Текст книги "Обещание льва (ЛП)"

Автор книги: casuallyhuman

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 13 страниц)

Он не мог не восхищаться ею, когда её рыжие волосы развивались вдоль спины перед ним. У неё прекрасная фигура, даже сзади, даже после того, как она целый месяц была в дороге. Он не думал, что она могла выглядеть иначе; она могла быть больна, могла умирать, и он точно знал, что она всё ещё будет самой красивой женщиной в Семи Королевствах.

Это действительно несправедливо по отношению ко всем остальным. К нему. Возможно, если бы она не была так чертовски совершенна, он бы осмелился усомниться в её решении. Просить – умолять её сохранить брак, остаться с ним ещё немного.

Но нет, единственный человек, к которому он испытывал хоть какие-то чувства за последние десятилетия, должен был быть вне его досягаемости. Так смехотворно. Судьба действительно жестокая хозяйка.

Их путешествие по городу стало громче, когда они пробрались к его центру, люди выстраивались в очередь, чтобы увидеть красную волчицу и беса.

Санса теперь сидела ещё прямее, если это вообще было возможно, и смотрела прямо перед собой. У неё впечатляющая фигура, но он видел, что она нервничает. Это не её люди. Её люди не толпятся вот так, не такие агрессивные, не такие любопытные.

Его подозрения подтвердились, когда она вздрогнула от брошенной ей на колени розы. Он осторожно подвёл свою лошадь к её.

– Я думаю, ты им нравишься, – заметил он, не глядя на неё, сосредоточившись на том, чтобы не убить кого-нибудь из пятидесяти детей, бегающих среди ног их лошадей.

– Может, и так, – сказала она. – Я просто не хочу, чтобы они были так близко.

Тирион засмеялся.

– Люди из Королевской Гавани всегда рядом. Они либо пытаются избить тебя голыми руками, либо поднимают над головой. Боюсь, здесь нет никакой середины.

Тем не менее, он остался рядом с ней, блокируя её от толпы, до тех пор пока они не направились к Красному замку.

***

Санса уже несколько раз встречалась с Королевой Драконов, хоть прошло уже несколько лет. Она помнила её поразительную красоту, её резкие черты лица, её серебристые волосы, дикие, мерцающие фиолетовые глаза.

Дейенерис мало изменилась с тех пор, как Санса видела её в последний раз, хотя она должна была признать, что Железный трон оказался довольно обновлённым.

Их группа вошла в тронный зал сразу же по прибытию; их присутствие было запрошено, и никто не осмеливался протестовать.

Её дракон, Дрогон, – первое и самое заметное изменение в комнате, которую Санса знала ребенком; он стал ещё более массивным, чем когда она видела его в последний раз, каким-то образом свернувшись позади и вокруг трона, морда отдыхала далеко позади него, а глаза были закрыты, дремля. Насколько она знала, большинство мужчин видели его раньше, в битве при Винтерфелле, но она всё равно услышала, как зелёный Джейкоб ахнул у неё за спиной.

Если бы однажды она лично не погладила зверя по морде, то, наверное, сделала бы то же самое.

Отряд остановился в нескольких футах от королевы и молча преклонил колени в знак почтения.

Дейенерис, как всегда, выдержала момент немного дольше, чем необходимо (Санса любила её, действительно любила, но женщина иногда слишком сильно наслаждалась своей силой), а затем тепло попросила их подняться.

– Леди Санса, Лорд Тирион. Так приятно видеть вас обоих. Надеюсь, вы хорошо путешествовали?

– Достаточно хорошо, ваша светлость, – Санса ответила раньше Тириона, не слишком желая рассказывать историю своего похищения.

– Я очень рада это слышать, – с улыбкой ответила Королева. – Я знаю, что все вы устали с дороги, поэтому взяла на себя смелость приготовить комнаты для всех ваших людей. – Милорд, ваши покои в башне обставлены, как и ваши, Леди Санса, в Девичьем…

На этот раз Тирион опередил её:

– Ваша светлость, не могла бы Леди Старк занять покои в башне? В последнее время мы обсуждали условия торговли, и я думаю, что было бы полезно, если бы мы могли продолжить заниматься этим во время нашего пребывания.

Это была не совсем ложь, – предположила Санса.

Если Дейенерис и была удивлена, она этого не показала.

– Конечно, как пожелаете, – она встала. – Я уверена, что вы не хотите более проводить время в этой одежде. Продолжим разговор утром, если нет срочного дела?

Когда никто не ответил, она улыбнулась и подошла к ним.

– Тогда спокойной ночи. Спите спокойно, – на мгновение сжав плечо Тириона, она удалилась.

***

Поскольку в башне десницы не было приготовлено ни одной комнаты для Сансы, Тирион отвёл её и некоторых слуг замка в просторную комнату этажом выше.

– Здесь хранится кое-что из моей личной коллекции, – извиняющим тоном сказал он, проводя рукой по полной книжной полке. – Конечно, моя библиотека находится на первом этаже, рядом с кухней. Если вы захотите что-то ещё.

Она молча кивнула головой, приоткрыв рот, пока её глаза скользили по заголовкам, стоящим на полках.

– Благодарю вас, мой лорд.

Он сложил руки перед собой.

– Да, конечно. И ты знаешь, где меня найти, если я понадоблюсь, – он повернулся к одной из служанок, которая расстилала большую кровать в центре комнаты. – Это не займет слишком много времени, чтобы привести в порядок, не так ли? – спросил он, беспокоясь, что она не скоро заснёт.

– Нет, милорд.

– И ты прикажешь принести ванну? – спросил он, думая, что, возможно, ему не следовало настаивать, что если бы она была в Девичьей башне, то уже лежала бы по шею в тёплой ванне, смывая дневную грязь. Должно быть, она очень устала.

– Тирион, – прервала его мысли Санса, нежно положив руку ему на плечо. – Всё прекрасно. Спасибо.

Он прочистил горло.

– Пожалуйста, – он повернулся, чтобы уйти, но помедлил у двери, украдкой поглядывая на горничных, деловито убирающих комнату. – Спокойной ночи, Санса.

– Спокойной ночи, Тирион.

========== Глава 13 ==========

Комментарий к Глава 13

Комментарий автора:

Просто предупреждаю: я никогда раньше не писала что-то высокорейтинговое, так что не слишком надейтесь. Я буду проводить исследования (между строк: читать порно) и делать всё возможное, чтобы соответствовать, но будьте осторожны, чтобы не ожидать слишком многого, потому что, опять же, я понятия не имею, что делаю.

Когда Санса попросила отложить их отъезд, Талтон рассказал ей о некоторых пьяных выходках Тириона. Рыцарю не нравился Лорд Ланнистер, и, хотя он не проявлял особого неуважения когда сообщал ей о своём мнении, она могла сказать, что это стоило ему определённых усилий.

– Мне очень жаль, что Лорд Ланнистер прервал ваш вечер, – вежливо сказала она после минутной критики.

Лицо старика слегка покраснело от его речи, и он выглядел так, словно с трудом подбирал слова:

– Леди Старк… – осторожно начал он.

Она приподняла бровь.

– Дело не в том, что я считаю вашего Лорда Ланнистера плохим человеком, – вздохнул он. – Я не знаю его достаточно хорошо, чтобы судить о его характере, как можете это сделать вы. И я знаю, что я не ваш отец, и не имею права так говорить, но я беспокоюсь, что он не… что он неподходящая компания для такой леди, как вы.

Санса поблагодарила его, но сказала, что это не имеет значения, так как они расстаются на следующей неделе (Он выглядел скептично).

Талтон был слишком заботлив. Иногда она действительно это ценила: в её жизни не было такой фигуры с тех пор, как умер отец; Джон был защитником, но не обладал мудростью, что приходит с возрастом, необходимой для дачи советов. Талтон же не был членом семьи, поэтому был склонен высказывать своё мнение только тогда, когда чувствовал в этом необходимость особенно сильно.

Обычно она принимала его советы близко к сердцу. Он был хорошим человеком, неизменно преданным и, как правило, правым.

Этот раз отличался.

Она, конечно, знала репутацию Тириона и уже много лет слышала, что он грязный пьяница, извращенный блудник, и, без сомнения, знала, что его пьянство (в какой-то степени) почти поддавалось контролю, что его дни блуда (в основном?) остались позади. По правде говоря, в настоящее время только его рот игнорировал все правила приличия.

Талтон считал, что это должно её беспокоить.

Это было не так.

Она обнаружила, что в последнее время мало заботится о соблюдении приличий. Это было полезно в социуме: на публике, для дипломатии. Но наедине они лишь скрывали правду.

Засыпая, она не могла отделаться от мысли, что устала от скрытых истин.

И что, возможно, она не возражала против рта Тириона Ланнистера.

***

В ту ночь Санса спала хорошо. Она не знала, кто приказал постелить этот матрас, но посчитала его самым удобным из всех, на которых когда-либо лежала. Он был тверже, чем тот, что у неё был в Винтерфелле, но при этом достаточно мягким, чтобы заставить её застонать от удовольствия, как только её измученные конечности с ним соприкоснулись.

Она проснулась в приподнятом настроении и более отдохнувшей, чем за весь месяц, когда они вместе с Тирионом разделили завтрак в башне.

Когда они наконец получили аудиенцию у королевы, был уже полдень. По-видимому, Королева очень практично подходила к правлению, оставляя совсем немного времени в своём дневном расписании.

«Это хорошо,» – думала Санса. – «Правители должны знать, что происходит в их королевствах, должны говорить со своими людьми. Возможно, когда её власть упрочнится, ей пригодится ещё больше делегатов,» – Санса хорошо знала, как утомительно порой выслушивать жалобы.

Они встретились в солнечной королевы, а не в тронном зале, за что Санса была благодарна. Железный Трон каким-то образом изменил отношение Дейенерис, когда та села на него; сделал её больше Королевой, чем подругой. Санса предпочитала друга.

Когда они вошли, Дейенерис немедленно предложила им сесть, жестом приказывая слугам налить вина и принести еду; Санса была уверена, что Тирион оценил эту вежливость так же сильно, как и она сама, судя по тому, как бесцеремонно он набросился на свою баранину.

– Итак, – начала Дейенерис, складывая руки на столе. – Вы двое пришли, чтобы добиться аннулирования брака, верно?

Санса кивнула.

– Мне сообщили, что в первый раз это никогда не было официально. Обе стороны должны лично обратиться к верховному септону с петицией о легальном расторжении брака.

– Верховный септон? – нахмурилась Дейенерис.

– Да, ваша светлость.

– Мне очень жаль, но я думаю, что вы пробудете здесь дольше, чем ожидали, – вздохнула королева и откинулась на спинку стула.

– Что вы имеете в виду? – спросил Тирион.

– Верховный септон находится в Цитадели. Насколько мне известно, он прибудет в Королевскую Гавань только через две недели.

***

Тирион знал, что должен чувствовать себя по меньшей мере раздражённым известием о том, что его возвращение в Кастерли-Рок будет отложено. Но всё, что он чувствовал, – это лёгкое облегчение. Он пытался прогнать его, как только оно появилось, но не смог убедить в этом даже себя. Да, прекрасно, он был счастлив, что будет женат на Сансе Старк ещё две недели. В свою защиту можно было сказать, что любой другой мужчина был бы так же доволен таким поворотом событий.

– Я всё понимаю, – Санса заговорила первой, и из её тона он не понял ничего.

– Мне очень жаль, – повторно извинилась Дейенерис. – Я не знакома с обычаями семерых – я полагала, что нужно лишь прийти в Великую Септу, чтобы завершить аннулирование брака. У кого-нибудь из вас были неотложные дела?

Тирион отрицательно покачал головой.

– Нет, – ответила Санса. – Это не доставит никаких неудобств. Не могли бы мы воспользоваться вашим гостеприимством на время нашего пребывания здесь?

– Да, конечно, всё, что вам нужно.

На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Дейенерис взглянула на Сансу.

– Вы сказали, что ваше путешествие прошло хорошо?

– Возможно, я упустила несколько деталей, – закусила губу рыжеволосая, многозначительно глядя в свою тарелку и избегая взгляда Тириона.

Он слегка усмехнулся, и взгляд королевы устремился сначала на него, а затем снова на Сансу.

– Какого рода детали?

– Произошла стычка с единственным Фреем, до которого моя сестра, судя по всему, не добралась. Они выкрали меня из гостиницы, где мы остановились, и продержали у себя несколько дней.

При этих словах Дейенерис резко вздохнула.

– Тебе причинили боль?

– Нет, ваша светлость, – заверила её Санса.

Тирион не смог удержаться и снова усмехнулся, на этот раз громче.

– Это не совсем так.

Санса раздражённо посмотрела на него, но он только приподнял бровь, встречая её пристальный взгляд и не сдаваясь. Она приглушённо вздохнула и снова повернулась к королеве.

– Это была всего лишь царапина, не более того.

Дейенерис не выглядела полностью убежденной в этом, вероятно, из-за Тириона, но ему было всё равно – Санса уже достаточно долго преуменьшала свои отношения с дерьмовыми людьми. Она всё ещё разговаривала с ним, ради всего святого, хотя только вчера он смотрел на её рот так, словно хотел её съесть.

(Он перестал это отрицать. Бронн был прав. Он явно хотел её трахнуть, определённо и совершенно точно хотел её трахнуть, и он начинал беспокоиться о недостатке самоуважения Сансы. Это не значит, что он был недоволен тем, что она всё ещё с ним разговаривает, но всё же Тирион был немного встревожен.)

– Но тебе удалось сбежать? – предположила Дейенерис, когда Санса не предлагает дальнейших подробностей.

– Нет. Они держали меня для выкупа, а потом пришёл Джон, – Санса вздохнула.

Тирион не сказал бы, что Дейенерис была совершенно не заинтересована в разговоре, но то, как она оживилась при упоминании Джона, заставило ее выглядеть на свой возраст так, как ничто другое.

– Ох, правда?

Санса, очевидно, заметила перемену в её поведении (честно говоря, нужно быть слепым, чтобы этого не заметить) и продолжила, подтверждая:

– Конечно, он вёл переговоры с человеком Фрея и казнил того за похищение члена семьи его сеньора.

– Конечно, – сказала Дейенерис, наклоняясь вперед и выглядя почти гордой. – Значит… всё прошло хорошо?

Тирион не мог сдержать улыбку, и похоже, что Сансе тоже приходилось нелегко – её губы чуть скривились по краям.

– Всё прошло хорошо. И у Джона всё в порядке, ваша светлость.

Королева Драконов не краснела, Тирион никогда не видел, чтобы она краснела, но то, как она посмотрела в сторону, опустив голову, заставило его думать, что это самое близкое к румянцу, который на ней когда-либо появится. Через мгновение она прочистила горло и выпрямила спину.

– Конечно, я очень рада это слышать, – она заколебалась, потирая кольцо на руке большим пальцем другой руки. – А твой брат собирается в ближайшее время посетить Королевскую Гавань? Мы переписывались об официальных делах Короны и Севера, и у меня сложилось впечатление, что он хотел начать торговые переговоры лично.

– Я не думаю, что он сможет приехать в этом году. Он все еще привыкает править Винтерфеллом, – отрицательно покачала головой Санса.

Лицо Дейенерис слегка потускнело.

– Я всё понимаю.

– Но он просил передать, что очень скучает по тебе, – прикусила губу Санса.

– О, – по лицу Дейенерис пробежала тень улыбки.

– О, – передразнил Тирион, не в силах сдержаться. – Дейенерис, скажи мне, ты собираешься сделать предложение бедному парню, прежде чем я умру? Мне бы очень не хотелось пропустить конец этой захватывающей саги.

Она открыла рот, чтобы ответить, и посмотрела на Сансу, как будто ожидая от неё какого-то поощрения за упрёк, но Санса лишь слегка пожала плечами, выжидающе глядя на женщину, как будто ей тоже был нужен ответ. Дейенерис слегка вздохнула, отодвигая свой стул.

– Как же может состояться союз между Королевой и хранителем Севера? Какие-нибудь предложения?

Санса с улыбкой посмотрела на Тириона, который хихикнул и потянулся к хрустальному графину, наливая ей в пустой бокал.

– Ваша светлость, я полагаю, что пришло время выпить вина.

***

Они разговаривали около часа, прежде чем в комнату вбежал слуга и что-то прошептал Дейенерис на ухо.

Она резко встала, и оба поднялись вместе с ней.

– Прошу прощения, но, похоже, Дрогон пытался съесть лорда-командующего, – она ущипнула себя за переносицу. – Я даже не могу его винить. Тирион, ты действительно должен помочь мне найти другого, пока ты здесь, этот человек невыносим.

– Конечно.

Они ушли, быстро согласившись поужинать с ней в тот же вечер.

– Это было весьма поучительно, – прокомментировал Тирион, когда они возвращались в башню.

– Я полагаю, что эта тайна разгадана, – ответила Санса, складывая руки перед собой. – Я удивлялась, почему они хотя бы не объявили помолвку. Джон был так глубоко в этих отношениях.

– И подумать только, мы строили гипотезы о политике и заговорах, а всё дело было в недоразумении, – вздохнул он.

У неё вырывается сухой смешок.

– Зная Джона, я должна была подумать об этом в первую очередь.

– Так же, как и я должен был поступить с Дени. Она проницательна, но иногда ей нужно, чтобы кто-то сказал очевидное, – фыркнул Тирион.

Санса тихо хмыкнула, глядя на него.

– Вы сблизились во время войны?

– Она, я и Джон были на передовой. Я полагаю, что мы все стали довольно близки, – кивнул Тирион.

– Я слышал о ваших разногласиях, когда ты был её десницей.

– Разногласия – Да, – эхом отозвался Тирион. – У меня были некоторые трудности с этим званием, когда мы ещё не достигли Вестероса; политика за Узким морем – это не совсем то, к чему мы привыкли. Мне стыдно признаться, но там я поступил довольно плохо; она имела полное право сердиться.

– Я полагаю, что ты наверстал упущенное, когда приземлился на Драконьем Камне.

– Она сидит на Железном троне, не так ли? – не мог не испытать гордость Тирион.

– Да, но я не уверена, что ты можешь взять на себя всю ответственность за это.

– Я полагаю, что она действительно завоевала Север без моей помощи, – вздохнул он.

– Я бы так не сказала, – Санса ненадолго остановилась, чтобы сорвать маленькую цветущую розу, и на её лице появилась едва уловимая улыбка. – Убедить преклонить колено одного человека, даже их короля, совсем не то же самое, что завоевать Север. Я заслуживаю, по крайней мере, некоторую похвалу за это.

Тирион с любопытством посмотрел на неё.

– Ты велела Джону преклонить колено?

Из её горла вырывался сухой смешок.

– О, нет. Он сделал это сам. Но Север был готов выбрать нового лидера, когда услышал об этом.

Тирион пристально посмотрел на неё, когда к нему пришло понимание. Нет…

– …Они выбрали тебя Королевой.

– Они не очень доверчивы, северяне, – кивнула она, теребя лепестки розы. – Джон родом с севера, и они любят его за это, но… – она замолкла, – они не были рады услышать, что он отдал свою власть чужеземной королеве через несколько недель после встречи с ней.

Некоторое время он молчал, в основном от шока, вызванного этим открытием. Они предложили Сансе корону. Она могла стать королевой на Севере, если бы сказала, и Семь Королевств последовали бы её примеру, распадаясь на части, пока Дейенерис не получила бы лишь Королевскую Гавань. Она была так близка к тому, чтобы всё изменить.

Однако Тирион не мог винить Север за это желание. Он искушен мыслью о Сансе Старк в короне; если бы он не знал Дейенерис в то время, он полагал, что сейчас, вероятно, служил бы другой королеве.

Она отказалась от короны.

– Но почему? – спросил он её. Он продолжал пялиться, зная, что делает это, но ему нужно было увидеть её лицо, чтобы понять, почему она не взяла власть, которую так справедливо заслужила.

Она покачала головой, понимая, о чём он спрашивает.

– Корона была не моя, и я не могла её забрать. Джон был королем на севере.

– Он бросил свой народ, преклонил колено, – настаивал Тирион, пробираясь сквозь скованность её ответа. – Зная твоего брата, я могу сказать, что он бы не отрекся от тебя только потому, что ты приняла корону вместо него. Вероятно, он этого и ожидал. Его заставила всё бросить любовь. Но зачем это сделала ты?

Санса остановилась, позволяя лепесткам, которые она так точно сорвала, упасть с её ладоней. Она не смотрела ему в глаза, глядя на последнюю оставшуюся красную каплю, спрятанную в слоновой кости.

– Я её совсем не знала, – пробормотала она тихим голосом. – Но я знала тебя. Я слышала, что она выбрала тебя своей рукой. Я знала, что у неё должно быть что-то, чтобы заслужить твою преданность. Ты никогда не следовал ни за кем вслепую, ни когда мы поженились, ни после того, как я уехала. А потом Джон написал, что преклонил колено, и я подумала… я подумала, что там должно быть что-то особенное. Она должна быть особенной.

«Мой рот разинут, как у рыбы», – запоздало осознал он, закрывая его и наконец отрывая взгляд от её лица.

– Ты… ты последовала за Дейенерис из-за меня?

– Не совсем, – сказала она быстро, почти защищаясь, и снова прошла вперёд, оставляя его следовать за собой позади. – Но ты был… решающим фактором.

Он не знал, как реагировать на это, на её безоговорочное доверие к нему, несмотря на тысячи миль между ними, поэтому не сказал ничего.

«Если бы я попытался что-то сказать, всё закончилось бы слезами и невнятным признанием в любви,» – решил он.

Эта блуждающая мысль остановила его физически – он чуть не спотыкнулся о собственные ноги. Признание в любви? Так вот что это такое? Любовь?

Санса остановилась после того, как он замер в удивлении, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него с вопросом в глазах:

– С тобой все в порядке?

Блять.

– Что такое? – нахмурилась она.

Он чувствовал, как горело его лицо. Это было последней каплей.

– Пожалуйста, простите меня, миледи. Я чувствую себя неважно. Увидимся вечером?

Он не ждал ответа, слишком обеспокоенный тем, что она вытянет из него что-то ещё – на этот раз вслух – и вместо этого решил бежать в свои покои.

========== Глава 14 ==========

Осознание того, что он на самом деле был влюблен в Сансу Старк, оказалось не очень приятным.

Он должен был предвидеть это, должен был догадаться раньше – она была прирожденным лидером: великолепной, остроумной, очаровательной, доброй. Он и раньше думал о том, насколько пугающе совершенной она была. Только теперь он понял, что это не столько нервировало, сколько целиком и полностью захватывало.

Пару часов он провёл, лёжа на кровати и притворяясь, что читает книгу, которую до этого читал уже тысячу раз, постоянно пробегая глазами один и тот же абзац.

Должно быть, он знал это где-то в глубине души, потому что эта мысль пришла ему в голову случайно, как будто это был просто известный факт, который имел отношение к данной ситуации. Да, каким-то образом он должен был знать; даже Бронн знал, несмотря на все его протесты. И Бронн был прав: она ему действительно нравилась.

Он ругал себя за то, что был таким тупым. Конечно же, он был влюблен в неё. Разве он не представлял себе их потенциальных детей всю последнюю неделю? Разве он не стремился доставить ей удовольствие большую часть месяца?

Он застонал, бросая книгу на пол и перекатываясь на спину.

Всё было бы намного проще, если бы он хотел только трахаться.

Это было бы вполне разумно. Все хотели трахнуть Сансу Старк. Он был почти уверен, что Маргери Тирелл имела в виду эту единственную цель много лет назад, когда вела молодую девушку сквозь сады, просвещая ту в нюансы двора с особой фамильярностью. Пёс наблюдал за ней, мизинец; Тирион даже помнил, как его собственный отец время от времени внимательно следил за её удаляющейся фигурой. Тайвин Ланнистер, человек с сердцем холодным как лёд до последнего вздоха, был согрет близостью Сансы Старк.

Увы, это отнюдь не отменяло того факта, что он её хотел. Тирион слишком хорошо был знаком с этим желанием и вполне привык его удовлетворять.

Но Санса… Он просыпался по ночам так часто, что это причиняло боль: потеть от нелепых, невозможных снов о её запрокинутой в страсти голове, тонких руках, сжимающих его кудри, мягком стоне, срывающемся с её пухлых губ.

Он застонал от этой мысли, зажмурив глаза и игнорируя непрекращающуюся потребность, которая снова подкрадывалась к нему.

Но это было не всё, чего он хотел. Он не просто хотел оседлать её, пока не упадет и не рухнет рядом с ней в надежде, что она не уйдет до рассвета.

Он хотел любить её, медленно, снова и снова, пока она не забудет своё имя. Он хотел прижать её к своей груди в темноте, почувствовать этот холодный нос на своей шее, тёплое дыхание, щекочущее его ухо. Он хотел просыпаться по утрам запутанным, хотел положить голову ей на грудь, пока она гладит его волосы, хотел целовать, поклоняясь каждому дюйму её тела, пока он не будет помнить ни одного бога, кроме Сансы Старк.

Он посмотрел на кабанью голову, висящую у его кровати, – остаток времён короля Роберта.

– Я в полном дерьме, да?

***

Санса понятия не имела, что случилось с Тирионом.

Он сделал это снова – отдалился в середине разговора. На этот раз она меньше злилась и больше беспокоилась.

Сначала она думала, что это всего лишь похоть, что он слишком долго был лишён своих увлечений и ему было трудно сосредоточиться. Она не была уверена, что это имело смысл, учитывая, как мало она знала об этом, но объяснение было самым логичным.

Но на этот раз он просто… ушёл. Он даже не смотрел на неё, по правде говоря, они говорили о её решении отказаться от северной короны, а потом он застыл, уставившись в пространство.

Он сказал «блять» с глубоким рычанием, от которого тепло разлилось по её щекам, заставив её неожиданно вздрогнуть.

А потом… он сбежал.

Сбежал.

Она действительно почти побежала за ним. Он выглядел таким расстроенным, что она была уверена, что с ним что-то не так. Должно быть, так оно и было. Он достаточно ослабил свою бдительность, чтобы ругаться перед ней, по-настоящему ругаться, а не просто чертыхаться, как когда он ударился ногой, уронил что-то или пролил вино. Обычно он был очень осторожен в выражениях, помня о её присутствии, следя за тем, чтобы его шутки были достаточно мягкими, чтобы не оскорбить её чувства.

«Может быть, он болен,» – думала она, наконец направляясь в свою комнату. Иногда она слышала, что люди заболевали необъяснимыми болезнями, которые вызывали сильную боль в течение нескольких месяцев, прежде чем приводили к смерти. Это случилось с одним из двоюродных братьев её матери; у него была боль в костях, которая усиливалась до тех пор, пока он не был прикован к постели и в конце концов закрыл глаза в последний раз.

Иногда это случалось и с умом. Смешение мыслей и изменение личности до неузнаваемости, пока они не перестанут говорить.

Эта мысль причинила ей боль. Это было всего лишь предположением, но чем больше она об этом думала, тем больше в нём было смысла. В конце концов, он ведь недавно изменил свой образ жизни, не так ли? Она приписала это зрелости, но, возможно, это было ради здоровья. Может быть, именно поэтому он нашёл время познакомиться с ней поближе, чтобы завязать дружбу. Он хотел наладить связи в свои последние дни.

И все эти разы, когда он терялся, отвлекаясь от разговора… это было потому, что он был болен? Неужели ему было больно?

Она почувствовала себя ужасно – неужели она была так жестока к нему, требовала, чтобы он рассказал ей, что происходит, когда он умирал? Разве он не сказал ей об этом, потому что это была тайна, которую он хранил?

Санса планировала вернуться в свою комнату, возможно, чтобы найти книгу или закончить вязание плаща, который она начала для Тириона (в конце концов, зима была здесь, даже в Кастерли-Рок), но обнаружила, что ноги решили отнести её к его двери.

Она планировала уйти сразу после, это заняло бы всего несколько секунд. Ей нужно было знать.

Она легонько постучала в дверь.

– Входите! – Она услышала крик Тириона и нерешительно толкнула дверь.

Он сидел за маленьким столиком в углу своей комнаты, листая большой том с пером в руке поверх пергамента. Он не оторвал взгляда от своего занятия.

– Пойди принеси мне ещё вина, ладно? По крайней мере, две фляги; боги знают, сегодня вечером оно мне нужно.

Она улыбнулась в ответ на его просьбу, закатывая глаза. Когда она не выбежала сразу за дверь, он остановился и поднял взгляд от своей работы – его глаза расширились, и он вскочил на ноги.

– Леди Санса! Мне так жаль, я не подумал, что…

– Всё в порядке – заверила она его, сокращая расстояние между ними. Она жестом указала на кресло напротив него. – Могу я?

– Да, да, конечно, – он поспешно отодвинул для неё стул, прежде чем снова сесть. – Извини, я не ожидал увидеть здесь гостей. – Несмотря на свои слова, он не выглядел раздраженным её обществом, лишь смотрел на неё с любопытством.

Она откашлялась, глядя на свои сложенные руки.

– Да, мне просто нужно было поговорить с тобой кое о чём, и у меня не хватило терпения ждать до вечера.

– О чём же?

Санса нерешительно протянула руку через стол и взяла его за руку. Его глаза удивлённо перескочили на неё, когда она успокаивающе провела большим пальцем по костяшкам его пальцев.

– Я знаю, что на днях была зла, потому что ты всё время становился… отстранённым, когда мы разговаривали. Но сегодня я думала об этом, и… и я не знаю, что ты сейчас переживаешь. Я знаю, что мы стали близки, но это не даёт мне права знать все подробности твоей жизни. И я надеюсь – она заколебалась, сжимая его руку и закрывая глаза, надеясь прогнать накопившуюся там влагу. – Я просто надеюсь, что с тобой всё в порядке, и если тебе нужно с кем-то поговорить, я буду рядом.

– Санса, я вполне здоров, – нахмурился он.

Она облегченно вздохнула, борясь с желанием его обнять.

– Я ценю твоё предложение поговорить, – сказал он, и его зелёные глаза были полны серьезности, – и я уверен, что приму его. Я знаю, что в последнее время был очень далёк. – Он вздохнул через нос, глядя на их руки. – Если быть честным, то всё дело в жене, которую мне надо найти. Это не просто. Мне придётся прожить с ней всю оставшуюся жизнь, но я должен выбрать ту единственную, не имея ничего, кроме этого… – Он кивнул на том, который отодвинул в сторону, – чтобы выбрать. Как будто я должен знать, понравится ли мне кто-то с описанием миловидных светлых волос, тёплого нрава, тихого поведения. Что вообще означает тихое поведение? Почему они употребили это слово? Это должно быть хорошо? Она что, немая?

Он улыбнулся ей, напряжение спало, и её лицо стало теплее.

– Скорее всего, это означает «послушная».

– Послушная? Клянусь семёркой, я же не выдержу эту милую маленькую штучку, которая прислушивается к каждому моему слову. Мне нужны хорошие дискуссии, время от времени. Для сохранения остроумия, – фыркнул он, наконец отпуская её руку, чтобы дотянуться до своего бокала с вином (она пыталась не замечать, как холодно стало руке).

– Значит, ты предпочитаешь кого-то откровенного? – она едва сдерживала смех.

– К тому же мне не нужна идиотка, которая не может закрыть рот, – он сделал глоток вина. – Я уверен, что там есть подходящая середина, просто я не знаю, какое слово используют для этого мейстеры, – он постучал по книге пальцем. – Они дают удивительно мало информации, учитывая, насколько хорошо они должны знать этих девушек.