Текст книги "Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе"

Автор книги: Даниэль Гансер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 33 (всего у книги 36 страниц)

57 Relazione della Commissione parlamentare d'inchiesta sugli eventi del giungno-luglio 1964, Roma 1971, p. 67. Quoted in Igel, Andreotti, p. 51. And Willan, Puppetmasters, p. 38.

58 Commissione parlamentare d'inchiesta sugli eventi del giugno-luglio 1964, Relazione di minoranza, Roma 1971, p. 307. Compare Igel, Andreotti, p. 53.

59 Quoted in Igel, Andreotti, p. 52.

60 Итальянский судья Карло Палермо, обнаружив связи Личо Джелли к правым террористам, приказал антитеррористическому филиалу SISMI помочь ему в расследовании. 16 апреля 1983 года антитеррористической офис SISMI, представил подробную информацию об американской секретной «руке», протянувшейся в Италию. Это был, возможно, первый раз, когда SISMI выполнил свои обязанности, и после сразу этого антитеррористический офис SISMI было закрыт. Многообещающая карьера Эмилио Сантиллоса, директора антитеррористического офиса SISMI, закончилась вскоре после доклада, а биографии его коллег приняли трагический поворот. Полковник SISMI Флорио погиб в таинственной автокатастрофе, полковник SISMI Серрентионо оставил службу «по причине плохого состояния здоровья», майора Росси совершил самоубийство, и только майор Антонио де Сальво покинул антитеррористический офис в добром здравии и присоединился к масонам. Quoted in Igel, Andreotti, p. 232.

61 British daily The Observer, February 21,1988.

62 Senato della Repubblica Italiana. Relazione della Commissione Parlamentare d'inchiesta Sulla Loggia P2, Roma 1984.

63 В интервью с Вилланом. Quoted in Willan, Puppetmasters, p. 55.

64 Igel, Andreotti, p. 229.

65 Quoted in the British periodical The New Statesman, September 21,1984.

66 Hugh O' Shaughnessy, Gladio: Europe's best kept secret. Они были агентами, которые должны были действовать в тылу врага, если Красная армия захватит Западную Европу. Но сети, которые были созданы с наилучшими намерениями, в некоторых странах стали способствовать проведению крайней правой политической агитации и методов терроризма. In British daily The Observer, June 7,1992.

67 Gentile, Gladio, p. 28.

68 Ibid.

69 British daily television news program Newsnight on BBC1 on April 4,1991.

70 Willan, Puppetmasters, p. 41.

71 Italian 1995 Senate report on Gladio and the massacres, p. 97.

72 Ibid., стр. 164.

73 Willan, Puppetmasters, p. 97. Томмасо Баскетта дает свидетельские показания судье Джованни Фальконе в декабре 1984 года. Позже мужественный Фальконе был убит мафией.

74 Liggio to the Reggio Calabria assize court in 1986. Quoted in Willan, Puppetmasters, p. 97.

75 Willan, Puppetmasters, p. 94.

76 Colby, Honourable Men, p. 395.

77 Compare for instance McNamara, Robert, In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam (New York: Random House, 1995).

78 Willian, Puppetmasters, p. 93.

79 British political magazine Statewatch, January 1991.

80 Gentile, Gladio, p. 105.

81 British political magazine Statewatch, January 1991. And Gentile, Gladio, p. 19.

82 Italian political magazine Europeo, November 16,1990.

83 Allan Francovich, Gladio: The Puppeteers. Второй из трех документальных фильмов Франковича о «Гладио», вышедший 17 июня 1992 г. на BBC2.

84 Ibid.

85 Результаты последующих лет в выборах в итальянский парламент были такими для трех доминирующих партий DCI, PCI и PSI:

	DCI (%)	PCI(%)	PSI (%)	PCI+PSI(%)
1968	39.1	26.9	14.5	41.4
1972	38.7	27.1	9.6	36.7
1976	38.7	34.4	9.6	44.0
1979	38.3	30.4	9.8	40.2
1983	32.9	29.9	11.4	41.3
1987	34.3	26.6	14.3	40.9
1992	29.7	23.6	13.6	37.2
1994	dissolved	28.3	2.2	30.5

Source:http://www.aitec.it/paradisi/costitutz/c_app3.htm.

86 Pike Report: Report of the House Select Committee on Intelligence [Pike Committee], Ninety-fourth Congress (New York: Village Voice, 1976), pp. 193 and 195.

87 Joe Garner, We Interrupt this broadcast. The Events that stopped our lives. From the Hindenburg Explosion to the Death of John F. Kennedy Jr (Naperville: Sourcebooks, 2000), p. 87.

88 Quoted in Willan, Puppetmasters, p. 220.

89 Willan, Puppetmasters, p. 325.

90 Quoted in Willan, Puppetmasters, p. 219.

91 Italian 1995 Senate report on Gladio and the massacres, pp. 294 and 295.

92 Ibid., p. 294

93 British daily The Guardian, January 16,1991.

94 International news service Associated Press, November 20,1990.

95 BBC reporter Peter Marshall interviewing Serravalle for the Newsn ight special report on Gladio of April 4,1991.

96 Allan Francovich, Gladio: The Puppeteers. Второй из трех документальных фильмов Франковича о «Гладио», вышедший 17 июня 1992 г. на BBC2.

97 Italian 1995 Senate report on Gladio and the massacres, pp. 242 and 364.

98 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabili delle stragi: Stragi e terrorismo in Italia dal dopoguerra al 1974. Relazione del Gruppo Democratici di Sinistra l'Ulivo. Рим, июнь 2000 года. Далее цитируется по отчету Сенату о Гладио и массовым убийствам 2000 года. 8 человек были: Вальтер Биэлли, Антонио Аттилли, Мишель Капелла, Пьеро Руццанте, сенатор Алессандро Пардини, сенатор Рафаэль Бертони, сенатор Грациано Чиони, сенатор Анджело Штанишчиа. Цитируется Филип Виллан, США «поддерживают антилевый террор в Италии». В отчете говорится, что Вашингтон использовал стратегию напряженности в холодной войне, чтобы стабилизировать правоцентристов. In: British daily The Guardian, June 24, 2000.

99 Italian 2000 Senate report on Gladio and the massacres, p. 41.

100 Ibid.

101 Ibid., p. 42.

102 Philip Willan, US 'supported anti-left terror in Italy'. В отчете говорится, что Вашингтон использовал стратегию напряженности в Холодной войне, чтобы стабилизировать правоцентристов. In: British daily The Guardian, June 24,2000.

103 Ibid

7. Секретная война во Франции

1 Первая Французская Республика была установлена после французской революции 1789 года и продолжалась с 1792 по 1799 год. Вторая Французская Республика последовала за европейскими революциями и продолжалась с 1848 по 1852 год. Третья Французская Республика началась в 1886 году и закончилась с поражением во Второй мировой войне в 1940 году.

2 Edward Rice-Maximin, Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina and the Cold War 1944–1954 (New York: Greenwood Press, 1986), p. 12.

3 Philip Agee and Louis Wolf Louis, Dirty Work: The CIA in Western Europe (Secaucus: Lyle Stuart Inc., 1978), p. 182.

4 Quoted in Rice-Maximin, Resistance, p. 95. Выступление состоялось 28 января 1950 года.

5 Hoyt S. Vandenberg, Memorandum for the President Harry S. Truman. Central Intelligence Group, Washington, November 26,1946. Сначала информация была засекречена, сейчас ее можно найти в библиотеке Гарри Трумэна.

6 Roger Faligot and Pascal Krop, La Piscine. Les Services Secrets Français 1944–1984 (Paris: Editions du Seuil, 1985), p. 84.

7 Roger Faligot and Rémi Kaufer, Les Maitres Espions. Histoire Mondiale du Renseignement. Tome 2. De la Guerre Froide à rws jours (Paris: Editions Laffont, 1994), p. 56.

8 Faligot and Krop, Piscine, p. 85.

9 Rice-Maximin, Resistance, p. 53.

10 Faligot and Krop, Piscine, p. 85.

11 Ibid., p. 86.

12 Faligot and Kaufer, Espions, p. 56.

13 Faligot and Krop, Piscine, p. 86.

14 Hoyt S. Vandenberg, Memorandum for the President Harry S. Truman. Central Intelligence Group, Washington, November 26,1946. Сначала информация была засекречена, сейчас ее можно найти в библиотеке Гарри Трумэна.

15 Trevor Barnes, The Secret Cold War: The CIA and American Foreign Policy in Europe, 1946–1956. In: The Historical Journal, Vol. 24, No. 2,1981, p. 413.

16 Quoted in Jan de Willems, Gladio (Brussels: Editions EPO, 1991), p. 35.

17 Jean-Francois Brozzu-Gentile, L'affaire Gladio (Paris: Editions Albin Michel, 1994), p. 190.

18 Christopher Simpson, Blowback: America's Recruitment of Nazis and its Effects on the Cold War (London: Weidenfeld and Nicolson, 1988), p. 127.

19 Senato delta Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, p. 36.

20 Irwin Wall, The United States and the Making of Postwar France, 1945–1954 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), p. 150.

21 Faligot and Krop, Piscine, p. 88. And Jacques Baud: Encyclopedic du renseignement et des services secrets (Paris: Lavauzelle, 1997), p. 546.

22 No author specified, Spotlight: Western Europe: Stay-Behind. In: French periodical Intelligence Newsletter. Le Monde du Renseignement, December 5,1990.

23 Faligot and Krop, Piscine, p. 90.

24 Ibid., their interview with Louis Mouchon. Ibid., Piscine, p. 89.

25 Faligot and Kaufer, Espions, p. 57.

26 British weekly The Economist, April 16,1994.

27 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe: An International Story. In: The Nation, April 6,1992, pp. 446 and 447.

28 Ibid.

29 Ibid.

30 Italian periodical Europeo, January 18,1991.

31 The Italian daily L'Unita published the document in Italian in a special edition on November 14,1990.

32 The document is quoted in Roberto Faenza, II malaffare. Dall' America di Kennedy all'ltalia, a Cuba, al Vietnam (Milano: Editore Arnoldo Mondadori, 1978), p. 313.

33 Faenza, Malaffare, p. 313.

34 Gentile, Gladio, p. 144.

35 French daily Le Monde, November 16,1990. And Pietro Cedomi: Service secrets, guerre froide et 'stay-behind. Part II': La mise en place des resaux. In: Belgian periodical Fire! Le Magazin de l'Homme d'Action, September/ October 1991, pp. 74–80.

36 Faligotand Krop: Piscine, p. 165.

37 French daily Le Monde, January 12,1998.

38 Douglas Porch: The French Secret Services: From the Dreyfus Affair to the Gulf War (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1995), p. 395.

39 Porch, Secret Services, p. 395.

40 Это описание операции «Воскресение» пошло от Бернета, который предлагает его в своей книге: Roger Wybotetla bataille pur la DST. Quoted in Gentile, Gladio, p. 286.

41 Porch, Secret Service, p. 396.

42 Ibid.

43 Ibid., p. 408.

44 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe: An International Story. In: The Nation, April 6,1992, p. 446, 447.

45 William Blum, Killing Hope: US Military and CIA interventions since World War II (Maine: Common Courage Press, 1995), p. 149.

46 Ibid.

47 Ibid.

48 Porch, Secret Services, p. 398.

49 Как выясняется, например, из мемуаров бывшего командующего офицера 11-й бригады ударной бригады Эрвана Бергота: Le Dossier Rouge. Services Secrets Contre FLN (Paris: Grasset Publishers, 1976).

50 Эрих Шмидт Иэнбум в 1990 году писал о Гладио и секретных французских террористических операциях в своем неопубликованном девятистраничном эссе Die 'Graue' und die 'Rote' Hand. Geheimdienste in Altenstadt. Обе цитаты Ibid., Стр. 3 и 7 (Там же). Французские террористические операции против FLN в Германии, включают: обстрел из автомата генерального секретаря FLN Айт Ачен в Бонне 5 ноября 1958 года; убийство с близкого расстояния члена FLN Абд эль Солвалара на железнодорожной станции Саарбрюкен 19 января 1959 года; убийство Лоренцен, друга поставщика оружия Hamburger Отто Шлютера, в результате взрыва бомбы на складе Шлютера 28 сентября 1956 года. 3 июня 1957 года Шлютер сам переживает покушение, его мать была убита в этой атаке.

51 British daily Sunday Times, October 12,1997. And French daily Le Monde, October 17,1996.

52 Jean-Luc Einaudi, La Bataille de Paris (Paris: Seuil, 1991).

53 Swiss weekly Wochenzeitung, December 14,1990.

54 British daily Sunday Times, October 12,1997. And French daily Le Monde, October 17,1996.

55 Ibid.

56 Jeffrey M. Bale, Right wing Terrorists and the Extraparliamentary Left in Post World War 2 Europe: Collusion or Manipulation? In: Lobster Magazine (UK), Nr. 2, October 1989, p. 6.

57 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe: An International Story. In: The Nation, April 6,1992, p. 446 and 447.

58 Porch, Secret Services, p. 409.

59 Ibid., p. 419.

60 Stato Maggiore della Difesa. Servizio Informazioni delle Forze Armate. Ufficio R – Sezione SAD: Le forze speciali del SIFAR e I'operazione GLADIO, Roma, I Giugno 1959. The document is contained in Mario Coglitore (ed.), La Notte dei Gladiatori. Omissioni e silenze della Repubblica (Padova: Calusca Edizioni, 1992), p. 118–130.

61 Бельгийская парламентская комиссия по изучению Гладио, резюме британской периодической газеты statewatch. Январь/февраль 1992.

62 Jan de Willems, Gladio (Brussels: Editions EPO, 1991), p. 24.

63 Willems, Gladio, p. 81.

64 Quoted in Willan, op. cit., p. 27.

65 Arthur Rowse, Gladio. The Secret US War to subvert Italian Democracy. In: Covert Action Quarterly, No. 49, Summer 1994, p. 3.

66 Baud, Encyclopedic, p. 546.

67 Porch, Secret Services, p. 439.

68 Ibid., p. 438.

69 Ibid., p. 395.

70 Ibid., p. 439.

71 Ibid., p. 437.

72 Ibid., p. 438, referring to Foccart's biographer Pierre Péan.

73 Ibid., p. 439.

74 Baud, Encyclopédie, p. 546 and French daily Le Monde, November 16,1990.

75 Porch, Secret Services, p. 446. The report of the French parliamentarian commission into SAC is called: 'Rapport de la commission d'enquête sur les activités du Service d'Action Civique', Assemblée Nationale. Seconde session ordinaire de 1981–1982, No. 955, Alain Moreau, Paris 1982.

76 Intelligence Newsletter, November 21,1990.

77 Porch, Secret Service, p. 590.

78 Ibid., p. 446.

79 Ibid., p. 404.

80 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe: An International Story. In: The Nation, April 6,1992, p. 446 and 447.

81 French daily Le Monde, November 14,1990. International news agency Reuters, November 12,1990. British daily The Guardian, November 14,1990.

82 Quoted in Gentile, Gladio, p. 141. Also quoted by international news service Associated Press, November 13,1990.

8. Секретная война в Испании

1 В предисловии к Ян Мак Дугал, голоса Гражданской войны в Испании. Personal Recollections of Scottish Volunteers in Republican Spain, 1936–1939 (Edinburgh: Polygon, 1986).

2 Paul Vallely, Romancing the past: Шестьдесят лет назад тысячи мужчин и женщин, пошли воевать в Гражданской войне в Испании. Есть ли какие-то идеалы сегодня, за которые мы хотели бы взять в руки оружие? Источник: British daily The Independent, July 22,1996.

3 Brian Catchcart, They kept the red flag flying: Шестьдесят лет прошло с тех пор, как генерал Франко начал свое наступление на Испанскую Республику и тысячи молодых британцев присоединились к интернациональным бригадам, чтобы защитить ее. Что заставило их покинуть дома, работы и семьи, рискуя своей жизнью? И что они нашли по возвращении? Источник: British weekly The Independent on Sunday, July 21,1996.

4 US daily The New York Times, October 16,1936.

5 James Hopkins, Into the Heart of Fire. The British in the Spanish Civil War (Stanford: Stanford University Press, 1998), p. 294.

6 Пример взят из британской ежедневной The New Statesman, April 26,1958.

7 Calvo Sotelo asegura que Espana nofue informada, cuando entro en la OTAN, de la existencia de Gladio. Moran sostiene que no oyo hablar de la red clandestina mientrasfue ministro de Exteriores. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

8 Roger Faligot and Remi Kaufer, Le Maitres Espions. Histoire mondiale du renseignement. De la Guerre Froide a nos jours (Paris: Editions Robert Laffont, 1994), p. 282.

9 Faligot and Kaufer, Espions, p. 284.

10 Хорошую биографию Франко см.: Paul Preston, The folly of appeasement: Franco: A Biography (London: Harper Collins, 1993).

11 Faligot and Kaufer, Espions, p. 281–285.

12 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

13 Faligot and Kaufer, Espions, p. 55.

14 Angel Luis de la Calle, Gladio: Ligacoes obscuras em Espanha. In: Portuguese daily Expresso, December 8, 1990.

15 Josef Manola, Spaniens Geheimdienste vor der Durchleuchtung. Naehe zu Rechtsradikalen. In: German daily Der Standard, November 17,1990.

16 Швейцарский исследователь Гладио судья Корну потом просто заявил, что Мойен был ненадежным источником.

17 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

18 Faligot and Kaufer, Espions, p. 285.

19 Pietro Cedomi, Services Secrets, Guerre Froide et 'stay-behind' Part III. Repetoire des resaux S/B. In: Belgian periodical Fire! Le Magazin de l'Homme d'Action, November/ December 1991, p. 83.

20 Стюарт Кристи, Мартин Ли и Кевин Куган. Охраняемый спецслужбами Запада, нанятый южноамериканскими наркобаронами, человек, которого они называли «Коротышка», терроризировал два континента. Источник: British periodical News on Sunday Extra, May 31, 1987. Christie is a leading expert on Delle Chiaie. Compare his book Stuart Christie, Stefano Delle Chiaie (London: Anarchy Publications, 1984).

21 Miguel Gonzalez, Un informe oficial italiano implica en el crimen de Atocha al 'ultra' Cicuttini, relacionado con Gladio. El fascista fue condenado en el proceso que ha sacado a la luz la estructura sécréta de la OTAN. In: Spanish daily El Pais, December 2,1990.

22 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, p. 203.

23 Angel Luis de la Calle, Gladio: ligacoes obscuras em Espanha. In: Portuguese daily Expresso, December 8,1990. And Miguel Gonzalez, Un informe oficial italiano implica en el crimen de Atocha al 'ultra' Cicuttini, relacionado con Gladio. El fascista fue condenado en el proceso que ha sacado a la luz la estructura sécréta de la OTAN. In: Spanish daily El Pais, December 2,1990.

24 International news agency Agence France Press, April 17,1998.

25 Gerardo Serravalle, Gladio (Roma: Edizione Associate, 1991). Другой итальянский генерал, который командовал армией Гладио с 1974 по 1986 год, Паоло Инзерилли, также написал примирительную книгу по секретной армии, Gladio. La Verità negata (Bologna: Edizioni Analisi, 1995).

26 Serravalle, Gladio, p. 81.

27 Ibid., p. 82.

28 Ibid.

29 Pietro Cedomi, Services Secrets, Guerre Froide et 'stay-behind' Part III. Repetoire des resaux S/B. In: Belgian periodical Fire! Le Magazin de l'Homme d'Action, November/ December 1991, p. 83.

30 Josef Manola, Spaniens Geheimdienste vor der Durchleuchtung. Naehe zu Rechtsradikalen. In: German daily Der Standard, November 17,1990.

31 Испания утверждает, что никогда не вступала в сеть Гладио. По ТВ говорят, что здесь проходило обучение агентов. Reuters, international news service, November 23,1990. Compare also Leo Müller, Gladio. Das Erbe des Kalten Krieges. Der NATO Geheimbund und sein deutscher Vorläufer (Hamurg: Rowohlt, 1991), p. 53.

32 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

33 Calvo Sotelo asegura que Espana no fue informada, cuando entro en la OTAN, de la existencia de Gladio. Moran sostiene que no oyo hablar de la red clandestina mientras fue ministro de Exteriores. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

34 Germany to dissolve Gladio resistance network. Reuters international news service, November 16,1990.

35 IU recabara en Bruselas informacion sobre la red Gladio en Espana. In: Spanish daily El Pais, November 20,1990.

36 Испанская разведка поддерживает тесные отношения с НАТО. Серра приказал расследовать деятельность сети «Гладио» в Испании. In: Spanish daily El Pais, November 16,1990.

37 Испания утверждает, что никогда не вступала в сеть Гладио. По ТВ говорят, что здесь проходило обучение агентов. Reuters international news service, November 23,1990.

38 IU recabara en Bruselas informacion sobre la red Gladio en Espana. In: Spanish daily El Pais, November 20, 1990.

39 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.