Текст книги "Купите, пожалуйста, рыбу! (СИ)"

Автор книги: saving_grace

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 16 страниц)

– Маме просто грустно, – спокойно объяснила она, погладив брата по щеке. Она устало выдохнула и вымучено улыбнулась. – Ты можешь подождать нас тут, пожалуйста? Я скоро приду, и мы пойдём с тобой гулять.

Сестра ушла, и Джейсон всё же следом за ней вышел из своей комнаты, решив узнать, что происходит. Кого хотят забрать? Почему мама так беспокоится? Всему виной был тот мужчина, он был уверен. Он, может, и не представлял, что делать, но ему всем сердцем хотелось защитить мать.

Талия и мама начали ругаться. Они спорили слишком громко, стали кричать друг на друга, а потом кто-то громко хлопнул дверью, и Джейсон снова услышал мамин плач. Он осторожно открыл дверь гостиной. Берил сидела прямо на полу, обнимая открытый чемодан с одеждой, и что-то бормотала себе под нос, срываясь на всхлипы.

Джейсон подошёл к ней и попыталась обнять. Заметив сына, Берил потянулась к нему, зарывшись пальцами одной руки в его светлую макушку, прижимая к себе, а второй держа за талию.

– Я не хочу тебя отпускать, мой мальчик. Я не хочу, чтобы он тебя забирал, – бормотала она ему в плечо.

Джейсон не понимал, почему она плачет, не понимал, почему его должны забирать. Ему так стоять было неудобно, но он стойко держался, пытаясь хоть как-то поддержать маму.

– Я не хочу уходить от тебя, мамочка, – сказал он, надеясь, что эти слова её утешат, но она разрыдалась ещё горше.

Он не помнил, сколько они так простояли, но вскоре снова появилась Талия и на этот раз с ней был тот мужчина, который приходил с утра. Джейсон не хотел его сюда пускать, но тот не выглядел злым. Расстроенным, может, грустным, но не злым.

Сестра осторожно отвела брата от матери, едва успокоившейся. Её глаза распухли и покраснели от слёз, волосы растрепались, и тога теперь помялась, но она не обращала внимания ни на это, ни на устроенный беспорядок вокруг.

Мужчина присел рядом с ней и осторожно положил руку ей на плечо, а мама, обессиленная, привалилась к нему и прикрыла глаза. Талия увела его снова в комнату, заставив дать обещание, что он дождётся тут, а сама ушла, но на этот раз Джейсон решил не послушаться. Если его хотят забрать, он должен узнать кто и почему.

Он осторожно на цыпочках вышел из комнаты и дошёл до двери гостиной. Тот мужчина всё ещё сидел на полу, обнимая его маму, а Талия уместилась напротив, держа её за руку.

– Юпитер всё равно заберёт Джейсона, попробуешь сбежать с ним и сделаешь ещё хуже, – говорил мужчина.

– Я не могу отдать ему своего ребёнка, —причитала Берил. – Не могу….

– Это… может, не так уж плохо, – осторожно начал мужчина, но с таким лицом, словно сам не верил в то, что говорил.

Талия тоже смерила его скептическим взглядом, но решила промолчать.

– Рядом с его золотым Аполлоном? – зло ответила Берил. – Он же жить ему не даст!

– Я поговорю с Юпитером, он что-нибудь предпримет, я уверен, – снова попытался успокоить мужчина.

– Боже, Хирон, когда твой брат отличался здравомыслием? – снова прорычала она, отстраняясь от мужчины. – Он не захотел тебя принимать официально в свою семью, до сих пор ты просто бастард, без положения и права на наследство! А сколько лет ты служишь ему верой и правдой? И точно так же он никогда не признает Джейсона. Он просто хочет сделать больно мне!

Лицо мужчины стало жестоким, но он не отстранился.

– Берил, в любом случае, ты не можешь с ним убежать, под окнами стоит его отряд, не делай из этого трагедию.

Мама вытерла глаза, постаралась выровнять дыхание и успокоиться, а потом внимательно посмотрела на Талию. Её лицо стало несчастным и некрасивым. Она, казалось, снова была близка к тому, чтобы разрыдаться, но взяла себя в руки.

– Я отдам Джейсона, – медленно сказала она, выговаривая слова с дрожью в голосе. – Но Талию не дам забрать. Ты поможешь нам сбежать, Хирон.

– Берил…

– Я знаю про Чёрную Бороду. И знаю, что за закрытыми дверями вы не только ром распиваете, и если не хочешь, чтобы этот слух дошёл до Юпитера, помоги мне с ней.

– Мама! – воскликнула Талия, но Берил строго на неё посмотрела и сказала:

– Не перечь мне сейчас! Хоть раз в жизни послушай меня! Мы уедем отсюда, пока твоему отцу не пришло в голову забрать и тебя!

– Берил…

– Хирон. Позаботься о моём мальчике, прошу тебя. Тебе ли не знать, как тяжело бастардам при императоре. И дай мне спасти хоть одного ребёнка от его лап.

– Хорошо, – сдался наконец мужчина. – Я поговорю с Эдвардом. Он поможет вам скрыться. Осядьте на Тортуге, Юпитер туда очно не сунется. Во всяком случае, пока.

Джейсон почувствовал острую боль в лёгких, словно тысячи иголок впились в мягкий орган, не давая ему раскрыться, чтобы нормально вздохнуть. Следом он почувствовал на себе чьи-то губы, но это ощущение быстро прошло. Он чем-то поперхнулся, ему помогли встать, чтобы он нормально прокашлялся, и он выкашлял из себя остатки солёной воды. От мерзкого ощущения во рту его чуть не стошнило. Желудок заныл в болезненном спазме, и не отпускало несколько минут, пока ему не принесли немного холодной воды. Только тогда он привалился на кого-то, и теперь его начало трясти то ли от холода, то ли от боли.

Джейсон попытался сфокусировать свой взгляд, но перед глазами всё плыло. Он сидел на холодном мокром песке, пока кто-то был рядом, придерживая его в объятиях. Вокруг были зелёно-коричневые пятна, которые не желали принимать чётких очертаний, и от попыток сфокусироваться у него даже разболелась голова.

– Ты тут? В порядке? – донёсся чей-то раздражённый голос.

Джейсон ещё немного покашлял, а потом попытался сесть сам, но обязательно бы упал, если бы его не придержали.

– Не храбрись, золотой мальчик, ты чуть не утонул.

– Я принёс! Тут… тут всё, что я нашёл, – сказал ещё чей-то голос, очень знакомый, но Джейсону сейчас ни за что не вспомнить его имя.

– Давай, помоги мне его раздеть, нам ещё не хватало простуженного золотого мальчика, – продолжал ворчать первый.

С Джейсона сначала стянули всю одежду, принялись обтирать грубой тряпкой, а потом снова одели и обернули сухим колючим одеялом. Всё тело зачесалось, но он был не в состоянии возражать.

– Давай, возьми его под руку с той стороны, пошли к огню.

– Хирон… – пробормотал Джейсон трясущимися губами. – Мама… Хирон, он…

– Тише, сейчас отогреешься и перестанешь бредить, – пропыхтел кто-то, ведя его вперёд.

Джейсон вновь потерялся во времени и пространстве. На пару долгих часов его собственная жизнь перестала принадлежать ему. Его куда-то донесли и посадили на что-то мягкое. Кто-то поил его чем-то противным, но тёплым. Где-то рядом он слышал чьи-то голоса. Он не знал, сколько именно прошло времени, прежде чем куда-то стало местом у камина в деревянном доме, что-то мягкое оказалось старым матрасом, кто-то был Лукой, хлопочущим рядом и поившим его чем-то, что напоминало травяной чай.

– Ты с нами? – Кастеллан присел рядом на корточки, заглядывая в глаза Джейсону.

– Да, – кивнул тот и запоздало осознал, что его трясёт так, что такое короткое слово ему удалось выговорить далеко не с первой попытки.

– Вот и хорошо. Скоро отойдёшь, золотой мальчик, – хмыкнул Лука.

Он собрался было встать, но Джейсон успел его схватить за руки, останавливая.

– Что… что случилось?

– Небольшое кораблекрушение. Но судьба была к нам благосклонна, мы были рядом с сушей.

– Джейсон, тебе мама рассказывала о твоём отце?

Хирон игрался с небольшим кинжалом в руках, предпочитая следить за ним, чем смотреть на мальчика. Таким нервным и неловким наставник ещё не был. Джейсон смотрел на него долго, не давая ответы быстро. И всякий раз, когда он так выжидал, Хирон улыбался, словно эта привычка мальчика его веселила. Но не в этот раз.

В обрамлённую светлыми волосами голову пришло пару крепких выражений от мамы и ещё с десяток нелестных слов, которыми она описывала его отца, стоило ему хоть как-то появиться в разговоре, но он решил, что цитировать её сейчас не самая лучшая идея.

– Нет, – признался Джейсон.

Потому что если отбросить все красочные слова, ничего толкового об отце Берил Грейс не выдала за все эти шесть лет.

Хирон снова замолчал, хмуро уставившись куда-то вперёд. Он сердито воткнул кинжал в несчастную столешницу, явно не желая продолжать этот разговор, но, очевидно, ему не оставалось никакого выбора.

– Что ты знаешь об императоре?

Джейсон нахмурился, пытаясь своим детским мозгом понять, причём тут он, его отец и император, и его ещё юная логика пришла к простому выводу, вылившемуся в вопрос:

– У него тоже нет отца?

Хирон долго и тяжело вздохнул.

– Ну, скажем, у него есть отец, – уклончиво ответил наставник. – Но о нём лучше не говорить.

– Почему? Он тоже не может свой хрен держать при себе и имеет любовников больше, чем все девки Рима вместе?

Хирон даже не сразу нашёлся, что ответить. Но он положил свою руку на маленькую руку Джейсона и внимательно на него посмотрел.

– Мальчик мой, заклинаю, забудь эти слова и больше никогда их не произноси.

Наставник был так серьёзен и даже, кажется, напуган, что Джейсон только кивнул и больше никогда так не говорил.

– А у императора есть братья или сёстры? – тогда спросил Грейс очень тихим голосом.

Хирон ничего не ответил. Он не назвал имён, но и не сказал «нет». Интересно, что могли сделать братья императора, что говорить о них было нельзя?

В следующий раз, когда Джейсон проснулся, с одной стороны храпел Фрэнк, с другой – Лука. Все трое были под двумя тяжёлыми тёплыми одеялами, слишком близко друг к другу, а Кастеллан ещё и повернулся к нему лицом, прижавшись так тесно, как только мог. Грейс, явно чувствуя себя неловко, заёрзал, то ли желая увеличить расстояние между телами, то ли желая вырваться, но всё, что ему удалось, это разбудить Луку, который едва приоткрыл тяжёлые веки и сердито на него уставился.

– Что такое, золотой мальчик? – шёпотом спросил он.

Ответ казался Джейсону таким очевидным, что облечь в слова он его не смог с первого раза, а Кастеллан, очевидно сообразив на сонную голову в чём дело, выдохнул, ещё и руку перекинул через него к Фрэнку.

– Просто очень холодно, и ты замёрз, одеял мало, решили, что так будет теплее. Спи, не зли меня. Я и так за сегодня задолбался со всеми нянчиться.

Джейсон был уверен, заяви он о своём желании выбраться из этого трио, и Лука с этим же сонно-раздражённым выражением на лице придушит его.

– Погоди. На берегу, – Грейс дотянулся до своих губ, а потом шокированно уставился на Луку. Тот бросил на него очередной взгляд, обещающий долгие мучения. – Это ты….

– Сделал всё, чтоб ты не захлебнулся? У меня тоже были сомнения делать это, но толстяк был сильно против твоей мёртвой римской тушки. А теперь заткнись и спи.

– Я… Лука, мне нужно выйти.

Кастеллан приподнялся на локте и посмотрел на храпящего Фрэнка, а потом снова на на Джейсона.

– У тебя пара минут. Либо возвращаешься сам и прямо сюда, либо пришли сюда Перси, но чтобы между мной и им было тело… более приятное.

– То есть моё тело тебе приятно? – удивился Джейсон, явно намекая на то, что прежде Лука лишь находил способ подшутить над Грейсом.

– У тебя были дополнительные очки как у умирающего, но только что ты их исчерпал.

Джейсон на суровый тон старпома не повёлся. Он выкарабкался наружу, нашёл какую-то накидку, валявшуюся рядом, обернулся в неё, а потом склонился над ухом Луки.

– Моё тело тебе приятно.

Лука слепо попытался ударить, но Джейсона уже там не было.

Просыпаться было странно. Тёплого большого Фрэнка там не было, зато Джейсон, не открывая глаз, нащупал там тело более худое. Но это был не Лука, потому что Лука сопел ему прямо в затылок.

– Доброе утро, – прошептал Перси, когда Джейсон всё же решил взглянуть на утреннего гостя. – Тебе снились жаркие сны?

Лука, мигом проснувшийся, сердито посмотрел на Джексона, а тот даже не обратил на него внимания и продолжал смотреть на почти утопленника, которого Кастеллану вдруг захотелось сейчас придушить собственными руками, несмотря на все вчерашние попытки его спасти.

– Ты чего такой радостный и с утра? – проворчал Грейс и заёрзал под одеялами.

– Да зашёл полюбоваться твоим розовощёким лицом, любовь моя. Вчера ты здорово нас перепугал.

– Так, стоп! – прервал их Лука, отнимая одеяло у Джейсона и кутаясь сам. – Ты, – старпом указал на Перси, – берёшь свою бодрость, розовощекую любовь и валишь к хренам отсюда, я хочу поспать.

И Лука отвернулся, закутавшись в одеяла с головой. Джейсон, пыхтя, попытался встать, но всё тело предательски заныло, и он лёг обратно. А Перси встал, подошёл к Луке с другой стороны и лёг рядом.

– Кто-то сильно обижен, что его окружало одно приятное тело, а не два? – с улыбкой спросил Перси, а потом на него зло зыркнула пара голубых глаза.

– Хочу видеть твоё приятное тело занятым полезным делом, – проворчал Кастеллан.

– Я бы дал тебе отдохнуть и нашёл двум нашим приятным телам полезное дело, – сказал Перси. – Но если ты помнишь, вчера мы едва ли не пошли на корм рыбам и потеряли корабль. А теперь можем потерять и капитана, если не придумаем, что делать с оставшейся командой. Некоторые уже пришли в себя и начали высказывать недовольство. Надо что-то делать, пока десятки разорённых мужланов не снесли этот милый городишко.

– Что, приглянулся местный рынок? Хочешь успеть поторговать? – хмыкнул Лука, вставая.

Джейсон заметил, что Кастеллан, не смотря на то, что умудрился подняться на ноги, выглядел худо. Лицо у него всё было отёкшее, и весь его вид оставлял желать лучшего. Взгляд голубых глаз потускнел, и плечи поникли. И тем не менее, он выпрямился, словно хотел приободрить самого себя, и посмотрел по сторонам в поисках своих вещей.

– Не рынок, а местные помощницы докторов, – подмигнул Перси, кусая губу. – Я не смогу притворяться больным и привлечь её внимание, если ей придётся зашивать тут добрую половину селения.

– Там забастовка намечается, а ты думаешь про местных помощниц докторов? – Лука улыбнулся, и эта улыбка вышла такой вымученной, что даже Перси нахмурился.

Джейсон не знал, как себя вести. Ему и помочь хотелось, но и высказывать что-либо он не спешил, не зная, какой может быть реакция. Первое правило, которое он усвоил на пиратском корабле: никогда, ни за что, ни при ком, ни на долю секунды не проявляй слабость. Её чувствуют сразу и не прощают. Поэтому Грейс и не спешил бросаться в омут, который он ещё не изучил достаточно, чтобы удержаться на плаву.

– Ты знаешь, как долго тянется год без женского внимания? Да и не только женского? – спросил Перси с улыбкой.

Смысл сказанного дошёл до Джейсона не сразу. В попытках просто выжить до этого дня Грейс как-то не думал, что есть и другая сторона жизни, кроме войны и битвы. И с такого ракурса он о Перси не знал ровным счётом ничего.

– В смысле не только женского? То есть ты… – начал было Джейсон и дальше продолжить не смог, чувствуя себя совсем неловко.

Он оборвал себя на полуслове, осознав, что, возможно, это могло прозвучать осуждающе, а он совсем не это имел в виду.

– Многосторонняя личность, да, – ухмыльнулся Перси и, пропустив мимо ушей издёвку Луки “теперь это так называется”, продолжил. – И вообще, чему ты удивляешься? Ваш император вообще не умеет держать своего дружка в штанах! Я чего только не наслушался о нём, и, боюсь, таких подвигов никому не повторить, – заметил юноша с картинно шокированным выражением на лице.

– Это я тоже слышал, да, – кивнул Джейсон, вспомнив выпады матери по этому поводу. – А ты… больше ничего не слышал? Никаких слухов?

– Кроме тех, что ты сам можешь подтвердить в любое время, когда будешь готов? – легко сказал Перси, ухмыльнувшись. А потом сделал вид, что задумался. – Нет, никаких.

Лука едва ли сдержался от драматичного закатывания глаз. Он устал уже считать все те моменты, когда не понимал, что между ними двумя происходит. Джейсон вдруг с удивлением для себя понял, что Кастеллан ревнует. И половина выпадов в сторону нового члена команды не более, чем уязвлённое чувство собственной важности старпома.

И Перси не то чтобы помогал ситуации, явно не раскрывая Луке всех карт. Он же до сих пор не рассказал, как провёл целый год под надзором Юпитера, как и отшучивался по поводу других вопросов. Дурашливый Джексон не был так прост, но почему он не доверял Кастеллану? Они же так близки. Во всяком случае, были.

Лука с усталым видом поднял одежду с пола. Нет, ему определённо нужно было отдохнуть. Он сможет выдержать сегодняшний день?

Перси сделал вид, что ничего не замечал. Он либо сильно верил в Луку и в его бесконечные силы, либо у него был свой какой-то план. В любом случае, он пожал плечами и принялся их торопить:

– Сам знаешь, Шерман кого хочешь подобьёт на бунт. Ещё немного, и их будет не остановить.

– А что с Капитаном? – Лука принялся натягивать широкие штаны, крепко обмотал вокруг талии ремень спрятал за ним пару небольших кинжалов.

– Он… Жив, – уклончиво ответил Джексон. – Но ему и Хирону совсем неважно. Ночью я решил, что будет лучше, если отправить их куда-нибудь в другое место, пока они не придут в себя, и они там пока с Бекендорфом, но если пиратам взбредёт в голову мстить или взять долю кровью, нам их не остановить.

– Подавятся, – заявил Лука, но какой-то беспомощной остервенелости в этом слове было больше, чем уверенного заявления. Он надел рубашку, цвет которой уже поменялся несколько раз, и убедился, что её полы закрывают ремень. – Собирай всех в ближайшей таверне, пусть будет побольше народу.

На вопросительный взгляд Перси Кастеллан пожал плечами, натягивая сапоги, а потом опустился за Анаклузмусом, с которым всегда спал в обнимку, и уместил ножны на своём плече, проверив ремни.

– В людном месте они ж не станут размахивать мечами. В конце концов, не с гор спустились.

– Да, всего-то лишись награбленного, корабля и застряли чёрти где. Им и так ведь надо так много, чтобы решить громить всё вокруг, а это явно играет на нашей стороне, – съязвил Перси.

На лице Луки на секунду мелькнуло раздражённо беспомощное выражение, но потом он тряхнул головой, собираясь силами. На выпад Джексона старпом ответил лишь надменно приподнятой бровью и повернулся к Джейсону, который всё это время переводил хмурый взгляд с одного пирата на другого, и то, к чему вёл весь этот разговор, ему явно не нравилось.

– Тогда мы пустим кровь, – спокойно заявил Лука, внимательно смотря на римлянина. – Готовы с большим медведем поучаствовать?

Джейсон едва ли нашёл в себе силы подняться, но ни единым мускулом на лице он не дал понять, каких усилий ему это стоило, и сделал себе мысленную заметку размять мышцы. Лука внимательно смотрел на блондина оценивающим и вызывающим взглядом, и сейчас это больше походило на проверку на вшивость. Какую сторону наконец выберет Джейсон? Ведь до сих пор он не дал им ни одного повода доверять ему, и вот сейчас шанс доказать, что он с ними и за них. И не то чтобы сам Грейс спешил прыгать в треугольную шляпу и хлестать ром, раскачиваясь на волнах под чёрным флагом, но вот в этой ситуации все они определённо были по одну сторону баррикад.

– Есть выбор? – невесело спросил Джейсон.

Кастеллан уже было открыл рот, чтобы ответить, но Перси успел первым:

– Здесь у тебя всегда есть выбор.

Лука отвернулся от Перси, поджав губы. Он явно не был рад вмешательству Джексона в диалог, но спорить, очевидно, не было ни сил, ни желания.

– Нельзя этот… разговор перенести? Нам всем нужен отдых, – всё же сказал Джейсон, надеясь, что Лука примет предложение, но он лишь сокрушённо покачал головой. – Они же тоже, в конце концов, были на этом корабле, им тоже нужен отдых.

Перси тоже нахмурился, выдохнул и поднял тяжёлый взгляд на Джейсона:

– Нам нужно разобраться с ними, а то отдыхать мы будем уже на том свете, – мрачно сказал он, а потом, немного подумав, добавил: – Видишь ли, они не будут ждать, пока мы все отдохнём и прочая-прочая. Они отправлялись на этот корабль, чтобы нажиться, а сейчас потеряли всё. Им нужно найти виновного, и они его нашли. Я бы тоже хотел со всем этим повременить, – Перси сочувствующим взглядом посмотрел на Луку. – Но нельзя.

Лука, если и что-то хотел спросить, то передумал. Он снова расправил плечи и глубоко вдохнул.

Джейсон задался вопросом, сколько он может ещё протянуть, прежде чем оступится? Он наблюдал за ним эти пару месяцев, когда они были на корабле и, признаться, понял, что у него можно многому поучиться. Он видел много отличных лидеров и работал под их руководством, но Лука отличался от них всех.

Ему каждый божий день приходилось силой доказывать, что он достоин. Спокойный сон для него был недосягаемой мечтой, пока корабль был полон жестоких мужланов, везде ищущих свою выгоду. Слишком вспыльчивые, непредсказуемые, с ними всегда приходилось держать ухо востро и спать с открытыми глазами, пресекая все попытки бунта на корню и сглаживая конфликты по каждому поводу. И дьявол со всеми ними, Лука и глазом не моргнул, даже встретившись с неуправляемой стихией лицом к лицу, которой нельзя перерезать глотку и решить проблему и которую не подкупишь никаким золотом. Он не поддался панике, а лишь набрал в грудь побольше воздуха и принялся спасать корабль и экипаж, и в итоге они унесли с собой хотя бы часть награбленного, половина команды осталась в живых. Луке бы отдохнуть немного, а не бросаться в новый шторм, но он собирался с силами для нового рывка и даже не думал отказываться или тем более перекладывать ответственность на другого.

Джейсон не знал, что подумает Фрэнк по этому поводу, но лично ему захотелось пустить кровь всех тех, кто встанет против Луки, и рука сама потянулась к оружию.

Лука отправил Перси сообщить о сборе в таверне и заодно проверить, как там капитан, и тот, улыбнувшись напоследок, вышел из комнаты.

Джейсон ещё ночью успел заметить, что им с Лукой досталась самая маленькая комнатка в доме, которая выходила в небольшую гостиную с диваном, камином и скудной мебелью, состоявшей из низкого грубо отделанного деревянного столика и двухдверного шкафа с посудой и прочим хламом. Окна выходили во двор, на залитую солнцем площадку, и Джейсону хотелось бы выйти и подышать свежим воздухом. Вообще ничего не предвещало беды, и оба юноши были погружены в свои размышления. Лука думал, как всё это вывернуть так, чтобы обошлось без жертв, а Грейс, всегда предполагавший худшее, думал, как провернуть бойню так, чтобы выйти победителями. Но все планы разрушил резко ворвавшийся в гостиную пират.

Юноша, ненамного старше, набросился на них, держа в руке короткий меч, и это вместо старого привычного “доброе утро”. Джейсон и Лука отскочили в разные стороны. Грейс вытащил свой клинок, чтобы сражаться, но пирату явно был более интересен Кастеллан. Он уже вытащил Анаклузмос и пустился в бой с пиратом, пытаясь оттиснуть его к выходу, но противник оказался не просто слишком быстрым, а ещё и борзым. Ему удалось загнать Луку к стене, но тот, выждав, когда пират снова кинется в атаку, бросил меч на пол, толкнул его ногой, а сам кинулся вперёд, перехватывая руку с мечом и резко с ним развернулся, впечатав его в стену, но потом пират свободной рукой ударил Кастеллана по лицу, и тот отступил, пятясь обратно к Анакзузмосу.

– Не вмешивайся, – предупредил юноша, сверкнув тёмными, почти чёрными глазами на Джейсона, когда тот вытащил свой гладиус.

Лука тоже возражать не стал и, не сводя внимательного взгляда с пирата, поднял свой меч. И стоило ему это сделать, как черноволосый юноша вновь бросился на него.

Джейсон ещё не видел, чтобы боролись так, как этот парень. Он был ниже, чем Кастеллан, но разница в росте с лихвой компенсировалась его прыткостью и находчивостью. Лука не позволял ему отходить от стены, лишая места для манёвренности, тогда он подошёл ближе к шкафу, сначала вслепую брал предметы, швыряя их в противника, отвлекая, а потом добрался до канделябра, но, передумав, не стал его кидать, а использовал, чтобы отвлекать и бить. Он размахивал мечом и подставкой так быстро и резко, что Луке пришлось отступить назад. Пират повёл его прямо на столик.

Крик Джейсона «осторожно» донёсся до Кастеллана в тот момент, когда он споткнулся об столик, а пират ударил его наотмашь, но не мечом, чтобы убить, а канделябром. Лука упал за несчастную мебель, а потом толкнул его вперёд, сбивая противника с ног, но тот успел вскочить на столик.

Джейсон вновь дёрнулся, но на этот раз его остановил Лука:

– Стой где стоишь!

Пират попытался ударить его сверху, но Кастеллан откатился и встал на одно колено. Анаклузмос валялся неподалёку, но пират, толкнув его подальше, лишил старпома возможности до него добраться. Лука дождался, пока к нему подойдут, и только потом, выудив момент, когда противник замахнулся мечом для удара, вскочил на ноги, схватив его руку и, зайдя ему за спину, вывернул её, отобрав его меч, но совершенно забыл про канделябр во второй, а потому удар в бок был неожиданным, но недостаточно сильным. Кастеллан ударил своей ногой в голень пирата и с разворота вмазал по плечу, повалив его на пол.

Лука крутил в руках меч противника, пока тот вставал и поворачивался к нему, улыбаясь кровавой улыбкой.

– Неплохо, давай ещё, – пират сплюнул кровавую слюну.

С канделябром в руке он выглядел безумно, но, продолжая весело усмехаться, он кинулся на Луку, вновь втянув его в схватку.

На шум вышли двое пожилых людей: мужчина и женщина, очевидно, хозяева этого милого домика, который теперь два пирата с большим энтузиазмом громили.

Лука отвлёкся на них, но заметил, что к ним подошёл Джейсон. Хоть с этим он мог помочь! Грейс оттеснил их к выходу, пробормотав что-то похожее на извинения, потому что объяснить происходящее он не смог. Хозяева явно выглядели перепуганными, и римлянин воспользовался их страхом, убедив в том, что им сейчас лучше переждать на кухне и не думать о происходящем. А потом сделал то, чего не делал никогда: подкупил их, вытащив свой мешочек с монетами и отсыпав им половину. Вторую он пообещал, если они сохранят всё в тайне и сюда никто не сунется. Через их головы он увидел, как Перси и Фрэнк идут сюда, и быстро выпроводил хозяев. Из гостиной донёсся чей-то мат и треск мебели.

С Перси быстро слетела весёлая усмешка, и он пробрался внутрь гостиной, но Грейс удержал его за предплечье.

Лука, державший в руках чужое оружие, сделал обманный выпад и прижал противника к стене, приставив к его горлу меч.

– Всё кончено, – объявил Кастеллан, не скрывая в голосе самодовольства.

Джейсон заметил, что рука противника была прижата к груди Луки. Может, он просто пытался оттолкнуть врага, но отблеск короткого кинжала нельзя было ни с чем спутать. Как Кастеллан мог пропустить это? Он далеко не в лучшей форме, раз вывел этой бой лишь в ничью. И если в таверне дело дойдёт до драки, как долго сможет Лука продержаться?

– Ты, конечно, тот ещё сукин сын, – произнёс пират с восхищением на лице, и Джейсон понял, что это был такой своеобразный комплимент. – Но тебе ещё есть над чем работать.

Лука скривился. Пират, очевидно, надавил на клинок, показывая, насколько он близко к его сердцу, и Кастеллан отступил.

– Как, твою мать, спалось нашему дорогому квартирмейстеру? – издевательски хмыкнул пират, расправляя плечи.

– Ты кто вообще такой? – устало спросил Лука, пытаясь отдышаться.

– Вот почему менять команду так часто плохо. Уже не запоминаешь тех, кто твою задницу прикрывает, а, мать твою?

– Кто-то этого ублюдка вообще помнит? – на этот раз Лука обратился к Перси, Джейсону и Фрэнку, стоящих у двери пока что тихо.

Чжан в такие моменты вообще молчал, держась Джейсона, словно он знал, как себя вести в подобных ситуациях. А Перси вышел вперёд, скрестив руки на груди.

Грейс хмуро смотрел на это молодое, точёное лицо с длинным прямым носом и маленькими почти чёрными глазами с весёлым блеском. Его густые кучерявые спускались до самых плеч, а две передние пряди были убраны назад. Он был невысоким, но широкоплечим и жилистым. Пират держался прямо, даже гордо, выпячивая грудь вперёд и вздёрнув подбородок. Нахальный и наглый тип, который пришёл показать силу. И вряд ли просто так.

– Я его помню, – сказал, наконец, Перси. – Он со мной был на мачтах.

Он прошёлся по комнате и остановился у дивана, опёршись на подлокотник.

Джейсон кивнул в подтверждение, а Фрэнк воздержался. В отличие от своего напарника, Чжан попал на корабль парой недель позже и не знал всех так хорошо.

– И как твоё имя? – спросил Лука, снова повернувшись к юноше.

Кастеллан пока не отдал ему его меч, но поднял свой Анаклузмос и вернул в ножны за спиной, а потом сел на диван.

– Пират, – пожал плечами он.

– Пират по имени Пират? – уточнил Кастеллан. – Тебя родители так сильно не любили или на новое имя не хватило фантазии?

Юноша раздражённо взмахнул руками и возвёл свои очи к небесам. Очевидно, подобная реакция была не впервые, и Лука был лишь ещё одним именем в длинном списке тех, кто снова нелестно высказался о работе его воображения.

– Моё погоняло в детстве. Голову на отсечение готов был дать, что отлично приживётся с этим делом, но нет. Ещё ни в одной команде меня не называли Пиратом, мать их всех за ногу! Ладно, пусть сам дьявол вами подавится, зовите меня БлэкДжэк.

– Не то чтобы сейчас это очень изменило ситуацию, – саркастично протянул Перси, на что пират предупреждающе на него взглянул.

– Не нарывайся, водяной, тем более я, чёрт тебя дери, пришёл с миром.

– И даже не подавился этой фразой! – заметил Перси, усмехаясь.

БлэкДжэк улыбнулся ему в ответ и даже кивнул, словно этот выпад ему пришёлся по душе, а потом присел на несчастный столик, чудом не сломавшийся от всех манипуляций с ним.

Джейсон не сильно доверял таким миротворцам, как БлэкДжэк, да ещё и матерящимся через слово. Лука, судя по его кислому лицу, был с ним солидарен, и только Перси смотрел на шумного гостя с неприкрытым интересом.

– Я заметил твою доброжелательность, – съязвил Лука, обратившись к Пирату. – Чего тебе надо?

– Таких, как я, сейчас человек… – БлэкДжэк облокотился о стену, закинул лодыжку одной ноги на колено другой, сделал задумчивое выражение лица и покачал головой, отведя взгляд в сторону, словно подсчитывал что-то, а потом сказал: – Тридцать-тридцать пять. И они все ждут не дождутся, когда расхерачат нахрен то, что осталось от капитана и его приближённых.

– С этим я как-нибудь сам разберусь. Не помню, чтобы тебе вообще давали право говорить от лица других, – ответил Лука, но пока не стал ни выгонять пирата, ни тем более поворачиваться к нему спиной.

БлэкДжэк либо был хорошим актёром, умеющим мастерски скрывать свой страх, либо просто бесшабашным головорезом, идущим напролом, и Джейсон больше склонялся ко второму варианту. Ему было абсолютно плевать, что он в комнате, где один против четверых, и наоборот вёл себя вызывающе, и это поведение напрягало всех и заставляло быть настороже, опасаясь всего одного парня с канделябром в руках. И БлэкДжэк, судя по его ухмылке, когда он оглядывал присутствующих, прекрасно знал, как действует на окружающих.