Текст книги "Повороты судьбы (ЛП)"

Автор книги: Rosabell

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 22 страниц)

И так вспоминая счастливые дни своего детства, Энакин догнал Люка, который ждал его, и мальчик вновь стал его уговаривать спеть.

– Да ладно, я знаю все тексты. Если ты забыл, джедай Скайуокер, просто повторяй за мной.

«Эй! Прекрасная юная девица!

Скажи, пожалуйста, как тебя зовут?

Чтобы я мог воспевать его под звездам ночам перед сном!

Эй! Прекрасная юная девица!

Скажи, пожалуйста, куда ты идешь?

Чтобы я мог смотреть туда, когда я думаю о тебе!»

– Поющие, счастливые дети, – произнес знакомый голос. – Это величайший дар, который только может согреть любую душу.

Палпатин, восстановив свое достоинство, появился на краю дорожки. Он появился из-за каких-то высоких растений, и сначала Энакин не заметил его. Зато заметил Люк, и прервал свою песню– к которой Энакин так и не присоединился, несмотря на предыдущее приглашение мальчика – и имел наглость приблизиться к канцлеру.

– Если вы так любите детей, так почему же не завели одного или двух? – нахально спросил Люк.

Канцлер потерял дар речи. Позади него несколько рыцарей-джедаев, которые сопровождали его в эскорте, переглянулись, сбитые с толку дерзостью мальчишки.

– Вы ведь холостяк, так? – продолжил дерзить Люк и усмехнулся. – Эй, а я не знал, что Сенат может избирать канцлером неженатого мужчину. Политика, должно быть, довольно либеральна на планетах внутреннего кольца! Как вы вообще стали сенатором, если никогда не были женаты? Разве людям не кажется странным, что у такого старика, как вы, нет ни жены, ни детей? Вы что, нетрадиционной ориентации? – мальчик поморщился, а потом весело добавил: – Но тогда у вас мог бы быть муж!

– Люк! – наконец рявкнул Энакин и с силой потянул мальчика к себе, схватив его за руку. После чего поклонился канцлеру и с сожаление добавил: – Мне очень жаль, канцлер. Мальчик просто… – тут он замолчал.

На самом деле, блондин понятия не имел, почему хотел защитить подростка. Люк был ему совершенно незнаком до сегодняшнего дня – и до сих пор незнаком. Возможно, это потому, что они оба родом с Татуина, хотя все же это не означало, что он должен был объясняться от имени мальчика.

Пока Энакин пытался собраться с мыслями, Палпатин, казалось, прилагал все усилия, чтобы сохранить спокойствие. Энакин не мог винить его. Люк вел себя довольно грубо. Канцлер, без сомнения, предпочитая быть великодушным, а не строгим с подростком, наконец произнес:

– Ах, боюсь, что у человека моего положения нет времени на подобную роскошь, юноша… Я в первую очередь преисполнен долгом перед галактикой.

– О, хорошо сказано! – впечатлено сказал Люк и рассмеялся, хотя его голос звучал так, словно он подавился. – Прекрасный ответ для такого политика, как вы. Я одобряю! Молодец!

Затем он, пританцовывая, отошел прочь от группы, вниз по тропинке, напоминая Энакину очень маленького ребенка или оленеподобное существо, резвящееся среди цветов.

– Сладкие слова и красивые жесты – это оптимальные инструменты для завоевания слабых умов! Продолжайте в том же духе, канцлер, и вы одержите верх над всеми идиотами в галактике! – на ходу крикнул Люк и исчез среди кустов.

– Канцлер, – в смятении начал Энакин, едва тот скрылся. – Я… Я действительно не могу этого объяснить.

– Нет необходимости, – сказал Палпатин, его доброжелательные черты слегка исказились в ярости, а взгляд стал хмур, и было что-то явно недоброе в его глазах. – Этот молодой негодяй, несомненно, дурно воспитан и не так уж важен. Он не более вреден, чем надоедливая муха.

Энакин решил не упоминать о том, что упомянутая «надоедливая муха» использовала Силу – и при этом никто этого не почувствовал – чтобы стянуть с канцлера штаны, что на самом деле могло быть весьма вредным, если общественность когда-нибудь пронюхает об этом.

– Что ты о нем узнал, мой мальчик? – продолжил спрашивать Палпатин. – Кто он такой и откуда взялся?

– Он утверждает, что прибыл с Татуина. Его зовут, как вы, наверное уже слышали, Люк.

– Просто Люк? – прищурившись спросил канцлер и нахмурился. – Никакой фамилии?

– Он ничего нам не говорил насчет этого, – растеряно ответил Энакин.

– Ясно, – понимающе протянул канцлер. – Хммм.

Затем он изобразил довольно фальшивую улыбку, и Энакин на мгновение смутился, прежде чем решил, что после неловкого инцидента ранее, было бы удивительно, что у этого человека осталось достаточно терпение, чтобы быть таким же снисходительным, как он сейчас был к Люку. – Присматривай за этим мальчиком, юный Скайуокер, – после минуты молчания сказал канцлер. – Похоже, он весьма нуждается… В руководстве.

Энакин улыбнулся. По правде говоря, сама Сила, казалось, побуждала его сделать именно это.

– Да, сэр, – ответил он и почтительно кивнул.

Затем канцлер свел брови на переносице, будто боролся сам с собой. Казалось, он хотел что-то сказать Энакину, отчего рыцарь подумал, не поэтому ли тот пришел в сады. Однако через мгновение Палпатин, по-видимому, решил оставить эту тему и просто сказал:

– Очень скоро мы снова увидимся, юный Скайуокер, – он хлопнул рукой по плечу Энакина и добродушно добавил: – Позаботься о себе и о нем. Смотри, чтобы он не сбился с пути… истинного.

– Конечно, канцлер, – смиренно сказал Энакин и вновь склонил голову в легком поклоне.

====== Глава 3 ======

Совет джедаев решил держать Люка под наблюдением на тот случай, если с ним возникнут проблемы. Конечно, магистры высказали это в гораздо более эвфемистических выражениях, утверждая, что они будут заботиться о благополучии Люка и что он будет обеспечен всем необходимым во время своего пребывания здесь.

Но самое главное – у него будет еще больше бесплатной корускантской еды! И его собственная комната, которая была лишь ненамного больше, чем комната на Татуине, но она была гораздо менее пыльной и украшенной. Во-первых, там стояли только кровать, стол и стул. Стены были голыми, и в воздухе чувствовалось присутствие старого джедая, который, вероятно, жил здесь прежде.

«Ха! Возможно, это была комната Квай-Гона?» – подумал Люк, откинулся на спинку кровати и посмотрел на голый мраморный потолок. От скуки он поднял в воздух несколько мелких болтиков, которые валялись у него в карманах.

– Люк? – вдруг тихо позвал его голос Леи.

Подросток усмехнулся про себя. К своему удивлению, он испытал облегчение, услышав ее мысленный голос, да такое, что даже не мог выразить его словами. В промежутке между поддержанием смелого лица перед лицом незнакомцем и притворством, что его отец был просто еще одним джедаем, мальчик чувствовал себя так, будто его растягивают. Вид его императорской гнилости, с которым его отец любезничал. Подросток действительно хотел протянуть руку и задушить кого-то, как Дарт Вейдер, по сообщениям, делает все время. Как ни странно, он также испытал сильное желание свернуться калачиком и заплакать где-нибудь в углу.

Сила! Люди в Старой Республике были такими идиотами.

– Привет, Лея, – наконец отозвался Люк. – Я здесь, в целости и сохранности. И хотя местные все очень озадачены моим присутствием, но они не думают, что я – ситх или что-то в этом роде.

На миг повисла тишина.

– Это меня утешает, – серьезно ответила его сестра и деловито добавила: – Каково ваше положение сейчас?

– Я застрял под бдительным оком джедаев. Я также столкнулся с Йодой, но упустил свой шанс поговорить с ним. Вроде как некогда было, потому что все были там. Включая Палпатино, – буднично сказал Люк.

Волна гнева тут же прокатилась по их узам и тут же была подавлена.

– Не делай ему ничего плохого, – сказала Лея с некоторой покорностью. – То, что он сделал, было жизненно важно для нашей галактики.

– Да ладно тебе, – отмахнулся Люк и высунул язык, хотя и знал, что сестра никогда его не увидит. – Я не пойду и не убью его или что-то в этом роде. Я знаю, что с судьбой лучше не спорить. Хотя ты не можешь ожидать, что я ничего не сделаю.

Чувство настороженности тут же пронеслось по их связи, а потом Леа резко сказала:

– Люк, что ты сделал?

– Ничего особо вредного. Клянусь, – тут же невинно сказал подросток.

– Люк! – рявкнула Лея, и блондин, выдержав драматическую паузу, торжественно признался: – Я стянул с него штаны.

Люк дал сестре несколько секунд, чтобы она все осознала, а потом…

– Ты… Что?!

О, невозможно было не заметить, что его сестра больше развеселилась, чем обозлилась на его выходку. К тому же это ничто, по сравнению с тем, что Люк и его сестра подготовили для проклятого императора, но ввиду своего «нежного» возраста, и Люком, который находился вне их временной шкалы – это было трудно осуществимо.

Тут перед своим мысленным взором он увидел Лею, лежащую на кровати и обнимающую подушку, пока она разговаривала с ним через их связь. Сейчас она сжимала подушку, чтобы не рассмеяться в голос и не привлечь лишнее внимание. Но все же приглушенное хихиканье то и дело вырывалось из ее груди, и его это безмерно радовало.

В последнее время Лея становилась все более угрюмой. Она была в том возрасте, когда её все больше и больше втягивали в галактическую политику, а это означало, что она все больше и больше понимала, как мало она на самом деле может сделать без своего брата рядом с ней. Кроме того, Лея постоянно встречалась с Вейдером, подвиг, не предназначенный для слабонервных, тем более, что у нее была от него такая серьезная тайна. Лея была единственной, кто видел своими глазами, на что способен Вейдер. Ее сердце разрывалось, когда она узнала, каким чудовищем был ее истинный родитель. С годами она становилась все менее и менее счастливой, находила все меньше и меньше поводов для смеха. Люк был одним из немногих людей, который все еще мог ее развеселить.

– О, Люк! – воскликнула она, наконец отсмеявшись, и буквально за миг переключившись с веселья на беспокойство. – А что, если бы он на тебя напал? Тебе действительно не следовало этого делать!

– У меня не было причин бояться, – уверено ответил Люк. – Он не рискнул своим разоблачением лишь ради того, чтобы убить какого-то там мальчишку.

– Ты этого не знаешь. Он сумасшедший, а сумасшедшие люди не делают разумных вещей, – упрямо возразила Лея.

– О, он больше беспокоится о своих собственных планах,– уверил свою сестру Люк. – Сейчас я просто странный ребенок со способностями к Силе. Он не знает, что делать со мной, но если мы что-то и знаем о Дарте Сидиусе, так это то, что он сначала захочет узнать всю мою подноготную. Кстати, не могла бы ты сделать мне одолжение…

– А? Какое? – настороженно спросила Лея.

– Информация. Любая зацепка или деталь, которая может мне помочь. Привычки, прошлые отношения, знакомства, все что может мне пригодиться пока Палпатинио рядом кружит, – решительно сказал блондин.

– Это трудная задача, Люк, – задумчиво произнесла Лея. – Император не очень-то дружен со своими поклонниками, если, конечно, они у него есть. А все, что доступно широкой публике, – это в основном пропаганда о том, каким великим он был и какие подвиги совершил.

– Ну, то, что было раньше в Старой Республике, охраняется меньше, чем жизни императора в нашем времени, – упрямо возразил Люк.

– Наверное, потому, что почти вся информации о том времени была стерта или переписана. А к правдивым источникам ни у кого нет доступа, – раздражено сказал Лея явно закатывая глаза, хотя Люк ее и не видел.

Но блондин был неумолим.

– Тем больше причин порыться в закромах голонета. В конце концов все подтереть невозможно, и что-то да должно было остаться. А знания о любых событиях, произошедших в Старой Республике – это как раз то, что мне действительно нужно, чтобы разобраться с этим ублюдком. После моего трюка он определенно будет следить за мной, – твердо сказал он.

Узы связи между ними тут же задрожали от волны неодобрения.

– Ты можешь изменить ход истории лишь одной этой выходкой… – буркнула Лея.

– Да ничего страшного не случится! – уверено отмахнулся Люк.

– Ты слишком беспечен, – уныло пробормотала Лея.

– Ну, если ты хочешь, чтобы я это исправил, то ты должна мне помочь. Просто расскажи мне о его прошлых «подвигах», все, что сможешь, – продолжать гнуть свое Люк.

– Знаешь, – заметила тогда его сестра, – ты, наверное, в гораздо лучшем положении, чтобы разобраться во всем, чем я. В настоящее время ты находишься в эпоху, когда новости не контролируются правительством. Поэтому если ты и хочешь что-то узнать, то тебе легче будет самому добыть информацию.

Ха. А вот в этом Лея была права. Но проблема заключалась в том, что Люк на самом деле не знал, что именно он ищет. Его сестра гораздо лучше разбиралась в политическом жаргоне, чем он сам. К счастью, Лея сейчас не была занята, поэтому Люк сказал ей, чтобы она держала связь открытой, а сам направился в библиотеку. Он прошел мимо своего отца и почувствовал, как Лея вздохнула, когда их глаза встретились.

– Он выглядит таким человечным, – печально заметила девушка.

– Да, – также грустно подумал Люк. – Неудивительно, что Бен однажды заявил, будто Вейдер убил Энакина Скайуокера, ведь они отличаются друг от друга, как солнце и луна.

– Все, чего он хотел, – это спасти маму, – задумчиво произнесла Лея. – Это было все, чего он хотел. Просто он зашел слишком далеко.

– И трудно сказать, чья в это была большая вина, – ответил Люк, стараясь не слишком явно пялится на отца, который сейчас смотрел на него с любопытством и беспокойством.

«Пора на время забыть о нашей кровной связи», – решил Люк и широко улыбнулся.

– Эй, – сказал он, – как пройти в библиотеку? В ваших комнатах так скучно. Серьезно, вам, ребята, нужно научиться вешать плакат или пару на стены. Например – «Звездные Войны! Эпизод VII!» Бегом к голотеатрам! – и несколько актеров, изображающих джедаев, на переднем плане, держащих в руках фальшивые световые мечи перед собой, и, возможно, какой-нибудь инопланетянин, играющий ситха перед ними, загибающегося от злобного смеха.

Его отец расплылся в мальчишеской улыбке, почти такой же, как у Люка, и поманив за собой подростка, чтобы отвести того в местный храм знаний, весело сказал:

 – «Звездные Войны»? Что это за дурацкое название? И почему именно седьмой эпизод?

«Он – не твой отец. Во всяком случае, пока»,– отдернул себя Люк, у которого все внутри сжалось от осознания, что он шутит со своим потерянным родителем, и пожав плечами, небрежно сказал: – Даже не знаю. Я просто придумал его на ходу и выбрал случайное число. В моей голове это звучало довольно круто.

– Наверное, это тлетворное влияние этих ужасных хаттских голодрам, которые крутят на Татуине, – сказал отец понимающим тоном.

– О, тьфу! – в отвращение воскликнул Люк и поморщился. – Сила! Я почти не смотрю голодрамы на Татуине. Некоторые вещи, которые там показывают – просто губительны для психики!

Он больше предпочитал смотреть альдераанские голофильмы.

Глазами Леи.

Хотя в последнее время она все чаще смотрела политические новости, поэтому Люк перестал смотреть вместе с ней. Правда, иногда, они договаривались и вместе смотрели какой-нибудь хороший голофильм.

После этого шуточного разговора, приятная тишина опустилась на молодых людей, пока они продолжали свой путь к библиотеке. Через некоторое время ему показалось, что отец хочет что-то сказать, но тот так и не решился. Сам Люк тоже не знал, как завязать дальнейшую беседу, поэтому тишина между ними затянулась до самого входа в библиотеку.

Войдя внутрь, Люк увидел тянущиеся ряд за рядом компьютеры, которыми пользовались падаваны и рыцари разных рас, возрастов и полов. Парень плюхнулся за ближайший свободный экран, и, к его огорчению, отец устроился рядом с ним.

– Оу, здорово, – саркастично подумал Люк, обращаясь к Лее. – Кажется отца снарядили в мои няньки. Или он сам вызвался.

Он почувствовал, что его настроение упало еще ниже. Будто этот день мог стать еще хуже, ситх забери! И про Палпатина теперь ничего нарыть не удастся под этим неусыпным контролем!

Он почувствовал, как Лея успокаивающие загудела на краю его сознания, чтобы подбодрить его, а потом произнесла:

– Тогда поищи что-нибудь про маму. Изображения или просто общую информацию. Это в любом случае будет больше, чем мы сможем когда-либо найти здесь. Неопороченное пропагандой и чисткой.

Люк без споров подчинился и ввел в поисковик голонета: «сенатор Амидала», и, пока ждал результата, украдкой взглянул на отца, который уже что-то читал на занятом им голоэкране.

«Я даже не знаю, жалеть мне тебя или злиться, – рассеяно подумал Люк. – Пожалеть, что ты оказался в таком ужасном положении, или рассердиться, что ты не принял того, что, в конце концов, ты поставил себя на первое место, а не нас. Сила! Куда же делся тот парень, который хотел быть джедаем всю свою жизнь? Тот, кто поклялся вернуться, чтобы освободить свою мать? Это была твоя вина, что ты не вспомнил об этом обещании, пока не стало слишком поздно, мудак ты этакий. А ведь еще возмущаешься на Совет джедаев, ха! Видите ли они сначала не захотели тебя обучать! Гррр. Да ты должен радоваться, что тебе позволили стать хотя бы падаваном, не то что рыцарем. Но хуже того, ты позволил такому идиоту, как Палпатин, манипулировать тобой! Как ты мог подумать, что все еще можешь быть мужем и отцом, если превратишься в ситха? Что же ты за умственно отсталый такой? Не только ситх воспользовался тобой, или джедаи не поняли, что ты нуждаешься в помощи, во многом ты и сам виноват! Из-за тебя мама умерла от горя, а мы с Леей выросли порознь, без настоящих родителей. А ведь жизнь была бы совсем другой. Мы могли бы быть вместе, ссориться из-за мелкой подростковой драмы и спокойно жить, как все семьи, а не прятаться друг от друга, как тускены в песках! Ты был таким козлом, папа!..»

Тут он особенно сильно нажал на клавишу компьютера, из-за чего отец с любопытством посмотрел в его сторону, но он этого не заметил, так как на экране появилось изображение королевы Амидалы, и Люк почувствовал, как у джедая рядом с ним перехватило дыхание.

«Бедная мама, – грустно подумал Люк, игнорируя рыцаря рядом с ним. – Она была такой особенной. И не только потому, что она была хорошим политиком, а потому, что смогла при этом остаться замечательным человеком с добрым сердцем».

Лея, уловив его мысль, согласно вздохнула где-то в глубине его сознания и произнесла:

– Она попала в водоворот судьбы, который был слишком бурным для нее.

– Вот почему я не могу по-настоящему злиться на папу, – со вздохом сказал Люк с ноткой смирения в голосе. – На него тоже свалилось бремя судьбы, которое оказалось непосильной ношей. Но несмотря на это, не было никакого способа избежать ее. Сила работает таинственным образом, но она действует так, как действует.

– Это да, – грустно согласилась Лея.

Люк тем временем продолжал рассматривать фотографию матери.

«Пора взбодриться», – решительно подумал блондин, в конце концов, не стоит быть таким угрюмым в то единственное время, когда он может по-настоящему расслабиться и повеселиться. Это же Корусант! Он был в храме джедаев в конце своего расцвета! Ну, не конец его расцвета, скорее, близкий к самому концу, но все же! Свобода печати, все такое! Почему бы и не повеселиться?

– Эй, ты думаешь, я смогу пронести сквозь время голофото мамы? – спросил Люк, в голове которого уже созрела одна озорная мыслишка.

– Ну, ты можешь попытаться, – неуверенно ответила Лея. – Хотя сомневаюсь, что это сработает.

– Почему? – поинтересовался Люк, краем глаза следя за отцом.

– Ну… – протянула девушка и замолкла.

Тут Люк усмехнулся, и стал искать другие голографии сенатора, ожидая, когда…

– Что ты делаешь? – наконец спросил его отец. Без сомнения, он задавался вопросом, почему Люк так одержим поиском изображений этой единственной женщины, которая, так уж вышло, была его женой!

Люк еще шире ухмыльнулся и пакостливо подумал: – «О, это будет так здорово!»… – а вслух ляпнул:

– По-моему, она горячая штучка. Щеки румяные, как два солнца, тонкая талия… это не так уж романтично, но все же.

Он на мгновение почувствовал, как в отце закипел гнев, но джедай быстро взял себя в руки и холодно сказал:

– Она слишком благородна для того, чтобы к ней проявляли такой… нелицеприятный эпитет, юноша.

– О, кого ты называешь «юноша»? – насмешливо сказал Люк. – Сколько тебе самому-то лет? Двадцать? Двадцать один? Как будто ты многим старше меня. И хотя я признаю даже этот незначительный разрыв, все же не называй меня «юношей». У меня есть имя, знаешь ли.

О том, что последнее он сказал очень зря, Люк понял почти сразу.

– Да, – подозрительно протянул его отец. – Но только его, а вот фамилию забыл упомянуть.

Больше он ничего не сказал, а Люк промолчал, продолжая загружать все новые голографии своей матери.

– Я так понимаю, ты мне ничего не скажешь, – резковато сказал рыцарь, продолжая сверлить его взглядом.

– Нет, – язвительно ответил подросток. – Я просто Люк. И благородна она или нет, но даже ты не можешь отрицать, что она хороша собой. Кстати, она замужем?

– Люк! – отдернула его Лея до сего момента молчавшая. – Ты что творишь? Зачем так над ним издеваешься?

– Это просто маленькая меееесть…– пропел Люк с озорной ноткой в голосе.

– Месть – это не путь джедая, – раздражено сказала Лея.

– Технически мы не джедаи, так что все в порядке, – возразил Люк и вернул свое внимание к кипящему отцу.

– Нет, – сквозь зубы выдавил тем временем рыцарь и недовольно добавил: – Она не замужем.

– Странно, – произнес Люк не отрывал глаз от экрана. – Что с этими набуанцами не так? Они постоянно избирают холостяков на должности своих представителей! Знаешь, в некоторых местах это воспринимается, как признак ненадежности.

– Сенатор Амидала – очень способный политик, как и канцлер Палпатин. Они оба весьма уважаемые люди. Ты должен проявлять больше почтения по отношению к ним, – строго сказал джедай.

– Без сомнения, сенатор Амидала очень способная, – ответил Люк. Он не упомянул Палпатина, и его отец определенно заметил это. К счастью, мужчина благоразумно предпочел воздержаться от комментариев. Люк не был уверен, что выдержит еще хоть миг в компании отца, если тот вновь начнет защищать того самого ублюдка, который погубит всех Скайуокеров.

Тут мальчик почувствовал присутствие Оби-Вана за пределами комнаты, и, обернувшись, он увидел, как вышеупомянутый вошел в библиотеку и направился ним.

«Бен»! – невольно подумал он, но сумел удержаться от приветствия вслух. Мастера Кеноби пока не стоит называть Беном, по крайней мере пока, он сам себя так не назвал.

– Посмотри на него, Лея! Он так молод! – позвал он сестру.

– Он довольно милый, – несколько мечтательно ответила Лея, отчего Люк в отвращение промычал: – Фу!

– По сравнению с его теперешним «я», дурила! – сердито добавила девушка, хотя нотка смущения все же окрасила их связь. Но в принципе Люк это заслужил за то, что ранее заявил, что Палпатин почти красив.

«Сила, я схожу с ума!»– со стоном подумал Люк и подавил несколько истеричный смешок. Ох, ему определенно нужно как можно скорее выбраться из этой эпохи, иначе он точно свихнется.

– Энакин, – сказал Оби-Ван, когда светловолосый джедай встал, чтобы поприветствовать своего учителя, – мы выследили генерала Гривуса. Он на Утапау.

– Генерал Гривус! – воскликнул Люк и вскочил на ноги, слыша как Лея вторила его восклицанию. – Круто! Я хочу с тобой!

Два джедая посмотрели на него одинаково ошеломленно, явно потрясенные его энтузиазмом.

– Это серьезное задание, Люк, – наконец сказал Энакин. – Это миссия небезопасна, и уж точно не для юных падаванов.

– О, прекрасно, – обижено сказал Люк и фыркнул. – Идите и займитесь со своими важными рыцарскими делами, а я тут продолжу скучать, – после чего он вновь плюхнулся на стул и отвернулся к компьютеру, чтобы продолжить листать голографий.

Тут его отец протянул руку и похлопал Люка по плечу, напугав подростка.

– Веди себя прилично, – мягко пожурил его джедай. – Будь паинькой и не создавай проблем.

Люк безмолвно посмотрел на отца, внезапно почувствовав глубокую боль в душе, а его глаза вдруг начало щипать от набежавших слез. Жест ведь был простым и ничего не значащим, так почему же ему невыносимо захотелось расплакаться?

Его отец, выглядевший немного неуверенно, убрал руку, не понимая, отчего подросток внезапно так загрустил.

– Я поеду с тобой в Утапау? – прошептал он Оби-Вану.

Другой джедай кивнул.

– Да, и нам нужно подготовиться как можно скорее, – ответил Кеноби.

Люк заметил, как отец украдкой бросил на него еще один взгляд, на этот раз скорее обеспокоенный, чем раздраженный, прежде чем покинуть библиотеку, а едва он исчез, подросток вскочил на ноги и прокрался следом.

– Люк, что ты делаешь? – тут же подозрительно спросила Лея.

– Разве ты не понимаешь? Что-то пошло не так! – обеспокоенно ответил Люк, подойдя к дверям, где буквально секунду назад стояли два джедая.

– Да, я это уже поняла. Вот почему я спрашиваю, что ты делаешь!!! Отец никогда не должен был отправляться на Утапау, чтобы убить генерала Гривуса! Он должен был войти в Совет! – со злостью рявкнула Лея.

– Но по какой-то причине этого не произошло!– раздражено фыркнул Люк и наконец выскользнул из библиотеки и как можно незаметнее последовал за двумя джедаями по коридору. –  Я думаю, что это дело рук Палпато. Он должно быть убедил мастеров-джедаев отправить отца на Утапау, когда я стянул с него штаны, – тут он подавил желание расхохотаться и продолжил: – И теперь папа не будет возмущен тем, что его не сделали мастером! Черт!

Лея тоже выругалась.

– Это все из-за тебя, Люк! Тебе не следовало стягивать с него штаны! Думать надо было прежде, чем делать! – бушевала девушка.

– У меня еще есть время все исправить, – со слабой надеждой сказал Люк и задумался.

– Как именно? – ехидно спросила Лея. – Ты собираешься каким-то образом вывести из строя нашего отца и помешать ему отправиться в путешествие? Как теперь ввести его в Совет? А как насчет Палпатина?..

– На самом деле не имеет значения, входит ли папа в Совет или нет, – буркнул Люк, оглядываясь вокруг и следя за двумя удаляющимися спинами джедаев. – Он все равно никогда не принимал каких-то важных решений, и вряд ли Палпатин мог бы узнать что-то полезное только потому, что папа был бы там. А у джедаев еще будет достаточно времени, чтобы напортачить и рассердить папу позже, а у Палпи будет время, чтобы сотворить свое мумбо-юмбо, чтобы соблазнить его тьмой и печеньками. Мне просто нужно убедиться, что его случайно не убил генерал Гривус.

– Убьют? Да с чего ради? Оби-Ван, вон, уничтожил генерала в одиночку! – возразила Лея.

– Странные вещи случаются!– раздражено пробормотал Люк, на миг притаившись за углом, увидев, что отец стал то и дело поворачивать голову и оглядываться через плечо. – Кроме того, мне нужно убедить джедаев, что я заслуживаю доверия. А что может убедить в этом лучше, чем победа над могущественным врагом лишь с помощью моих потрясающих способностей?

Его сестра ответила длинной чередой возмущенных протестов, которые Люк ловко проигнорировал. Два джедая тем временем вошли в ангар, стали отдавать приказы и готовиться к полету. Люк тем временем использовал Силу, чтобы отвлечь внимание от себя, и ухватился за первую же возможность прокрасться на борт самолета. Почти через несколько минут после того, как он устроился на заднем сиденье, Оби-Ван и его отец тоже поднялись на борт. Лея, которая все это время высказывала свои возражения, замолчала, увидев, что Люк больше не может уйти так, чтобы этого не заметили два джедая.

– Не делай глупостей, Люк! – предупредила его она, поняв, что ругаться больше нет смысла. –  Сила! Ты подвергаешь всех нас риску! И в первую очередь себя! А что, если тебя там убьют?

– Я возражаю! – игриво отозвался Люк. – И вообще… Я никогда не делаю глупостей! И не хочу подвергать риску никого из нас и меньше всего себя. Я просто буду сражаться с кретинским роботом. Трое джедаев против одного. Это же потрясно!

Разочарованный вздох Леи был заглушен грохотом шаттла, который отец как раз поднял в воздух.

====== Глава 4 ======

Как только они оказались в гиперпространстве, дроиду-астромеханику, который фактически находился в отдельной камере от двух джедаев, было приказано следить за двигателями их корабля. Оби-Ван откинулся на спинку пилотского кресла и глубоко вздохнул. Он хотел заговорить, но первым нарушил молчание Энакин.

– Что будет с этим мальчиком? Его отправят обратно на Татуин?

Оби-Ван посмотрел на Энакина, и проницательно заметил:

– Ты беспокоишься о нем.

– Он невероятно упрям, – уклончиво заметил рыцарь.

– Очень похоже на одного моего знакомого, – дразняще заметил Кеноби.

Джедаи переглянулись и дружно рассмеялись.

– Должен признаться, мастер, – сказал Энакин, после того, как они успокоились. – Я чувствую некую связь с ним. Возможно, это потому, что мы оба родом с Татуина, но я не могу этого объяснить.

– Возможно ли, что он может быть твоим дальним родственником? – мягко спросил Оби-Ван, и заметив вопросительный взгляд своего бывшего падавана, он добавил: – Такие случаи не редкость. В прошлом у нас иногда попадались двоюродные братья, вступавшие в Орден. Может, тебе стоит спросить его фамилию?

– А что происходит, когда в Орден вступают два родственника? – с любопытством спросил Энакин.

Оби-Ван пожал плечами.

– Да ничего особенного. К ним относятся как к совершенно разным джедаям. Мы все братья и сестры в храме, так что это не имеет большого значения, – спокойно ответил он.

Тут Энакин почувствовал волну беспокойства. Он знал, что его учитель тоже почувствовал это, потому что поза Оби-Вана вдруг стала очень напряженной. Он ничего не сказал, и через некоторое время его учитель решил оставить эту тему.

– Сначала нам нужно узнать, кто его обучал, – сказал Оби-Ван, сложив руки на груди. – Кем бы ни был его мастер, он явно не придерживался традиционных методов обучения. Похоже, мальчик не имеет даже базовых знаний, как и понятия не имеет об основных принципах джедаев.

– Послушание, порядок, контроль? – несколько иронично сказал Энакин.

– Вроде того, – хмыкнув сказал Оби-Ван. – Можно даже сказать, что он, как раз вышел из-под контроля, хотя в то же время он, кажется, очень хорошо контролирует себя.

– Ты хочешь сказать, что он мог бы выкинуть и более худшие трюки? – с легким ужасом спросил Энакин.

– Дело не только в этом, – заметил Оби-Ван и покачал головой. – Его контроль над Силой был… исключителен, если не сказать больше. Никто из нас даже не почувствовал, как он использует ее, и справедливо будет заметить, что он может быть куда сильнее, чем мы думаем.

Энакин задумался над этим, вспоминая замечания Люка о его ночных кошмарах и… О нет. Люк упомянул имя повелителя ситхов. Было ли оно вообще реальным? О, как бы он хотел, чтобы его не отвлекали собственные страхи, и он не забыл доложить об этом Совету! Ведь если Люк и впрямь знал, кто такой этот владыка-ситх. Сколько же их проблем можно было бы решить одним махом!