Текст книги "Юмор начала XX века [сборник]"

Автор книги: Аркадий Аверченко

Соавторы: Исаак Бабель,Даниил Хармс
сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 23 страниц)

XIII

части I “Жестокий поединок”). – Примеч. ред. (обратно) 2 Кто знает? (фр.). (обратно) 3 Все же и несмотря ни на что (фр.). (обратно) Комментарии 1 условленного свидания (фр.) (обратно) 2 Так уходит Катилина (лат.) (обратно) 3 Отсутствующие всегда виноваты (фр.). (обратно) 4 Дамы! (фр.). (обратно) 5 все, как у нас (фр.). (обратно) 6 следовательно (лат.). (обратно) 7 в полном составе (лат.). (обратно) 8 От фр. “que faier?” – “что делать?” (обратно) 9 Русские (фр.). (обратно) 10 Славянская душа (фр.). (обратно) 11 Извините, мадам, извините, я свинья (фр.). (обратно) 12 Малышка (фр.). (обратно) 13 Твой талант (фр.). (обратно) 14 новый (от фр. nouvean). (обратно) 15 Человек, еще каши (искаж. фр.). (обратно) 16 В мэрию (от фр. mairie). (обратно) 17 Перо – на воровском жаргоне – нож. – Примеч. авт. (обратно) 18 Шляпы и платья (фр.). (обратно) 19 Чистокровный (фр.). (обратно) 20 Честное слово (фр.). (обратно) 21 Все же и несмотря ни на что (фр.). (обратно) 22 Первые из первых (лат.). (обратно) 23 Б р а н ж а (угол.) – дело. (обратно) 24 И с этим покончено (нем.). (обратно) 25 Пейссон (фр). (обратно) 26 Брис – обряд обрезания (евр.). (обратно) 27 Смеется тот, кто смеется последним (фр.). (обратно) 28 Это придет (фр.). (обратно) 29 Все эти моря и реки были уже заблаговременно обозначены на карте и имели определенное имя. Легко представить себе тот хаос, который произошел бы в событиях средней истории, если бы этого не было сделано! (обратно) 30 Иловайский. (обратно) 31 “И коловращения людей” – обыкновенно добавлял Чичиков (необходимое примечание). (обратно) 32 Не смешивать с гобеленами: это совсем из другой оперы. (обратно) 33 Рекомендовано Мин. нар. прос. для реальных училищ, гимназий и прогимназий. (обратно) 34 Епископ Генрих фон Люттих оставил после себя более шестидесяти детей. (обратно) 35 К сожалению, они были католиками (примечание за Иловайского). (обратно) Оглавление Предисловие Тэффи Рассказы   ДАРОВОЙ КОНЬ   ПЕРЕОЦЕНКА ЦЕННОСТЕЙ   КОРСИКАНЕЦ   К ТЕОРИИ ФЛИРТА   ЧЕЛОВЕКООБРАЗНЫЕ   БРОШЕЧКА   СЕДАЯ БЫЛЬ   ДАЧНЫЙ РАЗЪЕЗД   РЕВНОСТЬ   РАЗГОВОРЫ   РЕКЛАМЫ   ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ   КОГДА РАК СВИСТНУЛ   ПУБЛИКА     * * *   СТРАХ   ЛЕГЕНДА И ЖИЗНЬ   ЮБИЛЕЙ   ТАЛАНТ   НОВОГОДНИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ   СОКРОВИЩЕ ЗЕМЛИ   ОСТРЯКИ   ДУРАКИ   ЛЕНЬ   ЛЕКАРСТВО И СУСТАВ   СВОИ И ЧУЖИЕ   НА СЕРЬЕЗНУЮ ТЕМУ   1–ОЕ АПРЕЛЯ   МАЛЯР   ЛЕТНИЙ ВИЗИТ   КОГОТОК УВЯЗ   СЧАСТЛИВАЯ ЛЮБОВЬ   БЕЛОЕ БОА   ПАЛАГЕЯ   МИТЕНЬКА   ОТКРЫЛИ ГЛАЗА   САМОВОР   СИЛЬНА, КАК СМЕРТЬ   В ВАГОНЕ   КРОТКАЯ ТАЛЕЧКА   ПОДАРОК   НИЧТОЖНЫЕ И СВЕТЛЫЕ   ТИХАЯ ЗАВОДЬ   В КАФЕ   ЧЕРТИК В БАНОЧКЕ   СМЕШНОЕ В ПЕЧАЛЬНОМ   СЧАСТЬЕ   “КЕ ФЕР?”{8}   МАРКИТА   L’ÂME SLAVE{10}   НА НОВЫЙ, 1927 ГОД   ОРАТОРЫ   ЛИЗА   КОКАИН   МОНАРХИСТ   В ТРАМВАЕ   ИЗВОЗЧИКИ   ПСЕВДОНИМ   ЖИЗНЬ И ТЕМЫ   ТРИ ПРАВДЫ   МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБЩЕСТВО   ЖЕНИХ   ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКТ   ДЖЕНТЛЬМЕН   БАБЬЯ ДОЛЯ   МУДРЫЙ ЧЕЛОВЕК   ВИРТУОЗ ЧУВСТВА   ВОЛЯ Аркадий АВЕРЧЕНКО   Подходцев и двое других Повесть     ВВЕДЕНИЕ       Часть I       Глава XV ЭЛЕКТРИЧЕСТВО В ВОЗДУХЕ Глава

XVI

АТМОСФЕРА ОЧИСТИЛАСЬ     Конец 1–й части       Часть II     ШУТКА МЕЦЕНАТА Юмористический роман       Часть I. КУКОЛКА       Часть II. ЧЕРТОВА КУКЛА     Поцелуй в каюте     Двуногая собака     О художнике, который не мог попасть домой     О сумасшедшем, которого обманули     Связался черт с младенцем       ЗАКЛЮЧЕНИЕ     РАССКАЗЫ       Подмостки       ЛЕКАРСТВО               РЫЦАРЬ ИНДУСТРИИ           МАГНИТ                               ДВА ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГОСПОДИНА ВОПЯГИНА           СМЕРТЬ ДЕВУШКИ У ИЗГОРОДИ         ИСТОРИЯ ОДНОЙ КАРТИНЫ     Из выставочных встреч         ГРАЖДАНЕ                 –         ХВОСТ ЖЕНЩИНЫ Исаак Бабель   КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ   ИСТОРИЯ МОЕЙ ГОЛУБЯТНИ   ДИ ГРАССО   ВДОХНОВЕНИЕ     МОЙ ПЕРВЫЙ ГОНОРАР Даниил Хармс   Вещь   Объяснение в любви   Пиеса   * * *   Профессор Трубочкин   Ломка костей   * * *   О наших гостях   Происшествие в трамвае   * * *   Первое действие “Короля Лира”, переложенное для вестников и жуков   * * *   Заяц и Ёж   * * *   О Пушкине   * * *   * * *   Рыцарь   * * *   * * *   Сундук   * * *   Бесстыдники   * * *   Прогулочка   Дактиль   * * *   Воспоминания одного мудрого старика   * * *   Вываливающиеся старухи   * * *   Четвероногая Ворона   * * *   Шапка   Поздравительное шествие   * * *   Бытовая сценка   * * *   Тетрадь   Художник и Часы   Новый талантливый писатель   Дедка за репку (балет)   * * *   Случай с моей женой   * * *   Сон дразнит человека   * * *   Федя Давидович   Старуха Повесть   Рыцари   Победа Мышина   Лекция   Пашквиль   Помеха   * * *   Упадание (Вблизи и вдали)   Молодой человек, удививший сторожа   Потери   Макаров и Петерсен   Суд Линча   Встреча   Машкин убил Кошкина   Случаи   * * *   * * * Всеобщая история, обработанная “Сатириконом”   Древняя история     Предисловие     ВОСТОК     ГРЕЦИЯ                                 РИМ                       Классы населения     Сенат     Консулы     Преторы                   ОБРАЗЦЫ УСТНЫХ ВОПРОСОВ И ПИСЬМЕННЫХ ЗАДАЧ ДЛЯ ПОВТОРЕНИЯ ДРЕВНЕЙ ИСТОРИИ   СРЕДНИЕ ВЕКА     ВВЕДЕНИЕ     ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ И ПАДЕНИЕ ЗАПАДНОЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ     ГОСУДАРСТВА, ОСНОВАННЫЕ ГЕРМАНЦАМИ     ВИЗАНТИЯ И АРАБЫ     ВРЕМЕНА КАРОЛИНГОВ       БОРЬБА ИМПЕРАТОРОВ С ПАПАМИ. ГВЕЛЬФЫ И ГИБЕЛЛИНЫ       ГОСУДАРСТВА, ОСНОВАННЫЕ СЛАВЯНАМИ       КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ       ФРАНЦИЯ И АНГЛИЯ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ СРЕДНИХ ВЕКОВ     ГЕРМАНИЯ ВО ВРЕМЯ ГАБСБУРГОВ И ЛЮКСЕМБУРГОВ       ИТАЛИЯ И ИСПАНИЯ. ПАДЕНИЕ ВИЗАНТИИ   НОВАЯ ИСТОРИЯ     ВВЕДЕНИЕ     ЭПОХА ИЗОБРЕТЕНИЙ, ОТКРЫТИЙ И ЗАВОЕВАНИЙ     РАЗДОРЫ И ДРАКИ ИЗ – ЗА ИТАЛИИ И ПРОЧ     РЕЛИГИОЗНАЯ ПУТАНИЦА В ГЕРМАНИИ     ИЕЗУИТСКИЙ ОРДЕН     ФРАНЦИЯ И ГУГЕНОТЫ     ВАРФОЛОМЕЕВСКАЯ НОЧЬ     ГЕНРИХ НАВАРРСКИЙ     КАРДИНАЛЫ     ТЮДОРЫ, СТЮАРТЫ И К°     ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ     ДАНИЯ, ШВЕЦИЯ И НОРВЕГИЯ     ПОЛЬША     ТРИДЦАТИЛЕТНЯЯ ВОЙНА (1618–1648)     ЛЮДОВИКИ

XIV

И XV ВО ФРАНЦИИ     ПЕРВЫЕ БАНКИРЫ     СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИЕ ШТАТЫ     ГЕРМАНСКИЕ ПРАВИТЕЛИ

XVIII

ВЕКА     СЕМИЛЕТНЯЯ ВОЙНА (1756–1763)     ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Король Людовик

XVI

    Террор     НАПОЛЕОН БОНАПАРТЕ     НАПОЛЕОН – ИМПЕРАТОР     ЗАКЛЮЧЕНИЕ   РУССКАЯ ИСТОРИЯ     НАЧАЛО РУСИ     МОНГОЛЬСКОЕ ИГО     МОСКОВСКОЕ КНЯЖЕСТВО     ИОАНН ГРОЗНЫЙ     СМУТНОЕ ВРЕМЯ     МАЛОРОССИЯ     РУСЬ – ИМПЕРИЯ     ПРЕЕМНИКИ ПЕТРА   ПАВЕЛ ПЕРВЫЙ     ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35