Текст книги "Звёздный взгляд (СИ)"
Автор книги: Нат Касс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)
«Ах, так, милая, – довольно подумал адмирал. – Ты всё равно будешь меня слушаться...» И положил руки ей на бедра, вынуждая девушку двигаться чуть быстрее.
Он может и полежать, если уж любимая так хочет. Полюбоваться своей женой... Ему ведь открывается такой восхитительный вид... его Аделаида стонет, закрывает глаза и соблазнительно кусает губы, получая удовольствие. Красиво ласкает себя. Изгибается, поддаваясь его рукам. И ее влажные рыжие волосы рассыпаются по плечам, переливаясь под золотистыми лучами солнца. Какая же она завораживающая… его Аделаида.
Казалось, целую вечность спустя Диего смотрел, как его жена затягивает последние завязки на своем пиратском наряде, – и бессильно сжимал кулаки до боли в костяшках. Хотелось кричать. Схватить ее за руки. Прижать к себе еще ненадолго. Остановить ее... Она ведь уйдет сейчас. Уйдет, что бы он ни сделал. Даже магия не поможет: однажды она уже отбилась от его духов. Какая к дьяволу магия – даже просьба... Ничто на этом чертовом свете не помешает ей.
Снова она останется всего лишь сладким и болезненным воспоминанием...
– Сколько раз, Аделаида? – произнес адмирал, нарушив тишину. – Сколько раз мне нужно догнать тебя, чтобы ты осталась? Скажи мне! Я хотя бы буду знать.
Адель вздохнула. Посмотрела на вечереющее небо, пытаясь успокоиться. И ответила:
– Нисколько, Диего. Нисколько. Я не играю с тобой. Я не останусь, пока ты одержим. И пока не перестанешь считать меня своей собственностью. Это, знаешь ли, раздражает. Скажи мне в следующий раз что-нибудь поинтереснее.
Она заглянула в его стальные глаза.
– А пока Тортугу ты не получишь. И любой другой город под моей защитой. И меня тоже. Ты проиграл, а я выиграла, как и обещала когда-то. Можно сказать, что я… ушла от тебя с триумфом? – пиратка задорно рассмеялась. – Прости. Дурацкая шутка. Но я не удержалась.
Аделаида легко поцеловала его в губы и бесследно растворилась в воздухе, возвращаясь на свой корабль.
Комментарий к Глава 16 [1] Жирнющая наглая отсылка.
Сразу объясню про неканонные перемещения. Просто вместе они сильнее, я собиралась об этом позже писать. Ой все, будем считать, что обоснуй есть, и вы в него поверили :D
Где-то неподалеку шесть духов чувствуют себя очень неловко...
(И вообще это было примерно:
ребят...
ну ребят...
вот вы сейчас не вовремя...
ну как хотите...)
====== Глава 17 ======
Позвала свобода за моря меня,
Затянули песню мачты корабля,
Лунная дорога манит серебром,
Не помыслить об ином...
Прости меня, моя земля, за мой азарт и голод,
Что волю не тебе одной навеки отдала.
Зовут далекие моря меня, как Марко Поло,
В объятья юная заря однажды позвала.
©
«Марко Поло» Марко Поло
Волны плескались так спокойно и размеренно. Солнце согревало кожу ласковым теплом. Шум праздника остался далеко. И всё же ей было немного грустно. В полном одиночестве она стояла у бортика и завороженно смотрела на морскую воду, белой пеной разбивавшуюся о нос корабля.
Диего де Очоа не напоминал о себе уже несколько месяцев.
Аделаида ушла от него. На этот раз и вправду ушла…
Флот под королевским флагом больше не преследовал «Нептун». Темноволосый мужчина со стальным взглядом и невыносимой самодовольной ухмылкой не гнался за ней во снах, пытаясь прижать к себе и больше никогда-никогда не отпускать. Казалось, он наконец услышал ее. Оставил. И это было так… странно. Непривычно. Хорошо. Девушка больше не чувствовала себя игрушкой в чужих руках, собственностью, которую хотят забрать по этому дурацкому праву, издавна придуманному одними мужчинами, что желают лишь потешить самолюбие и обладать своей женой. Как будто любовь про обладание. Нет. Совсем нет.
Похоже, он начинал это понимать.
Или же ей просто хотелось в это верить.
Аделаида вздохнула. На сердце, как и в море, было спокойно и одновременно так пусто. Несколько месяцев… самый большой срок, что она не видела этого чертового адмирала, не перекинулась с ним ни одним словом – пусть даже шутливым или дерзким. Любым. Раньше они так часто говорили во снах... просто говорили. И в те моменты Дон Диего де Очоа, жестокий тиран и беспринципный мерзавец, не казался ей таким уж плохим – напротив: умным, искренним, заботливым и да, вспыльчивым, но пиратку всегда это только веселило. Наедине с ней, не притворяясь, он становился совсем другим. Жаль только, что кроме нее никто этого не видел...
Ей не хватало его стального взгляда и невыносимой самодовольной ухмылки. И, похоже, Адель нашла силы признаться в этом самой себе – как и он нашёл когда-то.
Нет. Прекрасно. Случилось то, чего она хотела так сильно: муж больше за ней не гоняется и не доказывает ей, что она только его. Не пытается забрать себе силой. И всё-таки...
Муж… девушку даже не передернуло от этой кощунственной мысли, что всегда непременно случалось раньше. Смешно. Как только он перестал постоянно напоминать ей о вынужденной клятве, Аделаида сразу же вспомнила о ней сама. Разумеется, всё еще всеми силами ее отрицала – скорее из упрямства, нежели из искреннего негодования. Ее заставили – значит, для нее это не правда. Не жена она ему. Вот.
Тогда почему в светлый праздник Рождества она вспоминает не только о родителях?
Аделаида тихо сбежала с импровизированного пиршества в обеденной зале, устав от шума, смеха и навеянных вином мечтательных разговоров о светлом будущем, которое, быть может, когда-нибудь и наступит. И, стоя у борта в одиночестве, она невольно думала о том, что сама планирует делать потом. Вернуться к Диего? Какая глупость. Он не забудет про власть и амбиции, Адель слишком хорошо его знала. Наверняка еще и со своим суженым придётся повоевать – и попытаться достучаться до него хотя бы таким грубым способом, потому что иначе он, баран упёртый, не поймёт.
Или вечно бороздить моря, оставив свое помешательство в прошлом? Уйти от жениха навсегда и найти свое счастье в другом? А так ли она этого хочет, как думала раньше?
Как будто ей нужен кто-то другой.
Чертов ты Диего де Очоа, обаятельный мерзавец, всё же умудрившийся украсть ее сердце.
Забыв о времени, Аделаида смотрела на бескрайнее море, что так любила, и терялась в собственных мыслях.
– Теперь моя очередь спрашивать, куда делось ваше настроение, – за спиной раздался вежливый мужской голос. – Что-то вас расстроило?
Хорхе де Фантазма стоял неподалеку, не подходя ближе дозволенного. Похоже, и он решил прогуляться в одиночестве.
– Нет. Просто… – Адель запнулась. Ее собеседник ведь тоже некогда сбежал от дворянской жизни, выбрав море и пиратство взамен. Возможно, именно его слова и могли бы натолкнуть растерянную девушку на правильную мысль... – Вот скажите, вы были счастливы на большой земле в старом свете?
– Более чем.
– Но вы применяли это на судьбу пирата…
– Я не мог поступить иначе.
Адель лишь посмотрела на него с немым вопросом. Она знала, почему он сбежал в свое время, – но ей важно было услышать слова. Как иронично, что в обоих случаях причиной стали де Очоа… теперь же для невесты, отчаянно прятавшейся от жестокого жениха, все разительно изменилось. Она скучает по нему, правда скучает. Скажи ей кто такую смехотворную мысль пять лет назад – никогда бы не поверила.
– Моя честь не позволяла мне терпеть творившуюся несправедливость, – ответил Хорхе. – Поэтому я хожу под красным флагом. Моя деятельность – протест. И я не успокоюсь, пока справедливость не восторжествует.
– А у нас много общего, – усмехнулась разбойница.
Неожиданно голос дворянина стал еще серьёзнее, чем обычно.
– Если вы пожелаете, то может быть еще больше…
Аделаида вздрогнула.
Нет. Только не это. Пожалуйста, не надо...
Хорхе де Фантазма, и вы туда же!
– Возможно, в море я растерял некоторую галантность… – продолжал он. – Да и розы под рукой не найти, как и окна, под которым можно было бы спеть серенаду…
«А давайте как-нибудь без серенады...» [1] – девушка искренне старалась сдержаться и не ляпнуть эти ехидные слова вслух. На все предыдущие попытки начать с ней отношения Адель отвечала весьма дерзко – и в особенности в свое время досталось одному испанскому адмиралу…
Но какие же красивые слова! Цветы и песни. Кое-кому стоило бы и поучиться ухаживаниям. А то его излюбленные методы – наглость, драгоценности, вино и постель. И да, однажды он пытался пригласить ее на танец. Уже достижение! Вот если бы он... Аделаида представила такую картинку и еле сдержала смех, который сейчас был бы ну очень не вовремя. Нет, родной, не пробуй. Просто не надо. Она же помрёт на месте от хохота. Кхем. Простите, Хорхе.
Интересно, какая степень смятения в тот момент была написана у нее на лице…
– Но я хотел бы чаще видеться с вами. И не только по военно-морским делам…
В слишком живом воображении Адель сразу же красочно нарисовалось, как Диего выкидывает Хорхе за борт.
– Простите… – смущённо начала бывшая дворянка, чувствуя себя какой-то ужасной сердцеедкой. И это глупое неловкое ощущение, вопреки расхожему мнению, не приносило ей абсолютно никакого удовольствия. – Вы, пожалуй, самый приятный пират, которого я встречала. Однако…
– Довольно слов. Не нужно оправданий, для меня это не станет ударом, – прервал девушку Фантазма. К ее огромному облегчению, он не выглядел обиженным или оскорбленным – просто принял отказ как должное. Кое-кому определённо стоило бы поучиться!
– Хорошо, – она искренне улыбнулась.
– Хорошо.
Повисла неловкая пауза.
– Хорхе… – позвала Аделаида после недолгой молчаливой прогулки.
Одна мысль не давала ей покоя. Да, Диего де Очоа определённо заслуживал, чтобы на него держали злость – но не за это. Капитаны двух союзных пиратских кораблей ведь оба борются за справедливость, о чем они сказали друг другу буквально только что… и справедливость нужна всем без исключения. В давнем сне Диего рассказывал ей, как его отец жестоко подставил другого перспективного дворянского сына, только чтобы расчистить дорогу своему. Адмирал даже не знал об этом – и, когда неожиданно для самого себя выяснил, остался не в восторге. Мягко говоря. То ли в нем играло непомерное честолюбие и желание во что бы то ни стало добиваться всего самостоятельно, то ли в глубине души он понимал всю подлость такого поступка, старательно пряча излишнее благородство даже от себя, но в тот момент и без того натянутые отношения с родителями лопнули, как струна. Скоро Дон превзошел своего отца. Получил высший орден Короны. Но даже не пригласил семью на собственную свадьбу за полмира от Испании. Пожалуй, в тот момент он был даже рад, что судьба зовет его столь далеко.
Муж рассказывал всё отстранённо, как будто к слову, но Адель ясно видела, насколько сильно его это бесит. Диего никогда не умел скрывать раздражение – тем более от нее.
Обвинения Хорхе не должны пасть на сына вместо отца. Хотя бы потому что это справедливо.
Девушка собралась с силами и проговорила:
– Не судите людей по фамилии. Я ведь тоже… в какой-то степени… Очоа.
Эти слова дались ей непросто. Дрожь волнения пробежала по пальцам и заставила сердце биться чаще.
– Насколько я знаю, у вас не было выбора, Донья, – заметил пират.
Аделаида улыбнулась своей красивой светлой улыбкой.
– У них тоже.
Поздним вечером в дверь ее каюты постучался Бобби.
– Адмирал? Мне нужно с вами поговорить.
– О чем? – удивилась пиратка, но друга, конечно, впустила. Всё равно ей не спалось.
– О любви.
Адель закашлялась. Вот это сейчас было… очень неожиданно!
– Да я не о том, о чем вы подумали, – проворчал матрос. – Вы, госпожа, замечательная и всё такое, но вы не в моем вкусе. И вообще я Маргаритку люблю. Я хочу поговорить о вашей любви. Что-то, сдается мне, у вас всё сложно.
– Ээээ… – протянула девушка, запутавшись окончательно. С какой стати Бобби решил обсудить с ней личную жизнь (причем ее личную жизнь!), ей было совсем непонятно. Выпил, что ли, лишнего в честь праздника и нестерпимо захотел поговорить по душам, а все уже разошлись? Да ну, ерунда какая-то. Одна Кристина кого угодно на этом корабле перепьёт, и даром женское платье, оно, похоже, только подстегивало в ней азарт, – так есть же еще Шимус и Джеки! И даже Жак Люмьер, который предпочёл остаться на галеоне, предвкушая безудержный кутёж. Какие могли бы случиться интересные беседы! Сама Аделаида, пожалуй, послушала бы из любопытства. Но парень сделал странный выбор.
– Ничего сложного, – Адель собралась с мыслями и осторожно закончила фразу. – У нас с Себастьяном ничего нет, и не было никогда. Я свободна, как ветер, – и она мило улыбнулась своему выводу.
Насколько секунд матрос скептически молчал, смеривая ее неожиданно проницательным взглядом.
– А я не про капитана.
...какого?..
Вот теперь разбойнице и в самом деле стало неуютно.
– Сдается мне, вы другого любите, – как ни в чем не бывало сказал Бобби. – Не будем называть имён, но любить этого человека не очень просто.
Сердце предательски ёкнуло. Аделаида хотела что-то возразить, ощущая, как неумолимо стынет душа, но матрос только махнул рукой.
– Аааа, не притворяйтесь. Я слышал, что вы ему говорили после бала, в отличие ото всех остальных. И на Тортуге вы как-то подозрительно надолго пропали. Не грузитесь вы так, я вас не осуждаю. Вы уже давно доказали, что никогда нас не предадите. Я просто хотел сказать, что понимаю вас. Надо мной всё еще все смеются из-за моей любви к Маргаритке, а вот вы меня поддержали, посоветовали платье ей сшить. Мы с вами оба многое терпим из-за своих чувств.
Адель невольно улыбнулась: ей внезапно стало очень-очень весело: настолько, что у нее едва получалось сдерживать смех. Сравнивать Марго и Диего! Такая забавная мысль ей и в голову не приходила!
– В общем, вы можете на меня рассчитывать. Я вас тоже поддержу, – закончил матрос.
Всё это время Аделаида опасалась, что кто-то из команды узнает о ее запретных отношениях с врагом, но чтобы этим кем-то стал Бобби? Не наблюдательный Себастьян, не капеллан, всё убеждавший негодную жену воссоединиться с законным мужем, – Бобби??? Что ж. У этого человека всегда открывались неожиданные таланты. Шитье, пение, готовка, теперь вот исключительное умение разбираться в людях! Что дальше? Невероятная память? Однажды выяснится, что книжки, которые Адель читала вслух по вечерам, этот «неотесанный глуповатый моряк» чуть ли не наизусть выучил… и когда-нибудь всех этим спасёт. Определённо.
А ведь остальные так ничего и не заподозрили…
– Спокойной ночи, адмирал. Я никому не скажу.
Через пару часов Аделаида погрузилась в уютный сон. И в том уютном сне долго смотрела на Диего, мирно спящего в ее постели. В ее старой комнате. В ее доме.
Она сама захотела здесь оказаться. Не выдержала. Слишком соскучилась…
Девушка легла рядом и осторожно погладила его по голове, едва касаясь пальцами.
– Ты пришла… – произнес он тихо, с закрытыми глазами. И притянул к себе, уткнувшись в волосы.
– Ты не спишь?
– Сплю, конечно. Как и ты.
Они немного помолчали. В комнате было темно. Даже луна не заглядывала в окно с любопытством.
– Спасибо.
– За что? – удивилась Адель. Диего... благодарит?
Адмирал понимал, что это, как и всегда, ненадолго. Всего одно мимолётное мгновение. А потом… потом она снова исчезнет и будет скрывать их чувства от всего мира. Потому что он всё еще для нее враг.
Но каждое мимолётное мгновение с ней он ценил.
– За то, что пришла сама.
Провел губами по щеке.
– Ты далеко. Ты слишком далеко… скоро я не смогу до тебя дотянуться. Мне уже сейчас… очень сложно тебя касаться.
Аделаида всё понимала без слов. У нее уходило много сил, чтобы просто сниться ему – а ведь раньше это получалось как будто бы случайно. Теперь же…
– Адель… – он светло улыбнулся, и она прижалась к его губам.
– С Рождеством.
Иногда ей казалось, словно что-то неведомое помогает ей. Да, Аделаида стала невероятной фехтовальщицей, очень ловкой и быстрой, да и реакции ей было не занимать, но умение, к сожалению, спасает не всегда: так часто подвиги свершаются благодаря одному лишь чуду. Не могла она увернуться от огромного краба, пробившего корму… он появился слишком резко и слишком близко. Должен был ее задеть: не утащить под воду, так ранить. Однако его будто что-то замедлило или отвлекло, дав разбойнице шанс отскочить, собраться и выхватить верную саблю.
А ведь то же самое когда-то случилось и с морским змеем из иной реальности. С сиренами. И на гребнях Сциллы. Девушка задумывалась об этом время от времени – но ни о чем не догадывалась. Быть может, духи или магия... или самое обычное совпадение?
С каждым днём «Нептун» в поисках третьей части карты отдалялся от Санта-Доминго всё больше и больше. Дотянуться до Диего во сне стало почти невозможно. Всего пару раз, на пике эмоций после сложностей и испытаний на своём пути, Аделаида снилась ему – и едва слышала его голос.
И всё же теплое чувство в груди, понимание, что она не одна, неимоверно поддерживали ее. Возможно, только благодаря его любви, что всегда была с ней, Адель смогла взять свою бушующую магию под контроль. Там, на призрачном острове, под ярким солнцем у водопада, ее силы бешеным взрывом вырывались из нее, но волшебница сумела с ними совладать, не жертвуя ничем. Темноволосый мужчина со шрамом на лице словно стоял рядом, держал ее за руку и говорил «я верю в тебя», помогая сделать этот сложный шаг. Конечно, его там не было – и быть не могло. Но всё же с ней оставалась его любовь.
Весь этот год странствий Аделаида то и дело упрямо повторяла себе: «Если я сейчас умру, Диего сам меня убьет», и эта весёлая мысль заставляла ее улыбаться, смотря в лицо опасности. Каждый раз он ненароком всплывал в ее памяти. На дальних берегах, когда ее пытались принести в жертву аборигены, волшебница мельком подумала: «Если они хоть что-то со мной сделают, сюда приплывёт один испанский адмирал и утопит всё в крови. Оно нам надо? Нет. Значит – бежим». И – побежала. Ей становилось даже интересно.
Осенью Аделаида возвращалась в Санта-Доминго, и ее душа разрывалась на части. Случилось то, чего она так боялась. Диего не забыл о мировом господстве. Всё это время он наращивал флот и жестоко боролся с сопротивлением.
Похоже, война с ним становилось неизбежной.
Она боялась посмотреть мужу в глаза. Потому что оставила его на целый год. Потому что не хотела увидеть в них безумие.
...Туман коснулся его руки…
Внутренний двор губернаторского дома. На улицах – суматоха и смерть. В его руке меч, сверкающий молниями.
В небе сияет аврора.
У него не осталось сил. Он выжат, любая мысль дается с огромным трудом... Тёмная магия волной выплескивается из него, накрывая город, духи вырвались из-под контроля, всё вырвалось из-под контроля.
Пираты и бунтовщики пришли по его душу. Этот чертов капитан. И другие… Хорхе де Сандоваль? Что он-то здесь забыл?
И, конечно, она. Смотрит на него со жгучей ненавистью. Так, как никогда не смотрела. Даже в тот пасмурный день в своей спальне… это слишком больно.
Она достает саблю.
«Я не хочу с тобой драться. Не хочу. Не хочу!» – бьется бешеная мысль.
Как будто у него есть выбор. Она не отступит. Он не может сдаться.
Всё происходит быстро. Сумбурно. Резко. Ему слишком сложно держать себя в руках. Но приходится. Иначе… иначе...
Он пытается не тронуть ее – только сбежать. Но…
Но в какой-то момент она останавливается. Бессильно оседает на каменный пол двора. На ее светлой рубашке проступает кровь.
Проходит доля секунды – и он понимает, что натворил.
Нет! НЕТ!!! Любимая! Ты могла увернуться! Могла! Должна была! Любимая… нет-нет-нет-нет-нет!!! Он роняет меч и падает рядом с ней на колени. Трясущимися руками обнимает за плечи, зарываясь в волосы. Ты могла! Почему ты не стала?! Почему ты сдалась?! Почему?! Всё не может закончиться так! У нас впереди еще столько всего… очнись… пожалуйста…
Как он мог тронуть ее… идиот!!! Он сам во всём виноват...
В отчаянии он пытается вылечить ее – но не может. Он не владеет светлой магией.
Потерпи немного… он… он искупит свою вину. Только держись...
Ее красивые морские глаза стекленеют.
Что это на щеках?.. Слезы?..
Любимая!!! Прости, прости, прости, прости… не уходи! Всё еще можно исправить… не оставляй меня! Не умирай!
Он кричит.
Капитан медленно заносит над ним меч.
Ему уже всё равно.
– Это… всего лишь сон… дурацкий кошмар… – Диего де Очоа пытался отдышаться. Туман исчез из его спальни, растворяясь в кромешной тьме. Мужчина очнулся от видения и не понимал, успела ли ночь уступить утру свои законные права. Небо было затянуто низкими чёрными тучами, сквозь которые не мог проникнуть звёздный свет. Казалось, прошла вечность с того момента, как он устало провалился в забытие после долгого и сложного дня.
Дон порывисто поднялся с кровати и не глядя взял бутылку вина. Руки всё еще дрожали. Перед глазами стояли ее остекленевший взгляд и кровь…
Нет. Нет. Нет. Он бы сделал, что угодно, чтобы не задеть ее. Но там, в кошмаре, он убил свою любимую собственными руками. Такого никогда, никогда не случится! Это сон. Всего лишь сон. Аделаида жива. Хоть и далеко, но жива. И когда-нибудь вернётся к нему…
Вино оказалось терпким и очень кислым.
– «Ревущие сороковые»?! «Неистовые пятидесятые»?! – бушевал Диего. – Да где она эту чертову карту собралась искать!
Дон сжал кулаки. Он искренне старался сдержать свое обещание хотя бы в этот раз. «Ты ведь будешь счастлива знать это, да, Адель?!»
После того дня на Тортуге он решил дать ей свободу.
Если ты так просила оставить тебя в покое… будь по-твоему, своенравная девчонка! Хочешь носиться по морям, как сумасшедшая, и искать приключения? Да пожалуйста! Воевать, колдовать, играя, сломить все преграды? Конечно, ты всё сможешь! Без него? Как скажешь, любимая! Как скажешь. Черт с тобой, Аделаида. Вот только, будь добра, не умирай! И вернись хоть когда-нибудь…
На сердце стало тяжело. Диего закрыл глаза и рухнул в кресло.
Но, милая, не проси смириться с компанией мужчин, что так и хотят «пообщаться поближе». Это выше его сил! Собственными руками выкинул бы за борт любого, кто посмеет к ней хоть пальцем прикоснуться …
Аргх!
Нужно ли говорить, что это решение далось адмиралу очень непросто? Пришлось жестоко наступить себе на горло, чтобы не погнаться за женой снова. Она хочет быть свободна. Она хочет быть одна.
«Как пожелаешь».
А ему… а ему остается только злиться и тонуть в тоске. И ждать, пока она наиграется и пресытится своей долгожданной свободой от него. И, пожалуй, еще кое-что. Оставить в покое – не значит оставить без присмотра.
– Защищать ее, – приказывал Диего. – Только так, чтобы она об этом не знала. Аделаида не должна вас видеть.
Тёмные духи были вынуждены подчиниться воле своего господина.
– Какой морской змей, какие, к черту, крабы? – всё больше и больше поражался Дон. У его драгоценной супруги, похоже, талант вляпываться в невероятные истории! И выходить из них победительницей. Сумасшедшая…
– Куда она собралась?! На мыс Горн?! Ненормальная! – теперь он уже даже не пытался сдерживаться в выражениях. – Это же кладбище кораблей! Мне нужно срочно вытащить ее оттуда!
Мелани де Ласс осторожно высунулась из-за кипы бумаг. В тот момент она разбирала рутинные дела, заниматься которыми у губернатора не было ни времени, ни желания, и оказалась в одной комнате с беснующимся Доном совершенно случайно. Она задумалась, нервно стуча пальцами по столешнице. Обычно девушка разумно опасалась с ним пререкаться – как и все остальные подчиненные! (в таком-то, тем более, состоянии!) – но на этот раз должна была вмешаться. Все-таки она обещала ему помочь вернуть его любовь … а вот так у него определенно ничего не получится. Аделаида ведь, насколько барышня успела понять, весьма свободолюбива.
Эх. Кажется, только у его жены и хватало смелости открыто спорить с адмиралом.
– Дон Диего, – сказала Мелани вкрадчиво. – Побольше веры. Я думаю, Донья была бы рада узнать, что вы не сомневаетесь в ее способностях. Сколько раз она от вас уходила? Так что ей какие-то рифы?
Конечно, они оба не могли знать, во что сейчас превратился мыс Горн. Но Аделаида всё равно справилась.
Некоторое время спустя помощница снова набралась наглости.
– Губернатор, – заявила она с порога. – Я была в вашей спальне.
– Какого черта?.. – уточнил Диего.
– Проверяла одну догадку. И, знаете, я была права, – дворянка положила ему на стол несколько свитков, сделала уверенный вид и села неподалеку. – Вам-то, наверное, всё равно. Но что подумает Аделаида, когда вернётся и увидит, во что превратилась ее комната? Да-да, можете не спрашивать, я знаю, что это ее комната. Давайте к делу, – отмахнулась она. – Разбитые зеркала, старая обвалившаяся штукатурка? Понятия не имею, чем вы там занимаетесь, но так ли пристало жить благородной Донье? Может, стоит сделать ремонт?
Разозлиться у Диего не получилось: в тот момент он старательно скрывал смятение.
– Кхем… – произнес мужчина неуверенно. – Пожалуй, вы правы. Займитесь этим.
Однажды он уже пытался составить регламент на бал…
Всё свободное время Диего читал ее старые книги и учился колдовать. Памятуя о кошмаре, он пробовал свои силы и в целительстве – и это получалось у него откровенно плохо. Тем не менее адмирал упорствовал и никогда не отбрасывал попытки. Чтобы Диего де Очоа сдался перед трудностями?! Бред! Лечить не должно быть сложнее, чем убивать! Или должно быть?..
С каждым днём магия давалась колдуну всё лучше – и с каждым же днём ему становилось хуже и хуже. Аделаида приснилась ему один раз, на Рождество, и с тех пор пропала! Нет, и после она однажды говорила ему что-то словно из другой реальности и была такой далекой, мерцала переменной звездой, растворяясь, а потом и вовсе исчезла… но этого не было достаточно. Он тосковал по ней слишком сильно. Как же давно он не чувствовал себя настолько одиноким и потерянным.
Еще и духи больше не могли ее защищать: галеон отошёл очень далеко от берегов Санта-Доминго. Далеко от туманов, из которых они черпали свои силы. Муж потерял ее след – и приходил от этой мысли в ярость и отчаяние.
– В смысле отказался от сделки?! – кричал адмирал.
Чертов пират!!! Дон пообещал ему всё: деньги, власть, должность – и даже был готов выполнить свои условия, но этот разбойник отказался! Дьявол его раздери! Аааааа!!! Нашёлся благородный! Это жалкое суденышко, «Морж», было его последней надеждой связаться с женой! Теперь… теперь же он не узнает, что с ней…
Обжигающая боль в сердце, страх, злость и любовь, что не находила выхода, сводили Диего с ума. Он отпустил ее – и что из этого вышло?! Адель радостно сбежала на другой материк, не вспоминая о нем! Он хотел найти ее. Привести к себе, впечатлить, доказать, сделать так, чтобы она никогда больше не исчезла. Подарить ей целый мир, где будет только так, как она захочет. Отказалась пойти в его мир? Что ж. Значит, это будет ее мир. А он завоюет его для нее.
Он добьется всего, чего хочет. Сможет, наконец. У него будет власть – и у нее будет всё, чего она ни пожелает. Быть может, хоть тогда он станет ей нужен?!
Император целого мира – гораздо лучше, чем какой-то испанский адмирал.
Перед сном в голове крутились одни и те же навязчивые мысли.
Скользкий Ник, духи и сам Дейви Джонс умело играли на его чувствах и амбициях. Давали ему иллюзию того, что он может управлять туманами. И не позволяли идее о мировом господстве забыться. Будь Аделаида рядом, никто и никогда не смог бы им так манипулировать, – но она пропала. Снова разрывала его душу в клочья. Сказала, что любит его, – и исчезла на год! Без вести!
«Вернись. Выслушай. Останься. Всё не так страшно, как ты думаешь».
Временами ему было слишком больно. Слишком одиноко. Диего пытался это скрывать ото всех на свете – и в первую очередь от себя самого. Адмирал закрывался в себе, всё больше теряясь с каждым днём.
«Аделаида. Где бы ты ни была… – думала Мелани де Ласс. – Если ты хоть что-нибудь к нему чувствуешь. Вернись. Ты очень ему нужна».
В городе начались волнения. Людям не нравилась милитаристская политика тирана – как они его называли, не имея ни малейшего понятия, из какой нищеты он вывел их родной дом. И каких усилий ему это стоило. Не желая видеть, что кровь и смерть идёт с обеих сторон. Губернатор пытался, правда пытался подавлять заговор без крайних мер. Всё было гораздо сложнее, чем представлялось со стороны любому другому человеку в этом чертовом городе: ведь он прекрасно знал, кто зачинщики восстания и где они находятся. И как же сложно было и бороться с их жалкими попытками воевать с умелым стратегом, и в то же время наводить своих же солдат на ложный след. Чтобы спасти этих двух бунтовщиков, черт бы их побрал. Будь его воля – давно бы от них избавился, и дело с концом. Но Аделаида никогда не простит ему смерть своих родителей. Приходилось их защищать, пока они предпринимали все попытки убить его на самом деле! И обходиться без лишних жертв. До одного-единственного момента.
Диего понимал, что на него готовится покушение на День Мёртвых.
Похоже, пришло время подавить восстание раз и навсегда. Или он… или его. Иного не дано.
Прости, Адель. Этого не избежать.
Не дай Бог – или кто бы там ни был – ты сейчас окажешься здесь…
Аделаида помнила про свою миссию, но ноги несли ее на площадь, где прямо сейчас стоял Диего де Очоа. Она сама едва ли понимала, зачем это делает…
Диего стоял на помосте, произносил заготовленную речь и отчаянно высматривал в наряженной толпе знакомые рыжие волосы.
Комментарий к Глава 17 [1] В идеале здесь должно быть “а можно не надо”, но пришлось соблюсти стилистику :D
Следующие главы будут непростыми, пожелайте мне удачи.
У нас юбилей, за сто страниц перевалило :3
У меня появилась обложка, посмотрите ❤ спасибо, Kioshimy ❤ https://drive.google.com/file/d/1P_GuDVlxl9YXzmOVI_VJTYi_aQPSskTe/view?usp=sharing
Художница – https://vk.com/mozer_design
====== Глава 18 ======
Мое сердце давно бьётся вместе
С пульсом стального гиганта,
Этот город растет и ложится весом
На плечи мне, как Атланту,
На плечи мне, как Атланту…
Только б хватило сил мне,
Только б хватило сил
И таланта!
©
«Атланты»
Рок-опера «Икар»
– Чаю? – Мелани де Ласс мило улыбалась бывшему губернатору и его супруге.
Тем временем в городе воцарился хаос. То и дело с улиц доносились панические крики и глухие выстрелы, и ведь особняк стоял вдалеке от центра событий… План бунтовщиков был раскрыт, и их неумелое восстание подавлялось… очень жестоко. До сих пор Диего делал всё, что мог, чтобы сохранить хоть какую-то иллюзию равновесия, но здесь речь шла уже о его собственной жизни против жизней заговорщиков. И в таких обстоятельствах он стал безжалостен, как любой волевой лидер в тяжелые времена. Барышня всё прекрасно понимала – и всё равно ее это сильно пугало. Но что она может сделать? Остановить адмирала, похоже, под силу только одному человеку на всём белом свете – а ее нет и нет.
