

– О, милая шляпка! – воскликнул он и выхватил ее из рук Камиллы. – У вас в городе это считается последним писком моды?

Камилла разозлилась: конечно же это Грегори нарочно подложил! Что за глупые выходки!

– Боюсь, – продолжал Грегори, – что у нас в Нью-Йорке такое уже давно никто не носит. Впрочем, тебе пойдет. – Он нахлобучил шляпу себе на голову и подошел к зеркалу. – Мне идет?

– Ты что-то хотел? – холодно спросила Камилла.

– Что? – не понял Грегори.

– Ты зачем-то заявился ко мне в комнату. Зачем?

– А… – Грегори снял шляпу и начал вертеть ее в руках. – Выглядит как новая. Досталась в наследство от бабушки?

Камилла нетерпеливо постукивала пальцами по подоконнику.

– Ты скажешь, что тебе нужно или нет?

– Скажу. – Грегори начал подкидывать шляпу, что еще больше начало выводить из себя Камиллу. – Скоро предстоит важное совещание. Мне нужно, чтобы ты вела себя тише воды, ниже травы…

– Разве у меня есть склонность закатывать скандалы и устраивать истерики?

– Я не об этом. Мне необходимо не видеть тебя в своем кабинете три дня, начиная с завтрашнего. Я буду серьезно занят работой. Можешь считать, что у тебя внеплановый отпуск.

– Я тебе мешала? – удивилась Камилла. – Тогда не лучше ли вообще обойтись без секретарши?

– Ой, ты просто не представляешь, как твой кислый вид сбивает с рабочего настроения.

Все ясно: он пришел сюда, чтобы снова поиздеваться надо мной.

– Выкатывайся отсюда, – сказала Камилла. – Мне нужно переодеться.

– Хочешь найти достойный наряд к этой замечательной шляпе?

– Это не моя шляпа!

– Да ладно тебе. Не стоит отказываться от того, что по праву тебе принадлежит. Не надо стесняться. Шляпа чудесна!

Камилла подошла к Грегори, выхватила несчастную шляпу из его рук и указала ему на дверь.

– Выйди вон!

– Ты меня выгоняешь? Из собственного дома?

– Нет, я тебя выгоняю из собственной комнаты!

Грегори снова отобрал у нее шляпу и начал кружить с ней по комнате. Он прекрасно знал, что ведет себя, как десятилетний мальчишка, но ему доставляло удовольствие наблюдать, как Камилла выходит из себя.

– Ты мне надоел! Отдай шляпу! – Она почувствовала, что еще немного – и ударит Грегори.

Камилла подскочила к нему, но он ловко отпрыгнул и выбросил шляпу в открытое окно.

– Моя шляпа!

Грегори и Камилла обернулись на этот возглас и увидели стоящую в дверном проеме Джуди. Она в ужасе смотрела на окно, в которое только что улетело соломенное чудо.

– Мистер Снайдер, вы в своем уме?!

– Это была твоя шляпа? – спросил изумленный Грегори.

– Что значит была? – Джуди кинулась к окну и посмотрела вниз. – Где она? Куда вы ее забросили?

– Она на дереве. – Камилла указала на яблоню, растушую под окном.

– И как, по-вашему, я пойду домой? – спросила Джуди. – Это еще что за шутки такие?

– Я не знал, что она твоя, – начал оправдываться Грегори. – Мы с Камиллой просто шутили.

– Так идите теперь и доставайте ее. Она почти новая!

– Ты ее носишь? – спросил Грегори.

– Вы тупица, мистер Снайдер. – Джуди вовсе не боялась говорить то, что думает, особенно когда дело касалось ее собственных интересов. – Что еще я могу делать со шляпой? Сейчас жуткая жара. Нужно беречь голову. Разумеется, я ее ношу.

Грегори вздохнул.

– Джуди, прости меня. Я куплю тебе новую. И не соломенную, а чудную летнюю шляпку. В самом дорогом магазине, обещаю.

– Хорошо, – тут же согласилась практичная Джуди. – Ловлю вас на слове. Однако мне нужна и эта шляпа тоже. Понятно?

Камилла, которая все это время молчала, вдруг повернулась и направилась к двери.

– Я ее сниму с этого дерева, Джуди, – заявила она.

– Давай-давай! Посмотрим, как это у тебя получится. – Грегори осекся, заметив яростный взгляд Джуди. – Ладно, уговорила. Я виноват. Сейчас отправлюсь за твоей шляпой.

Джуди, оставшись одна в комнате, покачала головой. Иногда она просто не верила, что хозяин – ее ровесник.

– Я не достану!

– Еще чуть-чуть, – уговаривал Грегори. – Просто протяни руку.

Камилла потянулась, но тут же почувствовала, как захрустел сук, на котором она стояла.

– Нет, как хочешь, но я не самоубийца! И вообще, почему я должна лазать по деревьям?

– Я же тебе уже объяснил: меня эти ветви просто не выдержат!

– А меня, значит, выдержат?

– Прекрати препираться и сними эту несчастную шляпу!

– Послушай, почему бы тебе не позвать садовника?

– Потому что у нас нет садовника! А если ты имеешь в виду мою маму, то она уж точно не полезет на дерево!

– Что за люди эти богачи: боятся потратить лишнюю пару долларов, чтобы нанять садовника.

– Во-первых, – сказал Грегори, – где ты встречала садовников, которые готовы работать за пару долларов, а во-вторых, мама сама настояла, что будет заниматься садоводством. Это ее хобби, понятно?

– Тогда тащи какую-нибудь палку.

– Хорошо.

Не успел Грегори сделать и шага, как Камилла завизжала:

– Нет-нет, не уходи! А вдруг я свалюсь?

– Будь добра, подожди падать, пока я не приду!

– Тогда захвати заодно еще и лестницу.

Грегори вздохнул и отправился на поиски того, что просила Камилла. Не прошло и минуты, как он вновь услышал ее голос:

– Грег! Я ее достала! Иди сюда.

Грегори вернулся и увидел Камиллу, все еще сидящую на дереве, но уже со шляпой в руках.

– Давай ее мне.

Камилла выпустила из рук шляпу, и она плавно приземлилась у ног Грегори.

– Где лестница?

– Я ее не успел найти.

– Ничего, сама слезу.

Камилла попыталась переместиться на соседнюю ветку, но та угрожающе затрещала, когда она ступила на нее.

– Ой! – взвизгнула Камилла. – Я не двинусь с места. Тащи лестницу.

Грегори, держащий в руках шляпу, посмотрел наверх и увидел большие испуганные глаза Камиллы.

– Ты хорошо там смотришься, – сказал он и уселся на траву.

– Чего ты сидишь? – спросила Камилла, которая уже начала нервничать. – Я попросила тебя найти лестницу.

– Не хочу.

– Что?!

– А зачем? Чтобы, когда ты оттуда спустишься, мне снова пришлось бы терпеть твой несносный характер?

– Грегори Снайдер, я тебя убью!

– Тем более, – кивнул Грегори. – Ну зачем, скажи на милость, я буду тебя снимать?

Камилла сорвала еще зеленое яблоко и запустила им в Грегори, но не попала. Тот только рассмеялся, наблюдая за ней.

Камилла поняла, что угрозами она ничего не добьется, и решила действовать с помощью лести.

– Грег, миленький, пожалуйста, сними меня отсюда!

– А что мне за это будет?

– А что ты хочешь?

– Ну-у… – Грегори принялся загибать пальцы. – Ты должна каждое утро приносить мне кофе в постель – раз.

– Еще чего! – возмутилась Камилла, но тут же прикусила язычок, так как Грегори поднялся с явным намерением уйти. – Ладно, согласна!

– Хорошо: Еще ты должна будешь делать мне массаж перед сном – это два.

– К счастью, я не умею делать массаж, – заявила Камилла.

– Придется научиться. Три – ты будешь…

– Хватит! Я остаюсь на дереве.

– Как хочешь. – Грегори повернулся к ней спиной.

Камилла от злости забылась и топнула ногой. И тут же услышала хруст. Грегори обернулся и увидел, что сук под Камиллой обломился, а сама она отчаянно пытается ухватиться за ближайшие ветки. Он ринулся к дереву и успел как раз вовремя: Камилла рухнула вниз. Грегори умудрился поймать ее, и они вместе упали на траву.

– Не ушиблась? – испуганно произнес Грегори, лежа на Камилле.

– Ты тяжелый, как боров! Встань сейчас же! Однако Грегори даже не подумал подчиниться требованиям Камиллы.

– У тебя такие странные глаза. Ты напоминаешь мне кошку. Откуда такой изумрудный цвет?

– У моей мамы были глаза еще ярче, чем мои.

– Потрясающе.

– Я, кажется, ушибла локоть и мне неудобно так лежать.

Грегори нехотя поднялся на ноги и протянул руку Камилле. Однако она отвергла предложенную помощь и, поднявшись, поспешила в дом.

– Камми, – Грегори догнал ее на пороге и схватил за руку, – ты сердишься?

Камилла подавила улыбку.

– Да, ты несносный тип. Я тебя терпеть не могу!

Грегори взглянул на Камиллу. Она раскраснелась от пережитых волнений, и румянец ей очень шел. К тому же Грегори снова уловил теплый аромат ее духов, и ему вдруг непреодолимо захотелось поцеловать ее. Однако тут некстати дверь распахнулась и на пороге появилась Джуди.

– Ну, вы сняли мою шляпу?

Камилла тут же отстранилась от Грегори.

– Да, держи. – Она протянула Джуди ее шляпку. – Извини, что так получилось.

– Да ничего. – Джуди лукаво взглянула на них. – Бывает.

– Джуди, ты, кажется, меня недолюбливаешь, – сказала Камилла, когда на следующий день горничная сметала пыль в ее комнате.

– С чего вы взяли?

– Мне так показалось.

Джуди задумалась, отложив метелку.

– Ну как вам сказать… Буду честной: поначалу вы мне действительно не нравились. Пока я не узнала вашу историю.

– Мою историю?

– Да, я считала вас белоручкой и не знала, что вам тоже приходилось переживать тяжелые времена. А теперь я понимаю, что вы ничем от меня не отличаетесь, – закончила Джуди, довольная тем, что ей так легко удалось изложить свои мысли.

– Понятно.

Камилла подумала, что Джуди, несомненно, права. Они действительно не так уж сильно отличаются друг от друга. Обе никому не нужны.

9

– Привет, Ширли. – Грегори вошел в квартиру и поцеловал Ширли в щеку.

Ширли была одета лишь в прозрачный пеньюар, на ногах были туфли на высоких каблуках. Ширли не стала тянуть время и ждать прелюдий – в эту среду она играла роль женщины легкого поведения. Ширли даже не предложила Грегори, как обычно, выпить, а сразу же обвила руками его шею и, прижавшись к нему всем телом, поцеловала долгим настойчивым поцелуем. После чего увлекла своего любовника в спальню.

– Что с тобой сегодня, Ширли? – спросил удивленно Грегори, оторвавшись от ее губ.

– Просто я так давно не видела тебя, милый, – прошептала Ширли ему на ухо, одновременно расстегивая ремень на его брюках.

Ничего со мной не произошло, подумала Ширли. Просто пришла пора брать быка за рога. А то что-то ты, мой дорогой бычок, совсем от рук отбился.

День, на который были назначены переговоры, наконец настал. Грегори Снайдер с утра был немного взвинчен, и это было заметно по всему, что он делал. Например, Грегори налил чай мимо чашки, а по дороге в офис у него два раза глохла машина. Камилла, видя такое, старалась как можно меньше говорить.

В офис Грегори влетел как тайфун и, не обращая внимания на приветствия, скрылся за дверью своего кабинета. Камилла невозмутимо уселась за свой стол.

В двенадцать часов прибыли представители «Смит и Оуэн». Грегори встретил их лично и тут же провел в зал для совещаний.

– Камилла, – шепнул он, – принеси нам, пожалуйста, чай минут через пятнадцать. Нужно создать хотя бы видимость дружеской обстановки.

Камилла выждала положенное время и открыла дверь. В руках у нее был поднос с чаем. Она вошла в кабинет и тут же почувствовала, что дело неладно. У всех сидевших за столом переговоров были такие напряженные лица, будто они решали вопросы жизни и смерти.

Улыбнувшись, Камилла стала расставлять чашки. Пока она это делала, никто не произнес ни слова. Камилла украдкой бросила взгляд на Грегори. Тот сидел с каменным выражением лица. Камилла поняла, что никакой чай не настроит этих людей на дружеский лад. Она в последний раз улыбнулась и вышла из зала.

Грегори, собравшись с духом, заговорил:

– Джентльмены, мы собрались здесь, как я уже говорил, затем, чтобы обсудить слияние наших двух компаний. Вы что-то хотите сказать, мистер Смит?

Мистер Смит откашлялся.

– Да, я все понимаю, вам, безусловно, выгодно это слияние, однако я не уверен, что это так же выгодно и нам.

– Почему вы так считаете?

– Ну, у нас нет ни одного процента ваших акций…

– У нас тоже нет ни одного ваших, – возразил Грегори. – Речь идет не о разделении компаний, а о сотрудничестве. Каждый останется при своих акциях.

– Тогда что же мы получим от нашего слияния? – резонно поинтересовался один из участников переговоров.

– Поймите, – начал терпеливо объяснять Грегори, – наша компания имеет огромный доход, как и ваша. Однако мы являлись до сих пор конкурентами, не так ли?

Участники переговоров кивнули.

– Мы делили зоны влияния, – продолжал Грегори, – и из-за этой борьбы обе компании теряли потенциальных клиентов. Я предлагаю слияние. Причем каждая компания останется на своих позициях. Не нужно две компании превращать в одну, но можно сотрудничать.

– Все равно, – упрямо сказал мистер Смит. – Не вижу в этом смысла.

Грегори разложил перед участниками переговоров бумаги, которые несколько дней подбирала Камилла, и заново начал объяснять все преимущества сотрудничества.

Камилла сидела за своим столом и скучала. Она понимала, что переговоры не могут пройти за двадцать минут, однако сидеть совсем без дела она не привыкла. Камилла подумала, что Грегори придется нелегко. Представители «Смит и Оуэн» были настроены отнюдь не дружелюбно. Во многом на такое их отношение к «Соунд-компани» повлияла третья конкурирующая компания. Камилла, которая собирала данные, знала об этом. Когда в дела двоих вмешивается кто-то третий, всегда все идет наперекосяк. О чем бы ни шла речь.

– Привет, Камилла! – В приемную вошла Ширли Уэйт.

А вот и третья, непонятно почему вдруг подумала Камилла.

– Грег все еще пытается что-то доказать этим надутым индюкам? – спросила Ширли.

– Да, вот уже полтора часа.

– Не понимаю, зачем ему это нужно? – Ширли зевнула. – У «Соунд-компани» огромное количество денег. Грегу вообще можно забросить компанию и не работать до конца жизни. А он добровольно тратит свои драгоценные нервы.

Камилла вспыхнула.

– Грегори не может не работать! У него есть голова на плечах, и он заботится о будущем своей компании. То, что ты говоришь, просто глупо, Ширли.

– А что ты так разгорячилась? – Ширли смерила ее презрительным взглядом.

– И не думала я горячиться. Просто мне показалось странным то, что ты говоришь. Странным и несправедливым.

Ширли выпрямилась и сверху вниз посмотрела на Камиллу.

– Подумаешь, какая справедливая. Сейчас заплачу: верная секретарша, которая защищает своего любимого босса!

– Ширли, – Камилла вовсе не хотела ссориться, – чего ты добиваешься? Тебе что-то нужно?

Ширли усмехнулась.

– От тебя мне ничего не нужно, дорогуша. Все, в чем я нуждаюсь, я запросто получу от Грегори.

Грегори вышел из зала, и вслед за ним потянулась вереница его собеседников.

– Камилла, мы идем обедать. Собирайся, – распорядился Грегори.

– Я? – удивилась Камилла.

– Конечно, раз я сказал.

Грегори был раздражен, и Камилла сразу поняла, что переговоры прошли не так успешно, как Грегори хотелось бы. Поэтому она подхватила сумочку и направилась вслед за Грегори и его гостями.

– Что случилось? – успела она украдкой спросить Грегори, когда они входили в лифт.

– Ничего, – мрачно ответил Грегори. – В том-то и дело, что совсем ничего. Они не поддаются.

До ресторана у Камиллы было время подумать обо всем происходящем. Она видела, что никаких доверительных отношений у этих людей с Грегори так и не сложилось. Камилла начала вспоминать все, чему ее учили на факультете психологии. Она и сама чувствовала, что ее призвание – быть психологом. Ей довольно просто было определить, как общаться с теми или иными людьми. Она запросто могла оценить человека, отнести его к определенному типу, объяснить, почему он поступил так, а не иначе, и предугадать его дальнейшие действия. Она никогда не ошибалась в людях.

Правда, это касалось лишь тех случаев, когда дело не касалось непосредственно самой Камиллы. Как только ей нужно было оценить поведение близких ей людей, она переставала мыслить рационально. Людям вообще свойственно переоценивать тех, кого они любят. Именно поэтому они так часто обжигаются и страдают от предательства. Однако теперь Камилла могла спокойно разобраться в ситуации, так как та никоим образом не касалась ее самой и этих людей Камилла видела в первый и – вполне возможно – в последний раз в жизни.

Все расселись по машинам. Наконец-то у Камиллы и Грегори появилась реальная возможность поговорить без посторонних.

– Плохо дело, – сказала Камилла.

– Сам вижу.

– Ни один из них даже не соизволил сесть в наш автомобиль. Никто не чувствует к тебе расположения.

Грегори молчал. Он и сам понимал, что рассчитывать на сотрудничество вряд ли может.

– Как ты пытался доказать им, что сотрудничество выгодно? – поинтересовалась Камилла.

Грегори мрачно посмотрел на нее. Ему не хотелось говорить, но он вздохнул и сказал:

– Я пытался доказать им, что проводимая ими политика губит их же компанию.

– То есть, другими словами, ты пытался критиковать их?

– Вроде того, – согласился Грегори.

– Зря. – Камилла покачала головой. – Критика в этом случае абсолютно бесполезна. Посуди сам: как бы ты стал вести себя, если бы кто-то посторонний начал критиковать политику, которую ты проводишь в своей компании?

– Я бы начал доказывать обратное, по крайней мере, попытался бы… – нехотя сказал Грегори.

– А они восприняли все в штыки, не так ли?

– Да. – Грегори с удивлением покосился на Камиллу: откуда она знает?

– Пойми, любая критика заставляет человека обороняться в большей или меньшей степени. Ты никогда не читал Дейла Карнеги?

– Читал. – Грегори ухмыльнулся. – Но я больше полагаюсь на собственный опыт.

Камилла понимающе кивнула.

– Да, но ты не задумывался, что у тебя не такой уж большой опыт, чтобы во всем на него полагаться?

– Возможно.

– Так вот, Грег, есть только один способ побудить кого-то что-то сделать.

– И какой же? – поинтересовался Грегори бесцветным голосом.

– Заставить человека захотеть это сделать!

– Интересно как?

– А вот уж тут думай сам, – отрезала Камилла. – Человек хочет чувствовать себя значимым.

– Нужно льстить?

– Ни в коем случае! Надо хвалить от души. Можно намекнуть собеседнику на неправоту более мягким способом: да, вы правы, но ведь вы наверняка задумывались еще над одной версией решения этого вопроса? Заставь человека поверить, что это он придумал способ решения проблемы.

– Да, я знаю, никогда не стоит говорить о том, чего хочешь ты, а нужно попытаться заставить человека поверить в собственную выгоду.

– Точно!

– Продолжай, – попросил Грегори. Его заинтересовало мнение Камиллы. До этого он и не думал советоваться с ней, а оказалось, что она мыслит вполне логично.

– Ну что еще? Избегай споров.

– Невозможно, – покачал головой Грегори. – Я с ними сегодня спорил полтора часа о том, что им выгодно.

– И зря. Единственный способ одержать верх в споре – это уклониться от него.

– Как? Мне же необходимо было открыть им глаза на происходящее!

– Не надо никого тыкать носом! Они не несмышленые котята. Эти люди уже давно вполне сложились как личности. И каждый из них считает, что знает гораздо больше, чем все остальные. Если ты их начнешь шпынять, они всё воспримут в штыки. Просто из принципа. Думаешь, так просто признать свою неправоту?

– Камилла, – Грегори уже во все глаза смотрел на свою секретаршу, – откуда ты все это знаешь? Ты поклонница Карнеги?

– Не то чтобы… – уклончиво ответила Камилла.

– И все же?

– Да я училась на психолога!

Грегори рассмеялся.

– Вот оно что! Ты мне никогда об этом не говорила.

– А ты никогда и не спрашивал!

– Хорошо, теперь спрашиваю. Продолжай, Камми. Ты меня поражаешь.

– Нет, я всего лишь напоминаю тебе догмы, которые ты всегда знал, но из-за собственной принципиальности и самоуверенности забыл или захотел забыть.

– Возможно.

– Итак, – Камилла постаралась не сойти на нравоучительный тон: хороша она была бы, если бы тут же нарушила все запреты, о которых только что говорила. – С самого начала придерживайся дружелюбного тона и никогда не начинай разговор с обсуждения тех вопросов, по которым расходишься с собеседником во мнениях. Нужно сразу же подчеркнуть те аспекты, в отношениях которых вы единодушны. Человек должен верить, что он сам сделал выбор, а не ты вынудил его. И, наконец, всегда ставь себя на место своего собеседника. Остальное зависит только от способа подачи твоих идей. – Камилла перевела дух и взглянула на Грегори.

Он сидел, глубоко задумавшись. Через некоторое время, когда Камилла уже начала сомневаться, что он ее слушал, Грегори улыбнулся и сказал:

– Кажется, я придумал, как растормошить этих людей. Спасибо, Камилла. Спасибо, что ты напомнила мне то, что я и так всегда знал, только забыл из-за собственного эгоцентризма и упрямства.

После обеда, который прошел уже менее мрачно, чем переговоры, Грегори Снайдер и его собеседники вернулись в офис и продолжили совещание. Все это время Камилла сидела как на острие ножа, пытаясь определить, каким же будет исход событий. Через час дверь зала для совещаний отворилась. По довольному виду Грегори Камилла поняла, что у него все получилось. Он проводил своих теперь уже компаньонов до самого лифта и сердечно распрощался с ними, после чего влетел в приемную и расцеловал ошеломленную Камиллу.

– Ты была права! Я воспользовался твоими советами, и все удалось. Я перестал злиться, постарался мыслить рационально и, как результат, контракт подписан!

Камилла зарделась от удовольствия и смущения.

– Я очень рада за тебя, Грег. Поздравляю!

– Это нужно отпраздновать! – заявил Грегори. – Едем в самый лучший ресторан в городе!

– Мы уже были сегодня в ресторане, – робко напомнила ему Камилла.

– Да. – Грегори задумался, но тут же подскочил на месте и щелкнул пальцами. – Знаю! Мама давно хотела, чтобы я устроил дружескую вечеринку. Можно приурочить это событие к подписанию контракта!

– Хорошая идея, – одобрила Камилла. – Сибил будет просто счастлива.

– Оттого, что я подписал контракт?

– И поэтому тоже, но главное, потому что ты перестанешь торчать сутками на работе и пообщаешься наконец с друзьями.