Текст книги "Дорогой Мин Юнги (ЛП)"

Автор книги: AnonymousXJWIFE

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 14 страниц)

Дом, в котором ему не нужен ключ и замок, потому что его всегда встретят с распахнутыми объятиями.

– МАМОЧКА! ПАПОЧКА ДОМА!

Как только раздаётся дверной звонок, Чимин тут же слышит звонкий детский голос. Он старается сдерживать смех, когда слышит громкие шаги, приближающиеся к двери.

– Уджи, сколько мне ещё повторять, что я тебе не ма-

Чимин не выдерживает и взрывается от смеха, когда дверь открывается, и ему навстречу тянется пара маленьких ручек, обнимая за ноги и тем самым затрудняя движение.

В порыве счастья Чимин наклоняется и хватает ребёнка, даря ему крепкие тёплые объятия, легонько зажимая рукой пухленькие щёки, обожая его глаза-полумесяцы и сладкую улыбку, когда ребёнок хихикает радостно от прикосновений.

Он заглядывает за плечо мальчика и видит фигуру, стоящую неподалеку, скрестившую руки на груди и топающую ногой в нетерпении. И Чимину стоило бы напрячься из-за пронзительного взгляда, обращённого к нему, но через пару мгновений во взгляде отчетливо виднеется нежность и ласка, поэтому Чимин просто подходит ближе к фигуре.

– Добро пожаловать домой, идиот, – голос отскакивает от стен, прежде чем добирается до чиминового слуха, словно звон Рождественских колокольчиков.

На сердце Чимина легко.

– Я дома, Юнги, я дома.

Чимин тянет тонкое одеяло над спящим мальчиком, удобно устроившимся на его коленях, и откидывается на спинку кровати. Иногда он проводит пальцами по мягким коричневым прядям, и просто вздыхает, чувствуя переполняющую радость. Разве есть что-то более ценное, чем этот малыш, спящий в его объятиях? Если не считать улыбки Юнги, то ответ будет отрицательным.

– Ребёнок, наконец, заснул?

Дверь ванной комнаты открывается, являя взору Чимина любовь всей его жизни, выходящую из душа, и он чувствует, что его сердце всё ещё бьётся сильнее при виде человека, чья бледная кожа украшена татуировками.

Отличия есть: волосы Юнги больше не серебряные. Теперь они коричневые, почти чёрные. Нежный и такой совершенный. Даже спустя год Паку трудно привыкнуть, но Юнги настаивал, что хочет выглядеть приличным взрослым. Им ведь уже за тридцать, под их опекой ребёнок. Также потому, что его статус айдола заменён на «талантливый продюсер». Гениальный и известный рэпер из «Bangtan Sonyeondan» теперь стал успешным продюсером и наставником стажёров компании.

– Спит, как мёртвый, – улыбается Чимин, тыкая пальцами в пухлые щёчки мальчика. Юнги хихикает, надевая удобную кофту, и садится на край кровати, всё ещё вытирая волосы полотенцем.

– Не тебе говориться об этом, Пак Чимин, – дразнит старший, на что Чимин лишь сильнее улыбается.

В комнате царит тишина, можно расслышать лишь тихое сопение мальчика, которого Чимин аккуратно подвинул, чтобы тот лежал между ним и Юнги.

Комната освещена тусклым жёлтым светом прикроватной лампы, когда Чимин проводит по всё ещё заметному шраму на шее мальчика. Даже сейчас, под тусклыми огнями Чимин может вспомнить ту ночь, когда впервые увидел этого ребёнка. Будто ещё вчера его окровавленное тело привезли в операционную, как раз той ночью, когда дежурил Чимин.

Ужасная автомобильная катастрофа. Виновник скрылся. Какой-то тупой ублюдок сел за руль в нетрезвом состоянии, и в конечном счете покалечил невинного ребёнка. Чимин был в ярости. Он всё ещё помнит, как глубоко куски стекла вонзились в шею мальчика, и мысли о том, что если бы кто-то, сглупив, решил вытащить это стекло, жизнь мальчика была бы потеряна. Чимина в дрожь бросает от мысли об этом.

И он прекрасно помнит каким знакомым показалось лицо мальчика, когда он впервые посмотрел на него. Его черты лица были настолько схожи с Юнги, что руки Чимина тряслись, пока он пытался спасти мальчика на операционном столе.

К счастью, они прошли через все трудности, и его жизнь была спасена. Однако вскоре ему сообщили, что ребёнок является сиротой из соседской церкви, и в ту ночь он сбежал, желая увидеть свою мать, которая оставила его.

Чимин без проблем может вспомнить и тот потерянный взгляд на лице мальчика, когда он очнулся в одиночестве, с множеством подключенных к ему хрупкому телу аппаратов, один из которых противным пиликаньем подтверждал, что маленькое сердце бьётся. Но для шестилетнего ребёнка это было страшно.

Возможно, это потому, что у ребёнка были такие же печальные глаза, и его лицо слишком напоминало ему о человеке, которого он любит, но Чимин не мог понять, что испытывает, глядя на ребёнка.

Потребовались недели реабилитации, многие пытались заговорить с мальчиком, дарили ему подарки, прежде чем он, наконец, он стал улыбаться каждый раз, когда молодой врач навещал его.

Чимин никогда не забудет тот день, когда ребёнок впервые так ярко улыбнулся ему и назвал своё имя – Уджи.

И это стало настоящей неожиданностью в жизни Пака. Всё началось с того, как мальчик стал цепляться за него, плача и умоляя не возвращать его в детдом. Не потому, что с ним там плохо обращаются, а потому что он так сильно привязался к доброму доктору, который дарил ему заботу и любовь, о которой малыш так долго мечтал. Чимин дал ему гораздо больше, чем родная мать. Ради Бога, той ночью он спас его жизнь, в конце концов. И Уджи понимал это.

И снова жизнь любит играть с Чимином, желая узнать, кто в итоге будет смеяться последним, поэтому нет ничего удивительного в том, что молодой врач сдался мольбам младшего и попросил церковь позволить ему усыновить Уджи.

Таким образом, Чимин продолжал дарить любовь ребёнку, спящему прямо сейчас в его руках.

И реакцию Юнги Чимин тоже никогда не забудет, когда старший вернулся из студии, чтобы увидеть несущегося по дому шумного ребёнка. Выражение на лице старшего, когда мальчик назвал его «мамочка» было бесценным. Боже, Чимин смеялся до боли в животе каждый день, просто вспоминая реакцию Юнги, у которого разве что пар из ушей не шёл. Мин в этот момент едва сдерживался, чтобы не отругать ребёнка.

С Юнги было немного сложнее, и Чимин прекрасно понимал, что старший просто не ладит с детьми. Потребовалось очень много времени, чтобы заставить Юнги прекратить ворчать и улыбнуться, наконец, мальчику, потому что, если он будет столько хмурится, как старый дед, постареет лет на десять.

Но, конечно, всё, что любил Чимин, Юнги не мог не полюбить.

Каждый раз, когда Чимин слишком занят на работе, или когда его могут вызвать прямо посреди ночи, парень знает, что Юнги будет тем, кто позаботится об Уджи.

Например, однажды Чимин пообещал малышу, что отвезёт его в тематический парк в честь его дня рождения, но из-за неожиданно навалившихся дел на работе он никак не мог выполнить это обещание. Юнги утверждал, что плач ребёнка «слишком раздражающий», поэтому с неохотой, но именно он отвёз мальчика в парк. Однако Чимин знал прекрасно, что Юнги – плохой лжец. Серьёзно, это было так очевидно, особенно когда парень вернулся домой и застал двух самых дорогих ему людей, заснувших вместе на диване. Уджи так крепко прижимался к Юнги, как коала, совершенно спокойно заснув в объятиях старшего.

Чимин улыбается воспоминаниям.

– Над чем это ты смеёшься?

Юнги брови поднимает, глядя на младшего, который вернулся мыслями в реальность.

– Ни над чём, – отвечает Чимин, двигаясь и прижимаясь ближе к Уджи, прямо, как и Юнги.

И Чимин знает, что пусть Юнги много ворчит и жалуется, и Чимин, и Уджи занимают особое место в сердце старшего. Их сердца, столько раз ранившие друг друга в этом жестоком и беспощадном мире, которым едва удалось схватиться за счастье, всё же сделали это. И теперь они здесь, в объятиях друг друга, и они готовы пройти через любые испытания, которые возникнут в будущем на их пути.

И если это произойдёт, Чимин, вероятно, пожертвует своими босыми ногами, чтобы нести малыша Уджи на своих руках по этому тернистому пути, потому что чистые ножки этого ребёнка заслуживают того, чтобы никогда не испытывать боль.

Чимин позволяет теплу проникнуть в его сознание, в самое сердце, потому что теперь он знает, что, когда он проснётся утром, то не будет одинок. Больше никаких холодных пустых простыней. Никаких холодных пустых сердец и никаких томительных прикосновений. Не с Уджи и Юнги в его жизни.

Это тепло, это счастье.

Это любовь, это дом.

И на этом история Пак Чимина и Мин Юнги подходит к концу, но, возможно, для малыша Уджи она только начинается.

Комментарий к The last.

Не верится, что это произошло.

Эта работа очень много значит для, поэтому я безумно хотела поделиться ею с вами! К сожалению, у меня оочень мало опыта в переводе(собственно, благодаря этой работе я его более-менее набралась), поэтому я очень благодарна каждому, кто указывал на ошибкиопечатки в ПБ, потому что сколько бы я ни перечитывала, всё заметить не удавалось:”)

И отдельное спасибо тем, кто комментировал и ждал^^ я обязательно передам всё автору.

p.s чуть позже выложу небольшое послесловие автора :3

========== Три слова. ==========

Комментарий к Три слова.

сюрприз :3

Не то чтобы это было чувство вины, из-за которого Юнги испытывает неловкость сейчас. Даже в свой выходной он не может насладиться глупыми рекламными роликами на широком экране телевизора, которые показывали один за другим.

Ещё рано совсем, но его разум переполнен бесполезными мыслями, большинство из которых отвлекают его от происходящего на экране. Он не может сидеть сложа руки и игнорировать навязчивое желание, пожирающее его изнутри.

Определённо не в ладах с собственной совестью, Юнги решает встать наконец и прибраться на кухне. Мысли продолжали давить на него, поэтому он решился и взял телефон, в спешке начав печатать сообщение другу. Разумеется, ответ пришёл почти мгновенно, и, может быть, это потому, что человек по ту сторону знал, что рано или поздно Юнги эту тему затронет.

Кому: Monster_Joon

От: ЗлойМин101

Что я творю.

Я чувствую себя ужасно, бро, я не могу игнорировать это, будто ничего не произошло.

Кому: ЗлойМин101

От: Monster_Joon

Это из-за дня рождения? Это не совсем твоя вина, сам ведь знаешь, что Чимина срочно вызвали на ночную смену.

Я уверен, что он даже не задумывается об этом, и ты знаешь, что он не настолько мелочный, чтобы обижаться на подобное. Если ты, конечно, об этом думаешь.

Юнги читает сообщение, слегка поджав губы. В словах Намджуна есть смысл, однако чувство вины ни в какую не хочет покидать его.

Кому: Monster_Joon

От: ЗлойМин101

Не, серьёзно. Помоги.

Кому: ЗлойМин101

От: Monster_Joon

Окей.

Но в начале позволь спросить прямо, ты чувствуешь себя виноватым, потому что забыл о дне рождения Чимина? Вот даже не пытайся отрицать, что ты не чувствуешь себя, как дерьмо, потому что упустил шанс побаловать его, иначе я ничем не помогу.

Юнги вздыхает тяжело, отбрасывая телефон на диван. Намджун прав, в его словах определённо есть смысл, но, Боже, Юнги от смущения умрёт, если признаёт это перед младшим, но разве у него есть выбор сейчас?

Так или иначе, Юнги долгое время рассуждал о том, что подарить Чимину на день рождения (ну, который был несколько дней назад), потому что в прошлом году Чимин поехал в Пусан, где жила его мама, так как он не мог рассказать ей о них. Когда Пак уехал в том месяце, у них не было возможности отпраздновать день рождения вместе.

Просто Чимин, как всегда, чрезмерно осторожен. Всегда слишком внимателен к чувствам других людей. Возможно, когда-нибудь общество станет более снисходительным, менее предвзятым, чтобы они могли не скрывать свои отношения, но со временем Чимин успокоился. Он счастлив с тем, что имеет сейчас. И тем более счастлив Юнги.

Но это же Пак Чимин, которого Юнги хочется баловать, окружать любовью и заботой, пусть младший и не требует ничего. Он никогда не просил ничего взамен, всегда принимал и любил всем сердцем. Чимин был всем, чем не был Юнги, поэтому они отлично дополняли недостатки друг друга.

Чимин очень ласковый, тот тип людей, которые могут растопить чужое сердце, просто улыбнувшись. Юнги прекрасно понимает, что подарок на его день рождения – не более, чем выражение его чувств с помощью материальных вещей, но, Боже, Чимин так долго ждал его, продолжал любить, принимать его с раскрытыми объятиями – он заслужил всё в этом мире. Заслужил то, что можно и невозможно купить за деньги. Любовь, забота, драгоценности, цветы – всё-всё-всё. Так что смущение Мина и чувство некого душевного дискомфорта было ничем.

Самое главное, что Юнги научился лучше выражать собственные эмоции, и всё это снова благодаря Чимину и маленькому ужасно шумному комочку счастья, который обожал прилипать к нему, когда Чимина не было рядом.

Юнги вздыхает про себя, когда слышит мягкий топот по полу вперемешку со звуками телевизора на фоне. Старший поворачивает шею к маленькому мальчику, который бежит к нему, потирая опухшие ото сна глаза, и Юнги не может ничего поделать с тем, что начинает улыбаться.

Он учится этому и без замечаний Чимина, и то, как быстро улыбки расцветают на его лице, удивительно даже для самого Мина. Наверное, он стал выражать свою любовь даже более открыто, чем ожидал.

– Ты проснулся раньше, чем обычно.

Мальчик с мягкими каштановыми волосами и коротенькими руками, обнимающими игрушку – плюшевого медведя, кивает сонно, направляясь к Юнги, который наклоняется и гладит ребёнка по голове.

Мин привык заботиться о мелком молокососе с очаровательным милым хихиканьем, и он понимает, что этот малыш становится его слабостью. Например, когда он, меньше всего ожидая этого, просыпается зимним утром в тёплых объятиях, или когда наоборот летом просыпается из-за того, что слишком жарко от прижимающегося к нему тельца.

– Ммм, мамочка Чимини сегодня будет дома?

Малыш Уджи бормочет немного расстроенно, из-за того что проснулся и не обнаружил любимых опекунов в постели рядом с ним, но он хороший мальчик, который прекрасно понимает, что Чимин не принадлежит ему, и что он очень занятой человек – спасает детей, прямо как его когда-то. Уджи знает, что ему невероятно повезло иметь возможность называть Чимина его «мамочкой». Счастливый сирота, который получает любовь и заботу от его новой «семьи».

Юнги усмехается, трепля мягкие детские волосы кончиками пальцев, и все переживания рассеиваются прямо в воздухе.

– Чимин занят сегодня, но он вернётся домой, чтобы поужинать с нами, – отвечает Юнги, когда надутые губы младшего сменяются улыбкой и надеждой во взгляде, прежде чем побежать в ванную, чтобы самостоятельно умыться. Чимин и Юнги хорошо обучили ребёнка.

Внезапное уведомление телефона, оповещающее о новом сообщении, напоминает Юнги о том, что он так и не ответил Намджуну, поэтому подходит к дивану и берёт мобильный в руки. Теперь он гораздо более спокоен и полон решимости, поэтому готов следовать плану Намджуна.

Кому: ЗлойМин101

От: Monster_Joon

Я приму твоё молчание за «да».

Боже, тебе ведь нечего стесняться, это нормально, хотеть показать людям, которых мы любим, насколько они значимы для нас.

Я слышал, что сегодня он придёт домой пораньше, Хосок не прекращает жаловаться на то, что он лишен возможности видеться с лучшим другом, серьёзно, он выводит меня каждый раз, когда я прихожу к нему в студию. Как насчёт того, чтобы собраться вместе? Будет здорово позволить Чимину отвлечься от всех его забот, и просто провести время с друзьями и семьёй.

Я соберу всех, пока вы с малышом Уджи придумаете, что подарить ему ;)

Это вечеринка-сюрприз, но лучше поздно, чем никогда, верно?

Поблагодаришь потом.

Юнги вздыхает, соглашаясь с этим, и снова улыбается, когда Уджи выбегает из ванной, чтобы присоединиться к нему в гостиной. Ребёнок не может не заметить широкой улыбки на лице обычно молчаливого и хмурого старшего, поэтому тут же ярко улыбается в ответ.

– Скажи, Уджи, не хочешь поехать со мной кое-куда, чтобы выбрать подарок мамочке?

Пак Чимину кажется, будто время тянется дольше, чем обычно. К тому времени, когда он увидел на часах заветную цифру 19:30, оповещающую о том, что его смена окончена, парень чувствовал себя словно выжатый лимон.

Мужчина трёт пальцем переносицу и вздыхает, это был долгий день. Какая-то богатая мамаша отказывалась оставлять своего ребёнка в общей палате, требуя немедленно перевести её ребёнка в частную в течение часа, а плачущего ребёнка, потерявшего родителей, пришлось переводить в палату к группе детей, попавших в крупную автобусную аварию; это был трудный день для Пака.

К тому времени, когда его начальник, человек с похвальной выносливостью Бен Бекхён, сказал, наконец, что он может быть свободен, Чимин едва не свалился от облегчения. Он не спал больше дней, чем рассчитывал.

Попрощавшись с начальством, Чимин тут же направляется к автостоянке. Он задаётся вопросом, как этот Бэкхён умудряется столько работать, разрываясь между присмотром за персоналом и трудными пациентами, при этом ведя достойную социальную жизнь и не ухудшая состояние собственного здоровья. Чимин правда восхищается этим. Он понимает, что у него впереди ещё долгий путь, прежде чем он справится со всем.

Когда Чимин заводит двигатель, он чувствует, как усталость и все негативные мысли рассеиваются, потому что он вспоминает о том, что его очень ждут дома этим вечером. Пак умирает от нетерпения, проезжая по знакомым улицам. Он возвращается домой, наконец-то.

– Намджун, когда ты сказал, что собираешься собрать всех, я не думал, что действительно КАЖДОГО.

Юнги хмурится и руки на бёдрах держит, осматривая заполненную людьми гостиную. Тех, кого он, на самом деле, едва ли может назвать друзьями. Согласно понимаю Чимина с Хосоком, друг – это тот, кого вы видели больше одного раза в своей жизни, и между вами есть какая-то связь. Что правильно.

– Что ж, так веселее? – отмахивается Намджун, пожимая плечами и усмехаясь, на что Юнги закатывает глаза. Ты хотел сказать более шумно, говорит Мин про себя, но как только замечает малыша Уджи, увлечённого играми с блондином в углу гостиной, в окружении разбросанных по полу любимых игрушек малыша, Мин заключает, что это, возможно, не такая уж и плохая идея.

По крайней мере, у Уджи есть компания, думает Юнги, сидя неподалёку от толпы на стуле. Однако что его действительно удивляет, так это то, что человек, который играет с ребёнком, определённо не тот, с кем Юнги вообще ожидал когда-либо ещё встретиться, не говоря уже о том, что тот будет спокойно сидеть в его доме, в компании людей, которых он теперь называет друзьями.

– А Юнги с Чимином неплохо так устроились.

Хосок не прекращает рассматривать изысканную гостиную с деликатным декором.

Сокджин, сидевший напротив Хосока, посмеивается, когда Намджун возвращается из кухни и подсаживается к бывшему менеджеру, звание которого теперь сменилось на стилиста. На самом деле, считает Намджун, эта должность подходит ему гораздо больше.

– Хосок, ты живешь не менее успешно, ты знаешь это, – Джин с Намджуном усмехаются.

– Знаю, знаю, я просто сказал, Боже, – Чон закатывает глаза.

Вдруг взгляд Хосока падает на полку с DVD, которые аккуратно разложены рядом с телевизором. Среди них и коллекция альбомов «BTS-Bangtan Sonyeondan» с самого первого до последнего, выпущенного группой, прежде чем они пошли разными путями. Хосок улыбается от накатившей ностальгии.

– Мы прошли долгий путь… не так ли?

– Хён, тебе обязательно всегда быть таким банальным и сентиментальным?

Парень с милыми, круглыми словно у оленёнка глазами и поведением, как у наглой девочки-подростка, дразнит старшего, отвлекаясь от наблюдения за блондином, играющим с малышом Уджи. Хосок неосознанно бросает взгляд на руки парня, обнимающие блондина за талию.

– Ну, Чонгук, к твоему сведению, я и представить не мог, что когда-нибудь увижусь с тобой снова после нашего дебюта. Особенно когда вы с Тэхёном съехались. Знал бы ты, как я удивился, когда узнал, что ты начал преподавать танцы и стал хореографом стажеров компании! – возмущается Чон, получая в ответ смех младшего.

– Да кто вообще мог подумать, что я буду работать с бывшим соседом по комнате в одной компании? – кивает Чонгук.

– Я тебе вот, что скажу.

Услышав громкий голос Хосока, Юнги приходит из кухни в гостиную и решает присоединиться к ним.

– Кто бы мог подумать, что парень, с которым я работал в чёртовом супермаркете, будет тут, – Мин кивает в сторону человека, играющего с Уджи. – Парень, которого я встретил в самый тёмный период своей жизни, сейчас играет с моим приёмным ребёнком, чертовски похожим на меня. Типа, жизнь. Что за херня вообще? – пожимает плечами Мин, откидываясь на диван, рядом с Намджуном.

Услышав первые слова Юнги за этот вечер, ребята кивают и смеются над этой иронией.

– Это называется судьба, хён, – поправляет Тэхён, подмигивая Юнги и усмехаясь.

– Ага, как же, – отвечает Юнги, однако Хосок не согласен с этим, и, обмениваясь взглядом с Чонгуком, решает сменить тему.

– Послушайте! Словно нам всем-

– Хён, пожалуйста, давай без банальщины-

– Хосок, прошу, не продолжай-

– Словно нам всем суждено было быть вместе!

Смех сменяется разочарованными стонами, и Хосок единственный, кто доволен положением дел. Ведь нет ничего плохого в том, чтобы выражать привязанность и любовь к близким? И кто, если не Хосок, сделает это?

Весь шум утихает, и, сидя в окружении этих людей, Юнги не хочется признавать, но в словах Хосока есть доля правды.

Он бросает взгляд на малыша Уджи, который сидит на коленях Тэхёна, и как Чонгук легонько покачивает его в своих объятиях.

Юнги видит, насколько Уджи счастлив, и не может не разглядеть в глазах ребёнка отражение его собственного прошлого.

Они оба сироты, оставленные матерями на милость церкви. Однако Уджи другой. И на этот раз всё будет по-другому. Мальчик не будет проходить через боль, ему не придётся бороться, чтобы выжить, и мысль об этом радует Юнги. В отличие от Мина, у которого в молодости не было даже друзей, у Уджи будет семья и друзья, когда он вырастет. У него будет он, у него будет Чимин.

– Ах! Чимини дома!

Малыш Уджи тут же вскакивает с колен Тэхёна и несётся к окну, чтобы увидеть припаркованный автомобиль.

Именно в этот момент глаза Юнги чуть не выкатились от шока.

– Воу, Уджи! Как ты уз-

– Юнги? Чимин дома-

– Чёрт! – единственное, что произносит мужчина, прежде чем броситься на кухню с малышом Уджи, который тут же следует за старшим, зная о планах Юнги.

– Ладно, ребята, главный гость на месте! – Джин хлопает в ладони, и вместе с остальными в спешке выключает везде свет.

– СВЕЧИ, ЮНГИ! НЕ ЗАБУДЬ СВЕЧИ! – кричит шёпотом Хосок, когда Юнги дергает дверь холодильника и аккуратно достает коробку с тортом, возится с лентой, после чего просто берёт и рвёт её.

– Хён! Поторопись! Он в двадцати шагах от двери!

– Да откуда тебе знать, Тэ-

– РЕБЯТ, ЗАТКНИТЕСЬ. ВЕДИТЕ СЕБЯ НОРМАЛЬНО.

Хосок быстро закрывает дверь, как вдруг по всему дому эхом раздаётся дверной звонок.

Юнги шагает осторожно к двери с малышом Уджи, который держится одной рукой за рубашку старшего, и тортом в руках. Слава Богу, Чимин постоянно забывает ключи на работе из-за того, что вечно торопится.

Шестеро взрослых и малыш Уджи тихо собираются у двери, тусклое жёлтое пламя свечи едва освещает лицо Юнги, и Хосок тянется аккуратно, открывая дверь.

Юнги никогда не чувствовал, чтобы его сердце хоть раз билось так сильно. Даже быстрее, чем когда он обнимает Чимина или целует его губы – ничто не сравнится с этим моментом, когда вы ждёте любимого человека у двери, задаваясь вопросом, какое у него будет лицо или что он скажет. Юнги чувствует головокружение, трепет и дрожь в руках.

Но крепкая хватка Уджи за его ногами, глупая яркая улыбка Хосока, Тэхёна и Чонгука успокаивают его.

И когда дверь распахивается, всё вокруг становится таким размытым, а любовь всей его жизни приветствуют громкими криками.

Крики и восклицания «С днём рождения, Чимин!», «Я скучал по тебе!» слышны на весь дом, однако Юнги первый, кто прошёл через толпу и встретился лицом к лицу с младшим, чьи глаза-полумесяцы так сияли на фоне очаровательной улыбки, которая в очередной раз трогает что-то в сердце Мина.

– Юнги, ты-

Старший просто смотрит на младшего, чьи глаза бегают туда-сюда с торта на толпу позади.

– С-с поздним днём рождения, мамочка Чимини! – малыш Уджи тут же отрывается от ног Юнги и бросается на любимого опекуна, который более чем счастлив схватить младшего в объятия и оставлять лёгкие поцелуй на пухлых щеках ребёнка.

– У меня нет слов, ребята, малыш, спасибо вам!

Юнги наблюдает за тем, как Чимин зарывается лицом в шею Уджи, и он клянётся, что увидел слезы в чужих глазах. В этот момент Юнги понимает, что настала его очередь говорить.

Он прочищает горло и делает глубокий вдох, прежде чем смотрит в бесконечно любящие глаза Чимина.

Юнги не знает почему, но слова, непроизвольно выходящие из его уст, были совсем не тем, что он ожидал, или скорее не тем, что можно было услышать от холодного Мин Юнги. Но он это сказал.

Всего три слова скользят так легко, как капли воды из крана, как те мимолётные улыбки, которые на протяжении целых лет Юнги учился дарить людям.

И впервые в его жизни, в которой вечно что-то было не так, в этот момент, в эту минуту и в эту секунду, всё ощущалось настолько правильно, что он просто позволяет словам слететь с его уст прямо глубоко в сердце младшего, и всё нормально, так и должно быть, Юнги всей душой этого хочет.

Эти три простых слова, которые Мин думал, он никогда не научится говорить.

– Я люблю тебя.

И если Чимин не плакал до этого, сейчас, Юнги не сомневается, он точно не сможет прекратить неконтролируемо ронять слёзы.

– Спасибо, Юнги. Спасибо.