Текст книги "Ехал грека через реку (СИ)"

Автор книги: tapatunya

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)

21

– Дружелюбие и спокойствие, – твердила Ася, неотступно следуя за Адамом по лестнице.

– Да-да, я все понял, – нетерпеливо отозвался он и неожиданно остановился. Ася тюкнулась подбородком о его макушку.

– Что? – встревожилась она.

Адам повернулся к ней.

– Этот галстук точно подходит к рубашке?

– С чего вы вообще решили надеть костюм? – спросила его Ася, поправляя узел.

– Откуда я знаю? Для надежности. Чтобы наверняка.

– Чтобы наверняка – используйте дружелюбие и спокойствие. Все, вы готовы, вперед.

– Точно? – Адам пригладил волосы. – Я пошел?

– Идите!

И Ася плюхнулась на ступеньку, совершенно вымотанная этими проводами.

– Что с начальником? – спросила ее Вика, изящно опускаясь рядом.

– Встреча с бывшей.

– Я – его бывшая!

– Вы новая бывшая. А это старая бывшая, – и Ася кивнула наверх, где Ева смотрела мультики.

– Да лааадно! – охнула Вика.

– Вот-вот.

Они помолчали, размышляя каждая о своем.

– Она приехала за девочкой? – шепотом спросила Вика.

– Нет, надеюсь, что нет. Они должны обговорить все детали.

– Вот дела! Нет, все-таки я не понимаю женщин, которые…

– О, ради бога, – Ася немедленно пришла в раздражение. – Все как попугаи говорят одно и то же! Мужчины пачками бросают своих детей и заводят новые семьи. И все всё понимают! Но стоит женщине поступить ровно так же – так общество сразу обрушивается на нее в едином порыве ханжеского осуждения. Я вам так скажу: все люди одинаковы, вне зависимости от того, что у них между ног.

Вика смотрела на нее с любопытством.

– Почему вы всегда не на той стороне? – спросила она.

– На какой еще не на той? – изумилась Ася, сползая с метафорического броневичка.

– На неожиданной. Когда я вам сказала, что рассталась с Адамом, вы приняли мою сторону и посоветовали высказать ему все, что накипело. Сейчас вы на стороне Лены, хотя у вас нет никаких причин для этого.

– Я ни на чьей стороне. Я как Фемида, на моих глазах повязка… с единорогами.

– Ася! – программист Сережа поднялся к ним, бережно неся в руках крохотную чашечку. – Вот, – гордо провозгласил он.

– Что это? – она дернула носом.

– Декофеинизированный кофе!

Ася засмеялась и, торжественно склонив голову, приняла дар. Понюхала.

– Ты купил его специально для меня?

– Пойдем на свидание, – выпалил Сережа.

– О как, – развеселилась Вика.

– На дружеское, – смутился он, – я понимаю, что в твоем положении не до… романтических приключений.

– А что не так с моим положением? – удивилась Ася.

– Мы просто поужинаем в хорошем ресторане, – бедный Сережа стал совсем пунцовым. – С вкусными десертами. Ты же любишь все сладкое?

– Я тоже с вами хочу, – заявила Вика.

– Эй, это мое свидание! – возмутилась Ася. – На свидания втроем не ходят!

– Оно же дружеское, – напомнила Вика.

– Дружеское свидание! Не корпоратив!

– Значит, ты согласна? – просиял Сережа.

– Разумеется, я согласна. Любой бы на моем месте согласился. Ты же принес мне декаф! – и Ася с чашкой в руках направилась наверх.

Ева, обхватив руками колени, сидела на полу перед телевизором и смотрела про мамонтенка. Этот ребенок научился выходить на ютуб с телевизора и искать нужный мультик, не умея писать и читать.

Как она это делает?

Ася осторожно поставила чашку на стол и села рядом, разглядывая сумрачное лицо. девочка была еще более тихой, чем обычно, и снова почти перестала разговаривать. И хоть взрослые при ней не обсуждали ничего такого, она будто считывала всеобщий невроз прямо из воздуха.

– Мне подарили кофе, в котором нет кофе, – сказала Ася, – правда, смешно?

– Калатаоа, – ответила Ева.

– Что?

– Лораминатирапа.

– Ты придумала новый язык, – восхитилась Ася.

– Дамаропа, – и Ева вскочила с места, пронеслась сквозь игровую комнату и забралась на кровать, накрывшись с головой одеялом.

Хорошо хоть не в шкаф.

Ася легла рядом с ней, прижав к себе ком из одеяла и переживаний.

– Знаешь, – сказала она, – давным-давно, в жаркой-жаркой стране, которая называется Африка и где с утра до вечера все едят бананы, родился один мальчик с очень длинным именем. Его звали Джон Рональд Руэл Толкиен. Представляешь, как долго приходилось его папе звать его к завтраку? «Джон Рональд Руэл, пора есть овсянку», – кричал он по утрам.

Одеяло чуть-чуть сползло вниз, обнажая одно маленькое ухо.

– Когда Джон Рональд Руэл только начинал ходить, то его укусил паук. Это был огромный и злобный паук по имени Тарантул, который днями и ночами мечтал о том, как цапнет за пятку какого-нибудь малыша. У Тарантула было множество ног и множество глаз, а его укус был ядовит.

Ева торопливо подобрала ноги.

– И когда яд уже проник в кровь Джона Рональда Руэла, и его жизнь была в смертельной опасности, то… знаешь, кто его спас?

Показалось, что Ева кивнула под одеялом.

– Правильно, его няня. Она появилась из ниоткуда, как супер-герой, и выпила весь яд. И с ней ничего не случилось, она даже стала веселее, чем прежде, а Джон Рональд Руэл выздоровел и прожил до глубокой старости. И тоже придумал свой собственный язык, как и ты, детка. Не такой красивый, но все равно хороший. Мальчик вырос без мамы и без папы, но стал самым великим сказочником всех времен и народов. И в каждой своей сказке снова и снова побеждал огромного паука. Раз за разом, как будто все время сражался со своими детскими страхами. Когда ты маленький и тебе страшно, то тебя, конечно, защитит твоя няня. Ведь няни только для этого и существуют. Но когда ты становишься взрослым, то учишься побеждать сам.

– Аполдара.

– Конечно, ты не понимаешь, – вздохнула Ася. – Это история больше годится для твоего папы, чем для тебя. Ему сейчас тоже немножко страшно.

Ева выползла из-под одеяла и обняла Асю, крепко прижавшись к ней.

– Я никуда не уйду, пока ты не вырастешь и не научишься побеждать пауков сама, – пообещала Ася.

– Ларикола.

– Договорились.

Адам вернулся ближе к вечеру.

– Где вы так долго шлялись? – набросилась на него Ася.

– Гулял, – ответил он, – думал.

– И что надумали?

Адам не ответил, стянул с себя галстук, сбросил пиджак и сел рядом.

Ася с Евой собирали паззлы, и казались еще более сплоченными, чем обычно. Его дочь то и дело поворачивала голову, чтобы посмотреть в лицо своей няни, но оно было безмятежным и сосредоточенным.

Самая невозмутимая женщина в мире.

– Что вы собираете?

– Гегмнатар.

– Что?

– Ева разговаривает с нами на придуманном языке. Я думаю, это шифр. Но я пока не могу его разобрать, – пожала плечами Ася.

Адам едва не застонал от отчаяния.

Почему именно сейчас?

«Потому», – ответил ему Асин взгляд.

Ну разумеется.

– Ева, – Адам потрогал её кудряшки, – тут такое дело… Кое-кто приехал совсем ненадолго и очень соскучился по тебе. Ты не хотела бы немного повидаться?

Ева молчала, опустив голову.

– Я говорю о твоей…

– Лидураминарапасата! – крикнула вдруг она. – Васимбалара!

– Ева, – сердито и растерянно откликнулся Адам. – Говори нормально! Что за глупости!

– Тише, – Ася взяла его за руку. – Тише. Я думаю, она не хочет с нами разговаривать. Она думает, что мы ее не понимаем.

– Конечно, не понимаем. Потому что она несет тарабарщину.

– Это вы несете тарабарщину! Ева, посмотри на меня. Иди сюда, – Ася обхватила ее лицо руками. – Мы не будем тебя заставлять. Мы сделаем, как ты захочешь. Если ты не хочешь видеть маму, то ты ее не увидишь. Если захочешь – то побудешь с ней немного, ладно? Если хочешь, мы пойдем с тобой. Я и твой папа, мы будем рядом. Но твоя мама не сможет остаться и не сможет тебя забрать, понимаешь? Ее дом в другом месте, на другом конце света. Ты останешься жить с нами, правда, Адам?

– Да, – ответил он, – Ева останется жить с нами.

Ева молчала.

– Ну же, малыш, это же твоя мама, – умоляюще прошептала Ася. – Она летела на самолете очень-очень долго, чтобы поцеловать тебя. Пожалуйста, родная, не отказывайся.

– Каламамбла, – ответила Ева без всякого выражения. У нее были сухие глаза и бледные щеки.

– Хорошо, – Ася улыбнулась, – ладно. Адам, когда мы можем отвезти Еву к маме?

– Сейчас. Она улетает послезавтра, – ответил он, так и не поняв, действительно ли девочка ответила согласием или ее вольно перевели.

– Ева, ты хочешь поехать к маме сейчас?

Она так сильно сжала Асины запястья, что у нее побелели лунки ногтей.

– Малыш, ты делаешь больно, – Адам осторожно разжал ее пальчики.

– Ты хочешь, чтобы мама приехала сюда? – спросила ее Ася, даже не обратив внимание на то, что Адам осторожно поглаживает ее кожу.

– Вересмада!

– Мне кажется, это да, – заключила Ася. – Адам, поезжайте за Леной. Мы подождем здесь.

– Ладно, – ответил он и, наклонившись, поцеловал Еву. И она вдруг разревелась, уткнувшись лицом в его рубашку.

22

– Ася, отойдите от окна. Что вы думаете там увидеть? Как Лена откусывает голову Евы?

– Что вы такое говорите, – она неохотно послушалась и села на кровать. – Ох, – пожаловалась, – у меня сердце болит.

– Сильно болит? – всполошился Адам. – Нужно в больницу?

– Психологически болит. В том смысле, правильно ли мы сделали, – пояснила Ася и снова повернулась к окну, где в другой буковке «П» сквозь несколько стекол горел свет. Сквозь плотно зашторенные портьеры было не разобрать, что происходило в детской.

Они с Асей спрятались в его спальне почти сразу, как приехала Лена. Чтобы не мешать, и все такое. И теперь Ася сходила с ума.

– Это же ее мама, – в десятый раз повторила она. – Все будет нормально. А вдруг она проголодалась, а Лена не поймет ее новый язык? Я проверю…

– Ася, – Адам поймал ее за руку и потянул к себе. – Быстро ложитесь в постель. Вы слышали, как Ева умеет завывать при необходимости? Мы и еще несколько кварталов ее точно услышим.

Она неохотно прилегла рядом.

– Вы равнодушный и черствый. Сердца у вас нету… Я оставила в спальне своих единорогов! – подпрыгнула она. – Я не могу без них спать!

– Да лежите вы уже спокойно, – Адам притянул ее голову к своему плечу и накрыл ее глаза ладонью. – Так лучше?

– Лучше, – согласилась она и притихла.

Адам втянул в себя ее запах.

Он и сам ощущал тревогу и беспокойство, поэтому не совсем понимал, кого утешает больше, себя или Асю.

Слушая ее тихое дыхание, Адам думал о том, что завтра они с Леной подпишут все документы, все-таки юристы у Линара ушлые и умеют ускорять бюрократические шестеренки.

И Ева будет расти в этом доме. Год за годом. Пойдет в школу. Заведет друзей. Станет самой обычной девочкой, которая смеется и разговаривает. Наверное. Если у них с Асей получится.

И будет еще один ребенок, Адам сам настоял, и теперь надо хоть почитать в интернете, что это такое – младенцы.

Жизнь казалась простой и сложной одновременно. Менялась кардинально, радикально, навсегда.

Не будет теперь беспечных выходных, спонтанных отпусков, внезапных путешествий.

Дети и Ася.

И – вот же странное дело – не хотелось от этого увильнуть, сбежать, ощутить себя пойманным.

Адам терпеть не мог обязательств. Он даже девушкам своим никогда и ничего конкретного не обещал. А теперь вот по рукам и ногам, но беспокойство есть, а паники – нет.

Просто упрямое желание наполнить этот стеклянный, пафосный, бестолковым дом безопасностью. Чтобы ничего плохого с теми, кто здесь живет, не случалось.

– Да потому что у нас не было другого выхода! – вскричала вдруг Ася, сорвала его ладонь с глаз и села, запустив руки в волосы. – Что нам было делать? Прятать Еву от ее мамы, а ее маму – от Евы? Блин, я с ума сойду!

Адам молча снова притянул ее к себе.

Что тут скажешь?

Как будто у хоть у кого-то были правильные ответы!

Кажется, в эту ночь никто из них не заснул.

Лена была миниатюрной, хорошенькой блондинкой, с пухлыми губами, нарощенными ресницами, хищным маникюром и несколько броским макияжем.

Полная противоположность стильной и сдержанной Виктории.

У Адама были разносторонние вкусы.

Ковыряя ложкой в каше, Ася тихо наблюдала за Евой и ее мамой.

Девочка была лихорадочно-возбужденной, на ее щеках появился румянец, она беспокойно крутилась на месте, уже уронила хлеб и разлила сок.

– Амстраскалала пампамдем лякурминса, – весь этот набор бессмысленных звуков исторгался из нее со скоростью света. Она тараторила без умолку, и Адам только мрачнел.

Лена же начинала звереть. Ее очевидно выводила из себя эта бессмыслица.

– Вы не думали обратиться к психологу? – спросила она в короткой паузе. – Это же ненормально. Очевидно, что ребенок не в порядке. Как давно это продолжается?

– Балапмампа буруруру!

– Перестань, – крикнула она и закрыла уши руками. – Хватит! Ты наказываешь меня?

– Апмрастана вихрусара!

– Не кричи, – попросил Лену Адам, – мы обязательно обратимся к специалистам, если сочтем нужным.

– Деламинаса пипасан!

– Похоже на заклинание, – заметила Ася. – Она просто выражает так свои чувства. Ева не виновата, что мы глупые и ничего не понимаем.

– У вас психологическое образование? Педагогическое? Опыт работы с детьми? – переключилась на нее Лена.

– Я закончила иняз, – пожала плечами Ася.

– Но это же не профильное образование.

– Очень даже профильное, – вмешался Адам, – нам с Евой ужасно нужен переводчик.

– Кламитара мимусани!

– Это невозможно, – Лена раздраженно отбросила салфетку. – Господи, я поломала свою дочь.

– Вот только давайте без этого, – мягко произнесла Ася и встала. – Все наладится. Ева, любовь моя, пойдем выгуляем Ваську? А то скоро получим лужу посреди гостиной.

– Камадама рарарара, – согласилась Ева и сползла со своего стула. Она взяла Асю за руку и повернулась к матери:

– Памасала рапамба!

– Скажи нормально, – взмолилась Лена. – Я не понимаю!

– Васамбламба диками!

– Пойдемте с нами, – предложила Ася. – Свежий воздух пойдет всем на пользу.

– Я не могу, – слабым голосом ответила Лена. – Еще пять минут – и со мной случится истерика.

– Хочешь валерьянки? – предложил Адам.

Лена покачала головой и осторожно, чтобы не повредить ресницы, промокнула бумажной салфетокй слезы.

– Это ужасно, – пожаловалась она.

Адам дождался, пока Ася и Ева спустятся вниз.

– Ты не могла бы реагировать менее эмоционально? – спросил он, очень стараясь контролировать количество упрека в голосе. Сначала документы, потом – нервы.

– Как? – спросила Лена. – Я думала, что Ева будет в порядке. Что ты позаботишься о ней.

– Она будет. Я позабочусь о ней. Просто ей сложно сейчас. Она не понимает, что происходит, и протестует, как умеет.

– Я зря приехала, да? – спросила Лена горько.

– Не зря, – подумав, ответил Адам. – Это все равно когда-нибудь случилось бы. Мы просто не стали рубить хвост по частям.

– Четыре года я жалела о том, что не сделала аборт, – проговорила Лена устало. – Каждое утро просыпалась и спрашивала себя, зачем во все это ввязалась. Я ненавидела себя. Я не могла любить Еву так, как должна была. Некоторые люди просто не созданы быть родителями, знаешь?

– Знаю, – медленно произнес Адам. – Я думаю, что моя мать тоже каждый день жалела о том, что родила меня. Тебе надо было сразу привезти мне Еву.

– Тебе? – усмехнулась Лена. – Случайному любовнику, которого я толком не знала? Я была уверена в том, что если я, мать, не могу с этим справиться, то тебе и подавно не нужен будет ребенок.

– Мне он и не был нужен, – признался Адам, – но я учусь быть отцом. Я не позволю Еве чувствовать себя ненужной, не волнуйся об этом. Она будет самой важной.

– Спасибо, – Лена наклонилась и легко поцеловала его в щеку. – Возможно, когда-нибудь, благодаря тебе, я стану ненавидеть себя немного меньше.

– Не драматизируй, – он поморщился. – Просто постарайся звонить Еве почаще.

– Я буду стараться. Но вы сами не звоните мне. Мой будущий муж не знает о ней. Я выбрала его не только из-за канадского гражданства, а еще потому, что он чайлд-фри. Я бы не смогла пережить все это заново.

– Ладно, – Адам открыл посудомойку, – давай просто закончим все эти бюрократические процедуры.

– Я думала, ты будешь в бешенстве, – Лена подавала ему тарелки. – Что спустишь на меня всех собак. Скажешь, что я… не знаю. Кукушка. Сволочь.

– Я был в бешенстве, – вздохнул Адам. – Когда ты уехала, оставив мне Еву, я много про тебя думал, и все плохое. Я звонил тебе все время, чтобы наорать и заставить вернуться. Ты не брала трубки, и я просто решил не думать про тебя, чтобы не беситься все время. Даже сейчас все кипит внутри меня, но я не хочу свары. Еве и так нелегко, что будет, если взрослые вопьются друг другу в глотки?

– Божечки, да ты просто Будда.

– Не нарывайся. Налет цивилизации на мне очень тонок.

Евы и Аси все еще не было дома, когда они вернулись из суда.

Лена, взвинченная и нервная, немедленно переполошилась.

– Адам! Прошло уже четыре часа! Они пошли выгуливать собаку! Где они могут быть?

– Где угодно, – Адам открыл ноутбук, потому что у него накопилось миллион рабочих дел. – На пляже. В цирке. В тату-салоне. В кукольном театре. В парке. В магазине с аквариумными рыбками. Однажды они улеглись на дневной сон в торговом центре, в отделе, где продавали матрасы. Менеджер зала сделал их фото и разместил в инстаграме, написав, что их матрасы настолько удобны, что люди засыпают на них, как по волшебству. Продал три штуки и купил девицам мороженое.

Адам говорил, и настроение у него улучшалось.

Как бы то ни было, с Евой ничего плохого не случится, пока Ася рядом.

Главное, чтобы ничего не случилось с Асей.

Сколько бы она не хорохорилась, но в последнее время быстро уставала и выдыхалась.

– Адам, – Вика, демонстративно и громко постучав по стеклянной двери, вошла в гостиную, не удостоив Лену и взглядом. – Твоя чокнутая няня опять съехала с катушек. Иди и уйми эту женщину.

– О, она вернулась, – обрадовался Адам.

– Еще как вернулась. Приостановлена работа всего офиса. Я хочу тебе напомнить о трудовой дисциплине…

Адам уже сбегал вниз по ступенькам.

– Все в саду, – крикнула ему вслед Вика.

В саду царил переполох. Сквозь задние ворота, которыми никогда не пользовались, бочком кое-как втиснулся грузовик. Несколько рабочих спускали из кузова замотанные веревками саженцы деревьев. Его сотрудники или что-то таскали, или бурно обсуждали происходящее.

– Адам, – воскликнула Ася и всучила ему корзинку с какими-то луковками внутри, – держите тюльпаны. Я потратила кучу ваших денег, и если вы решите взыскать с меня этот долг, то мне обеих почек не хватит, чтобы расплатиться.

– Каких денег? – не понял Адам.

– Эта ненормальная, – объяснила Виктория зловредно, – мне позвонила и спросила, сколько денег у нас есть на Еву. Я решила, что на Еву нам ничего не жалко.

– Я не хотела вас отвлекать, – пояснила Ася.

– Я и перевела всё, что ты отложил на отпуск, – невозмутимо договорила Вика.

– Всё? – переспросил Адам. Там действительно была немаленькая сумма.

– Знаете, сколько стоит одно более-менее взрослое дерево? – возмутилась Ася. – В этих питомниках грабительские цены.

– А где моя дочь? – он не будет сейчас думать о деньгах. Все равно их отпуск с Викой накрылся медным тазом. Тревожило скорее то, что, кажется, его бывшая и его няня каким-то невероятным образом объединились.

– Ева? – Ася завертела головой. – Кажется, она с Сережей пошла закапывать розы. Знаете, ваш сад будет ужасом ландшафтного дизайнера. Но все выбирала Ева, я не виновата. С другой стороны – три дикие березы и газон – это и не сад вовсе, – и она стрельнула в него взглядом.

– Мне нравился мой газон!

– Ну простите. Мы купили вишню, сирень, рябину и груши. Кустарники малины и ежевики. Крыжовник. Смородину.

– Может, нам еще и кур завести? – вспылил Адам.

– Я подумаю об этом… Ева, детка, куда мы будем сажать сирень?

Его дочь, вся перемазанная землей, подбежала к Асе и обхватила ее грязными руками за ноги. Махнула рукой в сторону палатки.

– Туда, – объяснила Ася рабочим и погладила Еву по волосам. – Вот увидишь, как весной будет красиво в нашем саду. Интересно, кто будет расти быстрее – ты или елочка?

Адам молчал, вдруг поняв, что именно делает сейчас Ася.

Дарит его дочери ощущение стабильности.

Деревья, которые будут расти из года в год.

Луковки тюльпанов, которые зацветут весной.

Кустарники, которые следующим летом дадут плоды.

Место, где Ева будет еще так долго, что успеет увидеть, как тощие саженцы становятся все выше и выше. Вместе с самой Евой.

По-детски защипало в глазах.

– Вика, найми, пожалуйста, каких-нибудь садовников, – попросил он, поспешно отвернувшись. – Не хватало еще, чтобы Ася за лопату схватилась. Точно угробит все саженцы, – и он пошел к дому.

– Да я два раза в год родительскую картошку выкапываю и закапываю, – крикнула Ася ему вслед. – Я самый лучший в мире закапыватель и выкапыватель.

– Увижу вас с лопатой – поставлю в угол, – пригрозил Адам.

– Совсем обалдели?

– Просто найдите себе какой-нибудь шезлонг и командуйте парадом оттуда, – притормозив, велел он.

– Ну хоть цветочки-то нам с Евой можно посадить самим?

– Ева пусть сажает. А вы сидите на шезлонге. А лучше – лежите.

Лена курила, сидя на перилах задней лестницы.

– Она специально отвлекает Еву, чтобы ребенок не сильно грустил из-за моего отъезда? – спросила она.

– Не сильно грустил? – переспросил Адам. – Мы пробили в ее груди огромную дыру. Вряд ли от этого получится отвлечь цветочками.

Но это не значило, что Ася не будет пытаться.

Так и получилось, что вечером, когда Лена прощалась с Евой, девчонка была вся перепачкана землей, а в руках у нее была охапка котовника.

– Я сильно люблю тебя, – сказала Лена.

– Амбыламанадара, – ответила Ева скороговоркой и сосредоточилась на том, как вода исчезает в ямке в земле.

Адам только развел руками и пошел провожать Лену до такси.

– Анастасия Алексеевна, – хмуро произнес Адам, когда они уже укладывались спать, – а пройдитесь, пожалуйста, по комнате.

– Ваше самодурство, – она сушила волосы Евы полотенцем, – просто переходит всякие границы.

– Вы морщитесь, когда наклоняетесь и странно двигаетесь. Спина болит?

– Просто немного устала.

– Что за разгильдяйство, – рассердился Адам. – Вы вообще помните, что у вас есть еще один ребенок, о котором надо заботиться?

– Провалами в памяти не страдаю, – огрызнулась Ася, бросила полотенце на стул и, охнув, едва не упала, оступившись. Адам подхватил ее за локоть.

– Что? – напугался он.

– Ногу свело.

– Горе мое, – он усадил ее на кровать и, присев на пол, поставил стопу себе на бедро. – Икру? Здесь? Вы пьете магний?

– Больно, – пожаловалась Ася, когда Адам начал массаж.

– Конечно, больно. Сколько раз вы сегодня наклонились и присели? Я, кажется, просил вас не принимать участие в этих садово-полевых работах.

Ева села рядом с ним на пол и обхватила колени руками. Она с беспокойством наблюдала за происходящим.

– Завтра суббота, – продолжал Адам, – мы можем пойти в бассейн. Или же вы можете проваляться в кровати весь день. Мы с Евой будем за вами ухаживать. Ведь будем, Ева?

Девочка торопливо закивала.

– Вы записались на курсы для беременных? У вас нормальная консультация? Какие витамины вы принимаете?

– Я вас боюсь, – пробормотала Ася. – Что за внезапный и обостренный интерес к моей беременности?

– Я подумал, что с вами происходит такое глобальное событие, а мы мало об этом разговариваем. Наверное, это может быть обидным.

– Да нет, – ответила Ася. – Про все эти дела мы много говорим с Олегом. Целыми днями трындим, если честно. Он даже в курсе количества лейкоцитов в моей моче. На следующей неделе должен сдать генетический тест.

От неожиданности Адам прижал коленку Аси к своей груди.

– Серьезно? Вы серьезно?

– Верните мне мою ногу, – опасливо попросила Ася. – Что на вас сегодня нашло?

– С какой стати вы обсуждаете свои лейкоциты с каким-то левым женатым мужиком?

– Ну, объективно… – начала было Ася, но Адам не дал ей договорить:

– Ева, пожалуйста, ну объясни ты своей няне! – попросил он расстроенно. – Мы же команда!

Девочка потрогала пальцем крошечную татуировку на запястье Аси, которая повторяла альтернативный портрет козявки в интерпретации самой Евы.

– Простите, – сказала Ася, – что я потратила сегодня такую прорву ваших денег. Мне просто ничего другого в голову не пришло. Но надо было спросить вашего согласия. Теперь я сожалею о своем порыве. Со мной такое бывает, меня иногда заносит.

Адам, прижавшись щекой к ее колену, смотрел на нее снизу вверх. В мятой футболке и шортах, Ася была похожа на виноватого Винни Пуха.

– Спасибо, – ответил он.

– Хочу скорее увидеть козявку, – заявила Ева.

От радости, что она снова перешла на человеческий язык, Адам рассмеялся. А Ася и глазом не моргнула.

– Это будет в начале весны, – объяснила она. – Сейчас закончится лето, потом наступит осень, потом выпадет снег, мы встретим Новый год, а потом мой ребенок придет в этот мир вместе с теплом и солнцем.

– Так долго! – разочарованно протянула Ева.

– Ничего и не долго. Вжух-вжух, и вот тебе уже восемьдесят, ты смотришь на старуху с косой и думаешь, что ничегошеньки не успела в своей жизни.

– Ася, – с укоризной покачал головой Адам. – Ложитесь уже в постель, хватит болтать ерунду. Я принесу вам теплого молока.

– И соленый огурец!

Содрогнувшись, Адам отправился на кухню.