Текст книги "Ошибочное мнение (ЛП)"
Автор книги: А. Е. Виа
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 17 страниц)
– Ну, это я ее построил, поэтому мне просто интересно, – произнес он, слегка дразнясь.
– Ты хорошо работаешь, Шейн.
Шейну захотелось остановиться прямо там, где они были, и устроить брейк-данс посреди тротуара. Ему так чертовски невероятно нравилось, как его имя звучало, произнесенное этим глубоким хрипловатым тембром. Он мог бы слушать, как Лу говорит весь день и всю ночь… особенно ночь.
– Спасибо, – негромко произнес он в ответ.
Они свернули на улицу Мисс Пэт, удивленно отметив, что им потребовалось всего полчаса, чтобы дойти до этой части города. Шейн хотел бы, чтобы это длилось дольше. Вероятно, они оба были рады, что им никто не встретился по пути. Большинство жителей, скорее всего, еще слонялись по центру, споря о своей точке зрения с любым, кто захотел бы их слушать. Шейн знал, что впереди Лу ждет настоящая буря, но он надеялся, что тот будет достаточно силен и крепок, чтобы противостоять ей. Может быть, если рядом с ним будет правильный человек, они оба смогут выдержать шторм вместе.
Им оставалось пройти всего квартал и обоим нравилось идти плечом к плечу по узкому тротуару. Тишина между ними не была напряженной, не была неловкой, она была мирной и спокойной, и позволяла Шейну подумать о том, как он себя чувствует в сильной компании Лу. Шейн чувствовал себя с ним в безопасности.
Глава восемнадцатая
Шейн назвал его Ллевел, потому что хотел отличаться от остальных. Что ж, он определенно от них отличался. Лу уже было подумал, что свободен, когда все вопросы на городском собрании решили, а мэр подводил итоги, но, разумеется, он никогда не был из числа тех везунчиков, у которых все в жизни складывалось просто. Жена Шерифа раскрыла его присутствие жителям городка и вскоре все, вплоть до их матерей, будут в курсе, кто он и в чем был обвинен… все, включая Шейна. Лу хотел верить, что Шейн был другим, но тому все еще не доставало некой критической информации: истинной природы преступления Лу. Определение «сексуальный преступник» охватывало широкий спектр преступлений. Разумеется, сюда входили такие наиболее очевидные, как изнасилование и сексуальное домогательство, но оно так же включало в себя похищение людей, подглядывание, инцест, непристойное обнажение, черт, даже публичное мочеиспускание в некоторых Штатах.
Лу задавался вопросом, стоило ли ему самому просто рассказать Шейну правду, чтобы сразу прояснить ситуацию. Хуже, чем уже было, все равно не стало бы. Ллевелин почти полностью был уверен, что после этого Шейн не станет нанимать его на работу, но если Лу правильно разыграет свои карты, у него в этом городе мог появиться хотя бы один друг. До дома Мисс Пэт оставалось всего пара дворов, когда Лу увидел ее седан на подъездной дорожке вместе с большим фордом F-350, к крыше которого была прикреплена лестница.
– Эм… Шейн. Возможно, тебя не интересует то, что я скажу и, возможно, тебя не волнует, почему я был в тюрьме, но я хочу быть честен с тобой. Знаю, люди думают, что у каждого осужденного есть оправдание за свое преступление, но как мой отец всегда говорил мне, «Оправдание – как задница. У каждого есть и все воняют». Так что я не стану искать оправдания своему…
Лу пришлось остановиться еще до того, как он толком начал свои объяснения, потому что Шейн от души расхохотался.
– Это не должно было звучать смешно… – произнес Лу, уставившись на красивого парня рядом с ним.
– Прости. Я просто… просто никогда не слышал этого раньше, – Шейн вытер уголки глаз. – Звучит очень похоже на то, что сказал бы мой отец.
– Мама, мне все равно, что ты считаешь его хорошим парнем, он здесь не останется! – громкий мужской голос неожиданно прогремел через переднюю дверь Мисс Пэт. – Думаешь, я позволю сексуальному маньяку жить с моей пожилой матерью?
Лу услышал лязг посуды, а затем обычно мягкий голос Мисс Пэт прозвучал в ответ громко и решительно.
– Я покажу тебе пожилую, ты у меня прямо сейчас получишь этой сковородкой по голове.
– Мама, это же безумие! Поверить не могу, что ты на самом деле собираешься позволить ему остаться здесь. Он насильник! Он взял кого-то против воли! Заставил кого-то заняться с ним сексом!
Колени Лу вдруг подогнулись, и он вынужден был тяжело опуститься на ступеньки крыльца, спрятав голову у себя в руках. Пропустив пальцы сквозь волосы, Лу плотно закрыл глаза от той боли, что вновь быстро поглощала его. Боли, которая разрастаясь, разрывала на части его голову, грудь и сердце. Он бы все отдал, чтобы его старший брат сейчас был здесь. Ллевелин вытащил телефон, но его руки дрожали так сильно, что ему пришлось набрать номер три раза, прежде чем он правильно это сделал. Мисс Пэт все еще громко спорила со своим сыном, пока он беспомощно сидел снаружи и слушал их ругань. Прижав трубку к уху, Лу прослушал несколько гудков, после чего голос его брата сказал, что он занят и попросил оставить ему сообщение.
– Л-Лесли, можешь перезвонить мне, п-пожалуйста? Мне очень нужно поговорить с тобой, бро.
Лу сбросил звонок и прижал телефон к груди, будто тот был спасательным кругом.
– Ллевел...
Лу вздрогнул при звуке голоса Шейна. Тот все еще был здесь. Присев на корточки рядом с ним, Шейн положил свою большую ладонь ему на плечо. Лу посмотрел в красивые карие глаза, желая вернуть все обратно, чтобы этого вечера никогда не было. Он лишь покачал головой, чувствуя, как глаза беспощадно запекает влагой.
– Клянусь всем, что знаю… Могилой своих родителей, Шейн, – просил он поверить ему. – Я не насиловал своего парня. Мы были подростками, и он испугался, когда его отец застукал нас. Я так долго надеялся, что он заберет все свои слова назад, но он так никогда и не…
Лу отчаянно пытался взять себя в руки, пытался перестать нервно трястись, но слезы сами одна за другой начали сбегать по его щекам. Он слишком долго сдерживал их, боясь плакать в тюрьме, теперь же просто не мог их остановить.
– Я любил его. Я так сильно его любил, а он просто оставил меня там. Оставил меня в…
Лу задохнулся, когда его притянули в сильные объятия. Шейн крепко обнял его, давая Лу возможность выплеснуть запекающую изнутри боль, а Ллевелин в ответ сжал спину Шейна, зажав в ладони плотную джинсовую ткань его куртки.
– Шшш… Не говори ничего, Ллевел. Все нормально.
Лу чувствовал, как руки Шейна растирали его спину и это было самым утешающим прикосновением из всех, что он испытывал за долгие годы. Горячее дыхание Шейна овевало его шею и успокаивало, согревая глубоко внутри, пока тот тихо говорил ему на ухо голосом, который казался Лу поистине ангельским. Всего на несколько минут Ллевелину показалось, что все будет в порядке. Ровно до того момента, пока его слуха вдруг не достигли звуки сирены, а через мгновение он увидел яркие сине-красные всполохи проблесковых маячков патрульной машины Шерифа. Лу неохотно отстранился от Шейна, который при этом выглядел крайне разочарованным, и поднялся на ноги, ожидая неизбежного – его вот-вот выпроводят отсюда. Черт, возможно, даже швырнут в лицо судебным запретом. Несмотря на то, что он не сделал ничего плохого, это никогда не останавливало закон от того, чтобы хорошенько над ним поглумиться.
– Что здесь происходит? – голос Мисс Пэт опередил ее появление на пороге дома. – О, Ллевелин, вот ты где. Дорогой, ты в порядке? Я до смерти за тебя переживала.
Мисс Пэт вышла на крыльцо и протянула руку, чтобы обнять его.
– Почему ты так внезапно ушел? Смит-младший, а ты что здесь делаешь?
– Мама, отойди от него.
Лу поднял взгляд и увидел мужчину с седеющими на висках волосами и точно такими же глазами, как у Мисс Пэт. Оттащив свою мать от Лу, мужчина спрятал ее себе за спину, как будто она была в жуткой опасности. Несмотря на то, что он был на фут ниже и гораздо меньше, чем Лу, он не побоялся встать с ним лицом к лицу.
– Держись подальше от моей матери, ты… ты… извращенец.
– О, Господь милостивый… Джим-старший, немедленно прекрати эти глупости! Что здесь делает Шериф Поттс? – произнесла она, вырываясь из рук сына.
– Я позвонил ему. Я хочу, чтобы этого человека здесь не было.
– Ну, это не тебе решать. Это мой дом, и он уже заплатил за аренду, – повысив голос, заявила она.
– Вот, – мужчина вытащил свой пухлый черный бумажник и, развернув несколько купюр, бросил их в грудь Лу.
Ллевелин наблюдал, как деньги медленно падают на землю, пока его голова тяжело свесилась от ненависти к себе. Он не посмеет вступить в открытую конфронтацию с этим парнем. Он не мог и не стал бы нарушать условия своего досрочного освобождения, влезая в какие-либо препирательства. У него были полностью связаны руки, и он держал рот закрытым, как давно привык это делать.
– Изнасилование имеет самый высокий уровень рецидивизма… очень сложно избавиться от подобной привычки, не так ли, Луигеллан?
– О боже мой! Ллевелин, мне очень жаль. Джим, прекрати это! Прекрати это немедленно!
Мисс Пэт заламывала руки, спрятанные в свитере. Внезапно она стала выглядеть гораздо старше своих лет и Лу не хотел быть источником ее стресса. Было очевидно, что все происходящее стоило ей немалых сил.
Лу отступил от ее кипящего негодованием сына.
– Я только заберу свои вещи, – негромко произнес он, разворачиваясь к той части дома, где была лестница, что вела в его, теперь уже бывшую, комнату.
Лу заметил, что лицо Шейна полыхало ярко-красным от гнева, а все его тело было натянуто будто струна. Он не хотел, чтобы у Шейна были неприятности, особенно из-за него.
– Спасибо за прогулку, Шейн. Я ценю это, – произнес Лу, его голос слегка дрогнул. – Ты не мог бы подсказать, где здесь ближайший отель, пожалуйста?
Эта ночь была катастрофой. Теперь Ллевелин знал наверняка, что никогда не сможет наладить свою жизнь, если только не переедет в такой большой город, как Нью-Йорк или Майами. Город, в котором были тысячи сексуальных преступников, и никто даже не поспевал с их регистрацией. Но ему потребуется некоторое время, чтобы получить разрешение от его офицера по досрочному на очередной переезд. Лу обожал все в крохотных причудливых городках, но они больше не были подходящим для него местом. Он должен был жить там, где смог бы затеряться в толпе и где никто его не заметит. Лу знал, что это также вынудит его уехать ужасно далеко от Лесли и это только усиливало сокрушительную боль, поэтому он постарался пока что затолкать эти мысли вглубь себя. Он будет решать проблемы по мере их поступления.
Твоя жизнь после тюрьмы... Она не будет легкой, Лу, но это не значит, что ты не можешь с этим справиться…
Ллевелин по привычке пытался вспомнить все, что когда-либо говорил ему его психолог, пытаясь держаться за эти слова в такие моменты, как сейчас.
– Нет. Нет, Ллевелин, ты никуда не пойдешь, – Мисс Пэт обошла своего сына. – Просто иди в свою комнату, милый. Я разберусь с этим бардаком, а потом ты спустишься к ужину, и мы с тобой поговорим, хорошо? Хорошо, Ллевелин?
Она нежно погладила его по щеке и Лу хватило только на короткий кивок и некое отдаленное подобие слабой улыбки. Упершись руками в бедра, она повернулась и добавила:
– Смит-младший, иди вместе с ним. Не хватало еще, чтобы вы с Джимом сцепились прямо сейчас.
Они оба свернули за угол дома, когда Шериф поднимался по ступенькам к крыльцу, чтобы поговорить с Мисс Пэт. Лу надеялся, что она справится с этим, но он не был оптимистом… еще нет. Шериф может уговорить ее вернуть Лу его арендную плату и отправить на все четыре стороны. Скорее всего, его офицер по досрочному уже успел поделиться подробностями преступления с местными правоохранительными органами.
Лу достал свой ключ, но ему потребовалось несколько попыток, чтобы попасть им в замочную скважину. Присутствие Шейна за спиной лишь немного обнадеживало, хотя Лу подспудно ожидал, что тот в любой момент тоже сбросит на него очередную бомбу. Ллевелин вошел внутрь и щелкнул выключателем на стене, освещая пустую комнату. Ну, по крайней мере, ему не нужно будет перевозить мебель. Он прошел к гардеробу, вытащил спортивную сумку с верхней полки, и начал забрасывать в нее свои вещи, которые уже успел развесить.
– Ллевелин, что ты делаешь? Ты слышал Мисс Пэт, тебе не обязательно уходить. Джиму не принадлежит этот дом, он принадлежит ей. Я знаю Мисс Пэт, она сильная и отлично разбирается в людях и если ей комфортно, пока ты живешь в ее доме, то не пройдет много времени, как все остальные тоже почувствуют это. У нее здесь большое влияние. Ее отец помогал строить этот город, она лучшая подруга моей мамы и моя крестная. Именно поэтому мы с Джимом не особо хорошо ладим – мне всегда приходится прикрывать собой все пробелы в его сыновьих обязанностях, в то время как он любит лишь ныть и щеголять своей фамилией повсюду. Но Джим, как тот пес, что только лает и не кусается.
Шейн решительно дернул Лу за руку, вынуждая его прекратить упаковывать свои вещи.
– Иди сюда.
Лу вздохнул и отступил. Подняв обе руки, он уперся ими в дверную раму, глядя на Шейна сверху-вниз. Что-то в его светло-карих глазах заставило Лу захотеть сделать для него все, что угодно, лишь бы тот продолжал смотреть на него вот так. Он наблюдал, как Шейн подходил все ближе, пока его голова не запрокинулась немного, чтобы взглянуть Лу в глаза.
– Не уходи, хорошо? – негромко шепнул тот, стоя настолько близко, что его дыхание коснулось подбородка Лу, когда он говорил. – Прошу, останься.
– Зачем? – спросил Лу, его голос был полон боли.
Шейн покачал головой и рассеянно запустил пальцы в свои волосы.
– Я не знаю пока что. Но… просто не уходи, ладно? Мне нужно заскочить к родителям на ужин, и я уже опоздал. Но, эм… Увидимся завтра на работе, ровно в семь, – Шейн мило ему подмигнул. – Не опаздывай, твой босс просто редкая сволочь.
Лу опустил голову, качнув ею, и улыбнулся. Шейн потрясенно сделал шаг назад, резко втянув в себя воздух.
– Ничего себе… Ты выглядишь совсем иначе, когда улыбаешься, – он ущипнул себя за переносицу и помотал головой, будто искал правильные слова. – Не лучше… просто иначе.
Лу смотрел, как Шейн уходит, но на душе стало немного светлее, когда он осознал, что не потерял свой шанс устроиться на работу, в которой так отчаянно сейчас нуждался. Он засунул сумку обратно в шкаф, но не стал ее распаковывать. Затем прошел на кухню, чтобы взять бутылку воды и смочить пересохшее горло. Оглядев комнату, Лу подумал о том, что когда в ней находился Шейн, она выглядела гораздо лучше. Опустился на пол и бросил взгляд на часы. У него оставалось еще полтора часа, прежде чем он должен был появиться в торговом центре для стажировки. Лу сомневался, что там по-прежнему нуждаются в его услугах, но он в любом случае собирался туда сходить. Размышляя о своей жизни теперь, он неотвязно думал о Шейне.
Глава девятнадцатая
Лу спрятал руки поглубже в карманах, пока направлялся обратно в город к торговому центру. Идти было не очень далеко, было уже поздно и он радовался, что большинство жителей маленьких городков в США не рискуют выходить из дому и слоняться по улицам после девяти вечера. Он не хотел, чтобы что-то испортило его настроение. Мисс Пэт была так добра к нему после того, как Шериф и ее сын – этот крысиный ублюдок – наконец, ушли. Шериф решил, что раз Мисс Пэт хочет, чтобы Лу остался у нее, то он ничего не может в этом случае сделать, а Джим в конце концов был вынужден уйти, когда Шериф сказал, что его крики граничат с нарушением общественного порядка. Потом Лу тихо ел свои спагетти и сладкий картофельный пирог на кухне Мисс Пэт, пока она без умолку болтала о том, что он не должен стыдиться себя или позволить людям выгнать его из города. Но самая важная часть и то, что он бережно сохранил в душе, после того, как жизнь в очередной раз подбросила ему невзгод, были слова Мисс Пэт, которые она сказала ему перед тем, как пойти к себе в комнату и лечь спать. Лу хорошенько их запомнил.
– Я действительно рада, что ты здесь, Ллевелин. И я чувствую себя в безопасности. Потому что, когда смотрю на тебя, сынок, то не вижу никакого насилия в твоих глазах.
Лу едва сдержался, чтобы не растрогаться от ее искренности. Он легонько поцеловал ее в щеку в знак благодарности, как когда-то целовал свою мать, и наблюдал, как она поднимается по лестнице, прежде чем уйти на работу.
Лу подошел к автоматическим дверям магазина и тихо постучал по стеклу. Магазин закрылся в девять вечера и поскольку было уже десять, ему пришлось ждать, пока кто-нибудь его впустит. Он прождал несколько секунд и вновь постучал, но уже чуть сильнее. Женщина в оранжевой толстовке с короткими черными, как смоль волосами, уложенными, будто у куколки, улыбалась по пути к двери, пока не увидела его. Ее глаза расширились, а рука подлетела ко рту, прикрыв его, будто она увидела самого дьявола. Лу спрятал руки поглубже в карманы и отступил на несколько шагов назад от двери.
– Добрый вечер. У меня сегодня должна была начаться стажировка на складе. Эм… Мистер Грэм нанял меня на работу вчера.
Было очевидно, что женщина прекрасно слышала его через толстую стеклянную дверь, но она даже не шевельнулась. Ллевелин поднял голову к небу, решив на этот раз не утруждать себя маленькой молитвой. Он больше не был уверен, что Бог его слушает.
– Можете передать ему, что я приходил?
Он уже повернулся, чтобы уйти, но не успел отойти далеко, когда услышал, как его позвали по имени.
– Мистер Гарднер, Вы мне сегодня не понадобитесь, – сказал мистер Грэм через приоткрытую дверь.
– Мне вернуться завтра?
Лу не был уверен, почему спросил об этом, он прекрасно знал, что в нем больше здесь не нуждались.
– Место уже занято. Я не знал, что мой помощник успел нанять человека.
Мистер Грэм не стал дожидаться ответа Лу, он просто закрыл дверь и повернулся к нему спиной. Звук надежно и громко защёлкнувшего изнутри замка больно ударил по нервам, но это не могло сломать Лу. Он направился обратно домой, решив выбрать более долгий путь, нуждаясь в свежем воздухе и желая немного проветрить голову.
– Какого черта мы здесь делаем, чувак? Если нас поймают в несанкционированной зоне, мы оба угодим в яму.
– Остынь, Лу. У меня здесь есть кое-какие дела.
– Эйс, я не стану в это лезть.
Лу выглянул за угол, проверяя слепые пятна, пока они стояли прямо перед кабинетом Большого Валдо. Этим именем называли любое высокопоставленное должностное лицо в тюрьме, но кабинет принадлежал Капитану Джессапу, который был начальником охраны во всем тюремном комплексе и по совместительству еще тем крутым сукиным сыном. Каждый раз, когда он появлялся в тюремном блоке, его сопровождало пять – десять охранников либо Федералы. Заключенные издавали громкий звук сирены, стоило ему появиться на территории. Это означало, что кого-то точно схватят за задницу либо будут шмонать камеру, либо и то, и другое, но в любом случае его появление не предвещало ничего хорошего. Лу ничего не мог разглядеть через маленькое стеклянное окошко в кабинете Джессапа, поскольку там была кромешная тьма. Лу ужасала сама мысль о том, что Эйс собирался вломиться туда. Даже если Лу нужно было просто стоять на стрёме, ему не слабо достанется, когда их поймают.
– Мы пропустим кормежку, Эйс. Пошли уже.
– Я когда-нибудь подводил тебя, Лу? – беззаботно поинтересовался тот.
Эйс прислонился к неровной кирпичной стене спиной, согнув ногу в колене и упершись в нее ботинком. На нем были темные джинсы и выглаженная белая футболка, которую можно было разглядеть через просвет расстегнутой рубашки цвета хаки. Если бы кто-нибудь увидел его на улице прямо сейчас, то он отлично смешался бы с толпой, не вызвав при этом никаких подозрений. Его светлые волосы были выбриты на висках, но коротко выстрижены на макушке, и казались мягкими на ощупь. Голубые глаза сверкали озорством и Лу приходилось бороться с острым желанием развернуться и свалить отсюда.
– Нет. Я этого не говорил. Мне просто это не нравится. Что конкретно мы здесь делаем? – ворчал Лу, переходя из одного конца коридора в другой, проверяя углы на предмет чьего-либо появления.
Это была его работа – присматривать за спиной Эйса в любое время, и он был чертовски в этом хорош. Эйс никогда не требовал от него ничего с сексуальным подтекстом, ничего опасного или незаконного. Он держал Лу максимально близко к себе и не позволял ему взаимодействовать с большим количеством остальных заключенных. Лу по-прежнему считался растлителем малолетних, поэтому был в опасности, если оставался один.
– Дерьмо. Красный свет, Эйс!
Лу бросился обратно туда, где стоял Эйс и схватил его за руку, пытаясь затащить за угол.
– Лу, черт возьми, чувак, остынь. Пора тебе узнать кое-что, – проговорил Эйс, поправляя рубашку.
– Я знаю только то, что Капитан Джессап в любую секунду появится из-за того угла, – прошипел Лу.
– Да, и он уже опаздывает.
– Что? – остолбенев переспросил Лу.
Джессап не спеша шел по коридору со всей властью и авторитетом, коимисполна обладал, его широкая грудь растягивала темно-синий костюм спереди, а обувь создавала громкое эхо шагов, когда он уверенно вышагивал по темному линолеуму. Лу прирос к месту, наблюдая за этим мужчиной с устрашающей внешностью. Его черные как смоль волосы были зачесаны назад с одному богу известно каким количеством геля, а зеленые глаза светились, отражая люминесцентный свет ламп. Он подошел прямо к ним, схватил Эйса за шею и резко притянул к себе для жесткого и голодного поцелуя.
Челюсть Лу отвисла, казалось, до самого пола, пока он ошарашено наблюдал, как Капитан Джессап пожирал поцелуем его лидера… его друга. Джессап ненадолго оторвался от Эйса, но лишь за тем, чтобы вдохнуть немного воздуха, его глаза остекленели, когда он потерся о губы Эйса и лизнул их.
– Детка… ну-же… давай поедим… мы умираем от голода, – удалось произнести Эйсу между короткими поцелуями.
Спустя еще несколько секунд Джессап, наконец, посмотрел в сторону Лу.
– Как дела, Гарднер? Меня предупредили, что сегодня ты составишь нам компанию, поэтому я захватил для тебя кое-что Мексиканское. Тебе нравится кесадилья?
Эйс вошел в кабинет среднего размера следом за Джессапом, присев на край его стола, пока сам капитан упал в свое кресло и начал разгружать пакеты с едой, которая быстро наполнила пространство кабинета восхитительным ароматом.
– Ты принес тот красный соус, который мне нравится?
– Разумеется, и твои кукурузные чипсы тожезахватил, – Джессап склонился ближе для еще одного долгого поцелуя, а затем поинтересовался: – Как прошли твои занятия сегодня?
Лу глазел на Большого Валдо, как будто никогда не видел его прежде. Глядя на него сейчас… по правде говоря, так и было. Лу никогда не видел его спокойным, обаятельным и приятным, в какой-то мере, даже домашним. Когда тот смотрел на Эйса, то щеголял такой улыбкой, которая бывает только у по уши влюбленных людей. Но это было чертовски нереально. Лу слышал, что некоторые охранники получают сексуальные услуги от заключенныхи передают им вещи за деньги, но на таком уровне – никогда. Не с высокопоставленными должностными лицами. Эйс и Большой Валдо были влюблены друг в друга. Теперь все обрело смысл. Вот почему Эйс мог свободно передвигаться по территории, делать и организовывать все то, что он делал.
– Итак, Гарднер, – Джессап повернулся к нему и заметил, что Лу так и не притронулся к еде. – Ешь. В чем дело? Ты не голоден?
– Наверное, он все еще немного в шоке, детка. Он ничего не знал, – Эйс подмигнул ему.
– Ясное дело. Не сомневаюсь, что так и есть. Все в порядке, Гарднер, давай, ешь, пока не остыло.
Лу ел, как солдат в учебном лагере, у которого было всего десять минут на еду, в то время как Джессап сообщил ему, что его перевод на новое рабочее место одобрен. Тот самый, который Лу запросил всего два часа назад. Обычно требовались недели, чтобы заключенный мог сменить работу. Лу хотел уйти из прачечной и работать в библиотеке, которая примыкала к деревообрабатывающим мастерским. Таким образом, у него была бы возможность ходить туда и работать по дереву, когда он не был занят в библиотеке.
– Спасибо, – произнес Лу с набитым ртом, полным кесадильи.
Он не мог поверить в то, что все это происходит на самом деле. Джессап включил телевизор, который был у него в кабинете, и они смотрели плей-офф НБА, пока ели. Джессап и Эйс разговаривали так, будто делали это каждый вечер, будто Джессап только что вернулся с работы и ужинал со своим партнером. Эйс поинтересовался, как идут дела с ремонтом его дома и помнит ли он о встрече со своим аллергологом. Чертовски сюрреалистично. Как только игра закончилась, время неумолимо приблизилось к необходимости возвращаться в свое крыло. Эйс встал и проводил Лу до двери.
– Подожди меня в конце коридора. Нам нужно немного времени наедине.
Лу кивнул и повернулся, чтобы уйти.
– Гарднер, мой мужчина доверяет тебе, так что все в порядке, можешь на меня рассчитывать. Дай ему знать, если тебе нужно будет со мной увидеться.
Еще раз кивнув головой, Лу занял свой пост на углу коридора, как ему было велено. Он довольно потер живот, ухмыляясь от чувства сытости и вкуса той удивительной еды, которую только что съел, в то время как все остальные давились подгоревшими сэндвичами с сыром на куске хлеба, что был толще руки, и водянистым томатным супом. Это была взятка, чтобы он держал рот на замке о том, что видел, и Лу это более чем устраивало, потому что обладая расположением Большого Валдо к себе,пребывание здесь вполне могло стать хотя бы вполовину сносным до самого дня освобождения.
