Текст книги "Туман (ЛП)"

Автор книги: Цзисюй Вэйфэн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 40 (всего у книги 57 страниц)

– Вы выполнили все миссии, которые я для вас приготовил. У вас есть право сохранить свою награду и перейти к следующей миссии или вернуться в своё время и пространство и немедленно использовать свою награду.

Все в Седьмом отряде были ошеломлены.

Они могут… отправиться домой?

***

Молчание длилось несколько минут. Фантазия, ложь, реальность – никто не мог по-настоящему поверить в эти слова.

Но пойти домой. Это было всё равно, что развесить пухлый блин перед голодающим. Они действительно этого желали.

Было бы это правдой на этот раз?

Будут ли они наконец свободны?

Как будто он знал, о чём они думают, Тяньцюн сказал:

– На этот раз вы действительно вернётесь.

После повторения все не могли не поверить.

Смогут ли они, наконец, вернуться к третьей секунде после отправления, в свою первоначальную эпоху?

Тяньцюн продолжал прояснять их недоразумения:

– К сожалению, из-за невозможности установить временную привязку для миссии «Кубик Рубика» и для обеспечения целостности времени и пространства время возврата будет скорректировано на 17 марта 1456 года. Более того, поскольку ваш товарищ по команде не смог выполнить эту миссию, вы не сможете вернуться к исходному переходному периоду вместе как группа. Вам придётся вернуться отдельно.

Кому-то не удалось выполнить миссию?

Выражение лица Дуань Вэня изменилось.

– Ли Чунь?!

Тяньцюн:

– Да, но не волнуйтесь, ему просто нужно выполнить простую миссию уровня B, чтобы наверстать упущенное, а затем он сможет вернуться домой.

– Чёрт!! Что это за правило?

– Ты думаешь, что ты учитель, который написал тест, и можешь его изменить только потому, что хочешь его изменить?! Ты – просто проклятая система!

– Могу ли я обменять свою награду на возвращение Ли Чуня?

Тяньцюн:

– Извините, я не могу сделать этот обмен. Миссия не опасна, будьте уверены.

Все ругались. Какие миссии Ли Чунь мог выполнить в одиночку?

Разумеется, Тяньцюн продолжил:

– Чтобы гарантировать, что новая миссия будет успешно завершена как можно скорее, вы можете оставить члена команды, чтобы помочь ему завершить миссию.

Все: «……» Проклятый мошенник!

Насколько бесстыдной может стать эта сломанная система?!

– В лучшем случае, мы можем просто остаться, – сказал Тан Ци. – Это всего лишь ещё одна миссия.

– На этот раз я обязательно забью его до смерти.

Пока остальная часть отряда болтала, Цзи Юйши молчал.

– Хорошо, – Сун Цинлань прервал их. Его глаза скользнули по ним. – Вы все можете вернуться. Я останусь.

– Если мы останемся, то мы все останемся.

– Чем раньше это будет сделано, тем скорее мы сможем вернуться домой!

– Нет, если ты останешься, мы тоже останемся!

Сун Цинлань поднял глаза и снова посмотрел на Цзи Юйши.

– Это просто миссия уровня B, меня одного будет достаточно. У всех вас есть дела, которыми вы хотите заняться. Чем раньше вы вернётесь, тем скорее закончите отчёт и психологическую оценку. Или вы хотите сказать, что я даже не могу выполнить обычную миссию сам? Я такой ненадёжный?

Все молчали.

Чжоу Минсюань немедленно сказал:

– Поскольку, когда я вернусь, меня всё равно не ожидает ничего особенного, я пойду с тобой.

Сун Цинлань скривил губы.

– Хорошо, Лао Чжоу может остаться. Остальные не нужны.

В нужное время Тяньцюн произнёс:

– Сун Цинлань, Чжоу Минсюань, добро пожаловать, чтобы остаться и завершить миссию уровня B. Ваши награды будут сохранены.

Совершенно очевидно, что это то, чего хотел Тяньцюн. Все начали ругаться. Группа окружила Сун Цинланя и Чжоу Минсюаня. Когда они двое вместе, то должны каким-то образом суметь завершить миссию уровня B с Ли Чунем.

С самого начала и до сих пор, «Уроборос», «Хаос», «Кто я?» и «Кубик Рубика» – все прошли эти сложные миссии единой командой.

У каждого из них было сильное желание вернуться домой. Тан Лэ захотелось плакать, и Тан Ци утешил его, обняв брата за голову.

Даже у Дуань Вэня покраснели глаза.

– Сдерживайте свои слёзы. Может быть, мы вернёмся через несколько секунд после вашего возвращения, – Сун Цинлань случайно бросил это. Его безжалостные слова удачно сдержали эмоциональную сцену.

А затем на глазах у всех Сун Цинлань повернулся к Цзи Юйши и сказал:

– Советник Цзи.

Для Цзи Юйши прошло более десяти часов с тех пор, как он и Сун Цинлань расстались. Слова мужчины заставили его сердце биться быстрее. Он поднял глаза и встретился с глазами собеседника, в которых были некоторые эмоции, которые трудно описать. Он казался рассерженным или даже разочарованным, но, в любом случае, этот его взгляд заставил Цзи Юйши почувствовать, что что-то в Сун Цинлане изменилось за эти несколько часов.

– После того, как я вернусь, мне есть что тебе сказать, – Сун Цинлань говорил немного яростно, но его слова не содержали командного тона, присущего капитану: – Есть кое-что, что, я надеюсь, ты можешь рассмотреть очень серьёзно.

Все были сбиты с толку. Капитан Сун не выглядел так, как будто хотел снова попросить Советника Цзи остаться в их команде. Напротив, после того как он принял неизвестное решение, было чувство сожжения всех мостов, а также решимость. Товарищи по команде не могли не обменяться взглядами.

Цзи Юйши:

– …Я не знаю, где я буду тогда.

Сун Цинлань почти сразу понял, что он имел в виду. Десять лет назад… тот инцидент.

Сун Цинлань прямо сказал:

– Пока не возвращайся.

Яркий свет, образующий временную шкалу, заставил бледное лицо Цзи Юйши казаться очень холодным, точно так же, как это было при их первой встрече. Он не ответил прямо и просто сказал:

– Я скучаю по своим котам.

Неподалёку находились четыре слабо светящиеся капсулы.

Цзи Юйши не успел сделать больше, чем несколько шагов, прежде чем Сун Цинлань схватил его за плечо.

Лицо красивого молодого человека было покрыто щетиной, придававшей ему вид хулигана. Из-за этого угнетения окружающим было трудно смотреть ему в глаза дольше нескольких секунд.

Цзи Юйши хотел остановить мужчину, но услышал, как тот сказал:

– Подожди меня. Я пойду с тобой.

Сердце Цзи Юйши забилось очень быстро. Он знал, что его товарищи по команде наблюдают за ними, но Сун Цинланю, похоже, было всё равно.

Он не знал, как для них выглядела эта ситуация. Прежде чем он смог заговорить, Сун Цинлань выдавил сквозь стиснутые зубы:

– Цзи Юйши, ты меня слышишь? В тот год я пойду с тобой.

Цзи Юйши не ответил.

Эти несколько секунд молчания, казалось, длились несколько лет. Это было так долго, что Сун Цинлань думал, что Цзи Юйши откажется, так долго, что он почти хотел ожесточить своё сердце и заставить Цзи Юйши заменить Чжоу Минсюаня, чтобы вместо этого сопровождать его в следующей неизвестной миссии.

Но Сун Цинлань не смог этого сделать. Это было слишком жестоко для Цзи Юйши.

В этот момент Цзи Юйши поднял свои прекрасные глаза и что-то сказал:

– Хасоламу.

Странное произношение удивило Сун Цинланя.

– Что это значит?

Он очень быстро понял, что это язык Большой Бороды.

Цзи Юйши несколько раз моргнул и сказал:

– Надеюсь, у вас всё будет хорошо в миссии B-уровня.

Наша реальность

Глава 74. Вкус шоколада

Расставание произошло куда поспешнее, чем все думали. Никто не ожидал, что этот случай захвата времени и пространства закончится так.

Когда возвращавшиеся товарищи по команде сидели в своих капсулах, каждый из них чувствовал сильное беспокойство внутри – это то, что они заработали тяжёлым трудом, но по какой-то причине им казалось, что это даётся слишком легко.

Каждый раз, когда они думали, что могут вернуться домой, они оказывались в ещё более сложной ситуации.

Особенно мир Пузыря, из-за которого трудно отличить реальность от фантазии… Неужели этот так называемый «Тяньцюн всех эпох» действительно собирался дать им то, чего они хотят, так легко?

Седьмой отряд нельзя разделять подобным образом. Они хотели вернуться не вот так, а группой со всеми семерыми.

Однако Сун Цинлань был прав. Он являлся капитаном. У него были способность и сила приказывать всем.

У всех есть то, чем им необходимо заняться. Если они вернутся и закончат свои отчёты раньше, то смогут раньше воссоединиться со своей семьей и близкими и раньше реализовать свои желания.

Цзи Юйши уже пристегнул ремень безопасности. Однако его рука оставалась на пряжке, как будто в следующий момент он снова её расстегнёт.

Внутри он был единственным, поэтому ему не нужно было скрывать свои эмоции. Растерянность и неуверенность были написаны на всём его лице.

Если бы он не столкнулся с этим человеком прямо сейчас, он бы определённо решил остаться. Однако его нынешнее состояние больше не подходило для продолжения миссии. Он убрал руку, и его икры и остальное тело были привязаны.

Коммуникатор на его запястье засветился зелёным. Он показал положение и физическое состояние товарищей по команде в трёх капсулах поблизости. Это был знак того, что оборудование снова работает нормально.

Когда он вошёл в капсулу в последний раз, то впервые услышал голос Сун Цинланя через подкожный коммуникатор.

«Все, приготовьтесь. Седьмой отряд Тяньцюн, тринадцатая миссия A-уровня, поехали!»

На этот раз его разум оставался полностью безмолвен.

Прозвучал голос Тяньцюн:

– Цзи Юйши, прежде чем вернуться в свою эпоху, у вас есть награда, которую можно получить. Вы хотите реализовать её сейчас?

Цзи Юйши закрыл глаза.

Неудивительно, что все мысли в его голове были прочитаны Тяньцюн через подкожный коммуникатор.

Женский голос Тяньцюн спросил:

– Вы хотите, чтобы вас отправили обратно в 6 апреля 1439 года, 7 часов утра?

Цзи Юйши открыл глаза, они были совсем тёмными.

Голос Тяньцюн продолжил:

– Было обнаружено, что вы уже накопили достаточно очков в вашем времени и пространстве, чтобы выполнить это желание, поэтому использовать награду для его погашения сейчас не рекомендуется. Если вы настаиваете на этом, вы должны согласиться с этими условиями: вы можете вернуться в то время только в качестве стороннего наблюдателя и не можете напрямую вмешиваться…

– Получить награду, – Цзи Юйши оборвал слова Тяньцюн. Его тон можно было считать спокойным, и его глаза постепенно приобрели ясность.

По какой-то причине, как только он сказал эти слова, изначально безмолвное сердце Цзи Юйши начало биться всё сильнее и сильнее.

Тяньцюн:

– Пожалуйста, подтвердите ещё раз.

Цзи Юйши сказал:

– Я предпочитаю немедленно получить награду.

Его сердце забилось ещё быстрее.

Ожидания, которые у него изначально были, постепенно угасли, вместе с иллюзией нового начала жизни.

Он не солгал кому-то. В конце концов, он так и не обещал.

Сердце Цзи Юйши билось быстрее и быстрее. Теперь оно почти пульсировало от боли. Это было его сильное желание освобождения.

– Понял. Ваша награда будет немедленно реализована. Вы будете отделены от своих товарищей по команде и вернётесь в своё время и пространство после получения награды. Теперь устанавливаем для вас новую пространственно-временную координату. Пожалуйста, подождите. Подключение выполнено успешно.

Свет в капсуле постепенно погас.

Секунду спустя началось знакомое ощущение головокружения.

Возникло сильное чувство невесомости. Цзи Юйши крепко держался на своём сиденье, когда капсула сильно затряслась, прежде чем упасть в темноту.

[1439.04.06 06:00:21]

Загорелась прозрачная панель.

Сразу после этого в капсуле загорелись все огни.

В слегка ослепительном свете Цзи Юйши увидел, как роботизированная рука протягивает пакет с питательным раствором. Он получил его, сделал несколько глотков и едва смог подавить тошноту, вызванную переходом.

Шесть часов. Тяньцюн дал ему час на подготовку.

Капсула приземлилась на безлюдном складе неподалёку.

Цзи Юйши выбрался из капсулы. С помощью коммуникатора на запястье он сделал капсулу невидимой.

Дождь стучал с неба.

Цзи Юйши завернул за угол и увидел, что старая кондитерская, которую он помнил, уже открылась.

Раннее весеннее утро было очень холодным, а лёгкий дождик намочил волосы и одежду Цзи Юйши.

– Не хотите ли купить пирожное? – полненькая хозяйка вышла из магазина и спросила с улыбкой.

Она была такой, какой он запомнил – в цветочном фартуке, который она чаще всего носила вместе со сладким ароматом торта, витающим вокруг неё.

Цзи Юйши сказал:

– У меня нет денег.

Хозяйка более десяти лет назад продолжала улыбаться.

– Всё в порядке. Видя, как вы выглядите, мне захотелось вас угостить.

Пока он не знал, как отказаться, восторженная хозяйка засунула в руки Цзи Юйши кусочек горячего медового торта.

– Поторопитесь и ешьте. Он только что вышел из духовки, так что ещё горячий! Съешьте утром что-нибудь, чтобы согреть желудок. Если он вам понравится, вы можете прийти и купить его в следующий раз!

Цзи Юйши поблагодарил женщину.

Шаг за шагом он подошёл к жилому дому неподалёку.

Дождь продолжал лить.

В этот момент «ранние пташки» в жилом доме зажгли свет внутри. Эти огни казались туманными под дождём. Казалось, что в каждом доме есть жизнь.

Цзи Юйши не потратил много времени зря. Он стоял вне общины и медленно подошёл к той шаг за шагом. Юноша нашел поблизости уличную скамейку и сел. Опустив глаза, он посмотрел на небольшой торт в своих руках.

Через час количество людей, спешащих на работу, увеличится.

Через час мимо пройдёт ребёнок в жёлтом плаще.

Через час кто-то умрёт.

Цзи Юйши достал из кармана чёрно-белую игровую консоль.

Что-то упало на землю, когда он это сделал.

Это был кусок золотой фольги.

«Взял его только что. Только один. Очень чистый, – голос сказал ему. – Теперь ты можешь думать без проблем».

Воспоминание позволило ему вспомнить вкус.

Вкус горького шоколада, казалось, всё ещё оставался на кончике его языка.

Цзи Юйши подобрал золотую фольгу. Слегка покрутив её пальцами, можно было почувствовать слабый запах шоколада, исходящий от обёртки.

Глава 75. Что ты имеешь в виду?

[1456.06.17 03:30:21]

На трансмиссионной платформе внезапно появились три белые капсулы. Их люки открылись. Из капсул вышли три фигуры в чёрной боевой форме с надписью «7» на груди.

В тихом, но оживлённом третьем командном центре кто-то издал крик, достаточно высокочастотный, чтобы разбить стекло. Сразу после этого все люди, работающие там, столпились и радостно восклицали.

– Это Седьмой отряд!

– Седьмая команда вернулась!!!

– Ааааа!!!! Седьмой отряд вернулся!!

– Почему их всего три?

– Поторопитесь известить главнокомандующего и шефа Ван!

Через две минуты среди суеты на трансмиссионной платформе незаметно появились ещё три капсулы.

Внутри капсулы загорелись прозрачные панели. В этом слегка ослепительном свете Сун Цинлань увидел, как роботизированная рука поднесла пакет с питательным раствором. Он получил его и сделал несколько глотков. Прежде чем тошнота успокоилась, на панели появилось уведомление.

[Добро пожаловать, Сун Цинлань. С возвращением в Тяньцюн.]

[Поздравляем, вы выполнили 13 миссий A-уровня, 21 миссию B-уровня, 2 миссии SS-уровня и одну миссию S-уровня. Текущий рейтинг: ***.]

Рейтинг отображался в виде искажённых символов. Система, казалось, испытывала трудности с его расчётом. Затем экран изменился: [Текущий рейтинг: подлежит определению.]

Посмотрев на эти числа, Сун Цинлань позволил роботизированной руке забрать питательный раствор, а затем приступил к снятию ремней безопасности и открытию люка капсулы.

– Капитан Сун!

– Капитан Сун!!

Товарищи по команде и сотрудники спешили один за другим. Ли Чунь и Чжоу Минсюань, прибывшие вместе с Сун Цинланем, также вышли из своих капсул.

Волнение всех было довольно сильным. Персонал быстро прибыл на место и начал проводить предварительный физический осмотр одного за другим.

Сун Цинлань в майке слегка наклонился, чтобы они могли измерить его кровяное давление и пульс, и окинул взглядом толпу. Он увидел Ли Чуня и Чжоу Минсюаня, которые вернулись с ним, а также Тан Ци, Тан Лэ и Дуань Вэня, которые вернулись раньше их. Не хватало только одной высокой и стройной фигуры.

Его сердце упало. Сун Цинлань опять проверил комнату, а затем снова посмотрел на платформу передачи.

Шесть капсул спокойно стояли на платформе.

Чжоу Минсюань также заметил это:

– Где Советник Цзи?

Дуань Вэнь:

– Советник Цзи?!

Тан Лэ воскликнул:

– Бля, разве мы не вернулись вместе? Куда делся Советник Цзи?

– Поспешите проверить! Он всё ещё в пути?

– Отчитываюсь! Выяснилось, что в Седьмом отряде всё ещё не хватает члена!

– Вход в режим поиска. Требуются временные координаты последнего перехода!

***

Однако Цзи Юйши не вернулся.

***

Седьмой отряд, исчезнувший на целый месяц, вернулся. Это вызвало большой шум во всём Тяньцюн. Особенно после новости о том, что только шесть из семи товарищей по команде вернулись – это распространилось как лесной пожар. Это вызвало беспрецедентное количество обсуждений.

Куда отправился Седьмой отряд, почему вернулись только шесть, и что случилось с Цзи Юйши, который был завербован из города Нин… Все эти темы обсуждались среди людей в Тяньцюн.

В отличие от прошлого раза, когда они были перехвачены и возвращены в мире Пузыря, на этот раз они были отправлены обратно Тяньцюн, поэтому физическое состояние членов Седьмого отряда всё ещё было в хорошем состоянии. После того, как они завершили предварительные проверки, их попросили вернуться в свои комнаты для отдыха.

Все понимали, что этот процесс был таким же, как в мире Пузыря. Эта договорённость имела и другое значение: они имели право вернуться домой только после того, как будут сотрудничать и объяснят всё, что они пережили, а также пройдут психологическую оценку.

Сун Цинланю, как лидеру, не позволяли отдыхать. Как только он вернулся в Тяньцюн, его заставили провести трёхчасовую беседу с Инспекторами.

В кабинете Инспектора.

После того, как Сун Цинлань допил свой четвёртый стакан воды, небо за окном было уже совершенно ярким.

Помощник открыл жалюзи, послав слепящие лучи в глаза Сун Цинланя.

Прошло много времени с тех пор, как он видел солнечный свет в реальном мире. Это было ослепительно, но он не пытался его заблокировать.

Инспектор прилетел рано утром. Он явно не выспался, но поскольку возвращение Седьмого отряда помогло снять камень, который давил на их умы, его отношение было намного более дружелюбным, чем обычно. Он даже хотел, чтобы Сун Цинлань вернулся на отдых как можно скорее.

Незадолго до окончания разговора он спросил Сун Цинланя:

– Вы знаете, почему мы так быстро обнаружили ваше исчезновение?

Вообще говоря, Инспекторы вмешиваются в расследование только тогда, когда Стражи теряют контакт более чем через двадцать четыре часа после предполагаемого времени завершения миссии. Сун Цинлань, однако знал, что их исчезновение было обнаружено в день отъезда 17-го мая и третий командный центр с тех пор работал изо всех сил, стараясь найти их.

Но, возможно, это произошло потому, что их однажды успешно перехватил мир Пузыря, так называемый «Тяньцюн всех эпох» изменил некоторые вещи и скрыл свои координаты, что затруднило Инспекторам поиск.

В комнате работал кондиционер, и на Сун Цинлане была новая рубашка, подаренная инспектором. У него не было времени побриться, и такая одежда не помогала смягчить резкую и непослушную ауру, которая исходила от мужчины.

Услышав этот вопрос, Сун Цинлань сузил глаза в ослепительном солнечном свете. Выражение его лица не выражало признаков усталости.

Можно даже подумать, что, если бы после выполнения всех этих миссий его сразу же отправят на боевую арену, он легко выиграет.

– Расслабьтесь, – Инспектор рассмеялся, затем он дал ему ответ: – Мы так быстро обнаружили ваше исчезновение благодаря вашему телефонному звонку.

Сун Цинлань вспомнил.

– Не прошло и нескольких секунд после того, как вы отправились в путь, и шефу Ван, который всё ещё находился в командном центре, позвонили, – сказал Главный инспектор. – И звонили вы.

В мире Пузыря, в самый последний момент, прежде чем они смогли сбежать… Цзи Юйши набрал номер шефа Ван.

Инспектор сказал:

– Мы обыскали ваш шкафчик и обнаружили, что ваш телефон всё ещё выключен. Как мог кто-то посреди перехода позвонить по телефону? К счастью, это было ничто по сравнению со всеми другими странными вещами, которые произошли с момента основания Тяньцюн.

Время и место. Эпоха, когда Тяньцюн был принесён в мир, и эпоха, когда человечество овладело искусством путешествовать во времени и пространстве. Это было также время, когда появились такие люди, как они, которые работают в Тяньцюн.

– Поэтому мы были твёрдо уверены, что рано или поздно сможем вас найти, – Инспектор задал свой последний вопрос: – Капитан Сун, как вы думаете, куда пошёл Цзи Юйши?

Сун Цинлань скрестил руки на груди и спокойно ответил:

– Я не знаю.

– Тогда позвольте мне сказать вам вот что. Присоединение Цзи Юйши к Тяньцюн было тем, к чему он стремился с давних времён. Он прибыл сюда с определённой целью, но, к сожалению, не набрал достаточного количества баллов и не прошёл психологическую оценку. Конечно, его выступление всегда было очень хорошим, но это не исключает возможности его принудительного пребывания в другом времени и пространстве. Если вы знаете, что происходит, мы надеемся, что вы сможете сотрудничать, чтобы мы могли заставить его вернуться как можно скорее.

Это было косвенное предупреждение. Независимо от того, как Сун Цинлань ответил, Тяньцюн всё равно отправлял инспекторов в тот год, чтобы выследить Цзи Юйши.

Если бы Сун Цинлань мог сказать им раньше, они смогли бы остановить Цзи Юйши, прежде чем что-нибудь случится.

– Вы уже должны были видеть уведомление о рейтинге миссии? После выполнения миссий каждый из нас получает награду. Награда – отправиться в любое время и пространство с условием, что это не повлияет на временную шкалу, – сказал Сун Цинлань. – Это награда, которую дал нам Тяньцюн с высшим авторитетом… Возможно, люди, указанные выше, должны потратить некоторое время на понимание его авторитета и не позволять ему продолжать угонять людей, поскольку нам не нужны такие награды.

Для людей здесь они исчезли всего на месяц. Но для Седьмого отряда их опыт в реальном времени намного превзошёл это.

Сун Цинлань говорил вежливо, но также не очень учтиво:

– Но не волнуйтесь. Я считаю, что Советник Цзи не сделает ничего, что нарушит время.

***

На выходе из кабинета Инспектора лицо Сун Цинлань было мрачным. Он прошёл мимо ярко освещённой базы Тяньцюн, мимо платформы передачи и мимо многих офисов.

Обладая длинными ногами и высоким ростом, он шёл быстрым шагом. По пути он столкнулся со многими коллегами. Те, кто любил посплетничать, быстро отступили, увидев его неприятное выражение лица. Зная, что Седьмой отряд вернулся с пропавшим одним членом, они осмелились лишь поспешно поприветствовать его.

Шеф Ван стояла в конце коридора. В жемчужно-белом костюме и туфлях на каблуках она явно давно ждала.

– Сяо Сун! – увидев, что он подошёл, шеф Ван протянула обе руки.

Сун Цинлань наклонился и обнял женщину.

– Шеф Ван.

Не профессор Ван в мире Пузыря, а настоящая шеф Ван.

На мгновение Сун Цинлань почувствовал, что прошла целая жизнь.

Шеф Ван успокаивающе похлопала его по спине. Когда они распрямились, её глаза уже покраснели. Было неизвестно, утешала ли она Сун Цинланя или себя.

Сентиментальность этой женщины-лидера средних лет согрела сердце Сун Цинланя. Его напряжённое лицо значительно расслабилось.

– Спасибо за ваш тяжёлый труд. Узнав о вашем возвращении, я поспешила в Тяньцюн, чтобы увидеть вас, – сказала шеф Ван. – За всё это время вам впервые понадобилось иметь дело с Инспекторами. Все они такие. Независимо от того, нужно ли вам отдыхать, они будут настаивать на соблюдении установленных протоколов, прежде чем вас отпустят.

Сун Цинлань кивнул.

– Я понимаю.

Шеф Ван много лет следила за ростом Сун Цинланя и хорошо знала его характер. Она приехала рано утром, потому что боялась, что он откажется сотрудничать. Но казалось, что пока всё идёт хорошо, тем более что Сун Цинланя выпустили.

Шеф Ван успокоила свои эмоции и мягко сказала:

– Новости уже разосланы. Твоя семья будет уведомлена отдельно. Однако есть много вопросов, которые необходимо будет решить в ближайшие дни. Когда всё будет сделано, ты сможешь пойти домой.

Это была обычная процедура. Сун Цинлань тоже это понимал.

Но шеф Ван продолжила:

– Просто со стороны Сяо Цзи… Мы пока не можем объяснить этот вопрос его семье. Это немного сложно объяснить.

Шеф Ван не была прямым начальником Цзи Юйши, и она не управляла Инспекторами, поэтому она ничего не знала о его личных делах, не говоря уже о его желании вернуться в тот год. Она больше беспокоилась о том, что что-то случится с Цзи Юйши, или он окажется в ловушке где-то во времени и пространстве.

Сун Цинлань некоторое время молчал. Затем он сказал:

– Я здесь, чтобы связаться с шефом Линь.

Шеф Ван кивнула.

– Когда Лао Линь услышал, что вы вернулись, он позвонил, чтобы узнать ситуацию. Он несколько раз спрашивал о нём, говоря, что его коты вот-вот впадут в депрессию. Семья Сяо Цзи – все учёные. Его отец – профессор университета в городе Нин, а старший брат – преподаватель. Его специальность даже чем-то связана с нашей. Было бы несложно дать им понять ситуацию…

(П/п: В китайском языке нет формы множественного числа, чтобы они могли говорить об одной или нескольких кошках. Технически шеф Ван говорит о трёх котах, но Сун Цинлань всё ещё думает, что у него только один.)

– Кот Цзи Юйши?

Сун Цинлань вспомнил, что Цзи Юйши упомянул перед уходом, что он скучал по своей кошке(ам). Похоже, он, вероятно, не очень скучал, потому что всё равно сбежал.

– Ага, – Шеф Ван сопровождала Сун Цинланя к лестнице. – Сказал, что растит троих, но из-за некоторых семейных обстоятельств не может позаботиться о всех, и отправил одного к шефу Линь.

Приёмный отец Цзи Юйши был другом шефа Линь. В том, что он сделал что-то подобное, не было ничего удивительного.

Но слова шефа Ван заставили Сун Цинланя почувствовать, что что-то не так. Однако это чувство было очень мимолётным.

Поговорив ещё несколько раз, шеф Ван похлопала его по спине.

– Побрей бороду и отдыхай. Можешь вернуться.

Почему все обращали внимание на его бороду?

У Сун Цинланя не было времени позаботиться об этом. Он зашагал прямо на тренировочную площадку Седьмого отряда. Там же сидели пять других товарищей по команде. Казалось, никто из них не спал.

– Капитан Сун.

– О чём тебя расспрашивали Инспекторы?

– Чёрт, почему они не пошли искать Советника Цзи?!

Всё, что они пережили вместе, создавало впечатление, что они знают друг друга много лет. Все товарищи по команде беспокоились о Цзи Юйши. Это было особенно верно для Ли Чуня, который обычно был довольно бессердечным. Узнав, что все вернулись по отдельности из-за него, он почувствовал себя чрезвычайно виноватым. Даже если разница между двумя возвращающимися группами составляла всего две минуты, он всё равно чувствовал себя виноватым – как если бы не это, Советник Цзи не отделился бы от Капитана Сун, и чего-то подобного не произошло бы.

Сун Цинлань вкратце дал всем представление о том, о чём они говорили, и решил опустить часть о выборе Цзи Юйши.

Чжоу Минсюань с маленькими глазками, который до сих пор не проронил ни слова, наконец спросил:

– Капитан Сун, ты знаешь, куда мог пойти Советник Цзи?

Все удивились. Сун Цинлань знал?

Сун Цинлань не отрицал, но и не признавал этого.

Остальные могли сказать по его выражению лица, что им не следует продолжать спрашивать об этом, но, поскольку он слишком хорошо знал его, Чжоу Минсюань не боялся.

– Расставаясь в центральном блоке, ты попросил Советника Цзи подождать тебя и сказал, что есть кое-что важное, что ты хочешь, чтобы он серьёзно обдумал, – сказал Чжоу Минсюань. – Если бы ты не сказал: «В тот год я пойду с тобой», я бы подумал, что между вами что-то происходит.

– Чёрт, атмосфера в то время действительно казалась довольно весёлой, – прокомментировал Дуань Вэнь. – Не могу поверить, что не заметил этого.

– Плюс один, – Тан Лэ поднял руку.

– Это было не похоже на разговоры о делах бизнеса, а скорее на ухаживание за кем-то, – так думал даже Тан Ци. – Я видел, как Ли Чунь флиртовал с цыпочками. Это было похоже на это.

Сун Цинлань: «……»

Уголки губ Чжоу Минсюаня дёрнулись, и он рассмеялся. Он спросил:

– Так что, Советник Цзи забрал свою награду и отправился в другое время и место?

Все успокоились. Независимо от того, какой выбор сделал Советник Цзи, как только двери закрылись, это был вопрос, касающийся Седьмого отряда.

Пока Сун Цинлань хотел, он мог иметь дело с этой группой людей.

Но никто из них не был идиотом, и они также искренне беспокоились о Цзи Юйши.

Сун Цинлань неясно хмыкнул.

Тан Ци сказал:

– Этого не может быть. Я думал, Советник Цзи согласился подождать Капитана Сун?

При этом все присутствующие вспомнили момент перед расставанием.

Тан Лэ покачал головой.

– Сначала он не согласился, но потом, похоже, согласился.

Дуань Вэнь:

– Сказал что-то вроде «хасоламу»?

Тан Лэ:

– Да, именно это. Разве это не означало что-то вроде надежды, что всё идёт хорошо?!

Пока все шумно обсуждали, виски Сун Цинланя начали пульсировать.

– Вы, ребята, должно быть, не так расслышали. – В этот момент Ли Чунь, сидевший на корточках на полу, слабо поднял руку. – Просто… «Хасоламу» означает «ты мне нравишься».

Все: «!!!»

В одно мгновение тренировочная площадка стала такой тихой, что можно было услышать звук падающей на землю булавки.

Сун Цинлань опустил руку, массирующую виски, и напряжённо повернул голову.

– Что ты сказал?

Ли Чунь посмотрел на Сун Цинланя и, вспомнив посттравматическое стрессовое расстройство своего капитана, сказал с виноватой совестью:

– Мне было чертовски скучно в космической капсуле, и я не мог проводить всё время на вечеринках, поэтому я выучил несколько слов у Большой Бороды. Когда я вернусь, то буду использовать это, чтобы флиртовать с цыпочками, – затем он быстро добавил: – Но как Советник Цзи мог так сказать! Меня там не было, и я также мусор обучения… Твоё произношение тоже неточное, так что я уверен, что совершил ошибку!!