Текст книги "Перевёртыш (СИ)"

Автор книги: AlexStukov

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

Серсея старалась идти гордо и с прямой спиной, не вынуждая своих конвоиров пинать её – ей хотелось хотя бы выглядеть достойно перед лицом смерти. Но железнорождённые оказались в точности такими, как о них рассказывал её покойный муженёк Роберт. Грубые и неотёсанные пираты находили удовольствие в грабеже, насилии и убийствах, и если уж не могли изнасиловать королеву (Теон сразу и предельно чётко запретил это делать под страхом смерти, сказав своим людям, что она слишком ценная пленница), то хотя бы не упускали возможности поиздеваться над ней всласть.

– А задница-то у неё огого, – заметил другой, высокий и тощий, с бегающими глазами и гнусавым голосом. – Так бы и трахнул. Слушайте, приятели, а я ведь понимаю, почему её брательник жарил. Будь у меня такая сеструха, и я бы не отказался.

– Извращенец, – засмеялся помощник Теона Марден.

Серсея молча терпела оскорбления. Она понимала, что если вступит в перепалку со своими мучителями, то они только получат от этого ещё больше удовольствия. Что ж, пусть так. Она проиграла. Но пусть они увидят, как гордо держит себя львица из рода Ланнистеров.

– А брательник-то её жив? – Серсея с замиранием сердца напряглась, прислушиваясь к пошедшему в интересном для неё русле разговору.

– В Красном Замке и выясним, – пожал плечами Теон. – Я слышал вроде, что он жив. Честно говоря, не уверен, что хочу его смерти. Врагом он был весьма достойным. Чуть меня не убил в своё время.

– Жаль, что чуть, – не сдержалась Серсея.

– Ой, она разговаривает! – захохотал здоровяк. – Кнуд, ткни её копьём. Она ещё и попой зашевелит!

– Уймитесь уже, – сказал Теон, впрочем, беззлобно и даже с лёгкой улыбкой. – Не попортите ей товарный вид. Я ещё должен её преподнести дядюшке и его невесте.

– Да, – мечтательно протянул Марден, – времена настали. Теперь Вы племянник короля Семи Королевств, милорд! А вот что будет с Железными Островами?

– В смысле? Будут Острова жить, как и всегда, – нахмурился Теон, переступая через очередной обгоревший труп. – Фу, воняет-то как.

– Ну, милорд, «как и всегда» точно не будет, – усмехнулся Марден. – Теперь Его Милость Эурон будет на Железном Троне. А кто будет Островами-то править? Я так полагаю, своего короля у нас больше не будет?

– Свой король у нас будет, причём на Железном Троне! – рявкнул ещё один, весёлый голубоглазый коротышка. – Зачем нам другой?

– Ну хорошо, – не сдавался Марден. – Но в Пайке же должен же быть лорд-жнец?

– На меня намекаешь? – усмехнулся Теон.

– Без обид, милорд, – усмехнулся Марден, – но яйца у Вас всё же есть. Многие не верили, а я сразу предположил, что Вы далеко пойдёте. Мне почему-то кажется, что Вы не захотите торчать в Королевской Гавани – и это если ещё Вы станете десницей, а то королева-то может иметь своё мнение…

– Не время и не место думать об этом, Марден, – Теон вновь нахмурился. – Я просто служу Железным Островам. Это всё, что вам всем сейчас следует знать. Ты не знаешь, что творится в голове у моего дяди. Да и у меня. Да и тебе не следует этого знать. Ты командуешь кораблём – делай это хорошо, и я о тебе не забуду. Леди Серсея!

Серсея удивлённо посмотрела на Теона.

– Что стало с Элларией Сэнд и Песчаными Змейками?

– О, не волнуйся, – прошипела Серсея. – Они получили что заслужили. Тиена сдохла на глазах у Элларии. А затем…

– А где Гора, которому они хотели отомстить? – перебил её Теон.

– Сгорел во время боя, – сказала Серсея с лёгким оттенком грусти.

– Ну хоть так, – вздохнул Теон. – Будем считать, что за Оберина отомстили. Мне нравились Змейки.

За поворотом показались стены Красного Замка. Серсея с разочарованием отметила, что он почти не пострадал. Сгорел почти весь город, погибли десятки, даже, наверное, сотни тысяч людей, но замок сдался врагу без боя. Разгромленные и деморализованные защитники побросали оружие и разбежались, и даже хвалёные Золотые Мечи, лишившись командира и королевы и пожарившись в драконьем пламени, решили спасать свои шкуры.

– Кто такие? – в лицо Теону упёрлось копьё. Солдат в шлеме с металлическим забралом бесстрастно смотрел на их процессию. Рядом с ним стояло ещё несколько. Безупречные.

– Теон Грейджой, десница короля Эурона. Мой дядя уже в замке?

– А это кто? – солдат показал копьём на остальных.

– Мои люди, – пожал плечами Теон. – Или ты про неё? Это моя добыча. Мой подарок любимому дядюшке. Королева Серсея.

Солдат подошёл к Серсее и долго стал разглядывать её.

– Вот, значит, какая она вблизи, – задумчиво сказал он. – Женщина с яйцами, милорд. Она возглавила своих людей у Драконьих ворот и разбила нас. Я видел её в доспехах. Хорошо, что наша королева Дейенерис вовремя подоспела.

– Она всегда вовремя, – улыбнулся Теон. – Я могу идти?

– Да, конечно, проходите. Жирный Опарыш! Проводи милорда Теона и его пленницу. А вы двое – бегом, к королю и королеве, доложите им о том, кто прибыл.

Жирный Опарыш оказался ещё одним Безупречным. Вопреки своему имени, он был весьма худощав и хорошо сложен. И намного менее словоохотлив, чем его товарищ. Безупречный махнул рукой, показывая, куда надо идти, и зашагал рядом с Теоном.

Пожалуй, впервые в жизни Серсея с такой неохотой зашла в тронный зал. Когда-то здесь всё принадлежало ей. Когда-то на троне были её дети, а она давала им указания и практически была правительницей Семи Королевств. Когда-то и она сама сидела на этом троне. Сегодня в тронном зале не было привычных царедворцев. Сегодня всё было по-другому. И на троне уже сидели другие люди.

– Дядюшка, – Теон поклонился. – Ваша милость королева Дейенерис. Поздравляю с победой. Теперь Семь Королевств наши. А вот перед вами узурпаторша, повинная в многочисленных убийствах, захвате власти…

– Я благодарна Вам, милорд Теон Грейджой, – улыбнулась Дейенерис, – можете не утруждать себя перечислением её преступлений, они нам хорошо известны. И за них ей придётся заплатить справедливую цену.

– Железную цену! – усмехнулся Эурон, вызвав одобрительные улыбки и смех людей Теона.

– Вот, значит, Вы какая, – задумчиво продолжала Дейенерис. – Серсея из дома Ланнистеров. Первая своего имени, как Вы уверяли. Вы сели на этот трон как жена узурпатора, королева Серсея. Как сестра и любовница убийцы моего отца.

– Ваш отец был чудовищем, – сказала Серсея.

– Он был Вашим королём, – мягко сказала Дейнерис. – А Ваш брат убил его. Но это не единственное Ваше преступление. Вы не имели права наследовать Вашему мужу. Ваши дети были рождены в связи с братом.

– Разве Таргариены не делали так же? – Серсея насмешливо посмотрела на Дейенерис.

– Делали, – кивнула Дейенерис. – Но в законном браке. А не на стороне от законного супруга.

– Вы меня собираетесь судить? – улыбнулась Серсея. – Или казните сразу? Сир Илин Пейн всё ещё жив и готов выполнять приказы. Желаете, чтобы он отрубил мне голову?

– Я не рублю головы, – покачала головой Дейенерис. – И суда не будет. Будет казнь. И будет новая эра. Лучшая эра в истории Семи Королевств. Но Вы её не увидите.

– Вы сожгли город, убив сотни тысяч человек, – Серсея словно выплюнула эти слова прямо в лицо Дейенерис. – Вы привели в страну орду дикарей, которые умеют только грабить и насиловать. До нас дошли слухи о зверствах, которые Вы устраивали в городах Залива Работорговцев. Вы будете править пеплом, Дейенерис Таргариен, и народ никогда не примет Вас. Вы можете прикрываться законом и престолонаследием сколько пожелаете, но настоящие узурпаторы здесь – Вы и Ваш муженёк-пират. Грейджой на Железном Троне! Боги, какой позор.

– Кто, как не уроженец Железных Островов и капитан Железного флота, достоин сидеть на Железном Троне? – рассмеялся Эурон. – Моя королева, мне наскучила эта болтовня. Давайте утопим узурпаторшу во славу Штормовому Богу.

– Я желаю казнить её сама, – твёрдо сказала Дейенерис. – Я имею на это право.

– Я желаю хотя бы видеть, где мой брат и что с ним, – сказала Серсея.

– За Вашим братом ухаживает знахарь, но мы можем привести его на казнь, – сказала Дейенерис. – Что-нибудь ещё?

– Я беременна, – сказала Серсея. – Я жду ребёнка. Дайте мне родить. Не будьте хотя бы детоубийцей.

– Я не против, – ухмыльнулся Эурон.

Серсея удивлённо посмотрела на него.

– Вы…

– Я не против детоубийства, – уточнил Эурон.

Стоявшие рядом железнорождённые захохотали. Однако Теону было не смешно. Дядя внушал ему слишком большой страх для смеха над его злодеяниями.

– Я сам задушил двух братьев в младенчестве, – продолжал Эурон. – Я зажал маленькому Харлону нос, а рот ему заткнула серая хворь. Он смотрел на меня ненавидящим взглядом, пока не умер. А Робин? Он…

– Это отвратительно, – сказала Серсея. – Я…

– Вы вообще убили свою семью, – сказала Дейенерис. – Свою невестку, кузена и дядю. Или Вы забыли про септу Бейлора? Мне всё известно, Безумная Королева. Ваш муж приказал убить меня ещё в колыбельке, и ему Вы не говорили про детоубийство. Ведите её к руинам септы! – последние слова уже были обращены к дотракийцам, стоявшим с серпами наперевес рядом с троном.

После взрыва люди избегали руин Великой Септы Бейлора. Слишком несчастливым казалось это место, связанное теперь с таким количеством смертей. Но победители не поленились обойти город и заставить выживших жителей города прийти на площадь посмотреть на казнь их королевы. Привели и Джейме Ланнистера. Опираясь на двух Безупречных, он кое-как мог стоять на ногах, но идти сил у него не было, и им пришлось его тащить. Выглядел Цареубийца весьма плачевно, однако было заметно, что худшего удалось избежать и он через некоторое время поправится и будет жить.

– Что, Джейме, будешь злорадствовать? – обратилась к нему закованная в цепи Серсея. – Будешь говорить, что ты был прав, а я нет, что я своими действиями всё погубила?

Джейме покачал головой.

– Я тебя люблю, Серсея, – мрачно сказал он. – Всегда любил. Теперь всё неважно. Мы встретимся по ту сторону…

– Не так скоро, – сказала Дейенерис. – Я Вас не собираюсь казнить, даже несмотря на то, что Вы убили моего отца. Во всяком случае, не сейчас, сир Джейме Ланнистер.

– Напрасно, – улыбнулся Джейме. – Вы знаете, что я Цареубийца. Я предаю и убиваю.

– Если бы Вы замыслили это, Вы бы меня не предупреждали, – улыбнулась Дейенерис. – Однако Вашу судьбу мы решим после. Дрогон!

Полный ужаса шёпот пронёсся по площади, когда огромная тень накрыла собравшихся. Огромный дракон, яростно рыча, уселся прямо напротив Серсеи.

– Хочешь меня сжечь, как всегда делали Таргариены со своими врагами? – произнесла Серсея. – Ну давай, убей. И моего неродившегося ребёнка тоже сожги.

По толпе пронёсся ропот – известие о беременности Серсеи стало для людей шоком. Кое-кто негодующе забормотал в сторону Дейенерис, однако рёв дракона заставил всех замолчать в страхе.

– Смерть от огня я дала Тарли, – сказала Дейенерис. – Но Вы умрёте по-другому. Серсея из дома Ланнистеров, я, Дейенерис Бурерождённая из дома Таргариенов, законная наследница Железного Трона, Королева Андалов и Первых Людей, Защитница Семи Королевств, Матерь Драконов, Кхалиси Великого Травяного Моря, Неопалимая, Разрушительница Оков, приговариваю Вас к смерти!

Она кивнула Дрогону, и тот сразу её понял, утробно зарычав. В следующий момент его огромная голова метнулась вперёд, и Серсея Ланнистер, первая своего имени, Королева Андалов и Первых Людей, Защитница Семи Королевств, с криком исчезла в пасти дракона на глазах у шокированных людей.

– Королева умерла! – крикнул Эурон, пока Дрогон облизывался после в буквальном смысле знатного угощения. – Да здравствует королева! Да здравствует королева Дейенерис!

– Да здравствует королева! – подхватили люди, преклоняя колено.

– Да здравствует король Эурон! – воскликнула Дейенерис. – Первый своего имени!

– Да здравствует король Эурон! – вместе с толпой кричали железнорождённые, и делали они это с откровенной радостью.

Король и королева Семи Королевств вступили во власть.

– Сир Джейме Ланнистер, – королева Дейенерис сидела на Железном Троне, обращаясь к стоящему перед ней рыцарю, а король Эурон стоял рядом, чуть приобнимая трон и свою супругу, и сверлил Джейме презрительным взглядом. – Моим первым желанием было казнить Вас. Но, подумав, я решила, что не буду этого делать. Я готова простить Вам Ваше клятвопреступление, но в Королевской Гвардии Вам отныне не служить. Мне нужна лояльность Западных Земель, сир Джейме. Пусть они во мне увидят милостивую правительницу.

– Вы хотите, чтобы я был Хранителем Запада? – хмуро спросил Джейме, уже достаточно окрепший, чтобы твёрдо стоять на ногах.

– Я хочу попробовать, – задумчиво сказала Дейенерис. – Я хочу посмотреть, что из этого получится.

– Знаете, Ваша милость, – вздохнул Джейме. – Моя сестра… я любил её, но она становилась чудовищем. Власть развратила её. После того, как она взорвала септу, я её больше боялся, чем любил. Я прошу Вас об одном, королева Дейенерис. Не будьте чудовищем. Эта земля устала от восстаний и войн. Все королевства обескровлены.

– Не все, – мрачно сказал Эурон. – Вы свободны, лорд Ланнистер, можете идти. Север уклонился от участия в финальной битве, – продолжил он, когда Джейме вышел. – И они даже не явились присягнуть нам!

– Это досадно, – сказала Дейенерис. – Им отправили ворона?

– Да, и даже получили ответ, – усмехнулся Эурон. – Вот, почитайте. Только что мне передали.

Дейенерис взяла в руки письмо со сломанной печатью Старков.

«Ваши милости король Эурон и королева Дейенерис! Север не отказывается от союза. Я шлю от себя, от Джона и от Яры сердечные поздравления с победой и извинения за отсутствие наших войск. События на севере, за Стеной приняли очень дурной оборот. Джон ушёл со своим войском на Стену. Войско Иных наступает, и всем нам грозит смерть. Прошу помочь нам, ведь если Север не устоит – вы будете следующими. Санса Старк, леди Винтерфелла».

– Они не лгут насчёт Иных? – нахмурилась Дейенерис. – Я слышала об этом…

– И мы им поможем, – улыбнулся Эурон очень нехорошей, плотоядной улыбкой. – Мы обязательно поможем нашим любимым союзникам. Санса Старк права – дело тут очень серьёзное. Созвать знамёна! Теон, – он кивнул племяннику. – Я знаю, как ты дружишь со Старками. Ты был молодцом в последней битве. Не спорь! И не вини себя за «Молчаливую», – Эурон подошёл к племяннику и похлопал его по плечу.

«Что-то он добрый. Не к добру», – подумал Теон.

– Пойдёшь с нами, Теончик. Увидишь наших драгоценных северян. И Сансу, – Эурон подмигнул Теону. – Иди, собирайся.

Теону очень хотелось радоваться, но дурные мысли не отпускали его, пока он шёл к своим людям. Что-то было не так. Что-то тут было не в порядке. Эурон просто не мог так неожиданно подобреть. Неужели он, сев на Железный Трон, решил действительно думать об интересах всех людей?

Тем временем Эурон и Дейенерис уже тоже было собрались идти, но их прервал вошедший в зал Варис.

– Ваши милости, – он поклонился. – Посланник из Долины.

– Впустите его, – с интересом ответил Эурон.

– Добрый день, Ваша милость, – Петир Бейлиш низко поклонился королю. – Вы достигли немалого с тех времён, как мы виделись в прошлый раз. Поздравляю Вас и желаю процветать Семи Королевствам под Вашим руководством.

– Я не просто рад, я удивлён видеть Вас здесь, – сказал Эурон. – Разве Долина не присягнула Северу? Я думал, Вы сейчас на Севере, как и Ваше войско.

– Миледи Санса меня направила в Долину, сочтя, что там не хватает моего руководства, – улыбнулся Мизинец. – Я думаю, что она настроена к Железному Трону намного лояльнее, чем её брат. Джон, к сожалению, проникся духом Ночного Дозора… он прославленный дозорный и даже лорд-командующий, но полностью ли соответствуют нуждам Севера его представления, вынесенные с той службы? Я думаю, милорду Сноу нужен хороший совет, помощь и поддержка.

– Всё это очень хорошо, – заметила Дейенерис. – Но причём здесь мы, лорд Бейлиш?

– Ей будет нужен Ваш совет, Ваши милости, и поддержка, – сказал Мизинец. – А Вам нужен Север – и он будет Ваш. А пока что в Вашем распоряжении рыцари Долины. Я не стал их вести к Стене, в этот жуткий мороз. Как лорд-протектор Долины…

– Я буду рада видеть прославленных рыцарей под своим началом, – улыбнулась Дейенерис. – Где они сейчас находятся?

– В Речных Землях, Ваша милость, – кивнул Бейлиш. – Мы…

Неожиданно Варис вышел из тронного зала, увидев, что ему кто-то подал знак. Пошептавшись с кем-то, он вернулся и подошёл к Мизинцу.

– У меня скорбные вести, лорд Бейлиш, – сказал он. – Скорбные для королевства, для Долины и лично для Вас.

– Что случилось? – спросил Мизинец, бледнея от нехороших предчувствий.

– Ваш пасынок, Робин Аррен, неожиданно умер. Долина в трауре. Он был болезненным мальчиком, но никто не ожидал, что так скоро…

Мизинец мрачно посмотрел куда-то в сторону.

– Мой пасынок, – грустно сказал он. – Я верил в него. Надеялся, что он окрепнет и станет великим мужем. Я… поверьте… я любил его. Простите… это просто ужасно, – его голос дрогнул.

– Дом Арренов прекратил своё существование, – сочувственно сказал Варис. – А значит, Вы больше не лорд-протектор Долины. Они собираются выбрать нового Хранителя Востока. Возможно, это будет Джон Ройс. Возможно, кто-то ещё. Они отозвали своё войско. Боюсь, на Долину пока нам рассчитывать не удастся, – подытожил Паук.

– Мне следует поехать в Долину, – мрачно сказал Мизинец. – Простите, Ваши милости.

– Вы хотели как лучше, – пожала плечами Дейенерис. – Я ценю это. Вы будете желанным гостем при моём дворе.

– Для меня Ваши слова будут лучшим утешением, – с этими словами Мизинец поклонился и вышел.

========== Часть 26 ==========

Санса любила бывать в крипте Старков. Она подолгу глядела на изваяния её родных. Вот отец, такой мрачный и строгий, но Санса знала, каким он был любящим и нежным. Скульптор явно плохо помнил Неда Старка, и это удручало. «Неужели, когда мы умрём, никто больше не будет помнить, как же он выглядел?» Вот Лианна Старк, сестра её отца. Она была красавицей. Что ж, хотя бы это скульптор передал достоверно. А вот…

– Санса, – раздался голос, от которого девушка вздрогнула и тут же обернулась.

– Кто здесь?

– Ты не узнаёшь родную сестру?

Теперь, когда неожиданная гостья вышла из полумрака, Санса смогла её разглядеть. Одетая в доспехи Старков, невысокая и бойкая, Арья была похожа больше на мальчишку, чем на девушку, хотя женственности в ней прибавилось по сравнению со временем их расставания.

– Арья, – Санса улыбнулась, раскрывая сестре объятия. – Я думала, ты с Джоном. Как ты попала в замок и почему меня никто не предупредил?

– Не ругай стражу, – сказала Арья, обнимая сестру в ответ. – Я просто проскользнула мимо них. Всегда любила карабкаться и…

– Тебя же могли не узнать и убить, – покачала головой Санса.

– Это вряд ли, – на лице Арьи появилась весёлая усмешка. – Джон отправил меня к тебе. Сказал, что ты безумно скучаешь. И что я навоевалась. Что я теперь должна надеть платье, начать рукодельничать и, возможно, выйти замуж за кого-нибудь.

Санса рассмеялась.

– Ты всегда терпеть не могла это. Я помню.

– Зато ты ходишь в красивых нарядах и правишь – как ты и хотела, – не осталась в долгу Арья. – Мне теперь тебя следует называть «леди Старк»?

– Да, – Санса улыбнулась, но затем помрачнела. – Как там Джон? Они всё ещё у Близнецов?

– Почти взяли крепость, – сказала Арья. – Это было очень трудно, но мы сделаем это. Или уже сделали.

– Вы молодцы, – сказала Санса. – Я горжусь вами. Ты видела Брана?

– Бран жив? – Арья дёрнулась от радостного удивления, глаза её раскрылись. – Санса! Что с ним? Где он? Расскажи! Я думала, он мёртв!

– Я тоже так думала, – улыбнулась Санса. – Пойдём, повидаешь братика.

Тысячи усталых северян заходили в Винтерфелл. Джон шёл впереди войска и был измучен, как и солдаты. Арья с Сансой были удивлены – они не ожидали, что Джон так быстро вернётся.

– Джон, я так рада тебя видеть! – запищала Арья, кидаясь ему на шею. – Как там все дела? Как Близнецы?

– Джон, наконец-то ты здесь, – сказала Санса. – Ты быстро пришёл после письма. Винтерфелл теперь, наконец, твой. Что будем делать?

– Из-за письма я и здесь. Близнецы пали. Королева Дейенерис помогла нам взять их – выдохнул Джон, освобождаясь от объятий Арьи. – А вот и моя супруга.

– Сёстры Старк, – улыбнулась Яра. – Ты Арья, насколько я понимаю?

– А ты должна была быть леди Винтерфелла вместо Сансы, – ответила Арья. – Ты…

– Я сначала много где была с братом, а потом пришла на помощь Джону, – ответила Яра. – Санса, тебе привет от Теона. У него всё хорошо. Они с дядей и королевой Дейенерис готовятся к штурму Королевской Гавани.

– Мерзкий Перевёртыш, – прошипела Арья с ненавистью. – Я убью его, когда увижу.

– Я тоже так думала много раз, – усмехнулась Яра. – Но… знаешь, Арья Старк, он не так уж и плох. Он делает дурные поступки не со зла. И кое-что хорошее тоже может. Например, поженить нас с Джоном.

– Освободить Винтерфелл от людей Рамси и спасти мою жизнь, – добавила Санса.

– Мне плевать, – сказала Арья. – Объявится здесь – пусть держится от меня подальше. Я не прощаю предателей, – с этими словами она неожиданно выразительно посмотрела на Сансу, но сестра если и увидела в этом какой-то намёк, то не подала виду.

– Говоришь ты славно, – усмехнулась Яра, доставая топор. – Но раз уж ты такой воин, способна ли ты на что-то большее?

Топор рассёк воздух, но Арья уже была за спиной Яры. Лёгкий толчок рукой – и железнорождённая упала на снег, впрочем, Яра тут же сгруппировалась и вскочила на ноги, блокируя следующий удар Арьи и нанося новый удар топором.

– Не так быстро, волчица, – усмехнулась Яра.

– Девочка не волчица. Девочка – никто, – полушёпотом сказала Арья, ловя Яру обманным движением и вырывая у неё из рук топор. – Что теперь скажешь?

– Даже Джейме Ланнистер не показывал ничего подобного, когда дрался со мной и с Теоном, – удивлённо воскликнула Яра. – Кто тебя этому научил?

– Никто, – ответила Арья. – Отличная у тебя жена, Джон.

– Вы две прямо как две капли воды, – улыбнулся Джон.

– Это считать комплиментом? – развела руками Яра. – Я бы не хотела быть мужу как сестра!

– Арья – любимая сестра Джона, – успокоила её Санса. – Он всегда её любил больше всех. Так что лучшего комплимента он не мог тебе сказать.

– Санса, – Джон явно смутился. – Ну что ты такое говоришь. Вы все мне дороги. Но мне надо идти на Стену. Сейчас мы отдохнём немного – и выдвигаемся.

– Я с тобой, – одновременно сказали Арья и Яра.

– Арья, нет, – покачал головой Джон.

– Там негда провалиться под лёд! – возмутилась Арья. – Я…

– Ты будешь выполнять более ответственную задачу.

– Какую же?

– Ты будешь охранять сестру.

– У меня есть леди Бриенна, – вмешалась Санса. – Я буду очень рада, если Арья будет со мной, но зачем ей ещё давать такие задания? Она…

– Поверь, Джон знает, о чём говорит, – сказала Арья. – Мы с леди Бриенной вместе за тобой присмотрим, сестрёнка.

– Открыть ворота!

Санса только на днях проводила Джона и Яру с армией Севера и теперь снова оставалась за главную в Винтерфелле, но теперь её одиночество скрашивало общество Арьи и Брана. Да и постоянные хлопоты не давали ей по-настоящему заскучать. И всё же Сансе было грустно. Она с тоской вспоминала беззаботное детство, когда она была со всей семьёй, а уши не услаждал постоянный звон мечей. Эти времена не вернуть, подумала девушка. Ты теперь леди Винтерфелла, и тебе надо постоянно заменять брата во время его отлучек на войну. В любом случае это лучше, чем быть заложницей в Королевской Гавани в окружении ненавистных Ланнистеров, невестой садиста и убийцы её отца Джоффри, а затем женой карлика Тириона… впрочем, лорд Тирион был добр и благороден и не тронул её пальцем. Как он там сейчас, интересно? Последнее, что Санса слышала о нём, было то, что он теперь состоит при королеве Дейенерис – об этом некоторое время назад написал Теон.

Навстречу Сансе ехали два всадника. Девушка с ребёнком были Сансе незнакомы, а вот толстяк вызывал смутные воспоминания.

– Сэмвелл Тарли? – улыбнулась Санса.

– Миледи Санса, – бывший дозорный поклонился, спешиваясь с коня. – А это моя жена Джилли и наш маленький Сэм.

– Джон много мне рассказывал про Вас, – сказала Санса. – Ой, какой хорошенький! Похож на маму. Сэм, не хочешь познакомиться с леди Сансой?

– Да, конечно, – хрупкая Джилли осторожно ссадила сына с лошади и подвела его к Сансе. Та присела, разглядывая его лицо, а затем легонько чмокнула в щёку и взъерошила волосы.

– Сейчас холодно, – сказала Санса. – Вам надо погреться и поесть с дороги. Заходите.

– Да, зима наступила, – вздохнул Сэмвелл. – Холод ужасный. Говорят, что с севера наступают Иные.

– Да, мне написали из Восточного Дозора, что у них огромное войско и они подошли к Стене, – хмуро ответила Санса. – Джон уже вышел на север, навстречу мёртвецам. Ты совсем чуть-чуть опоздал, мог бы его застать.

– Жаль. Надо будет поехать повидать его.

– Я думаю, что кое-чем смогу быть полезен Джону, – продолжал Сэмвелл, уминая за обе щеки приготовленные специально по рецепту старой Нэн пироги с почками. – Ммм, какая вкуснятина же. Умеют у вас готовить, а ещё говорят, что Север негостеприимен.

– По такому случаю можно и побаловать себя, – улыбнулась Санса. – Но вообще мы стараемся экономить. Настают тяжёлые времена.

– В Семи Королевствах дурдом, – сказал Сэмвелл. – Я проезжал Простор – там полный хаос. Мои брат и отец убиты, их армия разгромлена, а её остатки теперь служат Дейенерис. Вы же с ней в союзе?

– Мне жаль, – вздохнула Санса. – Война – страшная вещь…

– Бросьте, миледи, – сказал Сэмвелл. – Я не буду радоваться, это нехорошо. Но и жалеть этих людей я не стану. Мой отец меня ненавидел всю жизнь. Он пригрозил убить меня, если я не уйду в Ночной дозор. Мой братец ему поддакивал и издевался надо мной, бил и обзывал тюфяком. Они не моя семья. Не всем так повезло с родными, как Вам, леди Санса, – Сэмвелл грустно улыбнулся.

– Однако Вы сейчас с красавицей женой и ребёнком, – улыбнулась Санса. – Жизнь налаживается. Если мы переживём зиму.

– Ребёнок не Сэма… – начала было Джилли.

– Брось, Джил. Ребёнок наш, и я ничего больше не хочу знать, – улыбнулся Сэмвелл. – В Королевских Землях все в панике. Там рыщут огромные армии Дейенерис и её союзников, они на подходе к Королевской Гавани. В Речных Землях я своими глазами видел конницу Арренов. Близнецы разграблены и стоят в полузаброшенном состоянии. Человечество не очень-то готово к встрече с врагом из-за Стены.

– Войны истощают государства, – вздохнула Джилли. – Войны уносят жизни лучших. А всё из-за имён на тронах, престолонаследия и прочей ерунды.

– Это не ерунда, – возразила Санса. – Моему отцу отрубили голову. Разве это можно считать ерундой? Или разве после этого Север не должен был подняться против Железного Трона? А мой отец? Рейгар Таргариен похитил его сестру, а Безумный Король…

– Это неправда, – сказала Джилли.

– Ч-что? – Санса чуть не потеряла дар речи. – Что Вы…

– Рейгар Таргариен не похищал Лианну Старк, – сказала Джилли.

– Мы с Джилли читали архивы в Цитадели, – сказал Сэмвелл. – И в дневнике верховного септона было написано, что брак Рейгара и Элии Мартелл был расторгнут. И был заключён брак между Рейгаром и Лианной Старк. Они любили друг друга. Это было не похищение. Восстание Роберта было основано на лжи. Если бы не эта ложь, мы бы до сих пор жили в мире. А на Железном Троне бы был ребёнок Рейгара и Лианны…

Кровь ударила Сансе в голову – она вспомнила, как Бран ей буквально вчера рассказал, что Джон, её брат, на самом деле является бастардом Рейгара и Лианны. А теперь выходит, что…

– Понимаю Ваш шок, леди Санса. Тяжело знать, что вся история, которой нас учили – ложь, – сочувственно сказал Сэмвелл.

– А на каком основании был расторгнут брак Элии и Рейгара? – Санса смогла взять себя в руки. – У них были дети. Брак был консумирован. Это мой брак с лордом Тирионом можно считать недействительным, – Санса горько усмехнулась. – А других причин для расторжения брака нет и не может быть.

– Я об этом не подумал, – растерянно сказал Сэмвелл.

– Я думаю, это действительно незаконно, – сказала Джилли. – Рейгар же был наследным принцем Таргариенов. Скорее всего, он просто заставил септона пойти на это.

– То есть брак по-хорошему всё равно недействителен, – заключил Сэмвелл. – И предполагаемый ребёнок в их браке по-хорошему был бы бастардом. Только вот не думаю, что кто-то посмел бы делать подобные заявления. Ведь Томмена и Джоффри бастардами так и не признали.

– Верно, – согласилась Санса. – У кого сила, у того и власть. В любом случае, выходит, похищения не было. Знаете, Сэмвелл, а ведь за такое знание шпионы Ланнистеров Вас могут захотеть убить. Кому Вы говорили об этом? Может, архимейстеру?

– Никому, – испуганно сказал Сэмвелл. – Мы так и думали, что это опасное знание. Да и надоело мне это мейстерское обучение. В Цитадели посмеялись над письмом из Винтерфелла насчёт белых ходоков! Я лучше помогу своими силами. Я тут прихватил несколько книг…

– Я боюсь, что некоторые знания могут развязать новые войны, – вмешалась Джилли. – Лучше не ворошить былое. Нам всем и так сейчас будет непросто.

– По крайней мере до победы над Иными, – вздохнула Санса. – Не переживайте так, Сэмвелл. Я сохраню этот секрет. Пойдёмте. Вы, верно, устали с дороги. Я вам покажу ваши покои.

Она проводила гостей, а сама пошла в направлении подземелья замка. Нужно было сделать несколько кое-каких важных распоряжений.

Из подземелья доносился глухой собачий лай.

– Где наши вчерашние гости?

Санса пожала плечами.

– Поехали дальше, в Чёрный Замок. Сэмвелл собирался стать мейстером в нём.

– Жаль, – вздохнула Арья. – Как назло, вчера весь день надо было тренировать новобранцев. Мы с леди Бриенной прекрасно сработались, не поверишь. А Бран опять был в богороще. Он изменился, правда?

– Мы все изменились.

Арья задумалась.

– Странно, что Сэмвелл не захотел повидать Брана. Они вроде были дружны. Бран мне говорил, что Сэмвелл ему очень помог, когда он прятался…

Санса кивнула.

– Меня тоже очень удивило, но он очень спешил, – сказала она. – Говорил, что у него есть ценные сведения.

– Надеюсь, с ним всё хорошо, – улыбнулась Арья.

– Я тоже надеюсь, – ответила Санса тёплой и искренней улыбкой. – Зима такая холодная…

– Кстати, а где Хейнег? Который псарь? Я хотела…

– У нас теперь новый псарь, – сказала Санса. – Я вчера обнаружила у Хейнега записку от Петира Бейлиша. Ты же знаешь, мы с Браном тебе рассказывали, что он за человек. Я думала, что в замке его людей не осталось. Увы, я ошибалась. И ведь совершенно случайно нашла.

– Ты распорядилась его казнить? – Арья смотрела на сестру с недоумением, словно видела перед собой совершенно нового и чужого человека.