Текст книги "Калифорния: Хроники любви (СИ)"
Автор книги: Касиана
сообщить о нарушении
Текущая страница: 52 (всего у книги 65 страниц)
Когда они приехали в ресторан, Алекс вручил Кейт большую корзину цветов и какие-то серьги в коробочке. Кейт не хотела их принимать, но спорить с Алексом оказалось бесполезно. Она порассказывала ему о своих летних каникулах, естественно, опустив многие детали и те дни, когда в Малибу приезжал Джаред. Поделилась впечатлениями от поездки во Францию, и сказала, что у неё, наконец-то, появился нормальный парень и близкая подруга. Алекс с одобрительной улыбкой её выслушал и, как ей показалось, остался доволен.
– Ну, а что ты боишься этой Кэролайн, что ли? – спросил он, откидываясь на спинку стула и складывая руки на груди. Кейт даже как-то и соскучилась по нему. Выглядел Алекс, как всегда, безупречно. Ни к чему не прикопаешься. Кейт даже иногда себя чувствовала неловко рядом с ним, как бы тщательно она ни собиралась на очередную встречу.
– Не боюсь. Я только тебя боюсь, Алекс, – усмехнулась она, снова затянувшись. Как ни странно, Алекс ни слова не сказал ей, когда она начала курить год назад. Хотя, он сам курил.
– Да что-то не всегда заметно, что ты меня боишься… Но, ты молодец, Кейт. Я вижу, как ты изменилась в лучшую сторону, и я этому рад. Хотя, я не сомневался, что так и будет. Я же расчётливый человек. И у меня всё продумано… Так и что ты думаешь делать?
– Не знаю… Я не очень люблю интриги. Ладно, посплетничать с девочками и «кости поперемывать»… Это можно. Но, завязывать эту «войну», рискуя вылететь не только из коммуны, но и из университета – это глупо. Кэролайн там всем заправляет много лет. У неё уже большой фундамент, власть, её многие боятся, плюс дед её почётный работник и бывший декан…
– Ну, и что? Тебя это останавливает?
– Да зачем мне это, Алекс? Моя жизнь только-только входит в нормальное «русло»… – «Не считая Джареда» – подумала Кейт и быстро затушила сигарету в пепельнице, беря стакан с соком.
– Ты любишь власть, Кейт. Не отрицай.
Она не успела сделать глоток и удивлённо взглянула на Алекса.
– С чего ты это взял?
– Я неплохо тебя знаю. Тебя не так интересуют деньги, как власть. А управлять другими людьми далеко не просто и не каждому это под силу. Ты многому научилась от меня. Видела не раз, как я решаю свои проблемы. В тебе есть потенциал. И не зря эти девочки обратились к тебе. Дак взойди на новую социальную ступень в университете. Наберись опыта для будущего. У тебя для этого всё есть. И тебе тут не нужна моя помощь. Пусти в ход свои мозги, расчёт и хитрость. Создай свою «империю». Мне лично, очень бы интересно было на это посмотреть.
– А если я проиграю? – растеряно возразила Кейт.
– Ну…, кто не рискует… К тому же, зная женскую месть, я думаю, эта Кэролайн тебе ещё тут устроит, учитывая её положение.
Кейт сделала глоток сока, задумчиво посмотрев в окно.
– Выживает сильнейший… – продолжил Алекс. – В любом университете есть свои порядки. Тем более, если ты член коммуны. Я ведь тоже учился и знаю, что говорю. И видел все эти «войны». Особенно, в женских коммунах. А если ты откажешься сейчас, то считай, что уже проиграла. Это как в бизнесе. Надо устранять «врагов», пока есть возможность и пока они не успели предпринять никаких действии против тебя первыми. Подумай над этим.
– Хорошо… Я подумаю… – отстранённо отозвалась Кейт, ставя стакан обратно на стол. – Ну, поехали забирать машину. И я надеюсь, ты не заставишь меня отказаться от неё прямо в автосалоне?
Алекс нахмурился:
– Я всё ещё не решил… Не нравится мне это, Кейт. Вот куда тебе ездить?
– Я сейчас возобновлю тренировки… Ещё хочу записаться на танцы. Изучить новое направление… По магазинам кататься. И теперь мне подарили собаку. Мало ли, надо срочно в ветеринарку её отвезти будет. И я хочу водить сама. Я люблю машины… Мне нравится ездить по ночному городу и слушать музыку…
– Хорошо, Кейт… – вздохнул Алекс. – Раз уж у тебя был день рождения, я соглашусь на это, но!.. – он предупреждающе взглянул на неё. – Если я узнаю о каких-то штрафах, авариях по твоей вине или о том, что ты в пьяном виде садишься за руль – сама знаешь, что будет… Лишишься не только машины. Но, я всё же надеюсь, что это не какая-то блажь для тебя…
– Кончено же нет, Алекс! Спасибо!..
Месяц спустя…
Октябрь. 2005 год.
США. Калифорния. Лос-Анджелес.
Кампус университета UCLA.
Дом-коммуна «Альфа-Бета-Омега».
Кейт забралась в кровать, откидываясь на подушки и укрываясь одеялом. Она немного полюбовалась на спящего в своём «домике» Джерри-Джуниора. Он заметно вырос за месяц. Кейт взяла с тумбочки книгу. Она прочитала пару страниц и отложила её, глубоко зевнув и выключив ночник. Кейт повернулась и прижалась к Навиду, который лежал на второй половине её двуспальной кровати, что-то читал и тут же записывал в блокнот.
– Нави-ид… – промурлыкала она, погладив его по загорелой груди.
– М? – он даже не оторвался от журнала. – Что, моя красавица? Давай, засыпай…
– Блять!.. Мы как семейная пара, прожившая в браке добрых двадцать лет! А то и двадцать пять!.. Почитали, отвернулись друг от друга и уснули!.. Ещё в лобик меня поцелуй! – возмущённо и недовольно отозвалась Кейт, отстраняясь от него.
– У меня завтра важное мероприятие. Я готовлюсь. У меня ещё и половины вопросов не составлено. У нас будет потом зачёт по умению брать интервью. Это очень важно.
– Да если бы ты и не готовился, мы бы просто уснули. У меня уже такое ощущение, что я тебя домогаюсь… Но, мы ведь месяц вместе! Месяц, Навид!.. Когда у нас будет секс?.. Ты же мужчина!.. Вот когда у вас с Кэролайн был первый секс?
– Кейт, ну, что ты начинаешь… Я же тебе всё объяснил… С Кэролайн?.. По-моему, на восьмом свидании… А у нас с тобой было всего четыре.
– Да какая разница! Если мы оба этого хотим!.. Я не могу так больше!.. Ты же мой парень! А я – твоя девушка!
– Мы же с тобой договорились… Давай, хотя бы ещё три свидания.
– Ты что, не хочешь меня? Таким поведением ты заставляешь меня сомневаться в своей привлекательности. А на почве этого может выработаться комплекс неполноценности. Я изучаю психологию и знаю, что говорю. Никаких свиданий! Мы ночуем вместе не первый раз. Если в следующую ночь у нас не будет секса – мы расстанемся! – Кейт психованно отвернулась от Навида на другой бок. Он вздохнул, но затем рассмеялся.
– Какая же ты нетерпеливая!
– Я терплю уже месяц, Навид!.. Я ещё могу понять, что ты не стал со мной спать в Малибу. Но, это уже слишком!
– Ладно-ладно!.. Успокойся… Но, сейчас дай мне, пожалуйста, дописать вопросы к интервью… Там, кстати, Марсы будут.
Кейт едва не подскочила на кровати от услышанного.
– Ч-что? Кто будет?! Где – «там»?! – пробормотала она, запинаясь и оборачиваясь через плечо.
– Ну, на телевидении. Они приедут туда в студию. Как и другие артисты…
– А мне нельзя с тобой?! – Кейт совершенно не соображала, что говорит. Одна только мысль о возможности увидеть Джареда приводила её разум в какой-то хаос.
– Нет, Кейт… Мы же как студенты идём. Это практическое занятие… Поэтому, спокойной ночи, милая. Я должен готовиться, – Навид наклонился к ней и поцеловал в щёку, а затем снова уткнулся в журнал. Кейт лежала в полнейшем ступоре, чувствуя, как сердце сильно застучало в груди. Она не может не увидеться с Джаредом… Значит, он снова приехал домой… Нужно что-то придумать! Какой-то план… Кейт схватила с тумбочки телефон и начала печатать смс Даниэле…
На следующий день…
… – Боже-е… Это же Марк Джейкобс! Кейт, тебе правда не нужна она?!
Кейт с улыбкой взглянула на девушку, которая подбежала к ней, прижимая к груди одну из её сумок.
– Нет… Все вещи, которые здесь, мне не нужны. Носи с удовольствием, – улыбнулась она, пригубив из бокала мохито.
– Спасибо!.. Спасибо! – завизжала радостно девушка.
Сегодня, когда закончились пары, Моника с Лейлой помогли Кейт принести множество пакетов с вещами из её спальни в малую гостиную. Кейт на днях разобрала, наконец, все свои вещи, вздохнув с облегчением – их просто некуда уже было складывать. Большинство она не надевала, а некоторые были даже с бирками. Это была своего рода благотворительная акция перед предстоящими выборами председателя коммуны. И Кейт решила устроить ещё и девичник с мохито и пирожными, чтобы всё это проходило более весело. Хотя, девушки, как только увидели вещи, как вороны набросились на них, создавая вокруг такой галдёж, словно на рынке.
… – Это мой пиджак! Я первая его увидела!.. Убери свои руки, сука!
– Ну, и что! Мне он больше подходит!.. Здесь всё общее!
– Но, я первая его взяла!.. Отдай сюда!..
Кейт терпеливо вздохнула и, поднявшись со стула, подошла к двум девушкам, которые вырывали из рук друг друга пиджак.
– Прекратите обе! Немедленно!.. Вы что, с ума сошли?!.. Это всего лишь пиджак!.. Не позорьтесь! – рявкнула она них. Девицы замерли и повернули на неё свои головы.
– Кейт, скажи ей!.. Я первая его увидела и взяла! Пусть она отдаст мне! Так не честно! – запричитала одна из них.
– Отдай ей пиджак!.. Тут ещё полно вещей… Иди и посмотри себе что-нибудь другое. Ну, если уж он тебе так понравился, то придёшь потом ко мне в комнату, и я посмотрю ещё что-то наподобие, для тебя… Но, не надо грызть друг другу глотки из-за какой-то вещи!..
… – Что тут происходит?!.. Кто дал право устраивать этот «балаган»?! – разнёсся по всей гостиной громкий и пронзительный голос. Все собравшиеся девушки перестали спорить и издавать радостные вопли, устремив свои взгляды в сторону прохода. Кейт усмехнулась и не спеша подошла к Кэролайн.
– Это я устроила, Кэр… Присоединишься ко всеобщему «веселью»? У нас есть мохито и пирожные…
– Да как ты посмела?!.. Я не разрешала ничего подобного тут устраивать! Быстро сворачивайте всю эту «лавчоку»! – взвизгнула Кэролайн, краснея как помидор от негодования.
– Успокойся… Что в этом такого?.. У меня много лишних вещей… Я просто захотела ими поделиться. Не выкидывать же на помойку, – спокойно ответила Кейт, делая очередной глоток из бокала.
– Ну, ты и сука, Кейт!.. Я выгоню тебя из коммуны! Ты совсем оборзела!
– Да? Ну, и какие же у тебя будут основания для этого?.. Ты уже недавно пыталась это сделать. Тебе сказали, что будет бунт. За превышение полномочий тоже есть наказание. Ты сама об этом знаешь… Тебе самой не стрёмно?.. Что ты скажешь на собрании? Что я, якобы, увела у тебя парня? С которым ты давно рассталась. Да тебя засмеют…
– Я тебе сказала, Кейт! Я тут главная! Я решаю!.. Я три года управляю этой коммуной и не позволю такой, как ты всё это разрушить и установить тут свои порядки! Понятно?!
Кейт рассмеялась, покачав головой:
– Так, а чего же ты меня так боишься, Кэролайн? Сражайся честно… Скоро выборы… Если ты так уверена в своей власти, то тебе нечего бояться. Победит сильнейший.
– Готовься к проигрышу, Кейт, – процедила Кэролайн. – Да как ты только осмелилась ещё выставлять свою кандидатуру! Ты ничего не добилась!
– Угомонись, Кэролайн! Побереги нервишки… Выборы покажут, кто чего добился и кто должен управлять коммуной.
– Не переходи мне дорогу, Кейт! Ты и так сделала достаточно для того, чтобы стать моим врагом. А мне не привыкать их устранять.
– Ты не угрожай мне, давай… Я ничего тебе не сделала. Это ты тут только всем что-то делаешь и унижаешь ни в чём не виноватых людей! Ты не королева. Ты всего лишь председатель коммуны.
– Да пошла ты, Кейт… Ты ещё своё получишь! – Кэролайн психованно развернулась на каблуках и быстрыми шагами направилась через вторую гостиную к выходу.
– Конечно, получу… А ты как думала, – с ухмылкой произнесла Кейт уже сама себе. – Разбирайте вещи, девочки! Чего стоите?.. Всё нормально…
Несколько часов спустя…
… – Ну, вот зачем тебе это, Кейт? У тебя Навид тут!.. Не рискуй так! Ненормальная… И я-то ещё во всё это влезла!.. И хватит пить! Зальёшь тут мне всё! Я только машину забрала из мойки! – возмущённо разорялась Даниэла, глядя на Кейт, которая сидела рядом на пассажирском сидении и разбавляла виски в стакане колой.
– Дэни, любимая моя… Ты же знаешь всё… Знаешь, что я не могу без него!.. Мы месяц не виделись… И я ничего не планировала! Навид сам мне сказал, – Кейт посмотрела на подругу взглядом, полным страдания.
– Я же переживаю за тебя… Ни к чему хорошему эта твоя «беготня» точно не приведёт!.. Ещё и «войну» с Кэролайн затеяла. Не живётся тебе спокойно. Ты же так хотела заполучить Навида. Пожалуйста! Он с тобой! Смотрит на тебя, как на явление Христа! Всё тебе разрешает!.. Чего тебе ещё надо?
– Я знаю всё, Дэни… Но, я ведь должна как-то жить… Я не думала, что Джаред приедет на наш выпускной… Если бы мы не встретились, всё было бы по-другому, – со вздохом отозвалась Кейт, делая большой глоток из бокала.
– И угораздило же тебя! Нашла, тоже, себе…
– Я не искала… Так получилось. А ты разве не хочешь увидеть Шеннона? – Кейт облизала губы, и достала из пачки сигарету. Дэни резко повернула на неё голову.
– Хочу. Но, я не помешана на нём, как ты на «своём» Джареде!.. Ты же совсем «с катушек слетела» из-за него! И чем дальше, тем хуже!
– О! Какая песня! Люблю её!.. Это точно хит ночных клубов! – Кейт прибавила музыку погромче, пропустив слова подруги мимо ушей. Та с укором покачала головой и тоже взяла сигарету.
Кейт удалось выяснить у Навида, где именно находится это телевидение. Они с Даниэлой приехали сюда почти два часа назад к восьми вечера и следили за главным входом. Кейт едва не выпрыгнула из машины, когда увидела, как Джаред с Шенноном, Томо и ещё какими-то людьми вылезли из авто и направились в здание. Кейт трясло, наверно, минут 15. За время, что они сидели в машине, на улице уже стемнело, а Кейт прилично напилась.
– Господи! Дэни!.. Дэни! Это же… Марсов песня!.. Was It A Dream! – Кейт завизжала, как ненормальная, делая музыку ещё громче. Слёзы потекли из глаз.
– Ой-й, дура-а… Блять, это клиника, конечно… – выдохнула Даниэла, посмотрев на Кейт, как на сумасшедшую. – Ты же напилась, как скотина уже…
Кейт не обращала внимания на слова подруги, подпевая во всё горло и куря сигарету. Джерри-Джуниор начал тявкать из сумки с заднего сидения. Едва Кейт выбросила окурок, как заметила, что какие-то люди начинают выходить из главных дверей здания. Она замерла, наощупь найдя кнопку громкости и сделав потише. Кейт хлопала заплаканными глазами, пытаясь разглядеть вышедшую компанию. Она залпом допила остатки коктейля, убрав бокал и бутылки в пакет, а затем кинула его назад.
– Дэни… Дэни… Блять! Дэни! – Кейт, не отрывая своего взгляда от лобового стекла, начала трясти подругу за плечо. Та задумчиво курила, прислонившись к полуоткрытому стеклу.
– Ну, что опять?
– Там… Там Джаред… – сорвавшимся голосом пробормотала Кейт. – Дэни…
Даниэла тут же выпрямилась, выкидывая окурок в окно, и проследила за взглядом Кейт – среди вышедших из здания людей, действительно, был Джаред и все, кто с ним приехал. Они стояли на улице и о чём-то разговаривали. Джаред обнял какую-то девушку, крепко прижимая к себе. Кейт тряхнула головой. Но, Даниэла тут же схватила её за руку.
– Тихо!.. Кейт… Ничего не случилось! Это может быть просто его подруга или коллега.
– Дэни… Дэни! – Кейт разревелась, и от ревности и от того, что увидела Джареда в очередной раз.
– Всё. Спокойно. Я рядом… Милая, не плачь… Ничего страшного не произошло! Ну, не трахается ведь он тут с ней на улице! Что ты так воспринимаешь-то всё…
– Я… я так скучаю по нему, Дэни… Ты просто не представляешь… – Кейт начала всхлипывать. Дэни с силой прижала её к себе, погладив по голове.
– Представляю, крошка… Насмотрелась уже по горло… Господи, когда же тебя «отпустит»-то всё это…
Кейт заплаканными глазами смотрела в лобовое стекло. Вся компания наговорилась друг с другом и начала прощаться. Кейт кое-как отстранилась от Дэни. Все начали рассаживаться по машинам. Кейт удалось заметить, что Джаред с Шенноном сели в одну вместе с той девушкой, которую обнимал Джареду.
Ellie Goulding feat. Madeon – Stay Awake
– Дэни! Давай, за ними! – заорала Кейт.
– Ты дебил?!.. Совсем ёбнулась?!
– Поехали! Поехали, умоляю!.. Иначе я побегу следом!.. Куда они повезли эту «шлюху»?!.. Дэни, поехали! – Кейт так повысила голос, что закашляла. Даниэла выругалась, но, всё-таки, завела мотор, плавно выезжая с парковки и направляясь следом за машиной ребят…
… – Я никогда не думала, что у меня будет такая больная подруга!.. И я ещё, как идиотка, связалась с ней! – разорялась Дэни, пока они преследовали машину Джареда и Шеннона. – Кейт, я тебя люблю, ты знаешь. Но, скоро мы вместе поедем в дурку. Я тебе отвечаю… Дожила, ети мать… Выслеживаю парней… На машине! Почти ночью!.. Ты понимаешь, как мы можем опозориться?!
– Всё нормально будет, Дэни! Не обостряй! – Кейт нервно закурила, не упуская из своего вида чёрный джип. Минут через 20 машина парней, наконец, припарковалась около какого-то высотного дома. Кейт затаила дыхание, когда Дэни затормозила на другой стороне дороги.
– Ну, и что дальше?.. Довольна?! – раздражённо спросила Даниэла, заглушив мотор.
– Тихо, Дэни! Смотри! Смотри!.. Джаред!.. Он пошёл в подъезд с той бабой! Сука… Нет! Нет! – Кейт отстегнула ремень безопасности и уже ухватилась за дверную ручку, как Даниэла нажала на кнопку и заблокировала двери.
– Дура!.. Сиди на месте!.. Успокойся!
Кейт застонала, вцепившись руками в волосы.
– Да Шеннон же никуда не уезжает! Ждёт его!.. Значит, Джаред сейчас выйдет!
– Ага… Потрахается и выйдет! – заорала Кейт.
– Да замолчи ты уже! Сиди спокойно, сказала!.. Иначе, не поеду никуда больше!.. Блять, ну, дурдом просто какой-то!
Минут через 10 Джаред вышел из подъезда то ли с какой-то папкой, то ли с пакетом, и уселся обратно на переднее сидение. У машины включились фары.
– Дэни!.. Поехали! Заводи, скорее! Скорее!
– Да не ори ты, Господи Боже мой!.. Блять… Ну, и вечерок! Чтоб я ещё раз хоть когда-то повелась на твои уговоры! Да ни в жизнь! – Даниэла завела мотор и вывернула руль, выезжая на проезжую часть и смотря по сторонам.
– Дэни! Пожалуйста!.. Скорее… Упустим ведь, ну… Неужели зря всё?!
– Не наводи панику! И не ори водителю под руку никогда!.. Сама ведь ездишь и знаешь, что это такое! – отозвалась Дэни. Кейт достала из кармана куртки телефон и начала печатать смс.
– Что бы Навиду сказать… Напишу, что мы пошли в клуб, а потом, типа, к тебе поедем домой ночевать… Так нормально будет?
– Нормально!.. Заврёшься уже вся скоро…
– Я не могу без Джареда, Дэни… И ты это знаешь… Мне очень стыдно, что я делаю такие вещи, но иначе я просто не могу… Не могу… – не скрывая отчаяния в голосе выдохнула Кейт, набирая сообщение.
– Да знаю… Уж можешь не рассказывать…
– Ты самая лучшая подруга, о которой только можно мечтать! – улыбнулась Кейт.
– Ой-й… Давай, вот, не надо только…
– Но, это правда! – засмеялась Кейт. – О… Навид, такой умничка… Сказал, что ладно, мол, отдыхайте… Он там ещё с ребятами из группы пойдёт обсуждать их занятие в бар.
– Дурак Навид… Ещё какой… Ты тут у него под носом к другому бегаешь, а он и не видит ни хрена.
– Ну, Дэни, хватит… Навид замечательный.
– Ещё бы! Другой давно бы уже тебя по рукам и ногам связал и в комнате запер… Чёрт, они что-то слишком быстро поехали… – Даниэла прибавила газу, обгоняя несколько машин. Кейт убрала телефон и полезла на заднее сидение, чтобы налить себе ещё выпить.
– Тебе, по-моему, хватит уже, – отозвалась Даниэла, мельком взглянув на подругу.
– Ещё немного… Я не пьяная… Ну, если только чуть-чуть, – сказала Кейт, доставая бутылки и стакан из пакета.
– Да уж я вижу… Осторожней наливай!.. Устроила тут тоже рюмочную!..
…Минут через 20 Дэни заехала в район Беверли-Хиллз.
– Выключи фары…
– Зачем? – мулатка, недоумевая, взглянула на Кейт.
– Чё, не следила никогда ни за кем, что ли?.. Фильмы вспомни!
– Да знаешь, как-то не доводилось до сегодняшнего дня. Не у всех ведь такие шизанутые подруги!
– Да ладно тебе!.. Это даже весело! – усмехнулась Кейт.
– Ага! Очень! Я просто в восторге!
– Дэни, не ворчи!.. Интересно, куда они едут… Я надеюсь, не к бабам…
Машина парней ещё долго ехала по дорогам Беверли-Хиллз, иногда поворачивая на перекрёстках. Этот район был достаточно большим. Наконец, их авто заметно снизило скорость, заворачивая за каким-то забором. Дэни аккуратно остановилась, заглушив мотор и выключив полностью фары.
– Ну, и?.. Дальше что? Вот оно тебе надо было? Полвечера гоняться за ними…
Кейт отстегнула ремень безопасности, вглядываясь сквозь темноту и тусклый свет жёлтых фонарей. На улице не было ни души. Вокруг огромные деревья, а слева, где припарковалась Дэни, длинный высокий забор с множеством торчащих кустов и воротами.
– Они, по-моему, к этому дому приехали… А завернули потому, что там гараж есть или парковка, наверно… Тут две машины всего стоит… Сейчас я приду!
Даниэла не успела среагировать, как Кейт пулей выскочила из машины и, стараясь не цокать каблуками, побежала вдоль забора…
========== Глава 18. Параллельные миры ==========
Кейт подбежала к концу забора, прижавшись к нему спиной, и начала осторожно выглядывать. Там было темно, но она заметила припаркованный чёрный джип, у которого ещё горели задние фары. Кейт выжидательно наблюдала. Наконец, передняя пассажирская дверца открылась, и Кейт заметила вылезающего из неё Джареда. Она сразу же убрала голову. Сердце заколотилось. Она услышала хлопок и знакомые голоса.
Кейт снова высунула голову из-за угла. Джаред зашёл в какой-то проём в заборе. Там, скорее всего, тоже были ворота или дверца. Кейт заметила тот самый пакет в его руке. Шеннон достал с заднего сидения какую-то спортивную сумку и захлопнул дверцу. Внезапно, он повернул голову и посмотрел прямо на Кейт.
Та едва не вскрикнула, тут же снова прижавшись спиной к забору. Ей было смешно, но в то же время, хотелось потерять сознание. Кейт поняла, что надо бежать, когда услышала шаги, и рванула обратно к машине Дэни. Ноги дрожали. Она бежала и показывала ей всякие знаки, проводя пальцем по горлу и размахивая руками. Даниэла внимательно смотрела на неё, пока курила и не могла ничего понять.
– Дэни! – шипела Кейт. – Дэни, валим!.. Нас засекли!
Кейт понимала, что подруга её не слышит. Она распахнула пассажирскую дверцу, просто падая на переднее сидение. Джерри-Джуниор, как назло, начал лаять.
– Сука! Заткнись!.. Джерри-Джуниор! Я задушу тебя! Кляп вставлю!.. Дэни, валим отсюда!.. Меня Шеннон спалил!
– Чего-о?!.. Ты сволочь!.. Блять, ты понимаешь, как я опозорюсь сейчас! Ладно, тебе не привыкать уже! А мне-то нахера это «шило»?!
Кейт пыталась как-то усесться и не поднимать головы.
– Никогда в жизни с тобой никуда не поеду больше!.. Он сюда идёт! Дерьмо!
– Кто-о?!
– Шеннон, блять, кто ещё-то!
– Поехали, Дэни, поехали!
– Заткнись, стерва! – Даниэла дрожащими руками начала заводить машину. Ключ выскользнул из скважины. Кейт застонала, матерясь себе под нос, а потом истерически засмеялась.
– Дэни!.. Скорее… Да блять, заводи ты уже её!
– Молчи, сказала!.. И ржёт ещё! – Даниэла кое-как подняла ключи и с остервенением вставила их в отверстие для зажигания. Она резко их повернула, но машина не завелась, а вместо этого включились дворники и фары. Дэни хлопала глазами, которые становились всё больше и больше. Шеннон уже был в нескольких метрах от их автомобиля.
– Дэни-и! Почему фары включились?! Дэни!.. Нам пиздец!
– Кейт, ты что делаешь?! – Дэни, которая продолжала поворачивать ключ зажигания, заметила, что Кейт полезла назад. – Ты обалдела?!
Кейт протиснулась между своим и водительским сидением.
– Дэни!.. Джаред меня убьёт, если узнает, что я следила за ним! – заныла Кейт.
– Я ему помогу это сделать! – процедила Дэни. В этот момент раздался стук в боковое стекло. Ладонь Кейт соскользнула с заднего сидения, и она упала лицом вниз, взвизгнув. Кейт смеялась и материлась, пытаясь приподняться, пока её ноги болтались вверху в воздухе. Даниэла перевела дыхание и опустила стекло. Шеннон облокотился о крышу машины, с усмешкой глядя на неё.
– Привет… – выдохнула Дэни, попытавшись улыбнуться.
– Привет-привет, секси-лэйди… Что ты тут делаешь? – не скрывая иронии, спросил Шеннон.
Кейт, по-прежнему, барахтала ногами в воздухе, выворачиваясь и пытаясь хотя бы перевернуться.
– Я?.. Да вот… Подвозила тут одну ненормальную… Ты ведь не думаешь, что я следила за тобой?
– Ты – нет… Но вот, Малышка Кейт способна и не на такое, – засмеялся он, опуская голову. – Это, кстати, не её ноги там болтаются, случайно?
Даниэла повернулась и посмотрела на Кейт, хлопнув себя ладонью по лбу от стыда.
– Малышка Кейт… Ты что там делаешь? – Шеннон начал громко смеяться, доставая телефон из кармана джинс. – Мелкий должен это увидеть, по-любому… Ало… Выйди к главным воротам… Да тоже посмеёшься… Давай…
Кейт, услышав, как Шеннон позвонил Джареду и позвал его, чуть не завыла в голос. Она знала, что ему это точно не понравится, а она ещё и опозорится в конец. Кейт зажмурила глаза, перестав дёргаться. Её ноги, поднятые вверх, упирались в пассажирское сидение, а голова была прижата к мягкому коврику внизу.
– Ну, давай, вылезай из машины… Раз уже приехала. Пойдём-ка, поговорим… – сказал Шеннон Дэни. Той ничего не оставалось, как выйти из машины. Кейт боялась шевельнуться, прислушиваясь. Джерри-Джуниор сидел в своей сумке и смотрел на, валяющуюся в непонятной позе, хозяйку, высунув язык. Внезапно, до Кейт донеслись громкие голоса. Она с ужасом узнала голос Джареда и начала приподниматься. Ей удалось кое-как перекинуть одну ногу, но вторая осталась на пассажирском сидении.
– Блять… Да почему же эта машина такая маленькая-то!.. Господи, помоги… Он убьёт меня… Убьёт… – застонала Кейт. Она едва не заорала, когда начала открываться пассажирская дверца. Кейт схватила какой-то журнал, лежащий на заднем сидении, и раскрыла его, прикрывая своё лицо. Её руки задрожали, когда она почувствовала, как на пассажирское сидение кто-то садится.
– Кейт?.. Что ты делаешь? – спросил Джаред с улыбкой.
– Читаю, – еле слышно ответила она, боясь опустить журнал от своего лица.
– В темноте? И удобно тебе в такой позе читать? – Джаред начал смеяться. Ну, хорошо хоть не орал на неё. Только опозорилась она, конечно, по-полной. Джаред выхватил журнал из её рук.
– О, и Джерри-Джуниор здесь!.. Как он подрос! – сказал Джаред, заметив пса, который тут же начал радостно махать хвостом, пытаясь вылезти из сумки. Джаред дотянулся до него рукой и погладил по голове. – Привет, чувак!
Кейт попыталась убрать свою вторую ногу, но Джаред, заметив её попытку, ухватил её за лодыжку, положив ногу к себе на колени.
– Какие у тебя туфли… Как в них ходить-то можно… – задумчиво произнёс он, рассматривая туфлю Кейт.
– Не только ходить, но и бегать, – Кейт всё же кое-как полностью выпрямилась. В позвоночнике всё отдавалось неприятной ноющей болью.
– Хотела выследить, где я живу, Киса? – спросил Джаред с усмешкой, поворачиваясь к ней. Кейт заставила себя посмотреть на него, чувствуя, что мысли сразу же начали разбегаться.
– Это что, ваш дом?! – изумилась она.
– Ну, да…
– Я просто хотела узнать, куда вы поехали… Я и не думала выяснять, где ты живёшь, – Кейт опустила глаза, осторожно убирая свою ногу с колен Джареда.
– Когда я увидел тебя тут сейчас, то почему-то не удивился… И сразу вспомнил о том, что сегодня видел Навида… Тебе надо работать сыщиком.
– Извини меня, Джаред… Я – пьяная дура, – вздохнула Кейт. – Ты злишься на меня за эту выходку?
– Не злюсь… Давай, вылезай.
– Куда? – Кейт, недоумевая, взглянула на него.
– Пойдём в гости. Раз уж ты приехала… Шен с Дэни уже ушли в дом, – Джаред открыл дверцу, вылезая из машины.
Кейт кое-как перелезла на переднее сидение и начала вытаскивать сумки с заднего – свою и Дэни, подавая их Джареду. Она отодвинула пассажирское кресло, когда выбралась из машины и наклонилась, залезая назад, чтобы забрать Джерри-Джуниора и пакет с выпивкой и собачьей едой.
– Мне нравится, как твоя попа смотрится в этих джинсах… Весьма сексуально, – Джаред провёл ладонью по «пятой точке» Кейт и слегка шлёпнул. Кейт вздрогнула от неожиданности и резко выпрямилась, ударившись головой об крышу машины.
– Ай-й, блять… Ну, что ты делаешь-то!.. – Кейт поморщилась, потерев ладонью ушибленное место, и взяла сумку-переноску с собакой…
…Джаред куда-то ушёл, а Кейт положила вещи на диван в гостиной. Дэни с Шенноном нигде не было видно. Пока они шли с Джаредом до дома, Кейт погуляла с собакой и поняла, что сильно хочет в туалет.
– Мне надо поработать… Пока ребята ещё здесь, – сказал Джаред, когда вернулся в гостиную. Джерри-Джуниор с радостным лаем запрыгал у его ног. Кейт стояла в коридоре, рассматривая картины, висевшие на стене. Она заметила, что в доме очень много всяких разных странных статуэток и вещей.
– Ребята?.. Какие ребята?
– Ну, те, с которыми мы работаем… Это не просто наш дом, где мы живём… У нас тут и своя студия, и Лаборатория.
– Здесь, как в музее, – усмехнулась Кейт. – Ладно, иди работай, конечно… Но, я хочу в туалет.
– Поднимайся на второй этаж. Прямо по коридору до конца… Не сворачивай по балкону направо. Всё прямо. Самая последняя дверь – моя комната. Посиди там… А туалет – дверь рядом.
Кейт вздохнула и слегка улыбнулась.
– Я так рада тебя видеть… – сказала она и осторожно обняла Джареда, обвивая свои руки вокруг его шеи. Он погладил её по спине.
– Иди, Киса-Кейт… Я должен работать…
Пока Кейт ждала Джареда в его просторной спальне, то напилась ещё больше. Джерри-Джуниор поел и терпеливо ждал, пока хозяйка перестанет наматывать круги по комнате, пританцовывая под музыку в плеере. Она осмотрела спальню Джареда, но тут не было ничего интересного. Комната была просторная, с большим окном. У стены стояла пара кресел. Письменный стол, со всякой мелочью, кровать, два торшера… Всё в бело-серых тонах… Практически, минимализм. У неё было такое необычное ощущение от того, что она находится у него дома. Не в отеле, не в гостях, не на улице, а у него дома, в его спальне… В комнате с его энергетикой. От этой мысли пробегали мурашки по всему телу.
Кейт включила торшер, зевая во весь рот. Джерри-Джуниор подбежал к ней, виляя своим пушистым хвостом. Кейт подхватила его на руки.
– Ну, что, малыш?… Хозяйка напилась просто в хлам… – Кейт начала смеяться, когда пёс лизнул её щёку. – Я тоже тебя люблю, Джерри…
Кейт опустилась вместе с собакой на пол, покрытый мягким тёмно-серым ковролином…
…Джаред зашёл в спальню и огляделся.
– Кейт? – в ответ – тишина. Он включил торшер у стены и прошёлся по комнате. Его взгляд остановился на полу, где около кровати лежала спящая Кейт, обнимая Джерри-Джуниора, который, увидев Джареда, открыл глаза и завилял хвостом.
– Кейт… Ну, что ты разлеглась на полу?… На кровать не лечь было? – Джаред вздохнул и, покачав головой, подошёл к ней, усаживаясь на корточки. Он потормошил её за плечо. Кейт промычала что-то невнятное.
