Текст книги "I Fear No Fate (СИ)"
Автор книги: lit_chick08
Жанры:
Фанфик
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 12 страниц)
– Дейенерис Таргариен хочет захватить Железный Трон?
– С пятьюдесятью тысячами воинов, которых она поведёт в бой, сидя на спине дракона.
– И что же её останавливает?
– То же, что и остальных женщин? – Варис мягко коснулся её большого живота. – На войне нет места десятилетнему мальчику, и Дейенерис боится оставлять сына в Вольных Городах. Мои шпионы говорят, что она не нападёт на Вестерос, пока мальчик не получит соответствующее образование, чтобы в случае чего занять трон своей матери.
– И мой отец хочет убить её до того, как эти планы будут осуществлены? – Мирцелла погладила Серого Ветра, который беспокойно топтался около неё. – Скажите мне, лорд Варис, могут ли Семь Королевств подчинится драконьей королеве?
– Я не решаюсь судить об этом, спросите лучше у вашего мужа или вашего отца.
«Мы вот-вот провалимся в семь преисподен», – поняла Мирцелла. И первое, что сделает королева Таргариен, это казнит каждого Баратеона и каждого Ланнистера, которого сможет найти.
Ребёнок беспокойно завозился в её животе.
*
Арианна Мартелл была лучшей подругой Мирцеллы при дворе. Будущая правительница Дорна была на двенадцать лет старше, но мужчины всё ещё провожали её взглядами, словно двадцатилетнюю. И, хоть далеко не все были согласны с присутствием женщины в Малом Совете, Мирцелла слышала, как лорд Эддард восхищался проницательным умом Арианны.
Мирцелла старалась не отвлекать подругу от государственных дел и проводила время в компании Песчаных Змеек, двоюродных сестёр Арианны и незаконных дочерей Оберина Мартелла. Самые младшие остались в Дорне со своей матерью Элларией Сэнд, но три старших – особенно единственная светловолосая среди них, Тиэна – не бросили Арианну в столице одну. Робб находил дружбу своей жены с ними забавной, особенно учитывая репутацию Змеек при дворе, но Мирцелла искренне любила дорниек.
Когда Мирцелла не проводила время с принцессой Дорна и её кузинами, то навещала Маргери, которая любила говорить о разных неприличных вещах ничуть не меньше, чем Змейки. Арья, которую леди Кейтилин в наказание за какой-то проступок заставила остаться в столице, любила помахать мечом в компании Обары и несказанно удивила Мирцеллу, сказав ей по секрету, что потеряла свою девственность ещё в пятнадцать лет, с каким-то учеником оружейника в Риверране. Даже Санса, пока не уехала в Дорн, краснела и смущалась от таких бесед в её присутствии.
Дядя Тирион прозвал их посиделки «малым советом Мирцеллы», и та знала, что Серсее это откровенно не нравилось.
–Мартеллы неподходящая компания для тебя, – заявила Серсея однажды, когда Мирцелла обедала со своей семьей. – Они давно ненавидят наш род.
– Если бы не Джон Аррен, они могли попытаться свергнуть твоего отца как узурпатора трона Эйериса, – вмешался Джейме.
– Не стоит пригревать змей на своей груди, – согласился Тайвин.
– Если Мартеллы так опасны, как вы говорите, то не лучше ли, чтобы они стали нам друзьями, а не врагами? – возразила Мирцелла притворно наивным тоном, пока слуга наполнял её кубок вином.
– Мартеллы – друзья только для Мартеллов, – зелёные глаза Серсеи недобро сверкнули. – И, как будущая королева Вестероса, ты должна понимать это.
– Я волнуюсь за мою названую сестру, когда она остаётся с ними наедине, Ваша светлость, – подхватила Маргери, расширив глаза в притворном страхе. – О Песчаных Змейках ходит дурная слава. Мирцелла скоро разрешится от бремени, и ей нужна более надёжная компания.
– Мартеллы не станут ничего затевать в столице, – заговорил Тирион примирительным тоном. – И Арианна ценная заложница.
– Они должны быть изгнаны из столицы, – заявил Джоффри. – Пусть гниют в своей песчаной глуши.
– Да, потому что если кто-то опасный и злой ненавидит тебя, заставь его разозлиться ещё сильнее, – съязвил Тирион в ответ.
– Хватит! – грубо оборвал их Роберт. – Если она хочет проводить время с этими гадюками до того, как вернётся на Север, то пусть так.
За столом на несколько минут воцарилась тишина, а ребёнок с новой силой начал пинаться в её животе, когда Джейме спросил:
– Когда твой муж возвращается из Крэга?
Робб уехал в Крэг месяц назад, когда его отец получил письмо от лорда Вестерлинга. Мирцелла не знала, о чём было письмо, но Робб заверил её, что ничего опасного не случилось. Он уехал в Западные земли с горсткой северян и Теоном, пообещав вернуться до рождения малыша. Мирцелла с трудом сдерживала слёзы, глядя как силуэты лошадей и одинокого лютоволка исчезают вдали.
– Через две недели, судя по его последнему письму. Он сказал, что вопрос решён и теперь озабочен возвращением.
– Да, это ему дорого встанет, – захихикал Джоффри.
– Что ты имеешь в виду?
– Ты не знаешь? – брат радостно заулыбался. – Младший из твоих разлюбезных Старков заделал бастарда Элении Вестерлинг, когда она гостила в Риверране, и разрушил её помолвку. Сейчас ни один достойный человек не женится на ней, и лорд Вестерлинг требовал компенсации.
Она открыла рот, чтобы возразить – наверняка это какая-то ошибка, ведь Рикон был всего лишь ребёнком, хотя в свои четырнадцать он уже вымахал выше Робба и был чуть ли не вдвое шире в плечах. Мирцелла никак не могла поверить, что маленький мальчик, который забирался к ней на колени и клянчил сказки, мог быть отцом бастарда бедняжки Элении Вестерлинг.
– И какова же компенсация?
– Эления станет женой кого-нибудь из северян, и Вестерлинги получат золота вдвое больше, чем заслуживает их уродливая дочурка, – Джоффри пренебрежительно взмахнул рукой.
– Что с ребёнком?
– Какая разница?
Она получила ответ на свой вопрос две недели спустя, когда Робб вернулся вместе с темноволосой женщиной, в руках которой был плачущий свёрток. Когда Мирцелла обняла мужа, он виновато посмотрел на неё, словно извиняясь за что-то.
– Вестерлинги не позволили Элении оставить его, а я не мог позволить, чтобы ребёнка отдали чужим людям, – объяснил Робб, но Мирцелла только кивнула, уже протягивая руки к малышу. У ребёнка оказались серые глаза Старков, тёмные волосы и смуглая кожа – наследие Сибеллы Спейсер.
– У неё есть имя?
– Эления назвала её Лиа.
Мирцелла мягко поцеловала девочку в лоб.
– Здравствуй, Лиа Сноу. Я твоя тётя Мирцелла.
Шесть недель спустя Джоанна Старк присоединилась к Лиа Сноу в колыбели.
*
Это было последнее заседание её «малого совета», когда Мирцелла наконец собралась с силами, чтобы задать вопрос, терзавший её на протяжении нескольких месяцев. Арианна держала на руках Джоанну, вслух надеясь на то, что хотя бы у одного из детей Сансы и Квентина будут такие же рыжие волосы, а Тиэна ворковала над Лиа; Бринден сладко спал на руках леди Ним, а Обара стояла возле окна, наблюдая, как в ворота замка въезжают и выезжают люди.
– Когда Дейенерис Таргариен нападёт на Вестерос, Дорн поддержит её, не так ли?
Дорнийки на мгновение замерли, прежде чем Арианна оторвалась от Джоанны, поудобнее устраивая ребёнка на своих руках.
– Один раз мы навещали здесь тётю Элию. Я была совсем маленькой и сидела на её руках так же, как твоя дочь на моих.
– Арианна…
– Когда Амори Лорх оборвал жизнь Рейенис, она была не старше твоих близнецов. И когда Грегор Клиган разбил голову Эйегона о стену, он тоже лежал в пелёнках, как эти девочки. Тайвин Ланнистер велел завернуть их тела в малиновый плащ, чтобы скрыть кровь, и ты знаешь, как король Роберт назвал их? Драконьи выродки, – продолжила она, не дожидаясь ответа Мирцеллы. – И единственным человеком, который сказал, что всё это ужасно, был Эддард Старк, которого Роберт не отпускал от себя, пока его ненаглядная Лианна умирала в Башне Радости. Так скажи мне, Мирцелла, кого бы ты поддержала?
– Вы уже говорили с Дейенерис, – догадалась Мирцелла.
Ответила ей Тиэна.
– Её сын Рейего женится на нашей младшей сестре.
– Кто-нибудь ещё присягнул ей?
– Аша Грейджой с Железных островов. Она предоставила свой флот в обмен на независимость её земель от Железного Трона.
Мирцелла встречалась с Ашей Грейджой только один раз – после смерти Бейлона Грейджоя его братья Виктарион и Эурон погибли в междоусобной войне за право занять его место, и Аша прибыла в Винтерфелл в качестве победительницы, захватившей трон. Теон не очень-то любил свою старшую сестру, но Мирцелле она показалась очень храброй и сильной.
– Дейенерис будет хорошей королевой, – продолжала Арианна. – Она не станет казнить тех, кто преклонит колено, и, разумеется, не будет убивать детей. Ты и твоя семья в безопасности.
– Я дочь Баратеона и Ланнистер и жена Старка. Разве я могу быть в безопасности?
– Если вы будете разумны, она сохранит за вами Север.
Мирцелла повернулась к Обаре, которая говорила всегда серьёзно и по существу.
– Что?
– Если Молодой Волк присягнет ей в обмен на титул короля Севера, она окажет эту милость. Робб Старк может собрать под свои знамёна также людей Эдмара Талли и Роберта Аррена.
– Мой муж честный человек, как и его отец. Он никогда не выступит против Баратеонов.
– Роберт Баратеон уже немолод, и его здоровье пошаливает, – заявила леди Ним. – А когда он открывает рот, то пышет огнём ничуть не хуже покойного Эйериса.
– Но Джоффри…
– Никакой не Баратеон, – перебила Тиэна.
– Тиэна! – прошипела Арианна, покачав головой.
Мирцелла почувствовала, как кровь стынет в её жилах.
– Что ты сказала?
– Я видела нескольких бастардов короля Роберта, – прямо заявила Тиэна. – В том числе того оружейника, что греет постель Арье Старк, и всё они выглядят как истинные Баратеоны. Но ты и твои братья – вы все Ланнистеры.
Эти страшные слова вдруг соединили все части головоломки воедино, и Мирцелла почувствовала, будто мир вокруг неё закачался взад-вперёд. Ей удалось удержаться на ногах, но вся пища перекочевала из её желудка в умывальник.
Передав Джоанну в мускулистые руки Обары, Арианна пересекла комнату и осторожно погладила Мирцеллу по спине.
– Никто не хочет видеть Джоффри Баратеона на Железном Троне с матерью и дедом, шепчущими ему на ухо. И Эддард Старк честный человек, но также он любит Север, который не захочет отдавать на разорение Таргариенам.
Позже, когда Мартеллы удалились, чтобы она могла покормить Джоанну и Лиа, не утруждая себя вызовом кормилицы, Мирцелла обдумала слова Арианны. На Железный Трон сядут либо Джоффри, либо Дейенерис, и Мирцелла знала, на что способен её брат. С Дейенерис на троне её семья могла спокойно жить на Севере, и её дети не опасались бы своего дяди.
Когда они благополучно возвратятся в Винтерфелл, она расскажет всё Роббу.
*
Когда Джейме вошёл в её покои с удивительно серьёзным лицом, Мирцелла не чувствовала обычной вспышки любви к дяде, а только боль, сжавшую сердце от того, как бы она хотела знать правду. Действительно ли Джейме её отец, как она молилась в детстве? Он спал с её матерью, своей сестрой, и подарил ей детей?
– Произошёл несчастный случай, принцесса, – выдавил Джейме. – Твой отец охотился, и кабан вспорол ему живот своими клыками. Грандмейстер Пицель сейчас хлопочет над ним, но рана слишком глубока. Король зовёт тебя.
Неуверенно кивнув, Мирцелла поднялась, позволив себе опираться на руку Джейме, пока он вёл её в королевские покои.
– Ты не жалеешь, что убил безумного короля? – спросила вдруг она.
Джейме долго хранил молчание перед тем, как признаться:
– Я жалею, что не сделал этого раньше.
Вцепившись в дверную ручку, Мирцелла твёрдо уставилась прямо в глаза дяди.
– Я считаю, что нет ничего страшнее безумца на троне.
К его чести, Джейме не отвёл взгляда.
– Вот почему я здесь, моя милая девочка.
Незнакомый запах чуть не сбил её с ног, и Мирцелла мгновенно поняла, что это запах смерти. Отец лежал в своей постели, укрытый одеялом до пояса; Серсея, Эддард, Джоффри и Томмен уже были здесь, и Мирцелла видела слёзы на круглом лице Томмена, единственного, кто не боялся проявлять свои эмоции.
– Ты заблудился, пока шёл до её комнаты, Цареубийца? – грубо спросил Роберт, когда она вошла, и, не дожидаясь ответа, приказал. – Иди сюда, девочка.
Как всегда послушная, Мирцелла подошла к постели отца, стараясь игнорировать зловоние, исходившее от него. Отец неуклюже схватил её за руку, вынуждая присесть, а потом обратился к остальным:
– Оставьте нас.
– Ваше величество…
– Я сказал, оставьте нас! – повторил Роберт так громко, как мог, перебивая Серсею.
Когда они остались одни, отец неловко погладил Мирцеллу по щеке, как если бы она всё ещё была ребёнком.
– Ты хорошая девочка. Лучше, чем твоя мать, и лучше, чем я, – он криво усмехнулся. – Если бы ты была мальчиком…
– Я думаю, Робб всё же предпочитает женщин, – попробовала отшутиться она, вызвав слабый смех.
– Это был удачный брак. Твоя мать хотела выдать тебя замуж за какую-то ланниспортскую сволочь или отправить на Утёс, но я знал… Я знал, что Робб Старк будет тебя любить, – взгляд отца был мутным из-за макового молока. – Он любит тебя так же, как я Лианну.
– Отец…
– Вы все Баратеоны, – объявил умирающий король с гордостью в голосе. – Баратеоны и Старки всегда должны быть едины.
Мирцелла не знала, почему чуть было не выдала правду, но почувствовала вину за то, что Роберт наконец признал свою любовь к ней, а она на самом деле даже не была его ребёнком. Мирцелла хотела, чтобы хоть кто-то исполнил его завет.
– Арья влюблена в одного из твоих бастардов. Он оружейник и рыцарь в Риверране, и я слышала, что он – вылитый ты в молодости.
– Джендри, – усмехнулся Роберт. – Я должен узаконить его, прежде чем умру. Серсея будет вне себя от этого.
– Ты должен, – согласилась Мирцелла. – Я позову лорда Эддарда, и он запишет твою последнюю волю. Ты должен сделать что-то хорошее, перед тем, как…
– Как Джоффри спустит королевства в семь преисподен? – Роберт махнул рукой. – Зови Неда. Пусть запишет.
Когда лорд Эддард прочёл последние приказы короля Роберта Баратеона о том, что он признаёт своими детьми сира Джендри Уотерса из Риверрана, Мию Стоун из Долины и Эдрика Шторма из Штормового Предела, а также милует полдюжины людей, о которых Мирцелла никогда не слышала, Джоффри Баратеон, первый его имени, был объявлен правителем Семи Королевств.
– Да помогут всем нам боги, – прошептал Тирион со своего места рядом с Мирцеллой.
*
Накануне коронации Джоффри леди Кейтилин покинула Королевскую Гавань с детьми Мирцеллы и десятком северян. Мирцелла не сказала мальчикам, куда они направляются до того, как те сели на корабль, только пообещав, что они скоро увидятся. Стеффон и Рикард торжественно поклялись слушаться бабушку и сказали, что хотят повидать Арью и Рикона в Риверране, а Бринден пообещал, что будет играть со своими сестрёнками. Чувствуя, как слёзы начинают душить её, Мирцелла поцеловала Джоанну в макушку, прежде чем передала её кормилице. Когда она целовала Лиа, одинокая слеза всё же пробежала по щеке, но Мирцелла поспешила смахнуть её.
– Ты уверена, что не хочешь присоединиться к нам?
– Мне запретили покидать столицу. Я буду чувствовать себя лучше, когда мои дети окажутся подальше отсюда.
Кейтилин кивнула.
– Нед говорит, что после смерти Роберта всё сильно ухудшилось.
– Робб согласился, что это наилучший выход. Когда вы достигнете Риверрана, Бран присоединится к вам, чтобы сопроводить в Сероводье. Вы будете под защитой Ридов, пока мы не выберемся отсюда.
– Мирцелла…
– Мой брат собирается объявить Рикарда своим наследником, и он захочет держать мальчика при себе. Так что вам лучше спрятаться.
– Мы так и поступим, – заверила её Кейтилин, перед тем, как заключить в крепкие объятия. – Береги себя, дорогая моя, и верни моих мужчин домой.
– Обязательно.
Мирцелла стояла на причале, обнимая Серого Ветра, пока корабль не скрылся за горизонтом, и только тогда позволила себе утереть слёзы.
*
На седьмой день правления Джоффри Эддард был сменен на посту Десницы короля Тайвином Ланнистером. Арианну Мартелл удалили из Малого Совета, заменив каким-то лордом с Запада, и белый плащ, отнятый у сира Барристана, перешёл к Сандору Клигану. Командиром Гвардии стал Джейме Ланнистер.
– Это неправильно, – пробормотала Мирцелла, когда сир Барристан бросил свой меч к ногам Джоффри и вышел из тронного зала с таким достоинством, которым обладают весьма немногие люди. – В Гвардии служат до самой смерти.
Робб ничего не сказал, просто крепче обнял в ответ.
–На сегодня это всё, – объявил Джоффри, снимая корону, и тронный зал опустел, пока в нём не осталась только королевская семья.
Отстранившись от Робба, Мирцелла подошла и встала перед престолом, говоря так почтительно, как только могла:
– Ваше величество, я прошу у вас разрешения для себя и моей семьи покинуть столицу и возвратиться в Винтерфелл.
Джоффри ухмыльнулся, поднимаясь и едва удостоив взгляда Маргери, которая стояла возле Железного Трона в собственной короне.
– Катитесь хоть в седьмое пекло, мне всё равно. Я не хочу, чтобы в моём замке и дальше воняло волчьей шерстью.
Сопротивляясь желанию ответить колкостью на колкость, Мирцелла присела в реверансе.
–Благодарю вас, Ваше величество.
Когда Мирцелла повернулась спиной, уже сделав шаг по направлению к Роббу, Джоффри добавил:
– Но ты должна отправить своего сына обратно в столицу.
Мирцелла замерла, медленно поворачиваясь к брату.
– Простите, Ваше величество?
– Ты должна отправить своего сына обратно в столицу, – повторил он. – Младшего из близнецов. Как его там зовут?
– Рикард, – машинально ответила она. – Но Ваше величество, зачем вам пятилетний ребёнок?
– Это уже проблема моей жены, а не моя. Где мальчик?
– В гостях у своего дяди.
– Перед тем, как уехать, ты отправишь ворона с приказом доставить мальчишку в Королевскую Гавань.
С трудом сглотнув и стараясь, чтобы голос не выдавал её эмоций, Мирцелла ответила:
– Я не могу сделать этого, Ваше величество. Мой сын в Сероводье, и вороны не могут найти замок. Говорят, что он движется.
Лицо Джоффри сравнялось цветом с его алым дублетом.
– Тогда я пошлю за ним своих людей, но они привезут твоего сына завёрнутым в малиновый плащ.
Мирцелла вспомнила, что говорил ей Бран о «лягушатниках», вспомнила и рассказы Миры Рид о тех, кто пытался взять Перешеек, и с трудом удержалась, чтобы не рассмеяться в лицо брату.
– Если Вашему величеству будет угодно, то так тому и быть.
– Хоуленд Рид убьёт любого, кто посмеет посягнуть на твоих детей, – сказал Эддард Старк, когда они вернулись в Башню Десницы.
– Я рассчитываю на это.
Робб покосился на неё, а потом ухмыльнулся.
– В тебе больше крови Ланнистеров, чем я думал.
Эта безобидная шутка заставила её вздрогнуть.
*
Пока слуги грузили вещи семьи Старк на лошадей и в повозки, Мирцелла улучила момент, чтобы попрощаться с Арианной Мартелл и Песчаными Змейками, которые также покидали Королевскую Гавань.
–Тебе всегда будут рады в Дорне, принцесса Мирцелла.
– А тебе – в Винтерфелле, принцесса Арианна.
Сжав её в объятиях, Арианна прошептала на ухо:
– Мать драконов согласна на ваши условия. Если Север поддержит её, она объявит Старков Королями Зимы. Также она согласилась помиловать Томмена, если он преклонит колена.
Обнимая дорнийскую принцессу в ответ, Мирцелла поклялась:
– Я не предам Север.
– Я не сомневаюсь в этом, – отступив, Арианна нежно погладила Мирцеллу по щеке. – Я рада, что ты мой друг, Мирцелла Старк, потому что я уверена – ты можешь быть весьма опасным врагом.
Когда Мартеллы уплыли, королева Маргери, закутанная в тяжёлый меховой плащ, спустилась по каменным ступеням и встала рядом с Мирцеллой.
– Жаль, что Мартеллы уехали. Они нравились мне.
– Они хорошие друзья, – кивнула Мирцелла.
– Я надеюсь, моя дорогая золовка, что однажды ты вспомнишь и о нашей дружбе.
Прочитав подтекст её слов, Мирцелла тут же повернулась и взяла её за руки.
– Я никогда не забывала об этом.
– Я желаю тебе доброго пути. Если будешь нуждаться в чём-либо, не стесняйся отправлять воронов в Хайгарден.
– В Хайгарден, Ваше величество? – повторила Мирцелла.
Маргери улыбнулась.
– Ты знаешь девиз Тиреллов?
– Вырастая – крепнем.
Улыбка королевы стала шире.
– Цветок не может вырасти без солнечного света. И умение поворачиваться следом за солнцем – это то, чем Тиреллы владеют в совершенстве, – поцеловав Мирцеллу в щёку, Маргери закончила. – Мы ещё встретимся, леди Старк.
Джори Кассель помог ей сесть на лошадь, и Мирцелла подумала, что Арианна Мартелл оказалась неправа: по-настоящему опасным врагом была Маргери Тирелл.
Но, конечно, ни один мужчина в Вестеросе не волновался о том, что его врагом могла стать женщина.
*
Мирцелла еле выдержала путь до Риверрана, где их встретили Эдмар Талли и его молодая красавица-жена, приказавшие немедленно подать горячую еду и вино. Когда Мирцелла спешилась со своей лошади, её ноги подогнулись, и она еле успела пойматься за локоть подскочившего Теона.
– Осторожно, Целла, – выдохнул он, и Мирцелла никогда ещё не радовалась этому глупому детскому прозвищу из уст Теона Грейджоя, чем сейчас, когда оно означало, что Королевская Гавань осталась далеко позади.
Пока мужчины с жадностью поглощали еду, Мирцелла мечтала только о горячей ванне, и леди Рослин легко удовлетворила эту просьбу. Когда Мирцелла увидела уже наполненную ванну, от которой шёл пар, то чуть не расплакалась от облегчения, что наконец-то может смыть с себя дорожную пыль и усталость. Она отослала слуг и сама стащила с себя одежду, забравшись в ванну и не обращая внимания на то, что вода была ещё слишком горячей.
Наслаждаясь теплом, Мирцелла откинула голову на бортик ванны и закрыла глаза. Должно быть, она заснула, потому что вздрогнула, когда мозолистые пальцы Робба погладили её подбородок, а он сам опустился на колени рядом с ванной с нежной улыбкой на лице.
– Никогда ещё мне так не хотелось принять ванну.
– Здесь много места.
Это была ложь, но она не помешала Роббу тут же сбросить с себя одежду и залезть в ванну, и Мирцелла тут же потянулась к мужу, обнимая его и устраиваясь на его коленях. Робб взял её лицо в ладони и долго целовал, путаясь пальцами в тяжёлых от влаги волосах.
– Я уже и забыл, когда мы с тобой были так близки, – прошептал Робб наконец, разрывая поцелуй и прижимаясь лбом к её лбу.
Сердце Мирцеллы сжалось от боли, когда она признала правоту этих слов. После рождения Джоанны ей было нужно время для восстановления, а потом случился несчастный случай с Робертом и коронация Джоффри. Она едва могла сосредоточиться на том, что говорят вокруг, не то, что найти время, чтобы провести его с мужем.
– Мне очень жаль, – прошептала она, прижимаясь крепче.
– Не надо, – попросил Робб, мягко касаясь губами её шеи. – Сейчас мы здесь одни.
– Я люблю тебя.
– Я тоже люблю тебя, – ответил Робб перед тем, как скользнуть языком по её ключице, царапая бородой кожу и заставляя Мирцеллу задрожать от желания.
Мирцелла отстранилась, взяв его лицо в ладони и заставив посмотреть ей в глаза. Робб удивлённо моргнул, и его лицо приняло серьёзное выражение, совсем как у его отца.
– Нет, я… я люблю тебя больше, чем когда-либо. И наши дети… Они для меня всё, и я хочу лишь мирно жить с тобой и с ними в Винтерфелле.
– Я тоже мечтаю об этом. Ты, я и дети – что ещё нужно для счастья.
– Джофф никогда не позволит нам этого, – Робб открыл было рот, чтобы возразить, но она продолжила. – Робб, я знаю своего брата и свою мать. Они никогда не хотели, чтобы я стала твоей женой, также как и никогда не любили твоего отца. Они сделают Рикарда наследником, но на самом деле он будет таким же заложником, как Теон, чтобы держать нас в повиновении. И однажды, когда Джофф решит, что мы непочтительно отнеслись к нему, то заберёт Винтерфелл.
Робб гневно стиснул челюсти, и на его щеках заиграли желваки.
– В Винтерфелле всегда будет сидеть Старк.
– Нет, если Джоффри прикажет, потому что он правитель Семи Королевств.
– Даже если я соберу знаменосцев, Северу не выстоять в одиночку.
– Ты не будешь один.
А потом Мирцелла рассказала Роббу обо всём: о планах Дейенерис Таргариен, Дорнийском Альянсе, обещании Аши Грейджой предоставить корабли в обмен на независимость Железных Островов, обещании Дейенерис даровать независимость и Северу, если он выступит против Железного Трона. К тому времени, когда она закончила, вода уже совсем остыла, а на лице Робба застыло абсолютно непроницаемое выражение. Он поднял её с колен, вынося из ванны, и принялся быстро одеваться. Мирцелла тоже поспешила закутаться в халат.
– Робб…
– Мне нужно поговорить с отцом, – перебил он, натягивая сапог. – Он должен знать.
– Я знаю, что ты сердишься.
– Сержусь? – выплюнул он, весь напрягшись. – Ты готовила измену вместе с Арианной Мартелл и Дейенерис Таргариен! Санса в Дорне и родит со дня на день, и её обезглавят вместе с мужем, если Ланнистеры узнают! А если наши головы не снимет твой сумасшедший братец, то это сделает драконья королева, когда мы её не поддержим!
– Джоффри в любом случае рано или поздно прикажет казнить нас! – вытирая слёзы, сердито выкрикнула Мирцелла. – Перед тем, как мы поехали на свадьбу Томмена, ты сказал, что хотел бы видеть Север свободным от Железного Трона, и Дейенерис Таргариен даёт тебе это право! Всё, что нам нужно сделать, это выждать время, пока она не выступит.
Робб покачал головой и открыл было рот, чтобы возразить, но вместо этого передумал и вышел. Мирцелла опустилась на кровать и задумалась, а не испортила ли она всё, пытаясь спасти своих детей.
*
Лохматик нашёл её в богороще, промокшую и стоящую на коленях перед чардревом. Мирцелла погладила чёрный мех, позволяя лютоволку Рикона вылизать ей лицо и вспоминая время, когда она только приехала в Винтерфелл – Рикона, который был совсем ребёнком, и Лохматика, дикого злого щенка, что бегал за ним по пятам. Казалось немыслимым, что прошло так много времени и все они давно не дети, а у Рикона уже был собственный бастард.
Лохматик вцепился зубами в её меховой плащ и потащил в сторону замка. Мирцелла поднялась на ноги, пытаясь отобрать у лютоволка свой плащ, но тот не слушался её так, как Серый Ветер, на которого Робб часто шутливо жаловался, что он подчиняется не своему хозяину, а его жене. Мирцелла чуть не упала, когда Лохматик потянул сильнее, вынуждая ускорить шаг. Когда они покинули богорощу, Лохматик отпустил плащ, потому что к ним подбежал Серый Ветер и, глухо рыча на своего чёрного брата, вклинился между ним и Мирцеллой. Та и глазом не успела моргнуть, как подлетела Нимерия и набросилась на Серого Ветра с громким рыком.
Мирцелла испугалась, заслышав стук копыт и увидев несколько всадников, направляющихся к ней. Но завидев среди них знакомое лицо Теона, она расслабилась, правда ненадолго, потому что тот затащил её на своего коня.
– Теон, что…
Он ничего не ответил, только велел остальным гнать в замок как можно быстрее, и лютоволки последовали за ними. Мирцелла почувствовала страх. Когда Теон ссадил её с коня возле ступеней, она повторила свой вопрос:
– Что произошло?
– Гора совершил несколько набегов на Речные Земли, – пояснил Теон. – Он сжёг деревню совсем недалеко отсюда, и когда никто не смог найти тебя… – он не договорил, но Мирцелла знала, что Теон, должно быть, вспомнил Элию Мартелл и то, что сотворил с ней Григор Клиган.
– Я была в богороще, – всё, что она смогла выдавить. После того, как Мирцелла рассказала Роббу о дорнийском заговоре, она почти не видела мужа. Они даже не спали больше вместе, впервые за всё время брака. Лорд Эддард и лорд Эдмар будто не замечали её, и Мирцелла знала, что они пытались найти выход из того положения, в которое она их поставила.
В сложившейся ситуации Мирцелла была крайне удивлена тому, что кто-то вообще заметил её отсутствие, но потом вспомнила, что Старки никогда не оставляли членов своей семьи, как бы не были на них сердиты.
Мирцелла как раз укрывалась тяжёлым меховым одеялом, когда дверь комнаты открылась, и вошёл Робб. Его кожа блестела от пота, и она могла чувствовать конский запах, пропитавший одежду мужа. Когда Робб приблизился к постели, скидывая плащ, Мирцелла заметила целую бурю эмоций в его синих глазах и тихо ахнула, когда он сгрёб её в объятия, крепко прижимая к себе.
– Больше не делай так, – глухо выпалил он ей в макушку, касаясь губами волос. – Если бы Гора нашёл тебя…
– Но этого не случилось.
Робб отстранился и взял её лицо в ладони.
– Я не смогу жить без тебя.
Слёзы наполнили её глаза.
– А я без тебя.
Их губы жадно встретились, и Мирцелла нашарила завязки его бриджей, а Робб уронил её на постель. Он застонал, когда её ладонь обхватила член, а Мирцелла задрожала оттого, что большая ладонь мужа сжала её грудь, поглаживая мозолистым пальцем нежный сосок. Мех щекотал её кожу, а Робб не отводил жаркого взгляда, и Мирцелла протянула к нему руки, желая, чтобы они поскорее слились воедино.
Робб вошёл в неё, и Мирцелла вскрикнула, впиваясь ногтями в его плечи и вжимаясь своими бёдрами в его при каждом новом толчке. Робб покрывал влажными поцелуями её лицо и шею, шепча её имя как молитву, и Мирцелла толкнула его в плечо, заставив сменить позицию. Руки Робба сжались на её бедрах, и Мирцелла сама поднималась и опускалась, пока он не излился в неё. Всхлипнув, Мирцелла упала на грудь мужа, слыша, как бешено стучит его сердце.
– Обещай мне, – пробормотал Робб, когда, наконец, отдышался.
Мирцелла устало подняла голову, чтобы взглянуть на него.
– Всё что угодно.
– Обещай мне, что даже когда мы станем такими же старыми, как Нэн, то всё равно будем заниматься любовью, как сейчас.
Она засмеялась.
– Пока я дышу.
По крайней мере, этой ночью они были Роббом и Мирцеллой, а не лордом и принцессой.
*
Прошло более двух недель с тех пор, как банду Грегора Клигана изгнали из Речных Земель, и все эти две недели Мирцелла сходила с ума. Почти три луны прошло с тех пор, как она последний раз видела своих детей и ужасно по ним скучала. Молоко у неё уже пропало, во сне Мирцелла постоянно видела Рикарда, Стеффона и Бриндена и холодела от страха при виде каждого ворона. Она искренне боялась, что люди Джоффа всё же проникнут в Сероводье. Робб сказал, что она ведёт себя глупо, ведь ещё никто не смог ориентироваться в Сероводье без проводников, да и в случае чего Хоуленд Рид со своими людьми справится с кем угодно.
– Никто не отнимет у нас Рикарда, – заявил Робб.
Но Мирцелла не верила ему, пока Мира Рид не встретила их на пути в Винтерфелл и не проводила в свой замок по извилистому пути по лесам и болотам, кишащим львоящерами.
В тот момент, когда Мирцелла увидела леди Кейтилин и своих детей, то тут же спрыгнула с лошади, не дожидаясь, пока Робб или Теон помогут ей. Мальчики уже бежали к ней с криком «Мама!». Со слезами на глазах, Мирцелла упала на колени в снег, обнимая Стеффона, Рикарда и Бриндена. Смеясь, она покрывала поцелуями их лица и не отпустила, даже когда они завидели отца.