сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 12 страниц)
— Все прозрачно: я не хочу снимать фильма про спорт. И я неоднократно повторял это на нашей маленькой пресс-конференции, не так ли? — кажется, здесь он улыбнулся: из-за маски рта видно не было, но глаза он характерно прищурил, — Действие разворачивается в отчем доме нашего героя. Его главная схватка — бой с родителями за возможность вообще ходить на баскетбол. Вы знали, что прототип главного героя начал тренироваться очень поздно, если сравнивать с другими игроками сборной? Талант не закроешь…
Я неплохо отличаю личное от простого трепа. А он говорил о несчастном баскетболисте именно таким тоном, как будто это его, Варуса, в свое время не пустили на баскетбол и он рыдал у окошка с билетиками в потных ладошках.
Сразу представился темный, мрачный фильм. Исключительно в синих тонах, конечно. «Основано на реальных событиях» и все такое.
— Вы упоминали своего отца в интервью, — наконец прокашлялся Освальд, — это связано?
— Я не снимаю автобиографию, — покачал головой Варус, — но это мне близко, не буду скрывать. Я хотел бы еще раз подчеркнуть, что не имею ровным счетом никакого отношения к корпорации Тере-Пере. У меня даже нет акций. Я продал их уже очень давно. Я бы хотел, чтобы ваша подруга, — обратился он ко мне, выговорив имя с легким акцентом, который переводчик по какой-то причине устранять не стал, — Танья, не упоминала Тере-Пере в своем блоге.
— Почему?
— Я не хочу, чтобы меня связывали с… этим. Я осуждаю моего отца: таков ответ на вопрос про мои религиозные убеждения. Не хотел публично этого говорить. Я не знаю, откуда ваша подруга получила информацию, но очень прошу не предавать этот факт огласке.
Из сети, дорогой. Все что угодно можно найти в сети, и для этого даже не надо быть крутым хакером, достаточно просто уметь искать.
Особенно, когда речь заходит о такой скандальной личности, как ты. Не удивлюсь, если где-нибудь на закрытом форуме все-таки висят твои настоящие фотки. У нас просто не хватило времени их найти.
Но я этого не сказала. Хотя очень хотелось.
Вместо этого спросила:
— Почему?
— Что?
— Почему вы не пользуетесь телепортами?
— Потому что из рамки выйдет уже другой человек.
— Вы же сказали «копия»?
— Не то страшно, что выйдет копия. — Тихо сказал Варус, — А что оригинал будет уничтожен. Это достаточно сложно осознать человеку, который не сталкивался с самим понятием клонов лично… Впрочем, такова судьба лишних копий? Они уничтожаются. А когда уничтожается оригинал, это же… неправильно.
Мне захотелось приподнять скатерть, нырнуть под стол и шипеть оттуда на всякого проходящего человека. Никакой шваброй бы меня оттуда не выгнали.
Но — нельзя. И я продолжила слушать. Сама же спросила, в конце концов.
Раньше не понимала тех пациентов в фильмах про рак, которые выспрашивали у доктора: сколько? Сколько еще? Сколько времени жить? До часов, до минут, до секунд — подсчитайте!
А теперь сама оказалась на их месте.
Я спросила — и ждала ответа. И та часть меня, которая хотела спрятаться под стол, не могла этого сделать . Потому что мне нужен был ответ. Как воздух.
— Хотите, расскажу одну космическую легенду? Думаю, вам будет интересно. В вашем возрасте любят такого рода страшилки…
Я пожала плечами. Варус принял это за согласие.
— Давным-давно некая раса решила сделать парк развлечений. Назовем ее расой икс. Продвинутая раса, даже с временем умеют управляться, говорят, но малочисленная, так что рассчитывали на более распространенные расы, для которых подойдет планета-парк земного типа. Взяли планетку, достаточно скудную на ресурсы, надо сказать. Позвали бригаду людей — терраформировать. Потом, когда бригада доложила о завершении процесса, другую — настраивать телепорты, размещать аттракционы. Первая бригада пока осталась: деревья досажать, цветочки… Сами иксы настраивали только суперкомпьютер. Это должен был быть полностью автоматизированный парк с одним оператором. И вот, когда все уже было почти готово… компьютер, как водится, схватил вирус. Или просто обрел сознание, с продвинутыми компьютерами это… случается. Поэтому их мало кто использует. Пожег оператору мозг, взял управление на себя… Люди остались там, Танья. Планета не захотела их выпускать. И телепортационные арки, не прошедшие все этапы настройки тоже остались там. Никто не знает, что там теперь происходит, эвакуация не удалась по неизвестным причинам. Но одно я знаю точно, как сын человека, занимающего в корпорации Тере-Пере не последнее место, которому пришлось научиться разбираться в телепортах: там полно не настроенных рамок и телеклонов, как следствие. И если эвакуация все же случится, то придется наконец дать ответ на вопрос: кто же оригинал. Корпорация просто не сможет такого замять.
Он на секунду замялся, а потом добавил скороговоркой:
— Если такая планета существует, потому что на самом деле это только легенда. Страшилка. Забавненько выходит, да? Мне рассказывали вариант, где парк был тематический. Дом с приведениями или что-то похожее. Так жутче, не считаете? Вот поэтому я не снимаю фильмы ужасов, я плохо рассказываю страшилки, и…
— А сейчас… — перебила я, — как определяют лишнего клона?
— Условность. Самый частый сбой — так называемая разбивка, оригинал по каким-то причинам не уничтожается. Приходится признавать второго клоном, выплачивать компенсацию… право на оригинальность безусловно остается у того человека, что появился раньше. Кажется, просто, не так ли?
Я снова пожала плечами. В горле стояла горечь. Я боялась, что если открою рот — расплачусь, и Варус догадается, что…
— Есть временная клонация: из арки с каким-то временным промежутком выходит несколько клиентов. Но там мы… они. Корпорация признает оригиналом первого, тоже не так уж сложно. А еще бывает так называемая пространственная клонация. Когда из арки вываливаются четыре, пять, шесть, да сколько угодно! Совершенно одинаковых человека — абсолютно одинаковых, Танья. Одновременно. А оригинал к тому времени уничтожен. Кого признать личностью? Кто лишний? В худшем случае они тянут соломинки… Протокол «фатум», если захотите узнать больше.
— Что… вы делаете с остальными? — спросила я, сглотнув, — теми, кого не признали…
Слово «лишний» отказывалось выговариваться. Приходилось подбирать другие.
— Не мы. Корпорация. — Поправил Варус, — Если удается избежать широкой огласки, откупаемся от личности, а клонов… отправляем домой. Как хроноклонов отправляют. — Варус развел руками, — а что еще поделать? Это разрушенные жизни. Лишние копии. Легче просто… избавить их от мучений. Я один из немногих, кто понимает истоки моей религии. Даже слишком хорошо понимает. В детстве я не верил. Но услышал ту легенду… и понял. Там же каждый клон считает себя личностью, умирает личностью. Хотя, конечно, не имеет на это права, но как втолковать? А однажды их вывезут, уже поживших, уже не являющихся точными копиями друг друга… Корпорация не пережила бы такого. — скороговоркой, — как хорошо, что это всего лишь легенда, — и снова обычным тоном, — И я не захотел иметь ничего общего с телепортами. Мало кто из сотрудников компании ими пользуется, между нами говоря. Несмотря на скидки… Я вижу, вы шокированы?
— Н-немного. — Я все еще крутила в голове слова «возвращаться домой», меня мутило, — Совсем не…
— Не стоит так расстраиваться. У телеклонов всегда есть шанс, что тот, кто признан оригиналом, не попишет бумаги на их уничтожение. Видите? Это честно.
— И часто… — я сглотнула, — они их не подписывают?
Варус скорбно развел руками.
— С трудом припомню хоть пару случаев. Люди привыкают к тому, что они личности. Мало кто способен пожертвовать индивидуальностью. Каждый из твоих клонов может полностью заменить тебя в обычной жизни… Такие вещи пугают людей. Кого выбрать жене? Кто станет отцом детям? Слишком много вопросов, от которых так легко избавиться… Надеюсь, вы объясните своей подруге? Мы не изверги… Мне показалось, у нее зуб на Теле-Пере.
— Я…
— Вот и хорошо! — Хлопнул в ладоши Варус, — А милгу… — указал на притихшую тварюшку, — все-таки съешьте. Во-первых, это вкусно. Во-вторых, — он подмигнул, — ей все равно уже не выжить. Только так вы избавите ее от страданий.
Наконец-то он отвернулся. Обратился к Освальду:
— Вы, молодой человек, кажется, не успели задать все интересующие вас вопросы?..
А я смотрела на милгу, милгу смотрела на меня…
Думаю, в тот момент у нас был одинаковый взгляд.
Взгляд приговоренной тварюшки, у которой совсем нет шансов на выживание.
Я не смогла ее съесть. Она умерла через несколько минут, ей было больно умирать, но я не смогла ее съесть.
Я ее положила в карман. А потом, позже, когда было время, кремировала. Стоило похоронить, но тогда просто не было земли, в которую можно было бы закопать.
А пепел из коробочки развеяла над морем на одной планетке земного типа. Наверное, глупо и сентиментально.
Но с тех пор я принципиально не ем милгу.
========== 12. Коза, баран и лягушечка ==========
Пока я старательно разрушала собственную самооценку и просвещалась в области космического фольклора, Мико наткнулась на Сеньку.
Сенька к тому моменту устал как ослик, весь день тащивший на своем горбу повозку свинца и позавтракавший исключительно надеждами на морковку. С утра он не успел толком нанести рабочую краску, и потому казался себе бледной молью на фоне расцвеченных во все оттенки сине-фиолетового (а все потому, что фиолетовый действует успокаивающе на психику большей части кислорододышащих рас, я не говорила? Для людей таким свойством обладает скорее синий, так что многие люди-актеры щеголяют шевелюрой как у Сеньки) товарищей, каблук у правой из его пары счастливых туфель сломался, пришлось надеть те, что пониже… короче, первичный кастинг он прошел чудом: оказывается, в одном из вариантов сценария были песни и много, а у Сеньки в резюме было указано профучилище, как раз по вокалу и озвучке и километровый список связанных с этим работ.
Сенька с этого начинал. Еще до «Неба». Озвучивал мультики, пел песенки. К слову, фанера некоторых очень популярных певцов с его планеты Сенькиного авторства.
Внешность, как я уже говорила, у него не слишком запоминающаяся, игра тоже порядком испортилась из-за работы с режиссерами, принадлежащими к совершенно разным школам, но голос… голос хорош. Сам по себе очень приятный, да еще и диапазон широчайший. Однажды он озвучивал двадцать персонажей одного мультика (женских в том числе) и люди ну очень удивлялись, когда встретили в титрах только его имя.
Хотя диплом профучилища у него липовый. Но это секрет. И вообще, Сенька обучался древнейшим из способов: это было личное ученичество. Так что все, что нужно, он знает и знает хорошо. Даже получше, чем настоящие выпускники того училища, потому что он-то не мог на парах отвлекаться и пинать балду, пока перед преподом отдувался какой-нибудь другой отличник.
Настоящий диплом у него тоже есть, правда, по другой специальности, пылится в его папке с документами. Я читала, там написано «управление уборочной техникой». Переводя на мой, анахроничный, язык, Сенька по профессии ну… тракторист?
Я еще понимаю, почему он не хочет бороздить бесконечные пшеничные поля на суперсовременном супертракторе, у него же целая уйма братьев и сестер, которые вполне могут делать это за него. (Насколько я знаю, те, что не разбежались в более интересные места, именно этим и заняты — ну, кроме штамповки Сенькиных племянников, солидных перекуров с соседушками, борьбы с местным аналогом колорадского жука и прочих фермерских дел). Но почему за столько лет он даже не задумался о карьере певца, никак в толк не возьму. Уперся в актерство на галактической сцене, как баран… а толку-то, ассистентом уже сколько лет бегает?
Впрочем, даже огромный стаж беганья не помог ему уклониться от встречи с Мико. Роковой встречи, я бы сказала.
Есть несколько видов задач про коз. Коза вообще очень наглядный математический пример. Засунь ее за дверь — и получишь иллюстрацию к теории вероятности. Дай ей капусту, волка и лодку — вот тебе задачка на логику. Привяжи к колышку — и она выжрет траву точнехонько в форме круга Эйлера.
Коза всеядна как газонокосилка, уперта, как осел и рогата в своем собственном, прямолинейном стиле. От горной козы не спрячешься, даже если умеешь бегать по стенам — она тоже это умеет.
Короче, если бы я выбирала для Мико тотемное животное, я бы нисколько не сомневалась.
Я была ее колышком в этой пестрой толпе, но отвлеклась на Варуса, и она пустилась в свободное плаванье по расширяющейся спирали. У нее-то не было никаких сентиментальных чувств к еде: она с удовольствием уничтожала самые экзотические продукты.
Не то чтобы она специально искала Сеньку.
Просто есть такие встречи, которые, как бы получше выразиться? Предопределены судьбой?
Уроборос всегда кусает себя за хвост, козел и баран — объединяются против волков в блистательный дуэт, а задачки про козу без козы не случаются.
Я вас так подготавливаю, как будто случилось что-то удивительное и примечательное, а не простая встреча двух людей, которые не слишком-то любили друг с другом общаться.
На деле Сенька просто сказал:
— Привет.
И Мико ответила:
— Привет.
И они неловко застыли друг напротив друга. Одна поспешно сунула в рот целую пригоршню винограда, другой уткнулся в бокал с… ну, думаю, все-таки вином, если вино бывает голубого цвета.
Мико чувствовала себя неловко даже не потому, что сорвалась на Сеньку не раз и не два, а потому что показала ему свой страх. Сначала — когда ее вытаскивали из комнаты ради дурацкого шоу и чуть ли не силком переодевали; потом — когда устроила показательную истерику у меня в комнате. Я знаю о Мико совсем немного: она никогда не рассказывала мне о своем прошлом, и в здешних газетах про него тоже, конечно, ничего не писали. Даже ее имя, скорее всего, псевдоним, а настоящее она уже старательно забыла. Но какие-то вещи я могу увидеть собственными глазами.
Мико ненавидит показывать свою слабость. И Сеньку она шпыняла скорее из-за удушающей неловкости, которая сковывала ее рядом с человеком, который видел ее маленькой растерянной девочкой. Есть такие люди: чтобы никто случайно не приблизился и не ранил их, они отращивают двухметровые дикообразьи иглы и ранят окружающих превентивно.
И иногда они это замечают.
И это ставит их в тупик.
Потому что люди-то они неплохие. И, в общем-то, не хотят никого калечить. Но попробуй, сделай что-то с защитой, которая слишком часто рвется в атаку.
Поэтому Мико молчала и старательно общипывала виноград.
А Сенька никогда с Мико особо не дружил. Он хороший парень, но разбираться в мотивах людей — не по его части. Ну, по крайней мере, он пока не додумался делать этого за пределами съемочной площадки.
Есть много систем актерской игры. Одна из самых известных (ну, мне лично) — это система Станиславского (кажется, завзятые театралы пишут ее с большой буквы «С», как Систему, и выговаривают с придыханием, но я, к счастью, полнейший дилетант и могу не соблюдать условностей): если не вдаваться в детали, актер влезает в шкуру своего героя и не играет — а живет им.
А еще есть система Чехова. Не того, который Антоша Чехонте, а того, который его брат, Михаил. «Ты заблуждаешься, предполагая, что можешь творить исключительно из самого себя», — вот, что он писал. В основе его метода лежит, скорее, наблюдение и безупречное копирование.
Начинал Сенька по Станиславскому, а в «Чмоке» пришлось перейти на Чехова. И Чехов — это не его. Потому что Сенька не очень наблюдательный. Он легко может поставить себя на чье-то место, отсюда его сочувствие к клонам, да и не только к клонам, отсюда и его почти полное эмоциональное выгорание из-за незначительных мелочей, не вовремя попавших в его поле зрения, от которого он обычно отмахивается бутылкой, а потом долго восстанавливается.
Но он с трудом подмечает детали.
Я никогда не говорила, что он очень хороший актер. Он мог бы им стать, если бы кто-то удосужился его обучить… но для тех вещей, что он снимался, его игры было достаточно. Учили более талантливых, более пробивных, или, на худой конец, хотя бы имевших связи. Сенькой затыкали дыры в сценарии.
Это не касается «Неба». Если бы Сенька остался на родной планете, он смог бы научиться многому. Но он предпочел сбежать из дома. Попытка возвращения кончилась плачевно, и его карьера грозила последовать этому примеру.
Поэтому он не понимал Мико и относился к ней как к бомбе, в любой момент способной взорваться. Он никак не мог представить, что значит быть Мико и что значит быть клоном — возможно, на такие вещи в его крашеной башке стоит предохранитель.
Если не знаешь, какой проводок резать, желтый, красный или вообще зеленый, лучше вообще не браться за кусачки. Так что Сенька пил свой голубой антифриз так, как будто ничего интереснее на этом свете не бывает.
Со стороны эта парочка смотрелась весьма своеобразно. Настолько, что когда я их наконец нашла, Освальд (который все никак не хотел от меня отвязаться) спросил:
