Текст книги "Мой механический роман (ЛП)"

Автор книги: Алексен Фарол Фоллмут

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 17 страниц)

– Только не будь небрежной, – кричит мне вслед Люк. – Или не делай ничего такого.

– Очень хороший совет, Люк, спасибо, – кричу я в ответ, решив надеть джинсы с птичками, когда вернусь в нашу квартиру.

Около года назад я хотела эту действительно крутую пару джинсов. Спереди на них были вышиты изящные маленькие воробышки, но мама настаивала, что они слишком дорогие. Любой мог бы сделать такие – сказала она в своей обычной манере «не трать зря время», поэтому, поскольку я решила, что в этом сценарии я ничуть не хуже «любого», я умоляла отца отвезти меня в магазин товаров для рукоделия после того, как он придет домой с работы.

В итоге я купил там кучу других вещей, помимо аппликаций с птицами. Папа научил меня, как использовать инструмент для надевания этих маленьких бронзовых кружочков, называемых люверсами, поэтому я взяла старые джинсы, разорвала их по бокам, закрепил люверсы по обе стороны от порванных швов, а затем снова зашнуровала их с помощью шнурков. Всего лишь немного бархатной ленты. Теперь у меня есть джинсы с птицами и бархатными шнурками примерно за пятнадцать долларов, Я могу вам сказать прямо сейчас джинсы не стоят столько в магазине. К тому же, я отлично провела день с отцом, чего у меня уже не бывает.

– Боже мой, отличные джинсы, – восклицает Джейми, когда я сажусь в ее машину.

– О, эти? Просто валялись у меня, – говорю я, как лжец. Честно говоря, я думаю, что эти джинсы – чуть ли не самая крутая вещь, которая у меня есть, поэтому, хотя моя футболка – это простой укороченный топ, которому пару лет, я чувствую себя прекрасно. – Ты выглядишь великолепно.

– Спасибо.

Она сияет. На ней черные узкие брюки и рубашка на пуговицах, которую она завязала спереди, но, как всегда, мне особенно нравится шарф, который она использует в качестве повязки для волос. В этом есть маленькие струйки блесток – я не равнодушна к блестящим вещам.

– Итак, хороший день? – спрашивает меня Джейми, включая радио.

– Я имею в виду, я рада, что, по крайней мере, учусь с тобой на углубленной физике. – Я со вздохом откидываю голову назад, когда песня переключается на что-то оптимистичное и запоминающееся. Мне нравится думать, что у меня эксцентричный вкус во многих вещах, но Тейлор Свифт мне тоже нравится. В конце концов, я человек.

Джейми с улыбкой поправляет ожерелье, выжидая ровно столько времени, прежде чем выехать на велосипедную дорожку и повернуть на светофоре. («Очень не заинтересована в том, чтобы меня остановили», – сказала она однажды мрачным голосом, с чем я, очевидно, не спорила. Есть причина, по которой она хочет стать юристом.)

– Мак великолепен, правда? – лениво комментирует она.

– О, эм. Наверное? – Я говорю, потому что на самом деле я вообще не считала, что «Мак» был таким уж замечательным. На мой взгляд, он выглядел очень отчаявшимся. Кроме того, какой взрослый человек носит имя Мак? – Не то чтобы мисс Восс была плохой или что-то в этом роде. Я люблю ее.

– Ну, ты ей явно нравишься, – говорит Джейми. – Ты типа ее любимый проект.

Я корчу рожу.

– Может быть, она просто хотела, чтобы я ушла из ее класса.

– Да заткнись. – Джейми напевает песню, слишком взволнованная, чтобы иметь дело с моими сомнениями, и после припева она поворачивается ко мне с широкой улыбкой. – Боже мой, мы идем на вечеринку к Тео Луне! – Она почти кричит, напевая. Она восхитительна, когда сидит вот тут, представляя собой портрет полного юношеского счастья.

* * *

Через какое-то время мы добираемся по извилистой дороге через каньон к частным воротам Тео.

– Он отправил мне код для входа, – самодовольно говорит Джейми, подталкивая меня открыть его на ее телефоне. Я вроде как понимаю, почему это так важно, потому что его дом виден издалека, как чертов дворец. Я вижу дом глазами моего отца-подрядчика, восхищаюсь ландшафтным дизайном и очень модной ультрасовременной архитектурой, но даже с (очень крутой!!) подъездной дорожки мы можем заметить фигуры, пьющие воду из красных чашек на чем-то похожем на крышу. Веранда.

– Ого, – говорю я, вылезая из пассажирского сиденья. Есть еще несколько машин на подъездной дороге – в основном новые «Джетты» и «Сивики», вроде машины Джейми, – но ничто не выглядит достаточно роскошным для этого дома.

– Да, его отец в некотором роде гений, – говорит Джейми, останавливаясь рядом со мной, чтобы посмотреть на дом. – А его мама была супермоделью. Я думаю, что она сейчас влиятельная личность, как Гвинет Пэлтроу.

– Разве у Гвинет нет Оскара? – (Моя мама любит ее.)

– А? – спрашивает Джейми, пожимая плечами. – Я думала, она просто обосралась.

– Еще до твоего рождения, – торжественно говорю я, и Джейми смеется, затаскивая меня в дом.

Я не совсем уверена, что ожидаю увидеть, когда она откроет дверь, потому что, честно говоря, я до сих пор не знаю, что делать с Тео Луной. С одной стороны, он, по сути, лидер культа отряда преклоняющихся придурков, и наблюдение за ним сегодня в классе углубленной физики создало у меня впечатление, что, возможно, он это знает. Он явно любимый ученик Мака, и он определенно не тупой, но у него довольно много прав, и, я думаю, он пользуется ими, не так ли? С таким домом и такими родителями. При этом он также вроде…тихий.

Кроме того момента, когда он пытался затащить меня в команду, то есть, это оставляет меня там, где я начала.

Тогда я не знала, что сказать, и, думаю, не знаю до сих пор. Было здорово, что Тео был так уверен, что я подхожу, но также было очень трудно не заметить, как он загнал в угол девушку, Нилам, которая должна была быть его товарищем по команде. Он перебивал ее на каждом шагу и даже не спросил меня, хочу я быть в команде или нет.

У меня такое ощущение, что Тео Луна в принципе не привык спрашивать других людей, что они думают.

Помянешь дьявола.

– О, эй, – говорит Тео, материализуясь, когда мы с Джейми следуем за хором голосов из огромного подъезда дома (мой отец бы умер) на задний дворик, откуда открывается вид на океан вдалеке. Гости, кажется, пьют пиво из бочонка, который поставили на заднем дворе, но у Тео в руке бутылка Пеллегрино.

– Рад, что ты смогла прийти, Говард, – говорит он Джейми, играя роль непринужденного хозяина дома, а затем поворачивается ко мне. – Эй, – говорит он мне. – Могу я попросить тебя кое-что посмотреть?

– Меня? Я абсолютно чувствую любопытство Джейми рядом со мной, хотя боюсь, если посмотрю на нее, то начну смеяться. – Э, конечно?

– Прекрасно. Хочешь выпить? – спрашивает он, проходя на кухню, не дожидаясь, пойду ли я следом. Я пожимаю плечами, глядя на Джейми, которая говорит: МОЙ БОГ как раз в тот момент, когда Лора бросается к ней, и тогда я со вздохом поворачиваюсь, спешно догоняя Тео.

– Нет, я в порядке. Я думаю.

– Ты думаешь?

Джейми не единственный, кто испытывает какое-то недовольство по поводу того, что я остаюсь наедине с Тео, но если он и замечает что люди наблюдают за нами (в основном за мной, и в основном со скепсисом), он этого не признает. Вместо этого он делает паузу, положив руку на холодильник, видимо, ожидая, пока я передумаю. – У меня есть пиво, Белый Коготь, содовая…

– Есть диетическая кола? Спрашиваю я.

– Эм, ага – говорит он каким-то игривым голосом, и впервые я чувствую, что, возможно, он действительно просто пытается быть хорошим. – Моя мама полностью заботится о своем округе Колумбия. Еще у нас есть диетический Dew, диетический Dr Pepper и Red Bull без сахара…

– Вау, хм. Тогда, наверное, диетический доктор Пеппер, – говорю я, и он кивает, вытаскивая один из холодильника и бросая мне.

– Так роскошно, – комментирую я, постукивая по верху банки, прежде чем открыть ее. Никто никогда не сидел на диете Dr Pepper.

– Ты знаешь, что диетические газированные напитки на самом деле вредны, – говорит он, пожимая плечами, что, я думаю, является попыткой… примирения? Или он меня дразнит. Трудно сказать по тому, как он смотрит на меня. (Это очень интенсивно, как будто он сосредоточен на мне и ни на чем другом, что, как ни странно, не так уж и ужасно.)

– Да, но это же вечеринка, – шучу я в ответ, делая демонстративный глоток. – Если ты придешь в логово порока, поступай как змеи.

Он хмурится.

– Это цитата откуда-то?

– Нет. – Упс, забыла, что мне нужно приберегать свои странности до тех пор, пока люди не узнают меня получше. – Прости, что ты хотел мне показать?

Тео снова начинает обходить свой замок, жестом приглашая меня следовать за ним, после чего подносит палец к сенсорному экрану на стене. – Просто нужно забрать его у Дэша. Эй, вы видели Дэша? – кричит он паре парней, играющих в видеоигры. (Я уверен, что мне не нужно вам говорить, но в гостиной. Есть. Огромный. Телевизор размером со всю мою квартиру.) – Крыша, – говорят два чувака в унисон.

– Наброски. Пошли, – говорит мне Тео, прежде чем подняться по лестнице по две, так что, думаю, у меня нет другого выбора, кроме как следовать за ним. Однако позади себя я слышу, как два чувака обмениваются невнятным разговором:

– Должно быть, дело в разнообразии.

– Ну, ты знаешь, что Тео говорит о точке зрения.

Ах. Так что, думаю, я была не единственной, кто заметил, что я была единственной девушкой на сегодняшнем отборе.

В конце концов мы выходим на крышу, которую я видела с подъездной дорожки, где узнаю несколько лиц из класса углубленной физики. Они пристально смотрят на меня, прежде чем вернуться к разговору, и Тео отводит в сторону парня, который, должно быть, Дэш. Он выше Тео, у него более темная кожа и чуть менее растрепанные волосы, но они по-прежнему выглядят и одеваются одинаково, как будто у них есть общая доска визуализаций на Pinterest. У Дэша отсутствующее выражение лица и громкий, непринужденный смех, который Тео прерывает, подтягивая его ко мне.

– Эй, у тебя еще есть схема, сохраненная на твоем iPad, верно?

– Да, это правда, э-э… ЭЙ, ГДЕ МОЙ IPAD? – ревет Дэш, пугая меня. Тео, кажется, привык к этому.

– Йоу, – говорит мальчик из моего класса по гражданскому праву, передавая Дэшу iPad, лежащий на высоком столе.

– О, круто, – счастливо говорит Дэш, как будто он не просто так резко выдвигал требования от имени Тео. – Вот, – говорит он, протягивая его Тео, а затем смотрит на меня. – Привет.

– Привет, – выговариваю я, улыбаясь, потому что Дэш напоминает мне маленького дога, но затем Тео подталкивает меня.

– Хорошо, вот в чем дело: есть рабочие роботы и боевые роботы. Рабочие предназначены для младших школьников с меньшим опытом – не беспокойся о них. Страшно думать, что меня считают опытной, но ладно. – Боевые роботы делают именно то, чего от них ждут: у них есть оружие и они сражаются. Есть бот весом пятнадцать фунтов и бот весом 120 фунтов, хотя создание нового 120-фунтового бота обходится слишком дорого, поэтому мы просто будем работать с тем, что у нас есть. К счастью, в прошлом году мы проиграли всего один раунд, поэтому ущерб был минимальным. – Он смотрит на меня в поисках доказательства понимания, а затем, кажется, решает, что мое молчание не имеет значения. – Пятнадцатифунтовый бот – это тот, который мы строим с нуля.

– Хорошо, – справляюсь я. Он почти в своей зоне комфорта и это заставляет меня остро осознавать мой дискомфорт и то, как близко ко мне он стоит. Закат великолепен с такой высоты в холмах, он отвлекает внимание, но он, кажется, привык к нему, как будто это фоновый шум. Ветер развевает его волосы, пока он не откидывает их назад, запуская в них пальцы и прикрывая глаза.

– В любом случае, вот что у нас есть на данный момент с точки зрения будущих сборок, – говорит он, и, ох, да, конечно, я пробыла в команде по робототехнике в общей сложности пять секунд, так что, естественно, мы собираемся продолжить обсуждать роботов. Здесь. На вечеринке. – Просто хотел, чтобы ты имела представление о том, над чем мы будем работать в этом году. Мы почти уверены, что школа Святого Михаила будет использовать того же бота, что и в прошлом году, так что… Ой, извини, это наш главный конкурент, – объясняет Тео, называя, вероятно, католическую школу только для мальчиков, не поднимая глаз, – и во всяком случае, в прошлом году это был просто прочный металлический ящик с очень низким центром тяжести. Однако это было очень громоздко и очень медленно.

Я просматриваю эскиз бота, которого явно спроектировал Тео.

– Это коготь?

– Да, проходит через верх и вниз, вот так…

Он демонстрирует, хватаясь за что-то внизу, словно когти торгового автомата.

– В любом случае, можно получить баллы за агрессивное вождение и стратегию, с которыми мы обычно справляемся хорошо, но судьи иногда очень странно относятся к конструкции. Это была единственная область, в которой мы не выиграли в прошлом году.

Я особо не слушаю, потому что что-то меня беспокоит в рендеринге передо мной.

– Что это внизу? – спрашиваю я Тео, показывая пальцем. – Вращающиеся лезвия? Типа вертолета?

– Ага. Ну, в идеале это…

– Это не сработает.

Голос позади меня, который заставляет меня обернуться, хотя никто этого не замечает, принадлежит Нилам, девушке, которая спорила с Тео сегодня на отборе по робототехнике, которая ушла из небольшой группы, с которой болтала, чтобы (очевидно) послушать мой разговор с Тео. На самом деле она посещает пару моих занятий, хотя мы не общались. Даже сегодня не было настоящего взаимодействия, и в этот конкретный момент она все еще не смотрит на меня.

– Распределение веса нарушено, Луна, – говорит Нилам, – а монтажная плата…

– Все будет хорошо, – нетерпеливо говорит Тео. – Мы можем сделать это идеально, и я говорил, что некоторые вещи у нас лучшие. Она использует недостатки, – бормочет он мне в сторону, что, конечно, для меня бессмысленно, хотя довольно забавно, что он думает обо мне как о своего рода сообщнике. Он все еще стоит рядом со мной, что, думаю, бесит Нилам еще больше.

– Послушай, тебе не обязательно слушать моё мнение о программировании, но, по крайней мере, не трать наше время на плохую конструкцию, – категорически говорит Нилам Тео. – Лично, я не хочу провести следующие три месяца моей жизни, пытаясь заставить работать что-то непрактичное, прежде чем ты, наконец, признаешь, что это нецелесообразно.

– Это не нецелесообразно – возражает Тео, явно раздраженный. – Очевидно, нам нужно иметь оружие, и в прошлом году…

– В прошлом году нам повезло. Этот год…

– Эм, привет, извини, – перебиваю я, и Дэш, который ничего не сказал, кроме кивка вместе с Тео, смотрит на меня, побуждая меня продолжить.

– Итак, Нилам права – эти измерения не подойдут, – говорю я, приближая вращающиеся лопасти. – Не потому, что это не может работать, – быстро добавляю я, потому что глаза Тео тут же сужаются при мысли о том, что я буду критиковать его идею, – но, эм… что это за слово? Ну, ну, знаешь, – говорю я неловко, пытаясь вспомнить, что мой отец говорил о подобных вещах раньше. – Чтобы нанести хоть какой-то урон, необходима такая сила, которая просто полностью оторвет лезвия, и тогда у нас не будет оружия.

– Это называется крутящий момент, – говорит Нилам.

– Да, я об этом, – говорю я, немного смущенная тем, как она выставляет меня идиоткой только потому, что я не смогла вспомнить это слово. – И в любом случае похоже, что Нилам всего лишь пытается объяснить это тебе, так что, возможно, если бы ты только что ее выслушал…

– Мне не нужно, чтобы ты защищала меня, – огрызается на меня Нилам, прежде чем взглянуть на Тео. – А я говорила тебе, что она недостаточно опытна.

Затем она уходит, и я моргаю, совершенно озадаченная. Я думала, что делаю как лучше, не так ли? Боже, люди в этой школе такие странные.

– Слушай, – выдыхаю я, поворачиваясь к Тео и пытаясь отмахнуться от этого, – это просто…

– Я действительно не согласен, – говорит он мне, не отрываясь от экрана. Он творит какое-то программное волшебство и вызывает на экране симуляцию когтя в действии, затем начинают вращаться лезвия.

– Видишь? Не должно быть никаких проблем со скоростью или весом, когда мы используем его для атаки на другого бота…

– Да, но я думаю, ты не учитываешь вероятность столкновения. Я имею в виду, что когда оба бота находятся в движении, есть факторы разные, верно? Например, что, если это лезвие сделает что-нибудь, но не под прямым углом. Я прикасаюсь к экрану и сразу чувствую себя плохо, от того, что на нем остались отпечатки пальцев, но неважно. – например, если что-то ударится о край лезвия вместо того, чтобы получить полный запланированный ущерб? Оно просто сломается.

Но вместо того, чтобы запустить симуляцию, как я предлагала, Тео смотрит на экран.

– Ты сказал, что у вас проблемы с конструкцией, верно? – Я напоминаю ему, пытаясь звучать позитивно.

Примерно через сто лет Тео наконец посмотрел на меня.

– Да, ну, это долгий процесс, – говорит он, и его голос звучит по-другому. – И послушай, Нилам права, тебе придется научиться говорить о подобных вещах, – добавляет он, отходя в сторону. – Нам приходится давать интервью на национальных чемпионатах, чтобы защитить нашу конструкцию. Не то чтобы мы могли позволить Джастину сделать это.

Он и Дэш фыркают так, словно это явное веселье, но меня гораздо меньше беспокоит то, чтобы оставаться в стороне от их внутренних шуток, чем другие вещи, которые он только что сказал. Например, будет ли он честно критиковать меня прямо сейчас, когда все, что я сделала, это сказала ему, почему это не сработает? Ради бога, мы на вечеринке. Я думала, мы пришли сюда просто посмотреть, кто напился и прыгнуть в бассейн дома-музея Тео Луны.

– Послушай, – пытаюсь я дипломатично, – я действительно не хотела тебя оскорбить…

– Ты меня не оскорбляешь. Он закрывает чехол iPad и протягивает его Дэшу в тот момент, когда Джейми и Лора подходят ко мне сзади.

– О чем разговор? – спрашивает Джейми, которая пьет «Белый коготь» через экологически чистую металлическую соломинку, которую, как я знаю, она носит в сумочке.

– Ни о чем. Извините, мне пора идти. Я забыл, что Эндрю ждет меня внизу, – говорит Тео, даже не глядя ни на Джейми, ни на меня.

– Бросаешь нас?

Почти все это время Дэш молчал, но кивает, когда Тео зовет его.

Я чувствую небольшое раздражение (и даже больше, чем небольшое раздражение), когда они поворачиваются, чтобы уйти, поэтому поворачиваюсь им вслед.

– Если у другого бота есть такой – Как ты это назвал? «Низкий центр тяжести», – вспоминаю я, – тогда зачем вообще его пилить? Просто как… – Я делаю движение руками, переворачивая воображаемый блин. – Не похоже, что он сможет перевернуться быстрее, чем вы сможете нанести дальнейший ущерб, верно?

Тео останавливается и ничего не говорит. Я не уверена, потому ли это, что я недостаточно хорошо объяснила (честно говоря, я ничего не объяснила), или это что-то более резкое, например, раздражение. А может быть, активная неприязнь.

– На самом деле это забавно, – говорит Дэш, и Тео смотрит на него, закатывая глаза.

– Да, поговорим в понедельник, – говорит Тео. – Или, знаешь, позже. Веселитесь, – добавляет он через плечо, и на этом я почти уверена, что его очень краткая одержимость мной закончилась.

– Да, – шепчет Джейми, глядя вслед Тео и Дэшу, которые шепчутся друг с другом, проходя по коридору.

– Что ты сделала, убила его собаку?

Я гримасничаю.

– Думаю, оскорбила его мужественность.

– Уф, – говорит Лора, похлопывая меня по плечу. – Ну, не волнуйся, он придет в себя. Тео нравятся люди, которые могу держаться на его уровне.

– Держаться на уровне, – ворчу я, – или соглашаться?

Лора бросает на меня один из тех искоса сочувствующих взглядов. Джейми тем временем издает высокомерное насмешливое фырканье.

– Мы все знаем, что мужское эго хрупко. Даже самые милые безнадежны, – отмечает она с жалобным глотком, напоминая нам, что ей не нравяться мальчики. (Просто, к сожалению, они ее привлекают).

– Все в порядке, – уверяю я их, поскольку и Лора, и Джейми, кажется, внимательно осматривают меня на предмет травмы. – Это не первый день моего участия в программе «Мужественность 101». Мои братья такие же. В своих маленьких мирках спорта и математики, но всё же. Я разберусь с этим.

– Конечно, разберешься, – твердо говорит Лора. Настолько твердо, что примерно на полсекунды я почти могу поверить, что в этом нет ничего страшного.

Но в чем я не хочу признаваться Лоре и Джейми, так это в том, что меня определенно уязвило. Отмахнувшийся от меня Тео повел себя со мной унизительно и пренебрежительно; Нилам, бросившая ему вызов на глазах у всех, была язвительной и грубой. Поначалу я даже не была уверена, что имею право заниматься робототехникой, так что теперь, когда я сама догадываюсь, мне кажется… Ну, если не совсем ошибаться в словах, то, я поняла, как плохо это выглядело, когда он просто уничтожил Нилам, встав на мою сторону на отборе. Тео вел себя как полный придурок. Я поняла ее. Она просто… ненавидит меня?

Судя по тому, как она стоит со своими друзьями и полностью меня игнорирует, я так думаю.

И это действительно отстой, потому что если это так, то, чем я даже не хотела заниматься с самого начала, растянется на очень, очень долгий год.

* * *