Текст книги "Записки бойца Армии теней"
Автор книги: Александр Агафонов-Глянцев
Жанр:
Прочая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)
Сноски и исторические справки
1
1*. (стр. 7).Во Франции фильм «Броненосец Потемкин» был допущен на экраны лишь в 1962 году. Предыдущие правительства, под предлогом его революционного характера, способного пропагандировать непослушание в армейских частях, показ его запрещали. В Веймарской Республике власти пошли еще дальше, устроив над ним настоящий судебный процесс с соблюдением всех юридических норм с присяжными и прокурором. В своей речи прокурор заявил:: «...Коммунисты хотят обучить своих членов военной тактике и показать им, как надо себя вести в будущих сражениях. Такова основная цель фильма. Хоть это и было историческим фактом, но взят он лишь для того, чтобы натравить солдат против правительства и обучить их захватывать власть в свои руки...».
2
2*. (стр. 8). В действительности же фрагменты финальной сцены фильма, где, якобы, участвуют «корабли Черноморского флота», были взяты из документального фильма «Последних Новостей» еще до 1-ой Мировой войны, показывавшего маневры одной иностранной державы. И если югославские зрители и попались на удочку, то они были не единственными: даже более сведущие лица, как, например, парламентарии Рейхстага, обратились к правительству относительно ложных, по их мнению, сообщений военных атташе из Москвы о, якобы, слабом военно-морском потенциале Советского государства.
3
3*. (стр. 8). Знал бы я тогда, что, когда в 1927 году мы с тетей Ритой проводили ее отпуск в Ялте и, прогуливаясь в Алупкинском парке, любовались каменными львами Воронцовской усадьбы, именно эти львы засняты в фильме, я бы почувствовал себя «кумом королю»! И не предполагал я, что через 30 лет и до моего выхода на пенсию, буду преподавать в Севастополе, где на рейде и проходили съемки фильма Эйзенштейном. Для этого им был использован броненосец такого же типа – «Двенадцать Апостолов», где и была разыграна сцена бунта.
4
4*. (стр. 9). Никита Ракитин в Испании лишился ноги. В СССР жил под другой фамилией.
5
5*. (стр. 9). Учитель Е. А. Елачич погиб за время оккупации.
6
6*. (стр.12). Всеволод Селивановский после войны перебрался в США, где стал знаменитым художником-иллюстратором учебников. Скончался несколько лет тому назад.
7
7*. (стр.31). Gustave Le Bon (1841-1931): «La psychologie des foules». 1895.
8
8*. (стр.33). Шибанов, Кочетков, Роллер, Покотилов, Качва и Савицкий – известные активисты Французского Сопротивления. После бегства из тюрьмы, Шибанов, став членом «Национального Фронта при ФКП», руководимого Гастоном Лярошем (одесситом Борисом Матлиным), вел с товарищами, к которым примкнул и бежавший с немецкой каторги И. Троян, активную пропагандистскую и организационную работу среди советских военнопленных на территории Франции. Они организовали много боевых отрядов. Сам Шибанов участвовал в Парижском восстании, штурмом освободил от гитлеровцев здание бывшего советского посольства. После войны многие вернулись на родину, награжденные испанскими, французскими и советскими орденами. Савицкий и Покотилов участвовали в редколлегии подпольной газеты в Париже «Русский Патриот» (позже – «Советский патриот»). Г. Шибанов скончался близ Донецка, а его сын Александр служил на военном аэродроме «Бельбек» в Севастополе, где часто бывал моим гостем. Л. Савицкий проживал в Волгограде, А. Покотилов – в Астрахани. Мы встречались и долго переписывались.
9
9*. (стр.33). Л. Илич и М. Калафатич, после побега из тюрьмы, возглавляли работу по вербовке иностранных рабочих в боевые отряды «М.О.И.». После Победы Калафатич жил в Одессе, работал преподавателем политэкономии в Одес. Гос. Университете, а я некоторое время был у него студентом.
10
10*. (стр. 33). И. Троян после побега стал видным активистом и организатором нелегальной работы в Париже и в Лотарингии. Организовал побеги военнопленных и их переправку в боевые отряды ФТПФ. Попал в засаду в городе Туле, близ Нанси (Лотарингия), в начале июня 1944 г. На допросах вел себя стойко и принял мученическую смерть. Посмертно награжден Орденом Отечественной войны. О нем я сообщал на допросах в СМЕРШ-е. Встретиться с ним так и не довелось.
11
1*. (Стр.36). Так называемыми «брошенными регионами и землями» – собственностью тех, кого изгнали из приграничных районов, заведовало нацистское общество «Остланд».
12
2*. (стр. 36). Henri Noguères, Marcel Degliame-Fouché: Histoire de la Résistance en France. T.1. Edition Robert Laffont. Paris, 1967
13
3*. (стр. 41). В 1967 г., свое первое письмо мне Поль и закончил именно этими лозунгами.
14
4. (стр. 43). Исследователь Анри Колпи отмечает в своем труде: «У песни „Лили Марлен“ и у ее исполнителей было много необычного. Слова ее были написаны в 1923 году, на музыку положена Норбертом Шульцем в 1938 г. Исполненная в первый раз шведской певицей Лале Андерсен в одном из берлинских кабаре, успеха она не имела. Затем в апреле 1941 года, ее транслировали по белградскому радио для немецких солдат, оккупировавших Югославию. Только тут она произвела такой фуррор, что „по просьбе радиослушателей“ ее стали передавать каждые двадцать минут. Затем „Лили Марлен“ стала песней-амулетом для танкового корпуса Роммеля „Африка-Кор“. Вскоре и британские войска, переложив танго на марш, сделали ее маршевой песней 8-ой Армии. Но раньше „благодарные немецкие солдаты“ установили на дороге у Смоленска памятник-статую Лале Андерсен. Сама же певица, за ее критику нацистского режима, была брошена в концлагерь На этом история песни не закончилась. В 1951 году вышел на экран английский фильм „Лили Марлен“, где музыка песни явилась его лейтмотивом. А в 1958 году, немецкий фильм „Лили Марлен“, с благополучно выжившей Лале Андерсен в главной роли, был заснят и пущен в прокат...». (Henri Colpi: Défense et illustration de la musique dans le film, 455 p., SERDOC (Société d'édition, de recherches et de documentation cinématographiques), Lyon, 1963)
15
1*. (стр.56.). В 1968 году Поль Негло поинтересовался, принял ли нас и как его кузен: -"На мой вопрос о вас он мне ничего не ответил!", и сообщил его адрес. Хоть и нехотя, но Луи нам всё-таки помог, и я посчитал своим долгом поблагодарить его. Вскоре получил статью из газеты «Репюбликен Лоррен», под заголовком: «Сопротивленец из Домбаля разыскал одного из тех, кого некогда спас.» На фотографии он такой же тщедушненький, но уже старенький. Указывалось, в каком бедственном виде мы пред ним предстали: «...Моя супруга и я были очень напуганы: меня только освободили из плена, а тут трое незнакомцев, за которых запросто можно было угодить в концлагерь...». Говорилось, что Луи совершил «поистине героический и самоотверженный поступок, достойный настоящего, благородного лотаринжца».
16
2*. (стр.59). Из письма мэра Варанжевилля, месье Клавеля, от 21 марта 1968 года – в ответ на мой запрос о Ковальском: «...Действительно, группа молодых поляков организовала в Варанжевилле центр Сопротивления, особо отличившийся в распространении листовок, в переправке беглецов, в актах саботажа. Все были арестованы. Руководитель группы Ковальский был обезглавлен в Кёльне, немецком народе. Остальные погибли в концлагерях. Вернулся лишь один, очень больным...». Леопольд Захарович Треппер, шеф «Оркестр руж» (Роте Капелле), находясь со мной в камере в Лефортовской тюрьме (или на Лубянке – сейчас точно не помню) вспоминая о Ковальском, рассказал, что с помощью последнего ему, вырвавшемуся из рук гестапо, удалось в 1943-м году вновь связаться с Москвой. О гибели Ковальского в то время – в 1950 году – мы еще не знали.
17
1*. (стр. 65). Раскольников был послом СССР в Болгарии. Опубликовал в знак протеста «Открытое письмо Сталину».
18
2*. (стр. 66). А. Левицкий и Б. Вильде, этнографы в парижском «Музее Человека», арестованы в марте 1941 года. Перед тем их связной съездил в Ля Рошель, откуда привез план строившейся в Ля Палисе базы для немецких подлодок. Не он ли, семнадцатилетний парнишка «Гос» – Рене Сенешаль – ночевал у старушек? В феврале 1942 г. на Мон-Валерьене казнили семерых из этой группы, в т.ч. Левицкого, Вильде и Сенешаля. Столбов было четыре, и Левицкий, Вильде и Норман упросили, чтобы их расстреляли в последнюю очередь, избавив этим друзей от неприятного зрелища. «Все они умерли героями, даже еврей Норман!» – цинично восхитился их палач-эсэсовец Готлеб.
19
3*. (стр. 66). Мать Мария (Елиз. Юрьевна Пиленко – поэтесса Кузьмина Караваева – Скобцова по мужу) арестована вместе с сыном Юрием и священником Д.Клепининым, ведавшим переправкой беглецов в Южную зону. Мать Мария погибла в концлагере Равенсбрюкк. Д.Клепинин и Юрий погибли в Бухенвальде.
20
4*. (стр. 68). В.А.Оболенская вступила в ряды Сопротивления, работая секретаршей у руководителей «ОСМ»– капитанов Д'Артюиса и Лефоришона, в августе 1941 г. По их указанию, вела разведывательную работу для Союзников, организовывала побеги военнопленных и переправку добровольцев в армию Де Голля. Арестована в декабре 1942 года. На все вопросы гестаповцев отвечала «Я ничего не знаю!». Они ее так и прозвали: «Княгиня Я Ничего Не Знаю». В августе 1944 года ей в Берлинской тюрьме Плётцензее отрубили голову на гильотине. Посмертно награждена Орденом Почетного Легиона, медалью Сопротивления с присвоением ей звания «Лейтенанта войск Свободной Франции», а также и советским орденом Отечественной войны 1-ой степени.
21
1*. (стр. 69). В Париже, на бульваре Капуцинов № 14 были продемонстрированы первые фильмы братьев Люмьер: «Прибытие поезда на вокзал» и др.
22
1*. (стр.76). Из немецкой листовки на русском языке: «Бей жида-политрука – морда просит кирпича!»
23
2*. (стр. 80). «Goldenes Abzeichen» – «Золотой значок» был выдан первым 200.000 членам НСДАП.
24
3*. (стр.83). Мать осталась жива, прошла через концлагерь в Линце, затем жила в Нью-Йорке, где и скончалась от рака в 1975 году. В письме она подтвердила, что отец действительно застрелился.
25
4*. (стр.83). Французская газета «Républicain Lorrain» от 07.01.1968 года подтвердила, что склад готовой продукции завода «Аскания» был действительно взорван и сгорел. Считала это моей заслугой. На самом же деле операция была продумана и организована берлинской группой антифашистов под руководством Харро Шульце-Бойзена и Адама Харнак, неправильно названной «Роте Капелле». На Лубянке, в 1950 году я сидел в одной камере с Л.З. Треппером, резидентом советской разведки. Он мне и рассказал, что это именно по его указанию, по просьбе берлинской группы, и было в Берлин отправлено несколько пар «посредников», в том числе и мы с Мишелем. Сейчас уже доподлинно известно, что именно по вине «Директории», т. е. Московского Главразведуправления, погибли отважные немецкие антифашисты. Очевидно, и мой «Макс».
26
1*. (стр.84). По некоторым причинам имена и национальности я изменил.
27
2*. (стр.85). Фамилия Мориса с рю де ля Конвансьон – Феферман, напарника – Фельд, оба – евреи.
28
3*. (стр.86). «Аттантизм» – выжидание до дня высадки – начала открытия Второго фронта, запрет до тех пор употреблять против врага оружие.
29
4*. (стр.86). Осенью 1972 года, в канун 30-летия со дня Сталинградской битвы в Волгограде проходила Советско-Французская встреча участников Сопротивления. Генерал Пьер Пуйяд, командир полка «Нормандия-Неман», вручил мне номерной Почетный знак «ФАФЛ» ВВС Свободной Франции. Тут же произошла неожиданная встреча с м-м Жизель Крепо-Паскрэ, бывшей одно время, под кличкой «мадемуазель Жод», связной у «двух братьев – Зига и Пюса».
30
1*. (стр. 93). У немецких полевых жандармов на груди – пластинка в форме полумесяца, висящая на цепочке через шею. Немецкие солдаты называли ее «Хундемарке» – «Собачий жетон».
31
2*. (стр. 96). Эти руководства разрабатывались и издавались начальником военного штаба ФТП – полковником Марселем Пренан. По поручению ФКП было издано их пять или семь. Мы пользовались лишь одним.
32
1* (стр. 107). Об этом эпизоде я рассказал в парижской тюрьме «Фрэн» своему сокамернику Морису Монте. А тот, после войны, друзьям. Так и нашелся наш собеседник. В 1987 году, на вокзале «Гар дю Нор» (Северный вокзал) в Париже, среди меня встречавших, был незнакомец: – Хочу тебе представить, Алекс. – обратился ко мне Морис: – Вот и еще один твой старый знакомый, штурман-радист Венсан. Не удивляйся, вы знакомы давно, даже разговаривали с ним... по морзе. Только он был над тобой, а ты – на земле. Помнишь случай в Майнце? Конечно, помню! Я был рад увидеть этого удивительного шутника. Ему тоже запомнился тот случай. Надо же: самолет горит, еле ковыляет, а радист сохраняет присутствие духа! Всего доля минуты способна жить вечно! Через десятилетия, через расстояния, и нет для нее границ!.. Мы долго трясли друг другу руки, а затем продолжили встречу в парижском клубе летчиков «Free French»!
33
1*. (стр.111). Известно, что Матильда Каррэ в английской тюрьме написала книгу своих воспоминаний «Меня звали Ля Шатт», конечно, по-своему интерпретируя события. Абверовец Хуго Блейхер, тоже в английской тюрьме, написал мемуары «История полковника Анри», в которых рассказал и о разоблачении им и аресте английского разведчика Питта Черчилля (о нем я упоминаю в главе 12). Под «полковником Анри» Блейхер некое время подвизался во французском Сопротивлении. См. также: Михаэль Золтиков «Кошка» Издательство: «Гея» (1997)
34
1*. (стр. 112). Макс и другие антифашисты-рабочие Берлина состояли членами Берлинской ветви большой разведсети, для борьбы с которой органы гестапо и абвера создали коммандо под названием «Роте Капелле», по-французски – «Оркестр руж».
35
2*. (стр.115). «Гараж» – высокий железобетонный короб с несколькими альвеолами, вмещавших более одиннадцати подлодок. Его жел. бетон потолок первоначально был толщиной в четыре метра, затем его долили до семи, и под конец – до десяти метров толщины. С любопытством посетил я их в Ля Палиссе и в Сен-Назере в 1991 и 1994 году. Они стоят и поныне.
36
3*. (стр.123). В октябре 1943 г. Нант подвергся массовой бомбардировке, дом этот был разрушен, но семья чудом уцелела.
37
4*. (стр. 126). «Милис де Дарнан» была предназначена в помощь оккупантам для розыска, облав, поимок «террористов»– франтиреров, имела также и карательные функции. В случае высадки союзников, ею планировалось подменить немцев, охранявших стратегически важные объекты, но брошенных на фронт.
38
5*. (стр.126). Как оказалось, фамилия была настоящей. Сам он – из эмигрантов, бывший гардемарин.
39
6*. (стр.127). В 1942 году было выполнено требование Заукеля, ведавшего обеспечением Германии наемной рабочей силой: 240.000 французских рабочих отправлено в Германию, где уже работало 923.000 французских военнопленных. 27 января 1943 г. был издан закон о «СТО» (Сервис де травай облигатуар), об обязательной трудовой повинности для всей фр. молодежи. По нему Заукель потребовал отправки в Германию до 15 марта еще 250.000, из которых – 150.000 – квалифицированных рабочих.
40
7*. (стр.130). Согласно справки из Интернациональной Службы Розыска, Арользен, № 262150 от 21 ноября 1972 г. наша группа была арестована в акции СД под кодовым названием «Меершаум» (Морская пена), по распоряжению начальника Службы Безопасности Парижа. В тот день было арестовано более десяти членов нашей организации, почти вся ветвь – «Группа»Бретань".
Из документов СС – Главного Хозяйственного Управления, Ораниенбург, №829/43, от 6 июля 43 г.: "Секретно! Начальникам концлагерей. Относительно "Акции Меершаум"... В случае гибели узников, арестованных по данной акции, ни в коем случае не ставить в известность кого-либо из их родственников, а сообщать непосредственно Начальнику Службы Безопасности (БДС)-Париж. – Оберштурмбанфюрер (подпись)
