Текст книги "Ты - мое сердце (СИ)"
Автор книги: Elli Sansone
Жанры:
Современные любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 8 страниц)
– Кайла, это ты его позвала? Ты предложила мне поехать… – Кэрол неверяще посмотрела на нее.
– Я должна была, – пробормотала Кайла, – у меня не было выбора…
– Был у тебя выбор! – воскликнула Кэрол. – Он же убьет меня! И мой сын, он же совсем маленький, как ты могла! Что ты за человек, если ты способна на такое!
– С Сэмом все будет в порядке, – обронила Кайла.
– Тише, дорогая, как плохо ты обо мне думаешь, – протянул Эд, подходя ближе.
Кэрол отшатнулась.
– Не приближайся! Я буду кричать! Ты никуда меня не повезешь!
– Закрой пасть, иначе я передумаю и твой ублюдок поедет с нами, – угрожающе произнес Пелетье, хватая ее за руку выше локтя и дергая на себя. – А ты убирайся вон, и веди себя тихо, иначе муж узнает, кто ты на самом деле.
Кайла сделала пару шагов в сторону выхода, когда услышала звук удара. Обернувшись, она увидела, как Пелетье замахивается снова, намереваясь ударить Кэрол по лицу второй раз.
«Что я делаю? Я совсем потеряла голову, так же нельзя!» – подумала она.
Кэрол молча прикрыла глаза и только вздрогнула, когда он разбил ей губу и алая струйка крови поползла по подбородку вниз, капая на тонкую ткань платья. Она лихорадочно думала, как ей поступить. Нужно отвлечь его, но как?
– Эд, где гарантии, что я сейчас уйду, а ты уедешь и не сообщишь обо мне? – Кайла медленно приблизилась к мужчине. Он, оттолкнув жену, злобно уставился на нее налитыми кровью глазами.
– Слушай, сука, я сказал тебе, что промолчу, если ты окажешь мне услугу. Вот и иди, пока цела и верь в лучшее! – взревел он.
– Мне нужны гарантии… – начала Кайла и тут же отлетела в сторону от сильного удара в скулу.
– Вот тебе гарантии, – рявкнул Пелетье.
– Слабак, – бросила Кэрол, вставая и прямо смотря на мужа. Кажется, она знала, что делать.
– Что ты сказала?
– Слабак. Тряпка. Ты не мужик, если тебя заводит бить тех, кто слабее, – повторила Кэрол.
– У него, наверное, и в постели проблемы? – подхватила Кайла, с трудом вставая. Голова кружилась и челюсть стремительно опухала.
– Еще какие, – подтвердила Кэрол.
Эд, переводя взгляд с одной наглой бабы на другую, подумал, что придушит обеих прямо сейчас, когда голова внезапно взорвалась невероятной болью. Он грохнулся на пол, тщетно пытаясь что-то произнести, но из онемевших губ вырывался только невнятный писк.
***
Дэрил снова и снова набирал номер, но она не отвечала. Кайла тоже не брала трубку.
– Да что же это такое! – воскликнул он, отшвыривая бесполезный телефон. Он уже час дожидался возможности увидеть Мэрла, но у него был адвокат и он, похоже, никуда не торопился. Когда Рик позвонил, он как раз был на полпути к участку. Выслушав сбивчивый рассказ Мишонн о том, что Кайла может причинить вред Кэрол, он рассмеялся.
– Да с чего ради ей это делать? – поинтересовался он. – Она неспособна на подобное, не знаю, с чего ты это взяла!
– Я знаю ее давно… – пробормотала девушка, – и она сейчас сама не своя.
Она и Рик дождались Диксона и теперь втроем пытались выяснить, где же Кайла и Кэрол.
– Я тоже ее знаю, – устало выдохнул Дэрил, – она моя жена.
– Тогда скажи, где она сейчас и почему Эд Пелетье оказался свидетелем якобы драки Мэрла и Филиппа, – осторожно произнес Рик, – мы думаем, что Кайла тоже была там.
– Вы шутите. Зачем ей сдался Блейк? – удивленно спросил Дэрил.
– Она его жена, – промолвила Мишонн. Да, она поклялась Лайзе никому и никогда не выдавать ее тайну, но защитить ее от ее самой теперь было важнее. И Пенни тоже. Девочка заслуживала нормальной жизни, а не того, чтобы находиться в бегах и прятаться.
Дэрил замер, думая, не ослышался ли он. Да, он знал, что она сбежала от мужа, который хотел ее смерти и какое-то время находилась в психиатрической клинике, но ее муж умер. Так она говорила.
– Ты уверена? – Дэрил вскочил и принялся нервно шагать по комнате ожидания полицейского участка. Информация просто не укладывалась в голове.
«Кайла, черт, где ты!» – думал он.
Мишонн открыла рот, чтобы ответить, но распахнулась дверь и Шейн Уолш, подойдя к Дэрилу, спокойно сказал:
– Послушай, Диксон, только спокойно. В доме твоего брата что-то произошло, точно не знаю, там сейчас парамедики и мои ребята тоже… Думаю, ты должен поехать туда прямо сейчас.
– В доме Мэрла? – тупо повторил Дэрил.
– Да. Твоя жена… звонила. Кажется, с ней все в порядке и с Кэрол тоже, – произнес Шейн.
Не слушая дальше, Дэрил сорвался с места.
– Рик, поехали, – Мишонн потянула его за руку, – я должна увидеть Кайлу.
***
– Нужно звонить 911, похоже на инсульт, спокойно произнесла Кэрол, присев на диван и глядя на корчившегося на полу мужа.
Кайла, помедлив, присела рядом и сказала:
– Телефон в машине. Сейчас схожу, вот только голова перестанет кружиться. Очень больно. Тебе нужны салфетки, кровь еще не остановилась.
– Позже, – отмахнулась Кэрол, – а вот что мне действительно нужно, так это поговорить с тобой. Прямо сейчас.
Кайла, сглотнув, кивнула и поморщилась от боли. Глядя на корчившегося на полу Эда Пелетье, она рассказала Кэрол обо всем. О Лайзе Блейк, ее муже и дочери, о Майке и Мишонн. И о Дэриле и ее планах. О том, что она хотела сделать, чтобы быть с ним.
– Кажется, пора все же позвонить, – медленно произнесла Кэрол, выслушав историю Лайзы.
– Да, ты права, – вздохнула Кайла, набирая номер. Назвав адрес, она спросила:
– Ты расскажешь, как все было?
– Нет, – помедлив, проговорила Кэрол, – ты дождешься парамедиков и все расскажешь сама. И Дэрилу тоже.
– Ты… простишь меня, Кэрол? – пробормотала Кайла, но ответом ей было молчание.
Минуты тянулись бесконечно, наконец в дом вбежали двое и принялись оказывать Эду первую помощь. Погрузив его на носилки, медики включили сирену и помчались в больницу.
– С вами все в порядке, мэм? – молодой полицейский, присев на корточки перед Кэрол, участливо посмотрел на нее. – Ваше лицо… что произошло? Вы можете говорить?
Второй полицейский о чем-то тихо беседовал с Кайлой, которая прижимала к скуле пакет со льдом.
– Пустяки, зашивать не надо, немного болит, но это скоро пройдет, – механически произнесла Кэрол.
Произошедшее заставило ее всерьез задуматься, а рассказ Кайлы… или Лайзы… она пока не знала, что ей делать. Еще чуть-чуть и она снова бы оказалась в лапах мучителя, а Сэм бы остался один. Ей пора было научиться защищать себя и не быть такой доверчивой.
– Хорошо. Я так понимаю, он напал на вас?
– Да, это мой муж, – сказала она, – он собирался силой увести меня. Или убить – не знаю, что бы доставило ему большее удовольствие.
– Как вы оказались здесь? Это не ваш дом, я правильно понимаю? – полицейский что-то быстро записывал в блокноте, когда появился тяжело дышащий от быстрого бега Дэрил, Рик и его подруга.
– Кэрол, ты цела? – Дэрил притронулся дрожащими пальцами к ее руке и, заметив разбитую губу и синяки, в ярости сжал кулаки. – Это Эд сделал? Где этот мерзавец?!
– У него случился удар… его увезли в больницу, – тихо ответила Кэрол, избегая его взгляда. Мишонн села рядом с Кайлой, что-то шепча ей на ухо.
– Как ты оказалась в доме Андреа и Мэрла? Что вы обе тут делали? – Дэрил безумно хотел обнять ее, но его останавливало ее безразличное лицо, а ледяные пальцы, которые он обхватил, никак не отреагировали на его движение.
– Поговори со своей женой, – Кэрол кивнула в сторону Кайлы, чьи дрожащие губы и полные слез глаза натолкнули его на мысль, что Мишонн сказала правду. Он резко вздохнул, пытаясь успокоиться.
Рик и Мишонн, обнимающая Кайлу, переглянулись.
– Пожалуй, мы вас оставим, а вы, ребята, закончили здесь? – обратился Граймс к полицейским. Те, кивнув, ушли.
– Рик, вы отвезете меня на ферму? – Кэрол, выпустив руку Дэрила, встала.
– Я сам тебя отвезу! – Дэрил обескураженно посмотрел на нее.
– Кэрол, пожалуйста… – умоляюще начала Кайла.
– Расскажи ему все, – отрезала Кэрол.
========== Глава 18. Все будет так, как и должно быть ==========
После эффектного ухода Кэрол и Мишонн с Риком в комнате повисла гнетущая своей неопределенностью и ожиданием беды тишина. Ей даже воздух казался горьким и вязким. Она изучала цветочки на своих бежевых лодочках и думала, зачем же она надела их сегодня. Совершенно непрактичные туфельки на каблучках. Похоже, один из них раскачался, когда Эд Пелетье толкнул ее. Или ей кажется…
– Ты так и будешь молчать? – Дэрил резко нарушил такую страшную, но благословенную тишину. Пока он молчал, можно было вообразить, что все случившееся -страшный сон и она вот-вот проснется в своей комнате в Саванне от солнечного луча, игриво пробравшегося сквозь легкие шторы.
– Я не… я… – голос отказывался ей повиноваться, и Кайла закашлялась, ощутив как пересохло горло, словно она несколько часов стояла на палящем зное.
– Принести тебе воды? – Дэрил, не дожидаясь ответа, сходил на кухню и сунул ей наполовину полный стакан.
Отпив несколько глотков, Кайла постаралась успокоиться. В то мгновение, когда она увидела занесенную руку Эда, она поняла, что так продолжаться не может. Она чуть было не совершила ошибку, о которой потом жалела бы всю жизнь.
– Дэрил, – наконец начала она, – меня зовут Лайза Блейк и мой муж, Филипп, был жив, когда мы с тобой познакомились. У меня есть чудесная дочь Пенни, и здесь я могла видеть ее каждый день, что я и делала. Мишонн и ее друг спасли мне жизнь, когда муж намеревался ее отнять и я жила только мыслями о том, чтобы вернуть свою девочку… и саму себя. А потом… потом появился ты и так получилось, что ты родом из Брукхейвена, мэром которого всегда хотел стать Филипп и я была уверена, что рано или поздно он добьется своего…
Кайла говорила монотонным голосом и не отрывала взгляда от носков своих туфель.
Дэрил презрительно фыркнул.
– Так я был тебе нужен только для того, чтобы оказаться здесь под чужим именем? Сошел бы любой идиот, так?
– Сначала да, но когда я узнала тебя ближе и поняла, какой ты чудесный и заботливый… как ты поддерживал меня, а я тебя… Если бы я только смогла сделать тебя счастливым, – горячо запротестовала Кайла, наконец встречаясь глазами с его взглядом, – я бы все за это отдала! Но она была в твоей голове, всегда, а я была слишком сломлена после… после всего, что было… Возможно, все бы получилось, будь у нас чуть больше времени… Если бы Кэрол не появилась снова и не хотела быть с тобой, да еще и родила тебе сына…
– Не приплетай сюда Кэрол! – взорвался Дэрил. – Ты ее чуть было не угробила! Если бы даже я не любил ее, – услышав это, Кайла вздрогнула, но он безжалостно продолжил, – даже если бы она оказалась совершенно посторонним человеком, это не давало тебе права так поступать с ней! О чем ты только думала?!
– Я хотела, чтобы мы стали семьей… настоящей, – тихо сказала Кайла.
– Тебе лечиться надо, Кай! – Дэрил в волнении запустил пальцы в волосы, безжалостно взъерошивая их. – Как я раньше не замечал!
Она заплакала, закрывая лицо ладонями.
– Не надо так со мной… прошу.
– Как не надо? Ты хотя бы Блейка не убивала, а? Мэрл еще в тюрьме и я надеюсь, что если ты и правда была той ночью на стройке, что ты расскажешь Уолшу все, чтобы моего брата отпустили. Кэрол пострадала из-за тебя, – продолжал он, не обращая внимания на ее слезы.
– Я не убийца, я совершила ошибку. И очень жалею об этом, – глухо пробормотала Кайла, – Пелетье меня шантажировал, нужно было сразу все тебе рассказать.
Дэрил, присев рядом с ней, впился тяжелым взглядом в покрасневшие зеленые глаза и припухшую от удара челюсть.
– Я хочу, чтобы ты собрала вещи и убралась из моего дома. Ты мне не жена и никогда ею не была, как выяснилось… Квартира в Саванне и магазин твои, если хочешь, мне плевать. Но от моей семьи держись подальше, поняла?
– Дэрил…
– Я серьезно, Кайла. Или Лайза. Или как там тебя. Убирайся из моей жизни, – процедил Дэрил, – прямо сейчас. Это дом моего брата и я не хочу, чтобы ты оставалась здесь еще хотя бы минуту.
Дождавшись, пока она выскочит из дома, чуть покачиваясь на своих неизменных каблуках, он откинулся на спинку дивана и прикусил губы, сдерживая предательскую влагу, обжигающую глаза.
«Кто же больше виноват, я или ты?» – с тоской подумал Дэрил.
***
Только сев в машину Рика, она позволила себе закрыть глаза и позволить двум слезинкам скатиться вниз по щекам. Боль в разбитой губе была не сравнима с болью, терзающей душу. Никогда не можешь быть уверен в том, какие последствия будут иметь твои поступки для окружающих, и даже если ты не хочешь причинить страдания другому человеку, ты делаешь это постоянно. Как вышло, что они трое стали причиной цепочки событий, приведших к смерти одного человека и неизвестного состояния второго? Пусть даже Эд был чудовищем, она не желала ему подобной участи. Блейка она не знала, но судя по рассказу Кайлы, он тоже был мерзавцем.
– Кэрол, ты как? Может быть в больницу? Рану лучше обработать, – обеспокоенно сказал Рик, выруливая на дорогу и с беспокойством рассматривая ее лицо в зеркало заднего вида.
– Не нужно, все в порядке. Обработаю дома, я привыкла, – Кэрол вытерла мокрые щеки и постаралась дышать ровно. Ей еще нужно как-то объяснить все сыну и убедить его, что им больше ничего не угрожает. И потом выяснить, как там Эд… тайно надеясь, что он умер, и в то же время стыдясь этого желания.
А еще был Дэрил, мысли о котором она упорно гнала, сначала нужно было разобраться в себе и решить, чего же она хочет. Словно что-то в ней надломилось в тот момент, когда Эд опять ударил ее.
«Я больше не хочу быть беспомощной», – подумала Кэрол.
– Рик, мы должны забрать Пенни, Кайла захочет увидеть ее, – внезапно сказала Мишонн.
– Хорошо, но я не уверен, что они останутся на ферме, Кэрол, ты разрешишь девочке и Мишонн побыть пока у вас? – спросил Рик. – Или вы можете жить у меня… пока не решиться вопрос с опекуном и тем, может ли Кайла воскреснуть из небытия и стать снова Лайзой Блейк.
– Я не уверена, что скажет Дэрил, – честно ответила Кэрол, – но девочка ни в чем не виновата. Конечно, пусть пока побудет у нас и дождется маму. Кайла рано или поздно приедет…
– Спасибо! – на лице Мишонн странно было видеть улыбку.
Когда они наконец вошли в дом, их встретили встревоженные Грины и дети, уже услышавшие сплетни о произошедшем.
– Кэрол, боже мой, твое лицо… – выдохнул Хершел.
– Все в порядке, небольшое… происшествие, но со счастливым исходом. Рика вы все знаете, а это его подруга Мишонн и Пенни, дочка Кайлы, – произнесла Кэрол, ласково улыбаясь Сэму, который не сводил с нее своих серо-голубых глаз.
Пенни, тихая как мышка, прижалась к Мишонн, испуганно глядя по сторонам и смущаясь такого количества людей вокруг. Хершел и Бет ласково улыбались, Сэм вопросительно смотрел на Кэрол и только Эшли, сияя, подскочила к незнакомой девочке и что-то тихо зашептала ей на ушко, после чего с победной улыбкой увела в детскую. Бет пошла следом, желая посмотреть как там Андреа.
– Сэмми, идем со мной, – Кэрол протянула мальчику руку.
Он молча схватился за нее и позволил вывести себя во двор.
– Мама, кто это сделал? – спросил Сэм. – Это Эд?
– Да, милый, – призналась она, – но это больше не повториться, Эд очень сильно заболел и вряд ли мы его когда-то еще увидим.
– Почему Дэрил тебя не защитил? Он обещал!
– Он не знал, что я и Кайла встретили Эда, иначе обязательно бы поехал с нами. Тебе не нужно бояться, теперь все будет хорошо, – сказала Кэрол и поняла, что говорит правду.
Сэм хмуро изучал ее из-под полуприкрытых век и был так похож на отца, что больно было смотреть.
– Мама, что мы будем делать? – совсем по-взрослому спросил сын и она, замешкавшись, все же нашла в себе силы улыбнуться.
– Мы будем радоваться, малыш и жить дальше, и у нас все получится.
***
– Диксон! Не верю, что говорю это, но на выход, – громкий голос Шейна Уолша прозвучал как долгожданная музыка для его ушей. Кто бы мог подумать, что Мэрл Диксон, для которого тюрьма была когда-то домом родным, не сможет провести там двое суток. Он не мог спать, думая о дочери и жене, о Дэриле, который маялся между Кайлой и Кэрол и параллельно сделался заправским землевладельцем, о Марти и Тайрисе и их вечерних пятничных посиделках. Он даже думал о ирландско-азиатской парочке, ведь они попросили его помочь с расширением помещения пиццерии неделю назад и он обещал заняться этим не далее как сегодня. Вместо этого он изучал заляпанный потолок и железные прутья камеры предварительного содержания.
«Как там интересно блонди? – думал Мэрл. – Поди прибьет меня, рука у нее тяжелая. А Эш точно уже свела ее с ума своими воплями».
Адвокат, выслушав всю историю, советовал рассказать полиции, как было дело, но он обещал Кайле и не нарушит свое слово. Скоро они и сами выяснят, что Блейка никто не толкал и не трогал даже пальцем, и тогда его отпустят.
Кто же думал, что он размякнет настолько, чтобы внять бабским мольбам и взгляду зеленых глаз. Нет, Андреа точно его пришибет.
– Ты что, начальник, передумал дело шить? – Мэрл радостно соскочил с нар, и повернулся, ожидая пока мрачный Уолш откроет камеру.
– Скажи спасибо жене своего брата и современным технологиям, – буркнул Шейн, – доказательств того, что Блейк упал не случайно, нет, его повреждения соответствуют несчастному случаю. Ее рассказ подтверждают дорожные камеры. А так называемый свидетель валяется в больнице и док утверждает, что он уже не встанет. Инсульт.
– А кто у нас свидетель? – поинтересовался Мэрл, потягиваясь всем телом. От лежания и отсутствия места для движения, мышцы неслабо затекли.
– Пелетье. Работничек Блейка, – отозвался Шейн, – ну теперь уже скорее тело… его парализовало до самой шеи. Даже глотать не может.
– Ого, да у вас тут жизнь ключом била, пока я отлеживал бока, – подмигнул Мэрл и, выйдя в коридор, замер. На него с разбегу кинулся пищащий комок энергии, повис на шее и закричал:
– Папа!
Обнимая Эшли, он поискал взглядом жену и удивился, не найдя Андреа.
– Эш, детка, а кто тебя привез за мной?
– Кэрол, – звонко ответила девочка, – она где-то здесь. Наверное, разговаривает с дядей полицейским, который ей звонил.
– А где блонди, в смысле мама? – Мэрл встревожился. Неужели жена так сильно зла, что даже не захотела его забрать…
Эшли пожала плечиками и сказала:
– Мама странная, когда тебя забрали она молчала, потом рыдала, потом весь день спала. Что с ней сегодня не знаю, Кэрол велела ее не тревожить.
– Ладно, дома разберемся, пора оставить эти не очень гостеприимные стены, – пробормотал Мэрл. – Где дядю Дэрила нелегкая носит, ты тоже не знаешь?
– Вот еще, пап! Конечно, знаю. Ой, они так все ругались, а потом Кайла уехала, а потом он опять ругался… – взахлеб начала перечислять девочка.
– Ну дела… – протянул Мэрл.
Появившаяся из кабинета шерифа Кэрол, мягко улыбнувшись, протянула руку, которую Мэрл удивленно пожал.
– С возвращением домой, – сказала она.
– Спасибо, цыпа. Что за дела с полицией? Не только ради меня ты приехала сюда?
– Когда мы узнали, что сегодня тебя отпустят, я решила совместить приятное с полезным, – подмигнула Кэрол, – ну и Эшли хотела тебя увидеть поскорее. Едем домой?
Мэрл, шагая вслед за Кэрол и держа руку радостно подпрыгивающей Эшли, думал, что за три дня многое может поменяться. Ему хотелось поговорить с Дэрилом… а еще выпить залпом бутылку виски. Целую. Ну и выяснить, что там творилось между членами такой странной, но все же его семьи, пока его не было.
========== Глава 19. Моя семья ==========
Кайла лихорадочно собирала вещи, не глядя куда и что складывает, лишь бы скорее покинуть этот дом. В ушах все еще стоял голос Дэрила, ранящего ее жестокими, хотя и в чем-то, наверное, справедливыми словами. Она понятия не имела, как ей быть, одно только спонтанное желание подхватить Пенни и бежать без оглядки позволяло держать себя в руках, а не заползти в дальний угол, умирая от жалости к самой себе.
– Убегаешь? – раздался голос Андреа и блондинка ступила в комнату, рассматривая созданный Кайлой хаос с непонятной полуулыбкой на лице.
– Странно видеть тебя здесь… – тихо пробормотала Кайла, пытаясь застегнуть чемодан.
– Потому что ты подставила моего мужа? Он сам согласился, не нужно было влезать, – неожиданно сказала Андреа, – я не виню тебя, если уж Кэрол не держит на тебя зла, то с чего бы мне это делать?
Кайла нервно рассмеялась и возразила:
– Ты шутишь! Она меня ненавидит и я заслужила!
– А вот и нет. Кэрол рассказала мне все и она хочет помочь…
Кайла помотала головой, запихивая в сумку последний свитер.
– Не верю. Кроме того, Дэрил недвусмысленно велел мне убираться и я не стану ждать, пока он сам меня вышвырнет.
– Дэрил, как и Мэрл, живет моментом и действовал под влиянием эмоций, у Кэрол и меня было время подумать обо всем и мы правда хотим помочь, иначе зачем ей привозить сюда твою дочь? – обронила Андреа, наблюдая, как бледные щеки заливает румянец, а расширившиеся от изумления зеленые глаза начинают сиять при виде нерешительно вошедшей в комнату светловолосой девочки.
– Пенни? – шепнула Кайла. – Иди к маме, милая!
Она не видела ничего вокруг, смеясь и плача одновременно, прижимая к себе дочку и перебирая ее волосы.
– Мамочка, задушишь, – пискнула Пенни и Кайла чуть отстранилась, вытирая мокрые щеки и благодарно глядя на Андреа.
– Спасибо! Если бы только знала, что я могу сделать для тебя и Кэрол… я…
Андреа, присев рядом, произнесла:
– Есть кое-что, Кайла. Или лучше Лайза?
– Кайла. Я привыкла быть ею… она мне нравится, – слабо улыбнулась женщина, обнимая вскарабкавшуюся к ней на колени малышку и прижимаясь щекой к ее пушистой макушке.
Сердце стучало изо всех сил, запоминая каждую секунду близости самого родного существа на свете. Слушая, как Андреа излагает то, что предложила Кэрол, она не переставала поражаться тому, как после всего, что было, она настолько великодушна. И смела. Ее самой хватило только на то, чтобы бежать не оглядываясь зализывать раны. И однажды быть пойманной… возможно.
У Филиппа где-то была сводная сестра по матери, а в Брукхейвене старший брат, который не знал о его существовании и они оба должны были быть уведомлены о его смерти и о племяннице, унаследовавшей немалое состояние. И кто знает, что бы они предприняли ради денег или девочки.
– Ты уверена, что у нас получится? – наконец спросила Кайла.
– Уверена, если ты скажешь да, – голубые глаза Андреа были полны нового, непонятного ей значения, – я была отличным адвокатом до рождения Эшли и у меня есть время… пока что есть время вплотную заняться тобой.
– Пока что? – переспросила Кайла.
– Скоро все узнают, а пока что я отвезу вас к Томми. Он будет счастлив, увидев Пенни, несмотря на… обстоятельства. Поедем знакомиться с папиным братом, моя хорошая? – обратилась она к девочке.
– А мама с нами? – спросила Пенни.
– Да. Мама теперь всегда будет с тобой, – уверенно сказала Кайла.
***
На душе было невероятно легко, впервые за долгое время. Осталось только, чтобы Мэрла выпустили из тюрьмы и решить, что будет с Эдом, который пока что оставался ее мужем. Шейн Уолш обещал ускорить процесс и пока Андреа уехала с Кайлой, Кэрол собиралась встретить старшего Диксона вместе с Эшли. Рик и Мишонн, привезя домой ее и дочку Блейка, обещали узнать у знакомого врача в Атланте, что будет с Пелетье. Глядя на непривычно веселую Мишонн, Кэрол чувствовала, что поступает правильно. Все заслуживали счастья и руки помощи, протянутой тем, от кого ее меньше всего ожидаешь. Она готова была даже к реакции Дэрила, которая точно не будет простой.
Он пришел через полчаса и тут же сгреб ее в охапку.
– Как ты? Все хорошо? – от него шел слабый запах сигарет и виски.
– Да, а ты? – она, чуть отстранившись, погладила его небритые щеки, ловя усталый взгляд серо-голубых глаз.
– В порядке. А… она ушла? Я просил ее уйти до моего возвращения, – пробормотал Дэрил, целуя ее запястье.
– Если ты про Кайлу, то да, она уехала. Но… пожалуйста выслушай меня спокойно, – попросила Кэрол, подтолкнув его к стулу и садясь напротив.
Дэрил нахмурился.
– О чем тут говорить? Она больше не имеет к нам отношения и она мне не жена, так что теперь мы можем…
– Не так быстро, я все еще замужем, – шутливо произнесла Кэрол и вздрогнула от отчаяния, мелькнувшего в его глазах.
Дэрил витеевато выругался, отворачиваясь.
– Я пошутила! Прости меня, пожалуйста! – воскликнула она, садясь к нему на колени и порывисто обнимая.
– Всегда что-то стоит между нами, да? Твой отец, Мэрл, Кайла… теперь вот… муж, – с отвращением выплюнул он ненавистное слово, не делая попыток обнять ее в ответ.
– Нам просто нужно немного времени, Дэрил, – серьезно прошептала она, – никто между нами не стоит, ведь я люблю тебя, ты помнишь?
Он кивнул, уткнувшись в ее плечо и шумно дыша.
– Я знаю, что тебе плохо и это связано не только со мной, милый, – сказала Кэрол, гладя его затылок, – Кайла причинила тебе боль, ведь ты доверял ей. Но все можно исправить, я знаю. Пока есть шанс, нужно простить. И не вини себя ни в чем.
– Простить? Не уверен, что я способен на это, – отозвался Дэрил, – я привез ее сюда и подверг опасности тебя и Сэма. Какой из меня отец, если я не видел того, что творится у меня под носом?
– Ты же простил меня, хотя то, что сделала я, тоже ужасно. И ты стараешься, я вижу. Сэму ты нравишься, он даже спросил, можно ли звать тебя папой, – проговорила Кэрол.
Дэрол поднял голову, неверяще смотря на нее.
– Правда? – выдохнул он.
– Да, – подтвердила она и поцеловала его, вкладывая всю ту любовь, что он будил в ней, перебирая его волосы и не сопротивляясь рукам, жадно гладящим ее всю. Как же нелегко было отстраниться, уже сгорая от желания, сделать глубокий вдох и максимально ровным тоном сказать:
– Дэрил, я хотела тебе признаться, что убедила Кайлу остаться в Брукхейвене.
– Ты… что?! – прошла почти минута, прежде чем он оторвался от нее и, сжав губы в тонкую полоску, вскочил.
Кэрол терпеливо изложила по пунктам свой план, не обращая внимания на его вопли и оставаясь непоколебимо-спокойной, когда Дэрил выбежал из дома, громко хлопнув дверью.
– Ну что, Эшли, поедем за папой? – спросила Кэрол, спустившись к детям и не делая попыток догнать своего мужчину. Ему нужно время, чтобы обо всем подумать.
– Да! Уже можно? – девочка явно устала ждать и тут же подбежала к ней, бросив игрушки.
– Можно, милая. Сэмми, скоро вернется Дэрил, помнишь, что я тебя просила? – обратилась Кэрол к сыну, схватив ключи от машины.
– Да, мама. Он же не будет на меня кричать? – мальчик выглядел немного обеспокоенным.
– Не будет. Привыкай, наш папа часто будет так себя вести, но это не от злости, просто он недоволен тем, что я рассказала, но он сейчас успокоится и подышит воздухом. И будет снова милым, – улыбнулась Кэрол.
– Точно-точно, мой папа вообще однажды бутылку в стену кинул, ох мама ругалась! – поддакнула Эшли. – А дядя Дэрил по сравнению с ним тихий! Так все говорят.
Когда через пятнадцать минут, выкурив три сигареты и сделав пару кругов вокруг дома, Дэрил с опаской вошел в дом, там был только Сэм, уткнувшийся в очередную книжку, которая была едва меньше его самого.
– Ты один? Где мама и… все? – он подошел к сыну.
– Дядю Мэрла выпускают, папа. Они его привезут домой и потом будет праздник, – спокойно произнес мальчик, а его сердце пропустило пару ударов.
Папа.
Прокашлявшись, Дэрил спросил:
– Что ты читаешь? Покажешь мне?
– Конечно. Это история Атланты, дедушкина книга. Очень интересно… ты знал, что раньше город назывался совсем не так?
***
– Как ты, Миш? – спросил Рик, не отпуская ее руку.
Они устроились в «Глегги» за угловым столиком и каждый посетитель считал своим долгом подойти, познакомиться с девушкой, узнать последние новости касательно Мэрла Диксона, убийства или несчастного случая с Филиппом Блейком и загадочной Кайлы уже совсем не Диксон. Словно Рик по-прежнему был шерифом.
– Нормально. Они все считают тебя своим, – рассмеялась девушка, – ты их герой. Ну и мне приятно, что я – достойная кандидатура в миссис Граймс.
Рик поперхнулся пивом.
– Что? Кто сказал?
– Мэгги шепнула, что вон те милые старушки советовали не выпускать тебя из виду, – сказала Мишонн, – но я и так не собиралась.
– Правда? – Рик не скрывал своей радости. – Ты останешься в Брукхейвене? Со мной?
– Да. Теперь, когда Пенни и Лайза в порядке, пора подумать о себе. Мне хорошо с тобой, Рик, а Андреа намеревается возобновить практику и предложила мне место.
– Все становится на свои места, правда?
– Да. Все так, как и должно быть, – подтвердила Мишонн.
***
Этот праздничный ужин они запомнили надолго, Кэрол вместе с Бет колдовала у плиты, дети с серьезными мордашками расставляли посуду под бдительным оком Андреа, которая, пользуясь возможностью, была освобождена от готовки, а Хершел и братья Диксоны обсуждали, стоит ли участвовать в скачках коню-трехлетке с задатками чемпиона и кто будет жокеем.
– Предлагаю корейца, он самый легкий, – авторитетно заявил Мэрл, пригубив виски.
Вопреки ожиданиям, Андреа встретила его так, будто он вернулся с войны, объятиями, слезами и бесчисленными поцелуями, пока Эш, вцепившись ему в ногу и завопив фу, не утащила его в детскую. Жена шепнула, что у нее для него сюрприз и он, представив что-то кружевное и воздушное, еле удержался от того, чтобы не утащить ее в кусты.
– Мэг тебя убьет, не рискуй, – возразил Дэрил.
Он еще не успел извиниться перед Кэрол за свой порыв, но она, мимоходом прижавшись к нему, пообещала, что даст ему возможность загладить вину чуть позже. Глядя на гибкую фигуру любимой в джинсах и тонкой майке, он надеялся, что у них впереди сколько угодно времени для таких вот споров и сладких примирений. Возможно, она была права и однажды он пересилит себя и они с Кайлой станут друзьями.
– Гленн боится лошадей, – обрубил их надежды на корню Хершел, – лучше наймем кого-то со стороны. Если вообще стоит влезать в эту кухню, мы же ни черта не смыслим в этом!
Горячо запротестовав, Мэрл и Дэрил не заметили, как переглянулись Кэрол и Андреа и как последняя легко погладила себя по животу.
– Диксоны, – пробормотала блондинка.
– Неисправимы, – подхватила Кэрол, нежно глядя на улыбающегося возлюбленного.
========== Эпилог ==========
Комментарий к Эпилог
Вот и все:)
– Блонди, да ты с ума сошла! Какая конференция, у тебя двое детей! Джейми еще толком не говорит, иначе он тоже бы высказался как следует! – бушевал Мэрл, качая на качелях своего двухлетнего сына. Андреа, неожиданно став самым популярным адвокатом города после великолепно проведенного дела о восстановлении родительских прав Кайлы Нолан, была нарасхват. Ее и Мишонн пригласили на конференцию в Вашингтон на целых две недели и он готов был на стенку лезть, превратившись в домохозяйку. Или как там это правильно называется.
– Не нервничай, дорогой, ты справишься, я уверена, – насмешливо протянула Андреа, – к тому же Кэрол поможет.