Текст книги "Звёздный взгляд (СИ)"
Автор книги: Нат Касс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 19 страниц)
Дурак, дурак, дурак!
И ведь не убедишь его ни в чем, идиота упрямого! Он правда верит, что… аргх!
Да за что же ты такой!
Адель еле сдерживала злые и горькие слёзы. Она винила во всем себя. Если бы… если бы она не пропала без вести на целый год и осталась с ним, как он всегда и просил, то могла бы сдерживать его тёмную сторону, утихомирить, убедить, сделать хоть что-нибудь! Но она бросила его, прекрасно зная, что такое может произойти! Что такое обязательно произойдёт! Выбрала свой путь, оставив всё остальное на произвол судьбы. И тёмная сторона в нем возобладала.
И начался переворот… родители не стали бы устраивать восстание, будь она на престоле рядом с Диего! А ведь дочь когда-то даже не посчитала нужным сказать им, что… что любит его. И заботливые родители решили избавить город и дочку от «тирана»! Не зная… ничего не зная!
«Это я во всём виновата...» – билась в голове навязчивая, убивающая мысль.
Да. У нее была миссия. Ее тянула свобода. А он защищал свою жизнь – и сильно перегнул. Но что еще ему оставалось делать?! Сдаться на милость заговорщикам? Диего де Очоа никогда так не поступит, потому что он… чертов Диего де Очоа, что б его!!! Там, на площади, Аделаида пыталась пробиваться к нему, чтобы остановить воцарившееся безумие, встать между ним и народом, прекратить эту бессмысленную бойню, где жертвы – все. Но у нее не вышло. Людской гнев слеп и не знает разума – с обеих сторон. И губернатор… тоже ослеп. Вспомнил о своей вечной роли безжалостного тирана.
Дурак…
Почему, почему, почему всё должно закончиться так? Ее любимый человек утонул в отчаянии, тоске и стремлении к власти. Он… сделал много ошибок. Всё зашло слишком далеко. Слишком, слишком далеко!
Пора прекратить это раз и навсегда.
«Кого ты выберешь? – там, в мире духов, издеваясь, спрашивал Дейви Джонс. – Любимого мужчину или родителей и друзей? Твой выход...»
Адель не станет играть по его правилам.
Всех.
Она выберет всех.
Сможет взять восстание под свой контроль и обойтись малой кровью. Спасёт людей… по обе стороны баррикад. Никто не заслуживает умереть так. Если кто и сможет сделать это – то только она. Если кто и должен. Освободить город, подарить людям долгожданную свободу и усмирить их гнев.
Хорошо, что у пиратки не вышло пробраться в дом незамеченной. Хорошо, что Мелани поймала ее, обвела вокруг пальца, вывела на эмоции и сказала то, что ей давно уже нужно было услышать от постороннего человека – правду. И хорошо, что ее, все упрямствующую и боявшуюся роковой встречи, завел в ловушку Хуан. Аделаида должна была посмотреть на Диего открыто, не прячась. Поговорить с ним. Да, она притворялась перед всеми: перед дамой в розовом, перед мужем, перед собой. Изображала холодное безразличие, хотя больше всего на свете хотела или кинуться ему на шею, или поколотить со скандалом, обещая убить собственными руками. Девушка чувствовала слишком многое, просто смотря на него…
Кое-что Адель поняла.
Барышня была права. Она нужна ему слишком сильно. И да, она любит его, не смотря ни на что. Любит. Не сможет уже разлюбить. Они вдвоём давно связаны. Судьбой ли? Да черт ее знает! Неважно! Важно другое. Адель любит Диего де Очоа. И спасёт этого дурацкого адмирала в красном мундире, подонка, укравшего ее сердце многие годы назад.
Пусть даже от себя самого.
Придётся отнять у него власть. Образумить таким жестоким способом. Она готова пойти на это.
Аделаида глубоко вздохнула. Решительно распахнула глаза, светящиеся могущественным звёздным светом.
И зажгла в небе над Санта-Доминго аврору.
Комментарий к Глава 18 Напоминаю, что всегда рада комментариям, они сильно помогают писать дальше 💜
====== Глава 19 ======
Ещё не поздно настроить скрипку,
Взять верную ноту, исправить ошибку.
Не поздно зажечь солнце, новое небо и новые звёзды.
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один… в пустоте!
Ещё не поздно решить проблему,
Взять мажорный аккорд, красивую тему.
Не поздно жить без фальши,
Создать новый мир, лучше, чем раньше!
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один…
Властелин ничего!
©
«Властелин ничего»
Фэнтези-мюзикл «Последнее испытание»
Ее голос – его любимый голос – был слышен по всему городу.
– Жители Санта-Доминго! Это я, Аделаида. Я пришла к вам в этот тяжелый час, когда вы могли подумать, что всё уже кончено! Вы думаете, что раз восстание подавлено, дома в огне, а улицы в разрухе, то уже ничего нельзя исправить… Но это не так! Диего совершил главную ошибку! Он разрушил праздник и задел каждого из нас! Раньше вы сидели в своих домах, опустив глаза… Думали, что если отсидеться и тихо себя вести, то вас не заденет. Теперь вы понимаете, что никто отныне не может быть в безопасности при этой тирании? Теперь вы понимаете, что это никого не минует? Сколько бы наёмников и солдат ни согнал Диего в Санта-Доминго, нас всё равно больше! И если каждый из нас возьмёт в руки оружие, то сегодня тирания падёт! Каждый из нас должен сделать этот шаг! И сделать его прямо сейчас! За свободу!
Ее голос звенел везде.
И в его мыслях, заглушая их, стирая всё остальное. Словно убивая.
Он опрокинул стул. Ударил в стену, не почувствовав боли в разбитых в кровь костяшках. Схватился за голову. Закричал – и этот резкий глухой звук, вырвавшийся из его груди, больше напоминал рычание смертельно раненого зверя. Его сердце разрывалось. В бессчётный раз за последние годы, и всё же… теперь все предыдущие разы казались лишь детской игрой. Глупой шуткой, которую не особо и сложно стерпеть. Он никогда не думал, что больно может быть так.
Она…
Она…
Должна сейчас быть с ним! После всего! Должна! Он сделал для нее всё! Всё, что она просила! Отпустил, дал свободу от себя, которую она так сильно жаждала, причиняя ему тем боль. Покорно ждал, каждый день, как проклятый, вспоминая свою любовь. Говорил с ней на равных. Предложил ей контролировать себя, признав свои слабости! Пообещал ей всё! Но она… не стала его и слушать. Опять! Сбежала – даже не коснувшись после года разлуки! Называет тираном… В этом убедили и ее, ведь так?..
...Возглавляет переворот. АДЕЛАИДА!!!
«...Почему? Почему, милая? Что я тебе сделал??? – этот вопрос пронзал каждую клеточку его тела насквозь. Горечь и отчаянное непонимание топили его разум, накатывая огромным смертоносным цунами. Одна волна за другой... От неконтролируемой ярости дрожали руки. И в то же время на границе сознания возникала такая спокойная, такая нежная, словно чужеродная мысль. – «За свободу»… Конечно… что же еще ты могла сказать, моя любимая девочка?»
Адель всегда требовала у него только свободы – но Диего никогда не хотел быть свободен от нее. Даже когда считал ее мёртвой, когда ругал себя за глупые чувства и долгими днями заставлял иллюзию исчезнуть из своих мыслей, когда надежда вновь встретить ее таяла с каждым днём – на самом деле в глубине души адмирал не хотел забывать свою любовь. Она подарила его жизни смысл. Смысл, о котором он и помыслить раньше не мог, гоняясь за званиями, властью и признанием. Аделаида стала его смыслом. Его сладостным помешательством. Мечтой.
Вот только ее смыслом он так и не смог стать.
Он. Ей. Не нужен.
ЧЕРТ ВОЗЬМИ!!!
Зловещая тёмная магия закипала внутри него, разрывая сознание на части. Бушующей стихией вырывалась из сердца, разбитого и растоптанного, захватывала его и подчиняла себе. Перед глазами что-то неистово мерцало, стирая внутренний двор губернаторского дома и это пасмурное серое небо. В ушах зазвенело. Диего схватился за голову, сжимая с силой, пытаясь заглушить этот навязчивый сводящий с ума звук. И, не справляясь, упал на колени.
Тиран.
Враг.
Безумец.
Не нужен, не нужен, не нужен!!!
В небе сияет аврора. Совсем скоро пираты и бунтовщики, предводимые ей, придут за ним. Он больше не может себя контролировать. Пытается – но не может... Диего уже видел это однажды… как видел он и остекленевшие голубые глаза. И кровь на белой рубашке. Нет. Нет! НЕТ!
Аделаида!!! Любимая!!!
Прекрати же это, прекрати… всё не может закончиться так! «Я не хочу с тобой драться!»
Но его любовь сделала свой выбор. Мужчина закричал и ударил кулаком в пол. Разбегаясь от его пальцев, по каменной кладке внутреннего двора пошла глубокая трещина. Совсем близко сверкнула молния – и резкий гром, разверзнувший небеса, оглушил своим неистовым гулом.
Собственные колдовские силы, могущественные и тёмные, брали над Диего де Очоа верх, подпитываясь древним кольцом и его отчаянными, обострёнными до предела, раздирающими эмоциями. Магия, дремавшая в его крови множество поколений, дождалась своего часа – и теперь она вырывалась из своего наследника с невероятной силой. Она застилала всё вокруг, уплотняя туман. Бушевала грозой и порывистым ветром. Питала тёмных духов, давно мечтавших вырваться из-под власти взбалмошного и нелепо влюблённого колдуна.
Призывая всю свою стальную волю, Диего закрывал глаза и давил на виски, рычал и бил кулаками в пол, пытался взять себя в руки – и каждый раз срывался. Вокруг него, в его городе, воцарился хаос. Всё вышло из-под контроля: магия, духи, люди, эмоции... Любимая попала в ловушку Дейви Джонса – адмирал не знал этого, не мог знать, но каким-то шестым чувством понимал, что и она сейчас в опасности…
Сердце бешено стучало в горле. Перед глазами плясали яркие слепящие огоньки. Неудержимые потоки энергии обвивали всё тело, обжигающим холодом, отдаваясь в кончиках пальцев.
«Тебе… нужно… справиться… с этим... – повторял он с дьявольским упрямством. Ругая самого себя. До боли сжимая руки. – Если бы только... ты была рядом… если бы только ты любила меня...»
Адель…
Могущественное тёмное колдовство, рождённое в отчаянии мага, стремительным потоком хлынуло на остров.
– Смотри, героиня, что ты наделала. До чего его довела… – неторопливо говорил Дейви Джонс и не скрывал издевательских ноток. – Сейчас Диего разнесёт весь город. Своей разбушевавшейся магией потопит твоих друзей и множеством смертей накормит туманы. Но знаешь, что самое прекрасное? В этом виновата ты. Ты безукоризненно исполнила мой план. Упрямая свободолюбивая девчонка, возомнившая себя спасительницей, и амбициозный влюблённый дурак, на ней помешанный… что же могло пойти не так?
Ее глаза светились звёздным светом. Прилив волшебства медленно менял ее тело. Она больше не была человеком – но сгустком магической энергии, способным проломить мироздание.
В любое другое время Аделаида на какой-то миг, но испугалась бы расплаты за бесконечную магию, вспомнив о неминуемой судьбе светлого духа, некогда поведанной ей русалкой; однако в тот момент она была способна думать лишь о близких ей людях. О родителях. О друзьях. О любимом.
О любимом больше всего.
Диего де Очоа… дурак, балбес, подлец ты невыносимый! Держись! Ты только держись… «Я же тебя сама прибью, если ты не справишься, слышишь?!» – почти кричала девушка сквозь мир духов. Больше всего на свете в ту секунду ей хотелось помочь ему. Обнять за плечи, встряхнуть, поцеловать, взять за руку. Прижаться губами к щеке и просто быть рядом, пока он не подчинит себе свое колдовство. И позже… да. И позже.
Понимание, что отведённое тебе время вовсе не бесконечно, заставляет задуматься. И кое-что переосмыслить...
– Он не мог в тебя не влюбиться. А ты… отталкивала его раз за разом. Отказывала снова и снова. Ты же слишком добренькая и слишком свободолюбивая, ты не могла принять его чувства… И довела нашего маленького честолюбивого адмирала ровно до того состояния, которое мне было нужно. Скоро магия разорвёт его на части. А вместе с ним и остров.
– Ты врешь! – возразила Аделаида с огненной непреклонностью. – Ты не всесилен, Дейви Джонс! И ты не можешь управлять чувствами людей. Не обольщайся и не обманывай себя. Мы не твои марионетки!
Монстр едко рассмеялся.
– Не марионетки? Ты исчезла на год, и мои кровожадные духи, вырвавшиеся из рундука, ловко сумели сыграть на амбициях и чувствах Диего, и он напитал их такой силой, что они теперь способны топить целые флотилии. Но, конечно, уже не под контролем одного адмирала…
Аделаида чувствовала, как ее тело тает и меняется. И сливается вновь – уже совсем иным. Магия медленно, но неумолимо текла сквозь каждую его клеточку, преображая, унося всё человеческое.
Она. Разберётся. Позже.
– Мои друзья справятся с ними! И Диего справится. Не смей его недооценивать!
«Я верю в тебя, любимый, – думала Адель, веря и в то, что и вправду может до него дотянуться хотя бы мыслью. – Я останусь с тобой, я обещаю, слышишь?! У меня больше не «много дел». Всего лишь одно последнее...»
Если она выживет на краю света. Если вернётся, победив врага в финальной битве. Тогда она ни за что не станет больше терять времени, отведённого ей в мире живых, и останется с мужем. До тех пор, как… как океан не позовёт ее, стирая воспоминания о прошлой жизни.
Он ведь узнает об этом – обязательно узнает. И сделает всё, что угодно, чтобы помешать силам света забрать ее, на этот раз навсегда. Получится ли у него?.. Вряд ли… но ведь этот чертов испанский адмирал дьявольски упрям. Даже боги не знают, на что он готов пойти ради своей отчаянной любви. Они разберутся с этим позже. Сейчас важно лишь прекратить это раз и навсегда. Последние часы помогли Аделаиде понять одну простую вещь, которую она не могла признать непростительно долго: она хочет быть со своим мужем. Всегда этого хотела, почти с самого начала, каждый день на острове вспоминая обаятельного мерзавца в красном мундире, только противилась своим чувствам и упрямо прогоняла его из своего сердца. Сегодня это прекратится. Осталась всего одна последняя игра.
– Он-то, может, и справится… – прошелестел издевательский голос. – Но ты уже приняла решение и пошла против него. Под моим чутким руководством твой любящий муж так хотел подарить тебе целый мир. Вот только ты и не подумала его принимать и в ответ объявила войну. Теперь тебе придётся идти до конца…
– Ты использовал его… Я убью тебя! За него и за всех! А если не получится, то заточу в рундуке снова!
И совсем скоро Аделаида, как дух, над которым Дейви Джонс не властен, выпорхнула из его ловушки, возвращаясь в мир людей. Там, в незримом пространстве между двумя реальностями, она осторожно притронулась к Диего, словно касаясь душой: пусть он не видел ее и вряд ли мог ощущать, она не могла не прийти. Сама хотела оказаться рядом.
Его жена осторожно погладила его по растрепавшимся волосам. Задорно ухмыльнулась. И сказала:
– Ну и слабак же ты, – Аделаида легко хлопнула его по голове и рассмеялась. – Давай. Играй. Борись. Наша партия еще не закончена. Я люблю тебя, Диего де Очоа, и вот только попробуй сдаться своей дурацкой магии! Я же над тобой всю жизнь смеяться буду!
Казалось, он усмехнулся.
Всё вышло из-под контроля. Город, духи, магия… пираты настигли его. В небе сияет аврора. И на ней белая рубашка.
– Ну, здравствуй, моя дорогая жена…
Но сейчас всё немного лучше, чем в том кошмаре. Колдун смог усмирить свою магию. У него получилось. Он успокоился, как будто слыша ее слова и чувствуя ее прикосновения… и поэтому у него было время собраться.
– Всё кончено, Диего. Сдавайся.
Сдаться? Ну уж нет. Он сбежит и не тронет ее. Да, всё вышло из-под контроля – но себя он контролирует.
«Спасибо за это, любовь моя».
Им обоим было очень больно смотреть друг на друга. И оба скрывали свою правду от всего мира, не понимая, как поступать с этим ранящим чувством: потому что и так знали, чем всё закончится. Она хочет поймать его и бросить в темницу, освободив родной город от тирана. Он стремится сбежать, ведь гордость не позволит непреклонному воину остаться в ловушке и ждать приговора. Что ж. Одна последняя партия… Она не станет отступать. Он не может сдаться. Даже ей.
Если бы только ей.
Здесь этот чертов капитан – как всегда с ней рядом, дьявол его раздери. Несносные пираты, строящие из себя героев. И Сандоваль… что бы он ни забыл в этой далёкой колонии. Тоже рядом с ней! Похоже, прошлое всё же настигло испанского дворянина. И настоящее. И… будущее?..
– Ты окружён, твои войска разбиты… – девушка держала в руке саблю и произносила эти ненужные слова, прекрасно осознавая, что убедить его не выйдет. Вот же упёртый баран… сколько лет прошло, а он всё такой же невыносимый!
– Но я всё еще на ногах, – упрямо говорил Диего, зная, что Адель обязательно попробует его с них сбить. Не в ее правилах поступить иначе.
«Я не хочу с тобой драться!!!» – кричал он в мыслях.
«Ты всё равно ведь станешь. Ты не сдашься», – спокойно отвечала она – и была права. Чтобы Диего де Очоа сдался на милость врагу… что за глупость. Что ж. Она готова.
– Не вмешивайся. Это мой бой, – сказала Аделаида Себастьяну.
Это уже давно только ее бой. С самого начала: с того момента, как судьба столкнула их на улице. И этот бой должен быть только между них двоих…
Рука Диего не дрожала лишь потому, что он прилагал для этого слишком много усилий. Он не вправе допустить ошибку. Не вправе промахнуться. Иначе… нет! Он никогда этого не допустит! «Соберись, Диего де Очоа, давай же, соберись!»– повторял он себе каждую секунду. Чтобы прийти в себя, привычным издевательским тоном говорил с Себастьяном. Слушал очередные проповеди предателя-капеллана. Зачем-то оправдывался перед Сандовалем… Нет. Не перед ним. Перед Адель за него – хотя его жена и так прекрасно знала эту жалкую историю из прошлого.
Гробовое молчание длилось какую-то мимолётную долю секунды. А потом время пришло. Пиратка бросилась на мужа с саблей, молнией сорвавшись с места. И запела сталь. Мир вокруг словно остановился, стирая очертания города вокруг.
Их поединок больше походил на шахматную партию или страстный танец влюблённых, но не на яростный бой заклятых врагов. Два прекрасных фехтовальщика показывали всё свое мастерство – ведь очень сложно победить соперника, не ранив. Шелестело размеренное дыхание, шуршали быстрые шаги и мерцала магия. Ее движения были ловкими, дерзкими, почти неуловимыми, его – хитрыми, расчётливыми и осторожными. Он уже видел ее смерть однажды. От своей же руки. Ему хватило.
Ни за что! «Не подставляйся!!!»
С гулким лязгом меч ударялся о меч. Разбойница отпрыгнула от косого удара. И еще раз. «Умница!» Но она не позволяла ему пройти, атакуя снова и снова. Агог поглощал магию колдуна, помогая любимой хозяйке. Соратники бились со стражей – рядом, но как будто в другой реальности, оставив влюблённых врагов наедине.
Шли бесконечные минуты. Аделаида видела, что Диего идёт в последнюю решительную атаку, стремясь сломить ее сопротивление и вырваться на волю. Время застыло. Нет... Она не может его опустить. Это пора прекращать. Давно уже пора. Никуда этот чертов адмирал от нее не денется.
Сверкающий молниями меч вылетел у него из руки и звонко ударился о каменный пол.
Звук затих, и вновь воцарилось молчание, ошеломлённое и словно бесконечное, хоть и длилось оно всего несколько неуловимых секунд.
Адель с трудом верила в произошедшее. Она смогла! Не задела его! Остановила, не ранив, даже не прибегая к магии! У нее получилось победить этого самоуверенного стратега и очень сильного фехтовальщика!
Панцо де Леон может быть горд своей ученицей. Давным-давно на острове она все уши прожужжала учителю о том, что хочет когда-нибудь сравниться с одним адмиралом в красном мундире и показать ему, мерзавцу, чего она стоит и на что способна… Вопреки всему, девушке хотелось довольно улыбнуться и показать поверженному мужу язык. Воскликнуть «вот видишь!», прижаться, бросившись в объятия, и прекратить уже этот фарс. Впрочем, улыбнуться она себе всё же позволила.
– За это время я кое-чему научилась, – похвасталась Аделаида. Для всех остальных людей во дворе родного дома ее тон мог звучать так, словно она злится на своего заклятого врага и желает лишь уязвить его – но нет. Совсем нет. В этом не было ни капли правды. Как будто она умеет на него злиться… Никто из пиратов не знал про их неразрывную связь и ее давнее дерзкое обещание побеждать его снова и снова. – Время твоей власти подошло к концу!
Несколько секунд Диего де Очоа молчал, ошарашенно смотря на свой верный зачарованный меч, резко отлетевший в сторону от одного лишь лёгкого, едва заметного движения пиратки. Впервые в жизни его смогли обезоружить. Впервые в жизни он полностью потерял контроль над боем, оставшись беззащитным перед врагом.
Он зря боялся. Он не промахнулся. Она не подставилась. Такая ни за что не подставилась бы под удар! Невозможная умница! Ему не удастся сбежать – но она жива. Жива и невредима! С его плеч словно слетел вес целого мира, позволив наконец вздохнуть спокойно. Пусть Адель его поймала – она заслужила. Это было крайне увлекательной шахматной партией, да, милая? Что ж. Победа за тобой. «Поздравляю, любовь моя».
В воспоминаниях обоих яркой ожившей картиной всплыла та первая встреча в Роко-Муэрте после пятилетней разлуки.
«– Я сильнее тебя, Адель. Это мы уже выяснили.
– Пока что сильнее».
У судьбы определённо есть чувство юмора. Ироничное и очень своеобразное.
А потом Диего увидел самодовольную – такую прекрасную – улыбку своей жены. Не сдержал веселой, совсем не вяжущейся с обстоятельствами ухмылки. И рассмеялся в голос.
«Еще бы язык мне показала, Адель! Несносная моя любимая девочка».
– Ха! Ха-ха-ха! – давно он не был так доволен. Пусть мир вокруг рушится, а его власть летит ко всем чертям – Диего де Очоа вновь вспомнил, что умеет смеяться. А всего лишь нужно было проиграть ей… – Ну что же… пришло время признать, ты сильнее меня. Наконец-то достойный противник! Но чертовски приятно, что этим противником стала именно ты.
Аделаида подошла ближе, заглядывая мужчине в глаза. Она будто не замечала протестующих взглядов соратников. Ненависть застилала им взор… они всё еще ничего не поняли, даже столько времени спустя! Не волнуйтесь, Себастьян, Хорхе, ничего бывший губернатор ей не сделает. Даже во время битвы он откровенно осторожничал, пытаясь ее не задеть – лишь обезоружить и заставить выпустить его из ловушки. Как вы этого не заметили?.. А еще зовёте себя опытными воинами… Слепцы.
– У тебя есть кое-что мое… – спокойно произнесла волшебница.
То, что остановит туман хотя бы на время и спасёт Санта-Доминго от опасности. А еще спрячет заметную часть сил колдуна, лишив его сил и власти. И остудит его пыл...
Сначала Диего молчал, уверенно отвечая на ее долгий внимательный взгляд. Потом он усмехнулся – и в его хриплом голосе смешалось слишком много чувств.
– Ну что же… победителю достаётся всё? – адмирал взял любимую за руку и вложил в ее ладонь кольцо истинной магии. И не отпустил, не захотел отпускать, напротив – сильнее сжал тонкие девичьи пальцы. Лишь бы прикоснуться… хотя бы ненадолго. Хотя бы так. И тихо добавил, словно забыв обо всех остальных на свете. – Похоже, я так и не выполнил свой ультиматум.
Адель улыбнулась тепло и немного грустно.
– Как и я когда-то.
От одного его легкого прикосновения по коже шли мурашки. Ей тоже не хотелось его отпускать… и тогда девушка, поддаваясь порыву, осторожно погладила Диего по запястью, и в тот короткий миг ей стало так хорошо и уютно, словно она наконец вернулась домой после долгого странствия. И ни Санта-Доминго, ни родительский особняк не имели к этому чувству никакого отношения.
– Как поступим с главным виновником? – сухой голос капитана раздался словно из другой реальности.
– Надо же, как вы меня величаете, – с сарказмом отозвался адмирал. – Наверное, в ваших глазах я еще и тиран?
Да, вслух он обращался ко всем своим врагам – но последний вопрос задал только жене. «В твоих глазах я еще и тиран, любимая?» – спрашивал мужчина одним лишь взглядом. Аделаида поняла всё без слов. И медленно покачала головой, самой себе отвечая на тот же вопрос. «Какой ты тиран? Не обольщайся. Не дорос еще до врага человечества. Ты просто потерянный балбес… любимый».
Пиратка всё еще держала мужа за руку.
Пусть ее друзья думают, что хотят. Она имеет право поддаться чувствам, что прятала так долго…
– Отведите его в Роко-Муэрте. Возьмите под стражу. И охраняйте так, чтобы никто, еще раз повторяю, никто к нему не пробрался. Пусть дожидается суда.
«Ради твоей же безопасности...»
Прекрасный тёплый вечер медленно уступал ночи свои права. Мириады ярких звёзд рассыпались по иссиня-чёрному осеннему небу. Аделаида стояла на причале и полной грудью вдыхала свежий морской воздух.
Прошло несколько бесконечно долгих дней после битвы за Санта-Доминго. Люди начинали приходить в себя, возвращаясь к привычной жизни, приводили в порядок город, открыто смеялись и ощущали свою свободу. Хоть для большинства ничего и не изменилось – теперь они радовались мелочам, отпускали прошлое и делали мир чуточку светлее.
А Адель… так и не набралась смелости вернуться в свою старую комнату. Эти несколько дней она прожила в каюте на галеоне, не решаясь вновь зайти в спальню, где несколько лет жил он. Девушка больше не хотела бороться со своими чувствами. Была готова принять их раз и навсегда, но... для последнего шага ей не хватало чего-то очень важного.
Яркая звезда на небе подмигнула волшебнице, словно прочитав ее мысли.
Полчаса спустя к пристани подошла Мелани де Ласс, нарушив спокойное молчание и одиночество.
– Возвращаешься в Испанию? – умиротворённо спросила пиратка.
– Да. В Санта-Доминго мне больше нечего делать.
– Я должна сказать тебе спасибо. За всё. И за помощь в восстании. И… за то, что ты пыталась мне донести. У тебя получилось, – последние слова неожиданно дались ей легко-легко.
Барышня не успела отреагировать: к своему капитану, весело улыбаясь, подбежал растрепанный Вильям.
– Адель! Ну, где ты пропадаешь! Праздник в самом разгаре! У нас там выпивка, песни и пляски. Ты даже не представляешь, как забавно местные ребята танцуют. Мы тебя ждём! – и пират со скоростью ветра рванул обратно.
Неожиданно для самой себя Мелани покраснела. Девушка сразу узнала этого светловолосого парня с задорной ухмылкой и бойкими манерами. Однажды на балу она долго не могла отвести от него взгляд… и, отгоняя эти нежданные мысли своими планами по соблазнению губернатора, тихо и очень глупо радовалась, что рыжеволосая аристократка в лиловом платье назвала его своим другом, а не суженым.
Смущение девушки не укрылось от Аделаиды. И она, хитро улыбнувшись, произнесла словно невзначай:
– Эх, Вилл… всегда он всех куда-нибудь тащит. И при этом всё еще один… многие из нас уже нашли свою любовь! Джеки счастлив с Иви, у них даже недавно родилась прекрасная дочка. Клайв [1] сделал предложение Лорензе. Себастьяну предстоит много разговоров со своей первой любовью… которая вообще-то немного призрак, но они как-нибудь разберутся. Бобби и его Марго – вообще наша местная легенда. Такие они потрясающие. Кристина, правда, помолвлена со своими кинжалами, но и она скоро найдет себе замечательную девушку, я уверена. И про мою личную жизнь ты более чем наслышана. А Вильям… Кстати. Не хочешь к нам на праздник? Ты ведь сильно нам помогла.
– Ну… Я не…
– Да брось. Ты уезжаешь в Испанию к своей унылой дворянской жизни. Когда еще тебе представится хоть один шанс покутить с пиратами?
И, чувствуя себя невозможной сводницей, Аделаида за руку потащила растерянную Мелани в трактир.
Сама Адель, правда, вскоре ушла с праздника незаметно для всех. Завтра она отправляется на край света. Путь открыт.
И кое с кем она всё еще не успела поговорить.
– Ты пришла.
Посреди глубокой ночи в каменных стенах старой крепости раздались шаги.
– Ты сомневался?
Одним своим присутствием она сразу же заглушила его холодное одиночество и мрачную решимость. Сбежать из темницы на волю, не увидев любимую… даже мысль об этом теперь стала смешна. На воле без нее он уже пробыл долгих шесть лет – и целую жизнь до того. Вполне достаточно.
– Я вот как раз начинал.
Его шелковистый голос звучал тихо и непривычно спокойно.
В свете факела Диего смог ее рассмотреть. Ничто не ускользнуло от его внимательного взгляда: ни ее волнение, которое она пыталась скрыть – весьма умело, но любящее сердце сложно обмануть, – ни нежность в ее глазах. Он вновь любовался своей прекрасной Аделаидой. Надо же… на этот раз она даже в платье. Какая же его жена невероятная красавица. Разумеется, он не смог устоять перед ее обаянием в первую встречу. И снова не смог бы – хоть бесконечное количество раз. Суметь бы насмотреться…
– Прости, что не пришла раньше. У меня нет оправданий. Я боялась.
– Тебе не нужно оправдываться, милая.
Диего де Очоа сидел на полу, облокотившись на стену. Сквозь узкое окно на него падал лунный свет. Поверженный адмирал был непривычно бледен – и всё же он не пал духом, о нет. Это было бы совсем не в его характере. Упрямом, невыносимом, ужасном, гордом, уверенном, восхитительном характере, что Адель так любила. Даже пойманный в ловушку, человек с духом воина никогда не сдаётся. «В этом с тобой мы похожи...» – с теплотой подумала разбойница [2].
– Кстати, я забрала твой меч, – сказала она вслух и коснулась удобной рукоятки, согревающей ладонь мистическим теплом, несмотря на ночную прохладу. Уютное волшебство со знакомой столь любимой энергией отдавалось в ее пальцах приятными всполохами.
– Нравится?
– Очень. Он... как будто пропитан тобой. И тебе идут молнии, Диего. Я была в восторге, правда, только времени сказать об этом как-то не нашлось.
– Дарю, любовь моя. Я рад, что он достался именно тебе. С победой! Поздравляю тебя, – произнес он глухо и очень спокойно, улыбаясь уголками губ.
Аделаида фыркнула.
– Давай будем честны, ты мне поддавался. Я тебе тоже. Нам еще только предстоит выяснить, кто из нас сильнее.
Дон хотел что-то возразить, но из-за поворота выскочил пищащий комочек любви и прервал его на полуслове.
– Уррр, мииии! – радостно возвестил лемур, кидаясь на решетку.
– Дракоша очень хотел тебя увидеть, – Аделаида искренне улыбнулась, наблюдая, как ее питомец хватает Диего за палец и довольно урчит. – Он соскучился. Он всё не понимает, почему мы не можем видеться чаще.
– Мур!
– Не ты один этого не понимаешь… – проговорил адмирал, невольно озвучивая свои горькие мысли, и погладил зверька по блестящей шерстке.
Повисла неловкая пауза. Его слова не требовали ответа, да и девушка с ним не нашлась. Ей больше не хотелось дерзко подшучивать над человеком, называющим себя… над своим мужем.
Первым заговорил Диего:
– Ах, да. Что это за синяя штука воровала у меня магию? Ты завела еще одного питомца? – уточнил Дон, и в его голосе девушка уловила любопытство, смешанное с лёгкой иронией и всё тем же непривычным спокойствием.
Поняв, что речь идёт не про него, Дракоша ревностно заворчал и стал ласкаться еще усерднее.
