Текст книги "Гарри Поттер и Большая Игра"

Автор книги: Александр Мищенко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 24 страниц)

– Но ты же знаешь, что сейчас ты не один?

– Фуф, прямо гора с плеч. Даже двое против этого мира – это уже почти чит...

Суббота, 3 февраля. 20:35. Гостиная Гриффиндора

– Как вы думаете, почему в школе Трансфигурации уделяется так много внимания?

– Потому что это очень важный предмет?

– Ну спасибо что не самый важный хотя бы. Нет, я лично думаю что не поэтому.

– Ты хочешь сказать, что Трансфигурация не важна для волшебника?

– А ты у Рона спроси, часто ли его мама использует ее в домашних делах. А ведь она Хогвартс закончила, должна была СОВ по Трансфигурации сдать, а значит способна на что-то большее, чем превращение чайника в черепаху. Должно же было случиться хоть раз на его памяти, чтобы время преобразования вышло прямо у него на его глазах, она же не проф МакГи, в конце-то концов...

Взоры всех беседующих устремились на рыжего, который заметно призадумался.

– Знаете, мне кажется что она вообще ничего не трансфигурирует... Ну может иногда только. По-моему заклинаниями как-то проще... Магию-то она постоянно использует, а вот чтобы как мы на уроках превращали, я вообще не помню.

– Вот-вот. По идее не нужно это волшебникам в повседневной жизни. Ну разве что иногда какой-нибудь камень в кресло превратить, чтобы сидеть было удобнее. Но тут лишь бы результат маглам на глаза не попался – Статут можно нарушить, а это никому не нужно.

– Но как же так! – Попыталась протестовать Гермиона, которая считала Трансфигурацию своим любимым предметом и не могла смириться с тем, что про нее говорятся подобные вещи. – Ведь так много случаев, когда это умение может пригодиться! Научные исследования свойств материалов, работа в лаборатории, когда требуется быстро изготовить...

– Ага. И все это зверски требуется волшебникам в обычной жизни. Подумай и вспомни – ты сама-то когда применяла эти навыки не по учебе? А? Я вот применял иногда... с переменным успехом, примерно представляю о чем говорю.

– Тогда почему мы тратим так много усилий на этот не такой уж нужный, по твоим словам, предмет?

– По-моему – именно по сопутствующим причинам. Упорные занятия трансфигурацией развивают способность к концентрации и воображение.

– А еще можно анимагом стать... – Глубокомысленно протянул рыжий. – Это было бы круто!

– Рон, ну скажи честно, зачем тебе вообще сдалась эта анимагия? За-чем? Давай, предложи хоть один вариант, из-за которого стоит потратить несколько лет жизни на упорные тренировки, научиться превращаться в какое-то одно конкретное животное, да еще и в регистрационный список загреметь. Ну или всю жизнь под дамокловым мечом Азкабана кантоваться. Что ты с помощью анимагии делать собрался, в женскую раздевалку что ли хотел пролезть для подглядывания?

Судя по стремительно и неукротимо наползающей на щеки красноте, один из представителей семейства Уизли лелеял именно такие планы...

– А что если превратить стул во взрывчатку и бросить его... то есть ее во врага? – Рон не зря думал о применении магловского оружия и снаряжения, о котором им летом рассказывал Эрик.

– А ты хорошо себе представляешь взрывчатку? Легко превратить спичку в иголку, потому что ты их не раз в руках держал, они тебе знакомы и, можно сказать, лично симпатичны. Тебе же, по большому счету, наплевать, стальная получилась игла или железная и какое там, например, процентное содержание углерода, это медь ты на глазок от железа отличишь, а что-то более похожее между собой? Да у нас больше половины народу нормальный чайник из черепахи сделать не способны, не то что химическую формулу структуры вещества поменять!

– Но может если взрывчатку как следует представить?..

– Не-а... Тухлое дело. Ну будет оно внешне похоже – и не больше. Чтобы получить при помощи подобных превращений хотя бы псевдоживой предмет, учатся годами. Не думаешь же ты, что кто-то одной силой мысли заставит превратить что-то в то, что может взорваться? Ты нужное химическое соединение что, на зуб пробовал, или может в руках держал по пять раз в день? А ну ка, преврати-ка мне стул в синхрофазотрон!

– Син-хра-фаза-чего? Это что за штуковина? Хотя я и стол-то в стул через раз превращаю...

– Во-от! Именно! Думаешь, в тринитротолуол стул превратить будет легче? О нет, не делай такие большие глаза, не буду я при тебе больше так выражаться. Тем более что даже знание формулы не добавляет очевидности. Потому что в трансфигурации требуется не только воображение, но и умение концентрироваться и четко представлять необходимый предмет. Вот их-то мы и тренируем!

Вторник, 6 февраля. 14:35. Оттери-Сент-Кэчпоул. Нора

Миссис Уизли в приподнятом настроении готовила праздничный ужин. Сегодня – день рождения Артура, сорок шесть лет не круглая дата, но разве это повод расслабляться?.. Муж обещал вернуться с работы пораньше, вечером на огонек заглянут Билл, Чарли и Перси... Младшие все в Хогвартсе – ну пусть так и будет, там сейчас намного безопаснее. Может быть, хоть сегодня в честь праздника Перси не станет ругаться с отцом? Да, наверное так и будет...

Повинуясь взмахам палочки, овощи стали нарезаться над большой кастрюлей, стоящей на плите, а сама миссис Уизли замурлыкала свою любимую песню, “Котел, полный горячей и сильной любви”, представляя, как хорошо пройдет сегодняшний вечер.

Внезапно раздавшийся стук в дверь выдернул Молли из раздумий. Кто бы это мог быть? Вроде бы они никого больше не ждали на праздник, в эти-то трудные времена... Да рановато еще. Но стоящая за дверью невысокая женщина в старом коричневом пальто и черной маленькой шляпке совершенно не вызывала подозрений. Можно было хотя бы узнать, что ей нужно...

– Слушаю вас. – Не открывая двери ответила миссис Уизли. Если нельзя, как раньше, сразу пускать гостей в дом – можно хотя бы быть вежливым, не правда ли?

– Извините меня, пожалуйста, меня зовут Мэдлин Уильямс, я работаю в Министерстве, в Отделе Обеспечения Магического Сотрудничества... Так получилось, что я знакома с вашим сыном Персивалем, такой хороший мальчик, хоть и упрямый очень, вот, я так за него беспокоюсь, последнее время он ведет себя так странно...

Вот тут миссис Уизли и сделала роковую ошибку. Женщина не выглядела опасной, скорее уж напуганной, она знала, где работает ее сын, она сказала что беспокоится... Да и сама Молли, чего греха таить, скорее уж поверила бы в то, что с Перси что-то случилось, чем в то, что он – неблагодарный неотесанный болван... А что если и правда его просто околдовали или сделали что-то нехорошее? И она открыла дверь, впустив странную гостью.

Та повела себя совершенно нормально и стала извиняться за посещение в столь неподходящее время, не делала никаких угрожающих движений, сходу перечислила нескольких реальных сослуживцев Перси, которые вроде бы тоже за него беспокоились, поэтому миссис Уизли слегка расслабилась, переключив внимание на проблему странного поведения сына, а одним глазом продолжала следить за готовящимся праздничным ужином.

А потом взгляд Молли совершенно случайно упал на семейные часы, те самые, на которых вместо цифр на циферблате были слова “дом”, “школа”, “работа”, “в пути”, “потерялся”, “больница”, “тюрьма” и “смертельная опасность”, а стрелок было девять по числу членов семьи. Сразу после возвращения Волдеморда часы разладились и все время показывали на “смертельную опасность” всеми стрелками не переставая, так что Артур был вынужден вызвать своего знакомого из Министерства, чтобы он их починил. Мастер провозился три часа, рассыпался в восхищениях по поводу такой замечательной нестандартной разновидности вредноскопа, и с тех пор часы работали в основном нормально, сбиваясь на слишком уж параноидальные показания из-за какой-то “повышенной чувствительности” когда Артур пару раз выезжал на вызовы по работе, и когда близнецы несколько раз испытывали свои новые изобретения. И вот сейчас стрелка “Моллли” вновь указывала именно на “смертельную опасность”. Не будь в доме посторонней – все снова можно было бы списать на неточность, но теперь...

Повинуясь легкому движению палочки, которую миссис Уизли все еще сжимала в руке (естественно, она же готовила обед!) рой ножей, вилок и даже пара сковородок рванулся в сторону женщины, но и та оказалась явно не промах. Последнее, что запомнила Молли, перед тем, как потерять сознание, было злобное шипение гостьи, как будто что-то из предметов таки достигло своей цели...

– Что-то надолго они там засели... – Тони Франклин, аврор, наблюдающий за Норой из укрытия в паре сотен футов напротив парадного входа, зевнул и чуть подвинулся вправо, поднимая бинокль. – Нет, ничего в окнах не вижу...

– Может это гостья, и она останется на праздник? – Сонно ответил Тобиас Уилкокс, второй аврор. Ему хотелось спать и совсем не хотелось беспокоиться из-за каких-то волшебников, почему-то задерживающихся в чужом доме.

– Да не похоже. – Вздохнул Тони. – Что-то они перестали в окнах мелькать. Не случилось бы чего.

– Может гостья через камин домой вернулась. Ну или они в гостиную перешли, разговаривают. Отсюда только одно окно видно, крайнее, дивана с него не разглядеть...

– Да не должны бы. – Все еще настаивал Франклин. – Ей бы надо обед готовить, через пару часов муж приедет, праздник... По кухне бы ей носиться как обычно. Нет, что-то тут не то.

– Думаешь, на них напали? На этих? Да с какой радости?

– Знаешь, раз нас сюда поставили, значит есть резон. Думаю, надо пойти, проверить.

– Ну раз надо – иди и проверяй, а я тебя отсюда подстрахую.

– Ты, главное, не засни, “подстрахую”...

– Повторяю вопрос... – Барти Крауч был недоволен, но пока тщательно это скрывал. Чертова тетка упорно не желала говорить! – Где находится штаб-квартира Ордена Феникса? Кто ваш глава? Сколько вас?

Миссис Уизли, привязанная к стулу, пронзила Пожирателя полным ненависти взглядом и снова ничего не ответила.

– Дура. – Бросил Крауч, постепенно раздражаясь. – Знаешь, что будет дальше? Через час твой муженек появится, а мы уже тут, ведь праздник же! Потом – детишки подтянутся... Думаешь, ты такая сильная, выдержишь все? А о них подумала? А если я Круцио не к тебе применю, а к сыночкам твоим любимым, а? Жаль девки нет, уж тогда бы ты точно свой язычок развязала...

– Эй, шеф, там какой-то шкет к дому топает... – Обратилась к Барти одна из его подчиненных, молодая женщина, стоящая сейчас у окна и аккуратно выглядывающая наружу сквозь щель в занавесках.

Всего в помещении, не считая Барти и Мойры, проникшей в дом Уизли и отключившей сигнализацию, было еще четверо Пожирателей. После того, как Мойра вырубила хозяйку и разобралась с системой охранных заклятий, остальные аппарировали по маяку прямо в дом, чтобы не тревожить потенциальных наблюдателей. Словом, план был составлен идеально и выполнен как по нотам. Оставалось дождаться главу семейства, повязать его, потом его детишек – и аккуратно выспросить все, что так интересовало Темного Лорда. Раздражало только одно – эта жирная дура не желала говорить! Даже после Круциатуса... Правда, Барти пока не особо усердствовал, женщина нужна была ему живой и более-менее здоровой для давления на других домочадцев. Кто-нибудь да расколется. Вон, позволит Мойре, получившей ножом в плечо и сковородкой в лицо, слегка поразвлечься на глазах у всех – мигом запоют, да еще и хором...

И вот теперь – новая напасть! Кого это еще принесло так не вовремя? Гость незванный? Или – званный наоборот? Не рановато ли для гостя? И Крауч подал сигнал своим ребятам: как подойдет поближе – будем брать.

Тони топал вперед по дорожке прямо по следам гостьи, оставленным ей каких-то полчаса назад в неглубоком снегу, выпавшем ранним утром, и нутром чуял – что-то здесь не так! Слишком тихо, слишком подозрительно – а он один тут идет... Все равно что мишень на груди нарисовать, да мелкими буковками дописать снизу – “стреляй сюда”...

Поэтому когда навешенное заранее заклинание Гоменум Ревелио, предназначенное для обнаружения всех людей в радиусе вокруг волшебника, высветило в доме не одного и не двух человек, а сразу семерых, аврор мгновенно аппарировал к заднему входу, посылая сигнал боевой тревоги на амулеты напарника и дежурной группы Министерства.

Когда вокруг дома раздались многочисленные хлопки аппартации, Барти Крауч понял – это провал. Да, им удалось завалить одного аврора, который прятался в кустах напротив парадного входа, но другой, засевший на заднем дворе за сарайчиком, все еще был жив, видимо каким-то образом умудрился подать сигнал тревоги. Эх, надо было сразу же хватать тетку и валить отсюда! Как-нибудь вытрясли бы из нее признания... Но ведь так хотелось взять всех! А теперь – все, нежданные гости принесли с собой и развернули малый антиаппартационный щит, накрывший как раз весь дом и ближайшие окрестности, теперь не сбежишь... Их не закидали площадными в окна и не убили до сих пор лишь потому, что у них заложница. Но вот сейчас полезут авроры на штурм – и что?..

Но нет, еще не все потеряно. Звать на помощь могут не только они!..

Сигнал тревоги отвлек Волдеморта от очередных размышлений о судьбах мира, поэтому Темный Лорд в первое мгновение почувствовал некоторое раздражение – ну вот не вовремя же! Появилось даже желание немедленно вызвать подчиненного “на ковер” и устроить ему очередной урок хороших манер. Но через секунду волшебник уже справился со своим порывом – ведь помощи запрашивал Крауч-младший, один из лучших его подчиненных. Несмотря на все свои промахи, он никогда не отважился бы сделать подобное без серьезной причины, не то что эти неумехи... Хотя, надо признать, за пол года дрессировки они перестали быть таким тупым стадом, как поначалу. Но отвлекаться и разбираться в тонкостях вызова не хотелось, уж больно забавными оказалась пара мыслей, пришедших Волдеморту в голову, поэтому он, не особо заморачиваясь, сбросил приказ дежурному отряду аппарировать в окрестности метки Барти Крауча и действовать по обстоятельствам. В конце концов, они не элита, но их пять десятков, а это – серьезная сила. Как-нибудь справятся...

Следующим коротким приказом Темный Лорд перевел вторую по списку полусотню из режима ожидания в режим готовности и выбросил проблему из головы. Ему еще было над чем подумать, ведь впереди – вечность, и свои действия стоит тщательно распланировать... Текучкой можно будет заняться и позже.

Вой тревожной сирены пружиной выбросил Грюма из любимого кресла. Старый аврор пулей вылетел в коридор, не забыв по пути подхватить посох, и, отчаянно клацая по паркету ногой, пыхтя понесся по коридору в сторону Малого зала. Вопреки расхожему мнению, эту деревяшку Грозный Глаз использовал только для облегчения ходьбы (или бега как сейчас), ну и еще иногда чтобы врезать кому-нибудь, никаких заклинаний аврор-ветеран с его помощью не творил и превращать его в подобие волшебной палочки никогда не собирался. Легко и изящно орудовать увесистой деревяшкой смог бы разве что великан, а медленные и неловкие движения для заклинаний совсем не годились.

– Что происходит? – Бросил отдувающийся Грюм, стараясь как можно быстрее унять сердцебиение и дышать более спокойно – через считанные секунды, возможно, предстоит идти в бой, не годится атаковать противника с бешено колотящимся сердцем, да еще и пыхтя как паровоз.

– Особняк Уизли... – Кингсли, уже находившийся в зале, как всегда был собран и деловит. – От наблюдателя пришел сигнал по коду Альфа-два, туда ушла шестерка Паттерсона, усиленная ребятами Рэндела. Через минуту от Паттерсона пришел сигнал с приоритетом Альфа-прим...

– А-а... – Грозному Глазу и правда было все ясно. Операция “Капкан”, на которой постоянно настаивала Амелия Боунс, наконец-то выловила крупную рыбу. Настолько крупную, что даже усиленные меры, принятые для задержания Пожирателей, не помогли. Особняк Уизли... Во что же ты вляпался, старый друг? Грюм окинул взглядом нестройные ряды авроров и надерганных с бору по сосенке сотрудников второй очереди стратегического резерва, собранных по тревоге со всего Министерства.

– Слушай мою команду! – Проревел старый аврор на весь зал. Как обычно в таких ситуациях у него прорезался изрядный командный голос. – Создаю локальный прокол антиаппартационного щита в этом помещении! Все прыгают на мой маяк через пять! Четыре! Три! Две!..

И Грозный Глаз переместился так, чтобы оказаться примерно в полутора сотнях футов от дома Уизли. За полторы секунды ему предстояло сориентироваться, поставить маяк и активировать площадную защиту, которая хоть ненадолго прикроет появляющееся вразнобой воинство, давая возможность прийти в себя после перехода и вступить в бой. Это сражение никак нельзя было проиграть! Задача предстояла сложная, но старый аврор был уверен что справится.

Через четверть часа все было кончено. Второй удар Департамента Правопорядка оказался для нападавших фатальным, а все еще развернутый антиаппартационный щит так и не позволил части из них отступить с поля боя. Бежать удалось только тем Пожирателям, кто оказался ближе к краю построения, да небольшому отряду лучших бойцов, прорвавших оцепление и умудрившихся вытащить с собой всех командиров, в том числе и тяжелораненого Барти Крауча-младшего. Если бы вызвать помощь мог любой Пожиратель, как это было в старые добрые времена, результаты противостояния могли бы быть и совершенно иными, но сейчас Волдеморт предоставил возможность обращаться к нему за помощью только самым главным своим приспешникам, и это сильно повлияло на итоги сражения.

Серьезные потери понесли обе стороны, хотя силы Министерства, пожалуй, в очередной раз оказались в выигрышном положении из-за чуть лучшей организованности, более качественного обучения участников и внезапности подхода подкреплений – второй отряд нападавших вовсе не позаботился о выставлении защиты с тыла и прозевал удар в спину. Бой затянулся лишь по причине того, что Пожирателей было слишком много, и они, даже понеся потери, умудрились закрепиться среди развалин, а министерские сотрудники не могли использовать в атаке слишком мощные чары – территория Норы долгое время представляла слоеный пирог из мелких групп авроров и Пожирателей, разделенных противником и обстоятельствами.

Грозный Глаз, как обычно рубившийся в самой гуще боя, получил очередную пару несерьезных ранений и вновь отказался от госпитализации, взяв на себя нелегкую обязанность успокаивать своего давнего знакомого Артура Уизли, прибывшего на место лишь после окончания побоища.

Тело Молли Уизли обнаружили в развалинах Норы только через два с половиной часа.

[1] Эрик цитирует Глеба Жеглова из фильма “Место встречи изменить нельзя”.