Текст книги "Хрустальное королевство (ЛП)"

Автор книги: Аманда Хокинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 18 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

Это так сильно на меня навалилось, что на мгновенье я испугалась, что у меня подкосятся

колени. Мне вдруг захотелось упасть на прохладный земляной пол, свернуться калачиком и

позволить печали завладеть мной, но я не могла этого сделать. Не могла этого допустить.

– Брин? – глаза Мии расширились от беспокойства. – Ты в порядке? Затем она испуганно

повернулась к своему мужу. – Финн, мне кажется, что она сейчас в обморок упадет.

Финн быстро, но аккуратно опустил Ханну на пол и поспешил ко мне.

– Брин?

– Я в порядке, – сказала я, но мои слова звучали глухо. Он взял меня за руку, чтобы

успокоить, я хотела отстраниться, но у меня не было сил.

– Ей нужно присесть и выпить стакан воды, – сказала Мия, беря Ханну за руку.

Финн забрал у меня сумку, а я даже не сопротивлялась. Он подвел меня к кухонному

столу и выдвинул для меня стул. Я села, уронив голову на руки и позволив им трястись, пока

слабость, наконец, не прошла.

Когда я подняла глаза, Финн стоял надо мной, беспокойно нахмурившись, а Мия сидела

за столом рядом со мной. Я даже не слышала, когда она вернулась.

– Простите, – промямлила я. – Я не знаю, что это было.

~59~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

– Не нужно извиняться. – Миа потянулась и мягко прикоснулась к моему лбу. – Ты холодная

и липкая. Ты не заболела?

Я покачала головой:

– Нет, у меня просто была очень длинная неделя.

Мия облокотилась на стол, изучая меня точно так же, как это делал ее сын.

– Когда ты ела последний раз?

Пока она не сказала, я не осознавала, что не ела очень давно. Пока была в дороге, я едва

могла найти что-то, что воспринял бы мой чувствительный желудок тролля, а когда мы были у

Омте, они не очень заботились нашим питанием.

– Это было давно, – смущенно призналась я.

– Я приготовлю тебе что-нибудь. – Мия отодвинула стул, чтобы встать.

– Нет, ты не должна обслуживать меня, – сказала я, глядя на ее живот.

Она улыбнулась и отмахнулась от меня, вставая.

– Чушь. Мне еще месяц с ним ходить, и я не могу провести его сидя. – Она потерла живот. -

У меня есть дела.

– Тебе помочь? – спросил Финн.

– Нет, ты сядь и поговори с Брин, – сказала Мия, начав суетиться по кухне.

Финн сел напротив меня. Когда я опустила голову, кто-то, он или Мия, поставили передо

мной чашку чая. Он наклонился над столом и пододвинул ее ближе ко мне.

– Ты должна что-то выпить.

– Спасибо. – Я сделала большой глоток, и тепло напитка было восхитительным.

Дом Финна, как и большинство домов троллей, построен по типу кроличьей норы -

большая часть под землей, в обрыве. Это сохраняло тепло зимой и прохладу летом, что было

прекрасно в дни, как сегодня, когда температура снаружи поднималась до семидесяти.

Во многом дом Финна был похож на дом Ридли в Дольдастаме, за исключением того, что

из-за более теплого климата были некоторые отличия – такие как земляные полы и кустарник

возле входа.

Воспоминание о Ридли и временах, когда я проводила время, обычно сидя возле

потрескивающего огня за разговорами о работе, заставило меня чувствовать еще хуже. В

животе сжалось, а сердце мучительно пульсировало в груди. Я ужасно по нему скучала и хотела

просто обнять его.

– Выглядишь так, словно весь груз мира на твоих плечах, – прокомментировал Финн.

– И чувствую себя так же, – честно сказала я. – Я сделала слишком много ошибок и

слишком многие платят за них.

– Мне пришлось выучить тяжелый урок, и мне кажется, тебе тоже нужно. – Финн откинулся

на спинку стула. – Ты не можешь ошибаться во всем. Ты не настолько влиятельна. Ты не

можешь контролировать целый мир.

Я тяжело сглотнула и уставилась на свой чай:

– Я знаю это.

– Но все же остается чувство, что тебе нужно предотвратить все бедствия и защитить всех,

кого ты знаешь, от страданий? – Спросил Финн и я кивнула. – Но ты не можешь, поэтому иногда

тебе нужно верить, что люди могут сами о себе позаботиться.

Я подумала о Каспере, о том, как он погиб, пытаясь позаботиться о себе. И о Ридли, я не

знала, что с ним сделала королева после того, как я сбежала. И о Тильде, со скольким ей сейчас

приходится справляться. И о Линнее, как она в одиночку в Сторваттене сейчас пытается

бороться за свою жизнь и жизнь мужа. И о Константине, если Виктор и его люди найдут его, для

него все закончится плохо.

Я покачала головой:

~60~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

– Я не могу отвернуться от них, Финн. Если могу им помочь, я должна.

– Я не говорю, что ты должна стоять и смотреть, как страдают люди, – пояснил Финн. – Но

ты не можешь спасти всех. Ты можешь сделать столько, сколько в твоих силах, а затем идти

дальше.

– Но...– Было тяжело говорить из-за комка в горле. – Каспер умер.

– Его убила ты? – напрямую спросил меня Финн.

– Нет!

– Тогда это не твоя вина.

– Но я могла сделать больше. – Я подняла на него взгляд. – Я должна была сделать больше.

Финн наклонился вперед, кладя руки на стол:

– Брин, если бы ты могла сделать больше, ты сделала бы. Ты сделала все, что могла.

Я не могла с этим согласиться, поэтому опустила глаза.

– Из слов Эмбер и того, что ты сказала королеве, ты пыталась бороться со многими

врагами в одиночку, – сказал Финн. – Ты взвалила на себя слишком много для одного человека,

и, я думаю, тебе необходимо немного отдохнуть.

– Я не могу, – возразила я. – Не тогда, когда люди, которые мне небезразличны, могут быть

в опасности.

– Ты не поможешь никому, если свалишься.

– Это самое страшное в Финне, – сказала Мина, улыбаясь мне, когда поставила передо

мной миску овощного супа. – Он обычно прав.

– Спасибо, – ответила я, используя всю свою выдержку, чтобы не наброситься на суп. Я не

была уверена, что что-нибудь еще в моей жизни пахло так восхитительно и было таким

замечательным на вкус.

– Ты можешь оставаться здесь столько, сколько тебе будет нужно, – сказала мне Мия,

когда я принялась за еду. – Наши двери всегда открыты для тебя.

Я хотела поблагодарить ее за это и сказать, что не планирую задерживаться у них надолго.

Я не могла почивать на лаврах, не важно нужен был моему телу отдых или нет. Но я была

слишком голодна, чтобы делать что-то еще, кроме как есть.

~61~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

Глава 23. Переоценка

До того, как этот дом перешел к Финну и Мие, он был домом, где выросли Финн и Эмбер.

Старая комната Эмбер теперь принадлежала Ханне, но она переберется в комнату Лиама,

чтобы я могла остановиться в ее комнате. Я пыталась сказать, что они не должны тесниться из-

за меня, но Мия настояла на своем.

Несмотря на свою усталость, я лежала с открытыми глазами в слишком маленькой

кроватке Ханны, с края которой свисали ноги. Подвесной светильник висел над кроватью,

отбрасывая на потолок фигурки луны и звезд.

Стены были бледно-голубыми с облаками, и Финн рассказал мне, что это Эмбер

разрисовала так комнату, когда ей было десять. Я вспомнила ее рассказы о своем детстве, как

она не спала ночами, планируя свой побег из этого небольшого скучного дома и своей скучной

жизни. Эмбер была полна решимости сбежать и отправиться в приключения.

Сейчас я ничего не могла поделать и чувствовала то же самое, лежа без сна, как она, и

мечтая сбежать. Конечно, я бы с удовольствием обменяла все, приключившиеся со мной

неприятности, снова на скучную жизнь с друзьями и семьей.

Как только я подумала об этом, тут же задалась вопросом, а было ли это действительно

правдой. Очевидно, что я с удовольствием избавилась бы от Мины и Виктора, и всех

неприятностей, которые от них исходили. Но разве я когда-нибудь довольствовалась бы

оседлой и нормальной жизнью, как Финн и Мия?

Прежде чем все окончательно полетело к черту, мы с Ридли планировали быть вместе,

когда это все закончится. Конечно, теперь это казалось невозможным. Я даже не была уверена,

увижу ли я его снова.

Но на короткий миг я позволила себе пофантазировать о жизни, которая у нас могла быть.

Она была бы совсем не такой, как жизнь Финна и Мии, потому что я не была помешана на

идее, завести себе детей. Сидеть дома и растить детей было здорово для людей, которые

хотели этого, как Мия, но я же желала чего-то другого.

Я могла работать следопытом еще несколько лет, путешествовать и посмотреть мир.

Когда я буду возвращаться домой, меня там будет встречать Ридли, увлекая в свои объятия.

Потягивать вино у камина зимой и верхом ездить к заливу летом. Рассуждать о политике в

Дольдастаме или смотреть какой-нибудь фильм. И засыпать по ночам в объятиях друг друга.

Мы могли бы жить вместе.

Или, по крайней мере, могли бы, пока меня не обвинили в измене.

Но все же, когда я начала засыпать, я не могла не думать о жизни с Ридли, которая у нас

почти была. Как мы почти жили вместе.

Утром меня разбудил маленький мальчик, стоящий рядом с кроватью и смотрящий прямо

на меня. Когда я открыла глаза, он стоял рядом, и я чуть не закричала. Забавно, что после всего,

что я пережила в последнее время, двухлетний мальчик чуть не довел меня до сердечного

приступа.

Я не знала, как Лиам отреагирует, если я возьму его на руки, но я решила все-таки

попробовать. Когда он не заплакал, я восприняла это как хороший знак и потащила его на

кухню, где Мия готовила завтрак.

Она немедленно извинилась, что он разбудил меня, но я отмахнулась. К тому же, я

действительно чувствовала себя лучше, чем было довольно продолжительное время.

Достойная пища и хороший сон ночью совершили чудо с моим телом.

Я была даже не против, когда взяла на руки Лиама, а он отказывался отпустить меня. В

конце концов, когда он начал дергать меня за волосы пухлыми ручками и тыкать в глаза, я

поняла, откуда взялось все его восхищение – он видел не много людей с внешностью, как у

меня, в своей жизни.

~62~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

После завтрака мне наконец удалось освободиться от Лиама, и я отправилась на улицу,

чтобы позаниматься. Я пыталась отработать все приемы, которые знала, но во время поездок с

Константином голодала, похудела и все время волновалась, поэтому не могла делать все, как

хотела.

Дом Финна и Мии располагался на плато с небольшой зеленой поляной вдоль обрыва.

Железнодорожный деревянный заборчик ограждал ее, чтобы исключить падение каких-либо

животных или детей через край.

Мама Финна и Эмбер использовала эту землю, что бы пасти ангорских коз, но так как

родители переехали, забрав коз с собой, Финн не продолжил традицию. Единственное

животное, которое было у них с Мией, это одинокое пони, которого Финн, по-видимому,

приобрел как подарок ко дню рождения для Ханны.

Пони, с необъяснимым именем Кэлвин, подошел, чтобы выяснить, что я задумала. Он был

темно-серого окраса с длинной гривой и шерстью вокруг копыт, поэтому по многим

параметрам, он был миниатюрной копией моего коня Тралла Блума, правда, сильно

потолстевшей версией. Он доходил мне только до плеча и, казалось, смеялся из-под своей

густой челкой, глядя, как я растягиваюсь.

Когда я начала бегать вдоль заборчика, Кэлвин потрусил вместе со мной, спеша

переставлять свои короткие ноги, чтобы не отставать. Но ему быстро это надоело, и он

вернулся к поеданию травы и цветов.

В конце концов, я принялась за отжимания – приседала на корточки, падала

горизонтально, отжималась и снова возвращалась в позицию на корточки и выпрямлялась. Я

сделала около миллиона таких упражнений, когда была в школе следопытов, но последние

несколько недель плохо сказались на мне, поэтому я делала их слишком медленно.

Всякий раз, когда я падала на землю, Кэлвин принимался обнюхивать мои волосы, словно

убеждаясь, что я в порядке. Я была на двадцатом отжимании, когда услышала, как ворота во

двор Финна распахнулись. Я остановилась отдохнуть и увидела канцлера Бейна Оттезена

стоящего прямо у ворот.

– Финн внутри, – сказала я ему, вытирая пот со лба тыльной стороной руки.

– На самом деле, – сказал Бейн с робким выражением лица. – Я здесь, чтобы увидеть тебя.

~63~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

Глава 24. Охота

Мое сердце колотилось в груди, пока я шла навстречу Бейну. С ним не было охранников,

значит, можно было откинуть предположение, что королева решила отменить свою амнистию

и арестовать меня. Но это не значит, что она не решила, что для ее королевства было бы лучше

выслать меня.

Бейн осторожно шагнул мне навстречу, обходя особенно мутные лужи во дворе, так как

был босиком. Поскольку у них во Фьоренинге погода была лучше, чем у нас в Дольдастаме,

Трилле большую часть времени обходились без обуви.

Он был в черных брюках и рубашке с галстуком, а каштановые волосы зачесаны назад.

Серьезным выражением лица и опрятным видом Бэйн напомнил мне ребят, которые ходили от

дома к дому, распространяя религиозные брошюры.

– Зачем вы хотели меня видеть? – спросила я, когда подошла к нему.

Он на мгновенье поджал губы:

– У меня к тебе есть несколько странных вопросов, и я не знаю, сможешь ли ты на них

ответить. Но, если сможешь, это очень нам поможет.

– Я постараюсь ответить, – осторожно ответила я.

Кэлвин последовал за мной и начал обнюхивать Бейна. Бейн рассеянно поглаживал пони,

когда говорил.

– Что ты знаешь о происходящем в твоем королевстве? – спросил Бэйн.

У меня сжалось в животе, и я покачала головой:

– Не много. Я действительно не контактировала ни с кем с тех пор, как уехала. Я коротко

поговорила с Оверсте, Ридли Дрезденом, но он мало, что сказал, кроме того, что все

разваливается на части.

– Он сказал тебе, что король Эверт умер? – спросил Бейн, наблюдая за моей реакцией.

– Да, он.

– И я предполагаю, что вы не имели никакого отношения к смерти Эверта? – спросил он, и,

на самом деле, это больше походило на формальность, чем на серьезное расследование.

– Нет, конечно, нет! – сказала я, вероятно слишком эмоционально. – Я была в... – я

остановилась прежде, чем случайно проговориться, что была заперта во дворце Омте, когда

умер Эверт. – Я уже была далеко к тому моменту.

– Я тоже так подумал. – Бейн отвел от меня взгляд, устремив его на реку под нами, нас

обдувал теплый бриз. – Королева Канин начала вести себя очень... странно.

Я напряглась:

– Как это?

– Примерно полторы недели назад ваше королевство разослало плакаты с

разыскиваемыми, – он оглянулся на меня. – С тобой, очевидно. Но вместе с ним было письмо с

сообщением, что Дольдастам больше не будет принимать посетителей из любого королевства.

– Это безумие. В письме говорилось почему? – спросила я.

– Только то, что они проводили расследование. Но это не так уж и странно, – продолжил

Бент. – Оно было подписано королевой Миной. А каждое письмо или декрет от Канин, который

я когда-нибудь видел, был подписан королем. Иногда с ним подписывалась и королева, но

никогда одна.

Я покачала головой:

– Королеве никогда не позволялось делать подобные заявления, не самостоятельно.

– Когда король Эверт умер, наша королева Вэнди позвонила ей, чтобы выразить

соболезнования, – сказал Бейн. – Мина говорила с ней коротко и сообщила, что в отличие от

всех других похорон королевских особ, никому из королевских особ других племен не

~64~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

позволили принять участие. Только те, кто уже находился в Дольдастаме, могли

присутствовать.

– Мина сослалась на то, что безопасность является ее главным приоритетом, но Вэнди

почувствовала, что что-то не так, – завершил он.

– Черт побери! – выдохнула я дрожащим голосом. – Она полностью изолировала их и

сделала зависимыми от себя. Все в Дольдастаме пойманы в ловушку.

– Это подводит нас к сегодняшнему утру и самой странной части из всего, – он полез в

задний карман и достал свернутую в рулон бумагу. – Мы получили это вместе с длинным

письмом.

Он вручил мне свиток, и я, развернув его, увидела два листка. Верхний был плакатом с

моим черно-белым изображением. Фото было официальным снимком следопыта, который

делался заново каждые три месяца. На нем я мрачно смотрела вперед серыми и безучастными

глазами.

«БОЛЬШОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА НАХОЖДЕНИЕ

РАЗЫСКИВАЕТСЯ: БРИН ДЭЛЬ ЭВЕН

ВОЗРАСТ: 19 ЛЕТ

РОСТ: 5,5 ФУТОВ

ВОЛОСЫ/ГЛАЗА: СВЕТЛЫЕ, СЕРЫЕ

СОВЕРШЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ПРОТИВ КАНИН И СКОЯРЕ

В ТОМ ЧИСЛЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАГОВОРА, С ЦЕЛЬЮ УБИТЬ КОРОЛЯ КАНИН И ПРИНЦА

СКОЯРЕ

ПОДОЗРЕВАЕТСЯ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С КОНСТАНТИНОМ БЛЭКОМ».

Начало не сильно удивляло, но эта последняя строка заставило мое сердце замереть.

Мина знала, что мы были вместе. Она знала, что он помог мне.

Мои руки слегка дрожали, когда я переместила свой плакат, чтобы посмотреть на тот, что

под ним. И как только я увидела черно-белое лицо Константина, сурово глядящее на меня, мой

желудок сжался.

«НАИБОЛЕЕ РАЗЫСКИВАЕМЫЙ № 1 КАНИН

ОГРОМНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ЛЮБУЮ ИНФОРМАЦИЮ

КОНСТАНТИН ЭЛИС БЛЭК»

И мне не нужно было ничего больше читать.

Они вычислили его. Они выяснили, что Константин дезертировал, и теперь отправят за

ним всех. И это будут не только Виктор и его люди. Это будет все сообщество троллей.

– Но это не имеет никакого смысла, – сказала я, пытаясь унять дрожь в руках. – Виктор

Далиг должен быть самым разыскиваемым человеком. Он уже пытался убить короля.

– Нет, согласно письму Мины, присланного сегодня утром, – сказал Бейн, и я подняла

глаза. – Она утверждает, что эта огромная подстава совершена Константином и тобой.

– Что? – я затрясла головой. – Но это совершенная ложь! Я имею в виду, Константин... – я не

знала, что сказать о нем, поэтому опустила упоминания о нем. – Я только пыталась защитить

королевство! Я никогда не сделала бы ничего, чтобы навредить ему!

Бейн поднял руку ладонью ко мне:

– Успокойся. Я не сказал, что я верю королеве Мине. Я просто рассказал, что она говорит.

Я снова свернула плакаты, совершенно не хотела смотреть на них.

– Простите. Это просто... Это не правда.

~65~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

– Мина также сообщила, что отменила войну против Виктора Далига, – сказал Бейн. Я

могла только смотреть на него, поэтому он продолжил. – Она говорит, что все это – ложь,

созданная тобой и Константином, и что слишком много людей погибло. Поэтому она просто

будет держать Дольдастам в строгой изоляции до тех пор, когда тебя и Константина не отдадут

под суд.

– Но... – я непонимающе покачала головой. – Это не имеет смысла.

Мы с Константином думали, что план Виктора Далига состоял в том, чтобы его армия

напала на Дольдастам, а Мина придет и исправит ситуацию. Таким образом, став

необходимым героем, она не будет свергнута.

Но если она ликвидировала угрозу Виктора, как она станет необходимым героем? И в чем

тогда вообще смысл создания угрозы Виктора? И почему она так настойчиво старалась

сохранить город в изоляции?

– Поведение правительства Канин все более и более беспорядочно, – сказал Бейн. -

Поэтому Вэнди не собирается сообщать им, что ты здесь, и согласна предоставить тебе

амнистию, пока ты в ней нуждаешься.

Это должно было вызвать облегчение, но я едва отреагировала на слова Бейна. Мой мозг

лихорадочно пытался понять, что задумала Мина, и чем это обернется для всех в Дольдастаме,

включая меня и Константина.

– Это не правительство – это Мина, – сказала я и посмотрела на Бейна, умоляя его понять и

поверить мне. – Мина стоит за всем этим кошмаром. Она убила короля Эверта.

Бейн сделал шаг назад:

– Мы не можем полностью доверять сейчас королеве Канин, но это серьезное обвинение.

Ты не можешь так просто бросаться им.

– Я не пытаюсь мутить воду, – настаивала я. – Я говорю, что народ Дольдастама попал в

ловушку под правлением негодного и тиранического правителя. Им нужна помощь. Вы можете

им помочь. У Трилле огромная армия.

– Не торопись, Брин. – Бейн покачал головой. – Вэнди дала тебе амнистию. Это не значит,

что она начнет войну на основании твоих слов.

– Это не просто мои слова! Вы видели, что делает Мина!

– Мы видели, что Мина действует, как параноик, но она находится в сильном напряжении,

– признал Бейн. – И даже ее действия с тобой, мной или королевой Вэнди воспринимаются как

неправильные. Мина все еще действующий монарх крупнейшего королевства с наибольшей

армией и самым большим богатством. Она правит по праву. Мало того, что они превосходят

нас, но и наши действия будут выглядеть неправильно.

– Что, если я смогла бы доказать это? – почти отчаянно спросила я. – Если я смогу доказать,

что Мина убила Эверта, то она незаконная правительница. Это означает, что Вэнди – как

королева и сторонник королевства троллей в целом – не просто будет иметь право выступить

против Мины, она будет обязана.

Бейн поднял бровь:

– Ты можешь доказать это?

– Пока нет, – призналась я. – Но я придумаю как.

~66~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

Глава 25. Стратегия

– Насколько хорошо ты знаешь королеву Вэнди? – прямо спросила я Финна.

Он мыл посуду, когда я вошла в дом, но на минутку прислонился к кухонному столу,

скрестив руки на груди, чтобы поговорить со мной. Мия укладывала детей спать в хозяйской

спальне и тоже вышла, когда я задала вопрос.

Он переступил с ноги на ногу и бросил взгляд на жену.

– Я знаю Вэнди достаточно хорошо, – сказал он наконец.

– Что нужно сделать, чтобы заставить ее объявить войну Канин? – спросила я.

Финн отшатнулся от меня, его глаза удивленно расширились:

– Что? Я думал, что ты пыталась помочь своему королевству, а не разрушить его.

– Я и пытаюсь. – Твердо сказала я. – Королева Канин Мина, единственная, кто хочет его

разрушить, а я пытаюсь найти способ лишить ее власти, чтобы она не смогла нанести еще

больший ущерб.

Финн потер виски:

– Ты пытаешься свергнуть свою королеву. Я понимаю, почему она обвинила тебя в измене.

– Я знаю, как это звучит, но вы должны поверить мне. – Я перевела взгляд с него на Мию,

но та просто стояла, держась одной рукой за поясницу, и выглядела обеспокоенной этим

разговором.

– Не то, чтобы я не верю тебе – я был на совещании королевы и канцлера. Я знаю, что в

Дольдастаме происходит что-то сомнительное, – объяснил он. – Я просто не понимаю, как могут

помочь Трилле.

– Вы такие сильные ребята! Вы можете просто раздавить Мину! – Я хлопнула кулаком по

ладони, демонстрируя как именно, а Мия прижала палец к губам и двинулась в комнату к

детям за своей спиной. – Простите.

– У Канин есть огромная армия, и под руководством Мины они будут сражаться против

нас, – заметил Финн. – Это значит, что много невинных людей – включая мою сестру – будут

ранены или убиты.

– Я не хочу гражданской войны, – поправила я его. – Я хочу свергнуть Мину. В вашем

королевстве есть достаточно сильная и квалифицированная армия, а нам нужно только

небольшое количество, чтобы выполнить тайную миссию. Может десять или двадцать ваших

людей могли бы прокрасться в Дольдастам и арестовать ее.

– И ты думаешь, что Мина просто согласится с властью Трилле? – спросил Финн, поднимая

бровь. – И что она не будет сопротивляться и не позовет охранников, чтобы убить те двадцать

человек, которые придут, чтобы захватить ее?

– Тогда они могли бы убить ее, – просто ответила я, и Миа громко ахнула при одном

упоминании об убийстве королевы Канин.

Финн тяжело вздохнул и помрачнел:

– Теперь ты уже дошла до убийства?

– Это не убийство, – настаивала я. – Не когда на кону стоит защита королевства. Если это

единственный способ убрать Мину от власти, тогда пусть так и будет.

– Я понимаю твой гнев и разочарование, но все это выглядит довольно резко и опасно, -

сказал Финн.

– Твоя семья в ловушке в Дольдастаме под жестоким правлением Мины. Ты

действительно хочешь, чтобы они и дальше так жили? – спросила я.

– Конечно же, нет, – отрезал он. – Но я также не собираюсь предлагать Трилле, начать

войну против Канин, когда у нас нет для этого оснований.

– Что было бы достаточным основанием? – спросила я. – Что мне нужно сделать, чтобы

убедить Вэнди, что это хорошая мысль?

~67~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

– За исключением, если Канин объявят войну Трилле? – Финн пожал плечами. – Я не знаю.

– Что у тебя есть на королеву Канин? – спросила Мия. – У тебя есть какие-то доказательства,

что она причастна хоть к чему-то, что сейчас происходит?

– Едва ли, – сказала я печально. – Информация, которую Вэнди и так знает, что Мина

действует странно и как параноик. Но это не достаточно само по себе. Я думаю, что она убила

короля, но не могу вернуться в Дольдастам, чтобы выяснить что-то еще.

– Что относительно доверенных лиц или соратников? – спросила Мия. – Королева не может

быть одна причиной всех этих неприятностей. У нее должны быть люди, работающие на нее,

или, по крайней мере, друг, которому она рассказывает все свои тайны.

Кеннет Биелса знал, что происходит, но он был мертв. Виктор Далиг был слишком опасен,

чтобы я противостояла ему в одиночку, и я не имела ни малейшего понятия, кто на него

работал.

Был еще Константин Блэк, но он был не тем источником, которому кто-нибудь поверит.

Ему нужны были доказательства, чтобы подтвердить свои слова, но я знала, что их у него нет.

Я покачала головой:

– Никого конкретного.

Потом со мной что-то произошло. Когда однажды мы с Константином разговаривали, я

была удивлена, узнав, что Мина планировала все это на протяжении четырех лет. Константин

ответил, что, по его мнению, она планировала отобрать корону со дня, когда встретила Эверта.

Но ведь она стала такой не в одно мгновенье. Такое властолюбие и жадность, какие

оказались у Мины, проявились не в одночасье. Я была готова поспорить, что она пыталась

выяснить, как получить корону, еще будучи ребенком.

– Я не могу вернуться в Дольдастам, чтобы раскопать ее грязь, поэтому я вернусь в

прошлое, – сказала я, поднимая взгляд на Финна и Мию. – Я должна пойти в Искиль.

– Искиль? – спросил Финн.

– Это маленький изолированный городок Канин на пути в Нунавут. Мина оттуда родом. И

если она стремилась к этому многие годы – а я склонна полагать, что так и было – она, вероятно,

начала работать с кем-то там.

Теперь, когда у меня, наконец, был план, я не хотела тратить впустую ни секунды, поэтому

я повернулась и поспешила в комнату Ханны. Финн следовал за мной на несколько шагов

позади, убеждая подождать.

– Брин, я не уверен, что это хорошая идея, – сказал он, пока я спешно собирала свою

сумку. – Тебя разыскивают все племена. Если ты придешь в город Канин, тебя арестуют, едва

увидев.

– Искиль расположена на отшибе, – сказала я. – Я сомневаюсь, что они заметят меня.

– Ты в зеркало смотрелась? – сухо спросил Финн.

Я закончила паковать сумку и повернулась к нему. Он стоял в дверях, глядя на меня,

своими серьезными темными глазами.

– Твои родители и сестра в Дольдастаме, – сказала я. – Вместе с моими родителями и

друзьями, и многими другими невинными. Я не могу просто спрятаться и ждать, пока все

пройдет. Если я не сделаю что-то – если такие, как ты и я, ничего не сделаем – это никогда не

пройдет.

Он глубоко вздохнул:

– Тебе нужно ехать быстро. В королевском гараже есть несколько мотоциклов, которые

никто никогда не использует. Я достану тебе один.

~68~

Аманда Хокинг – Хрустальное королевство (Хроники Канин #3)

Amanda Hocking – Crystal Kingdom (Kanin Chronicles #3)

Глава 26. Стужа

Самолет провалился в воздушную яму, заставляя скрутиться мой желудок, и я покрепче

схватилась за подлокотник.

– Мы просто попали в зону турбулентности, когда влетели в город, – сказал пилот, пытаясь

успокоить меня. Он обернулся, чтобы высказать слова поддержки, но я была бы больше

благодарна, если бы он не спускал глаз с панели управления перед ним.

Хоть обычно я ничего не имела против полетов, это был самый маленький самолет, на

котором я когда-либо летала, и он, казалось, наклонялся и кренился при каждом порыве ветра.

Полет был очень и очень тряский, и это были самые долгие три с половиной часа в моей жизни.

Во Фьоренинге Финн достал мне мотоцикл, несколько карт троллей и дал денег, сколько

смог. Я пыталась отказаться от них, но правда была в том, что у меня намечалась нехватка

наличности, которую дал мне Ридли, и мне нужны были средства.

По условиям моей амнистии, Финн должен был не спускать с меня глаз, пока я была во

Фьоренинге. Как только я вышла за ворота, я снова была сама по себе.

Финн предупредил меня о риске, Вэнди не позволит мне снова вернуться. Так как

однажды я отвергла ее прощение, она не сможет дать его еще раз.

Но это был риск, на который я должна была пойти. Остановить Мину было важнее всего,

даже моей свободы.

Поблагодарив Финна и Мию за все, что они для меня сделали, я запрыгнула на мотоцикл

и провела остаток дня в дороге в Виннипег. Было страшно возвращаться назад в Канаду, ближе

к Канин и Виктору Далигу, но на ночь я спряталась в мотеле, плотно закрыв шторы.

Это напомнило мне время, которое провела с Константином, и я задумалась, что он

сейчас делал, и все ли было у него хорошо. Он не оставил мне никакой возможности связаться

с ним, сказав лишь, что найдет меня, когда будет мне нужен.

Его лицо на ориентировке странно потрясло. Я видела его лицо на десятках других и

раньше, но эта отличалась. Не только потому, что мы с друзьями стали друзьями, но и потому,

что это было четкое послание от Мины – его поведение недопустимо.

Но Константин находился в бегах уже долгое время и был способным и умным. Он мог

справиться сам. Я должна была верить в это или признать, что он был ходячим покойником, а я

не могла ему ничем помочь.

В ту ночь я спала урывками – со своими обычными снами о Каспере и Ридли, вперемешку

с новым, как Виктор Далиг мучает Константина, а Мина смотрит и смеется.

Утром я взяла самые дешевые билеты на самолет, какие только смогла найти, и теперь

начинала понимать, что, вероятно, это была плохая идея. Когда мы благополучно

приземлились, я испытала такое же удивление, как и облегчение.

В Нунавуте не было дорог между населенными пунктами. Арктическая погода сделала

невозможным строительство и поддержание дорог. Самолет – лучший способ добраться из

одного пункта в другой, но Искиль настолько изолированной, что у нее не было даже взлетно-

посадочной полосы, и я прилетела в самый ближайший населенный пункт.

Когда я вышла из самолета, было настолько ветрено и снежно, что я сразу вспомнила о