Текст книги "Лучшее во мне - это ты! (СИ)"
Автор книги: Ahe
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 14 страниц)
Часовая прогулка по улицам Лондона, и в голове снова порядок.
Ночной клуб оказался довольно большим и престижным заведением. Судя по транспорту, припаркованному на автостоянке, здесь собирался высший свет английского гей-сообщества. Также его на эту мысль навела строгая система пропусков и установленный дресс-код. Тут удача начала благоволить ему. Охранники на входе узнали помощника-биографа Шерлока Холмса и без замешательства пустили его. Билет оказался не из дешевых – полтинник за вход, стоимость коктейля от шестнадцати фунтов, но собравшиеся внутри люди были готовы платить любые деньги. Несмотря на столь раннее время, клуб довольно быстро заполнялся людьми. Протискиваясь сквозь однородную потную массу, движущуюся под ритмы очередной популярной r’n’b песни, Джон мельком смотрел по сторонам, направляясь к бару, и не прогадал: Шерлок сидел за стойкой в компании длинноногого, модельной внешности парня, который, судя по частичному отсутствию одежды, на роль интеллектуала не претендовал. Он решил не мешать Холмсу налаживать «контакты», поэтому устроился с другой стороны (барная стойка была сделана в форме большого круга). Рикардо – именно так звали бармена, – мгновенно оказался возле него.
– Что будешь заказывать, красавчик? – Джон удивленно посмотрел на него, но тут же вспомнил, что он в гей-клубе, где все достаточно раскрепощены и бесцеремонны.
– Виски с колой. Хотя нет, лучше просто виски, – Джон обернулся и посмотрел на толпу танцующих. Тут определенно понадобится не один заход в клуб.
– В первый раз? – Рикардо поставил перед ним стакан с выпивкой.
– Да, – Джон улыбнулся, – так заметно?
– Ты тут один, – Он подмигнул, и, задержав свою руку на стакане, произнес: – Тебе следует чаще улыбаться, – заговорщицким видом этот кареглазый брутальный парень наклонился к нему, – никогда не будешь один.
– Спасибо за совет, – тут же поблагодарил Джон и потянулся к стакану, их руки соприкоснулись. Взгляд Рикардо говорил сам за себя.
– Если тебя никто не уведет, знай, я заканчиваю в час, – чувственно и дерзко озвучил он, – этот виски за счет заведения. – Рикардо отпустил его руку и направился выполнять следующий заказ.
«Пожалуй, этот вечер обещает быть не таким скучным и ужасным, каким его представлял я».
Джон отпил и достал телефон. Нужно было сказать Шерлоку о своем местонахождении.
– Вы ведь Джон Уотсон? – вдруг обратился к нему мужчина, сидевший на соседнем барном стуле.
– Да, это я, – он повернул голову к нему, незнакомец был явно рад встрече.
– Обожаю ваш блог и вас, – обворожительная улыбка.
– Меня? – голос Уотсона звучал заинтересованно, взгляд мужчины тут же загорелся.
– Вы интересный, достаточно умный, но не настолько, чтобы быть занудой, верный и придерживаетесь правил. Ну, и самое главное – вы очень симпатичный, особенно сейчас.
Взгляд Джона был открытый и явно довольный происходящим, теперь он оценивающе посмотрел на собеседника. Он был высок, в отличной физической форме – Джон сразу обратил внимание на его крепкие и мускулистые руки, симпатичный, но не смазливый, но больше в нем привлекали внимание синие глаза и черные, как смоль, волосы.
– «Сейчас»? – Джон улыбнулся и сделал глоток. Незнакомец наклонился к нему и прошептал:
– Вы просто светитесь, притягиваете к себе взгляд и от вас сложно оторваться.
– Разве? – Джон уже не обращал никакого внимания на то, что вокруг, этот бархатный баритон просто манил.
– Поверьте мне, – он наклонился еще ближе, расстояние между ними было меньше дюйма, – вы даже не представляете, сколько людей сейчас на вас смотрит.
– Возможно, они фанаты моего блога и хотят взять автограф, – тихо ответил он, стараясь не разрушать эту интимную атмосферу, что сложилась между ними.
– Как же вы наивны, – Джон почувствовал жар чужого тела, их плечи соприкоснулись. – Они охотятся уж точно не за ним.
Зазвучала спокойная композиция на испанском языке.
– Как насчет танца? – мужчина встал со стула и приглашающе протянул руку. – Люблю эту песню (cсылка на прослушивание – http://ahe-shoroh.tumblr.com/post/56507992775).
…Más si te acercas un poquito más Еще ближе, если ты подойдешь еще ближе,
me meterás, en ti то сольешься со мной.
– Я плохой танцор, вечно сбиваюсь с ритма, – неловко произнес Джон.
Más si te sueño más Еще раз, если ты приснишься мне еще раз,
ya no podré dormir nunca jamás я уже не смогу спать – никогда-никогда...
– Не имеет значения, мы ведь будем делать это для собственного удовольствия, нам не нужен ритм, – он все так же приглашающе держал руку.
Джон почувствовал, что действительно хочет потанцевать. Улыбнувшись и ухватив за руку, он соскочил со стула и они отправились на танцпол.
…Así susurrándome, tú te vienes a mí Снова зазвучит твой шепот и ты подойдешь ко мне,
Y mi habitación se llenará и моя комната раскрасится
De verde agua de mar цветом морской волны.
Мужчина, мягко положил свою руку ему на талию.
Verde que me pierde Проклятье, я пропадаю...
Джон поднял голову вверх и посмотрел ему в глаза.
Más y más Все больше и больше,
Si más te quiero quiéreme если я люблю тебя все больше и больше,
Они медленно закружились в танце.
Tú mucho más и ты люби меня, люби меня сильней.
Джон никак не мог понять, что с ним происходит…
Más y más Все глубже и глубже.
Что-то было невероятно привлекательное в этом человеке…
Dentro de mí entrarás Ты проберешься все глубже в мою душу.
…внутри зарождалось тепло.
Tú más y más tú más y más Все глубже и глубже... глубже и глубже.
Джон разорвал зрительный контакт, почувствовав, что за ним пристально наблюдает еще одна пара глаз. Он повернул голову. Шерлок Холмс смотрел прямо на них.
Yo no sé como abrazarme a tus brazos Я не знаю как мне довериться твоим объятиям
y no sufrir и при этом не страдать
На лице детектива он впервые увидел тень сомнения…
Voy, voy por la vida pidiéndote un amor Я привык, привык жить, умоляя тебя о любви,
de suicida которая погубит меня.
…и боль.
así susurrándome tú te vienes a mí Снова зазвучит твой шепот и ты подойдешь ко мне.
Партнер прижал Джона ближе к себе, он опомнился.
Más y más Все больше и больше,
Si más te quiero quiéreme если я люблю тебя все больше и больше,
Шерлок резко развернулся…
tú mucho más и ты люби меня, люби меня сильней.
…и ушел.
Más y más Все глубже и глубже
Dentro de mí entrarás Ты проберешься все глубже в мою душу.
Джон провожал его фигуру взглядом.
Tú más y más tú más y más Все глубже и глубже... глубже и глубже.
– Ты отлично двигаешься, – произнес незнакомец, и Джон перевел свой взгляд на него. – Я забыл представиться – Алекс Тернер.
– Очень приятно, – Джон старался успокоиться. То, что он видел сейчас… Шерлок… его реакция, она ничего не значила. Ему все равно.
Алекс чувственно вел себя в танце, Джон заметил, что ему легко в компании этого человека.
Y mi habitación se llenará И моя комната раскрасится
de verde agua de mar цветом морской волны.
Все воспринималось теперь по-другому.
verde que me pierde Проклятье, я пропадаю...
Алекс наклонил голову и произнес:
– Ты не против?
Más y más Все больше и больше,
si más te quiero quiéreme если я люблю тебя все больше и больше,
– Чего? – немного взволнованно прозвучал голос Джона.
tú mucho más и ты люби меня, люби меня сильней.
– Если я тебя поцелую, – Алекс приблизил свое лицо, – у тебя соблазнительные губы.
Más y más Все глубже и глубже
Dentro de mí entrarás Ты проберешься все глубже в мою душу.
Джон вдруг вспомнил слова, произнесенные Шерлоком пару часов назад, и ту обиду, что он почувствовал в этот момент.
Tú más y más tú más y más Все глубже и глубже... глубже и глубже.
– Да, – ответил он, и тут же почувствовал прикосновение чужих обветренных губ.
Тем временем небезызвестный Шерлок Холмс в сквернейшем настроении вырвался на улицу, чем напугал людей, стоявших в очереди чтобы попасть в клуб. Он раздраженно посмотрел по сторонам. Весь мир для него вдруг окрасился в красный цвет ярости. Монстр, что проснулся в груди, требовал крови…
Перед глазами до сих пор была эта картинка… То, как Джон смотрел на этого мужчину, будто он – это центр вселенной… его вселенной…
Грудной монстр издал рык.
Присутствующие в клубе люди тоже наблюдали за его Джоном. Шерлок успел оценить, какие заинтересованные взгляды они бросали на его блоггера, как они следили за ним, будто он – самый лакомый кусочек. Холмс пока сам не мог до конца понять, что сегодня заставило стольких обратить внимание на Джона Уотсона, ведь он ничем не выделялся. Да, дружелюбная улыбка, маленький рост, приятное лицо…
Шерлок прокрутил события в своей голове назад, в тот момент, когда он только получил смс с местонахождением Джона и отправился к нему. Толпы людей у бара. Шерлок заметил знакомую фигуру, идущую под руку с каким-то незнакомцем. Многие расступились, пропуская пару вперед. Он еще раз постарался вспомнить мелкие детали и проанализировать этот момент, что такого особенного было в них?..
И тут Шерлок Холмс осознал, что Джон Уотсон впервые выглядел настолько открыто и раскованно, его улыбка стала намного ярче, а в глазах был веселый блеск. Аура, что исходила от него, располагала к нему.
Это было явно большим упущением со стороны детектива, ведь тогда получалось, что о Джоне Уотсоне он не знал совсем ничего. Ведь тот, кого он увидел на танцполе, был совершенно не похож на него. От него буквально исходил свет!
Шерлок сделал глубокий вдох, ему явно не мешало бы успокоиться. Его разум ревниво нашептывал, что нельзя отпускать Уотсона, необходимо забрать то, что принадлежит ему. А Джон Уотсон принадлежал только ему!
«Он давно уже влюблен в меня, не думаю, что эта встреча повлияет на наши взаимоотношения. Прежде чем сделать какой-либо шаг, я должен выяснить всё и обдумать, – Шерлок набрал на телефоне службу такси. – Это только эмоции, и ревную я лишь только потому, что впервые увидел такой интерес к кому-либо с его стороны, особенно к мужчине. Возможно, я ошибаюсь, и он для меня по-прежнему просто друг».
====== Жаркий танец. ======
Из колонок вновь полилась динамичная танцевальная мелодия. Джон разорвал поцелуй и улыбнулся.
– Вернемся к бару? – Джон взял за руку Алекса.
– Почему? – лукавый вопросительный взгляд.
– Это не моя музыка, всегда чувствую себя идиотом, танцуя под это, я ведь уже говорил тебе, что у меня нет чувства ритма, – безобидно сказал Джон.
– После того, что ты мне продемонстрировал, я готов оспорить каждое твое слово, – Алекс сжал его ладонь крепче, – у тебя все получится, стоит только отпустить себя и почувствовать ритм сердцем.
– Я подумаю, – Джон подмигнул и повернул голову в сторону бара, – так мы идем?
– Пошли, – Алекс покорно последовал за Джоном. Они сели на свои прежние места.
– Ты, наверное, уже привык к вниманию толпы, то, что все жаждут познакомиться с тобой? – произнес Алекс, не оторвав взгляда от лица собеседника.
Джон с умным видом ответил:
– К такому невозможно привыкнуть, я до сих пор удивляюсь, когда на улице меня останавливают и просят дать автограф, мысленно постоянно спрашиваю себя: «А это они точно обращаются ко мне, может рядом идет другая знаменитость?» и все в таком духе, но когда рядом со мной Шерлок, и уж если фанатам удается сфотографироваться с ним, – Джон сделал удивленное лицо и начал пародировать их голосом, – «О Боже, я его потрогала!!». – Алекс засмеялся. – В общем, – уже чуть более серьезно начал он, – как минимум три оргазма и пять слезных истерик обеспечены.
– А ты, оказывается, не такой уж добрый, – Алекс похлопал его по плечу.
– Ты не поверишь, но именно так это все и выглядит.
Рикардо подошел к ним.
– Вижу меня опередили, – сделав акцент на согласные, протянул бармен, – неплохой выбор, – он выразительно посмотрел Джону в глаза, а тот согласно кивнул. – Ты мне должен танец, – он указал пальцем на Уотсона.
– Я? – Джон изобразил крайнее удивление. – Прости приятель, но я не умею танцевать.
– Доверься Рикардо, – самодовольно произнес он, – я знаю, о чем говорю. Надеюсь, твой друг не будет против? – Рикардо выразительно посмотрел на Алекса, но тот покачал головой, говоря, что совершенно не против.
– Когда зазвучит подходящая композиция, я дам тебе знать, а пока, – Рикардо взял бутылку виски и налил в стакан, – я угощу тебя, красавчик.
Джон чувствовал себя на удивление легко, и эта ситуация ничуть не смущала. Его новые знакомые, пусть и были напористыми, но все же приятней холодного и эксцентричного Холмса.
«Лучше проводить время в этой компании, чем предаваться пустым мечтам, ошибочно думая, что Шерлок когда-нибудь будет относиться ко мне иначе», – Рикардо поставил перед ним стакан с виски.
– А что будешь пить ты? – бармен обратился к Алексу.
– Скотч с содовой, – Рикардо кивнул.
Тем же временем на Бейкер-Стрит.
Шерлок не знал, чем занять себя. Нетерпеливо открыв крышку ноутбука Джона, он уселся за стол. Процесс на компьютере возобновился и, задав пароль, на экране появилась страница блога. Пробежав взглядом по старым комментариям, он нажал на «Обновить».
Счетчик показывал +4309, блог превратился в переполошённый пчелиный улей, что очень удивило детектива, ведь Джон на вряд ли мог опубликовать что-то интересное.
Нажав на «Показать последние 10», детектив начал читать комментарии:
23:46 [maggie_umbra]
Это все правда и не фотошоп! на инстаграме я нашла еще несколько фото О_О
23:47 [S.H.]
Мир точно сошел с ума!!!! Планета должна перевернуться и сделать кульбит!!!!!
Джон танцевал с Алексом Тернером – золотым призером по плаванию на дистанции 100 м наша всеми любимая Crazy_bitch, опознала его, а детектив спокойно себе посиживал в компании с моделью Дэнни Шварцем.
Бл*ть, в какой точно вселенной это событие должно было произойти?!!!!...
23:48 [sexy_sherlock]
Уж точно не в нашей! Нет, я не понимаю! Шерлок, алло, где твоя прославленная быстрая реакция? … Как? Как вообще такое может быть?!!!
23:49 [tacoface]
В твиттере @randyjones, написано, что Джон продолжает оставаться в гей-клубе :-|
Цитирую: «Атмосфера становится горячее… Я жажду еще раз увидеть в танце Джона»
Внизу прилагается размытое фото, где Джон и Алекс сидят за стойкой бара, а значит, нам следует готовиться к новому стрессу :‘ (
23:50 [sh2jw]
S.H., не мир сошел с ума, а наши мальчики точно сошли с ума!!! Всевышний не так понял наши просьбы: Джон и Шерлок должны быть геями и быть вместе, а не быть геями(бисексуалами), но при этом встречаться с кем-то еще :(
23:51 [lostconner]
Я одна вижу, насколько счастливым выглядит Джон? Когда вы в последний раз видели у него такую улыбку? Лично я вообще такого не припомню.
Можете закидать меня тапками, но я почему-то искренне рада за него, Шерлока уже давно нужно проучить
сами только вдумайтесь, как можно было Джона променять на какого-то манекенщика
=/ 23:52 [sexy_sherlock]
А спортсмен, стало быть, лучше консультирующего детектива, единственного в мире – Шерлока Холмса?! Где логика, lostconner?
23:53 [Crazy_bitch]
Шерлок нуждается в умном мужчине, который будет помогать любимому в любой момент, заботиться о нем… Джон Уотсон – вот он идеальный кандидат, а не молоденький, легкомысленный и помешанный на собственной внешности манекенщик. Кто-то из них обязан одуматься! И я надеюсь на Шерлока =)
23:54 [marikaart]
Я тоже за счастье Джона! Но так грустно, что тот, кто заставил его так «светиться» и улыбаться не Шерлок Холмс, а пловец… Не знаю даже, что и сказать, но я приму любой его выбор :-|
23:55 [maggie_umbra]
madlori обещает снять на видео следующий танец, если таковой вообще будет. Не знаю девочки, как вы, но Джону действительно не мешает снять оковы и расслабиться, а гей клуб для этого подходящее место, там ведь совсем по-другому общаются между собой (бывала пару раз), возможно, тот поцелуй даже ничего и не значил.
Шерлок ни разу не моргнул, сильно зажмурив глаза, он тут же открыл их. Его только обретенное спокойствие стало испаряться. Этот вечер грозил стать самым худшим, ведь собственные эмоции не поддавались логике. Он решительно настроился дождаться возвращения своего соседа.
Гей – клуб.
Джон уже выпил свой стакан виски, беседа с Алексом была веселой и приятной, не без флирта естественно.
– Так значит ты пловец? – Джон покрутил в руках стакан.
– Да, а ты бывший военный хирург, – оба переглянулись и улыбнулись, – знаешь, обычно я веду себя намного скромнее и редко знакомлюсь первым, – признался Алекс, – ты же исключение по всем пунктам.
– Я не целуюсь с теми, с кем знаком меньше часа, так что ты для меня тоже исключение, – Джон расстегнул рукава рубашки и закатал их, – становится жарко.
– Это только начало, останешься тут до утра, и на тебе уже почти не будет одежды, и я был бы совершенно не против, если бы все так и вышло, – чувственно произнес он.
Джон рассмеялся, Алекс ненавязчиво положил свою руку ему на бедро, лицо доктора тут же переменилось и приобрело настороженное выражение.
– Прости, – Джон убрал его руку, – но я не люблю спешить.
– Понимаю, – Алекс, сдаваясь, поднял руки вверх, – больше так делать не буду.
Музыкальная композиция сменилась, и танцпол наполнился звуками барабанов (ссылка на прослушивание – http://ahe-shoroh.tumblr.com/post/56589241585).
Рикардо тут же вышел из-за барной стойки и подошел к ним.
– Ты обещал мне танец, – Джон прислушался к композиции, нет, эта музыка совершенно не то, что он смог бы станцевать, он ведь не настолько… смелый.
– Прости, но я не могу, из меня ужасный танцор, – протестующе начал Джон, Рикардо взял его за руку, потянув за собой.
– Я вижу в тебе природную страсть и огонь, – Джон нехотя встал со стула.
Lelolai ailelolelo Lelolai ailelolelo
Yo vengo con cosa buena para mi pueblo Я иду с хорошей новостью к своему народу, несу любовь,
– Рикардо, знает, что ты не похож на этих типичных, холодных, как рыбы, англичан. Тебе нужно только разбудить это в себе, – бармен указал на сердце Джона.
Traigo amor, traigo ese suero несу эту сыворотку,
И повел его в самую толпу – к сцене.
Que alegra los corazones del mundo entero что радует все сердца мира.
Уотсон старался не думать, а действительно расслабиться и получить удовольствие, не взирая на то, что может последовать дальше…
Pa’l dolor pa’l mal de amores От боли, от несчастной любви
Nada como el repique de mis tambores ничего нет лучше, чем ритм моих барабанов,
– Освободись, – крикнул сквозь шум Рикардо, – будь самим собой!
Que hay que tirarse a la calle что заставляет выйти на улицу,
– Расстегни, наконец, эти две верхние пуговицы на воротничке!
Dejando atrás los problemas оставив позади проблемы.
Джон, вслушавшись в звучание песни, выполнил действие.
Que como decía mi madre Как говорила моя мама,
Они взобрались на сцену, где вовсю веселился и танцевал народ…
Bailando todo se arregla танец всё приводит в порядок. Рикардо отпустил руку Джона… Pégate un poco más Взбодрись еще немного,
Te llaman los tambores тебя зовут барабаны,
Джон прочувствовал этот момент.
Olvida los temores, забудь свои страхи Его сердце забилось быстрее. Que el tiempo se nos va пусть время нас несёт.
Он ощущал легкость, наполнившую каждую клеточку его тела.
Pégate un poco más Взбодрись еще немного
Рикардо внимательно наблюдал за ним, пританцовывая в ритм песни.
Y mueve esas caderas и двигай бёдрами,
Джон давно не чувствовал себя настолько счастливым.
Mamita cosa buena, это хорошо,
Прежний Джон Уотсон растворился…
Que a mí me pone mal мне за это не стыдно.
… преодолев боязнь выглядеть глупо и неуместно. Джон сделал смелое движение бедрами, Рикардо улыбнулся. Джон Уотсон уже вовсю начал танцевать отдаваясь музыке.
Mueve tus caderas muchacha morena Двигай бедрами, смуглая девушка,
Báilame ese ritmo con sabor a pena танцуй со мной в этом ритме со вкусом стыдливости,
Язык тела Джона начал говорить сам за себя.
Y una pesetita pa’ esa bellotera и опусти монетку в музыкальный аппарат,
Para que te olvides de todas tus penas чтобы забыть все твои печали.
Пластичные движения.
Y esta noche quiero más, Этой ночью я хочу большего,
Esta noche quiero fiesta yeh yeh этой ночью я хочу праздник.
Джон смело посмотрел в зал и улыбнулся, продемонстрировав одну из самых лучших улыбок!
Hoy no habrá mal Сегодня не будет ничего плохого,
Он привлек внимание многих…
Que por bien no venga что бы хорошее не унесло,
...заведя толпу.
Unamos los corazones, объединим сердца,
Они с Рикардо переглянулись.
Hoy todos somos multicolores сегодня мы все разноцветные!
Джон произнес одними губами: – «Спасибо».
Pégate un poco más Взбодрись еще немного
Свет софитов и ламп.
Te llaman los tambores тебя зовут барабаны,
Раскованные, зажигательные движения.
Olvida los temores, забудь свои страхи
Ни единого следа застенчивости.
Que el tiempo se nos va пусть время нас несёт.
Джон демонстрировал себя настоящего, ослепляя всех своим внутренним светом.
Pégate un poco más Взбодрись еще немного
Все, кто танцевал рядом со сценой, не могли не обратить на него внимания.
Y mueve esas caderas и двигай бёдрами,
Mamita cosa buena, это хорошо,
Толпа радостно гудела и скандировала.
Que a mí me pone mal мне за это не стыдно.
Джон прикрыл глаза.
Ay Dios!!! О, Боже!!!
Эта музыка заводила его, возрождая из пепла прежние чувства…
Y que venga el coro (que venga) И пусть зазвучит хор (пусть)
con todo el amor (que venga) со всей любовью (пусть)
para nuestros niños (que venga) для наших детей (пусть)
que venga la paz (que venga) пусть наступит мир (пусть)
y que vengan todos ( que venga) и пускай все идут (пусть)
a bailar mi pena (que venga) танцевать мои печали (пусть)
bien pegadito (que venga) вплотную (пусть)
con mucho cariñito (que venga) со всей нежностью (пусть)
Джон ощущал себя тем же двадцатилетним парнем, не знавшим никаких преград, когда ощущал себя значимым для этого мира, когда верил в свои силы, идеалы и для которого не существовало ничего невозможного! Это было словно воскрешение! Он вновь почувствовал себя тем, кем был до Афганистана, не сломленным войной и утратами, человеком!
Y que vengan ríos de bondad И пусть текут реки доброты
a todos los pueblos de la Tierra для всех народов Земли,
que no nos podemos olvidar ведь мы не можем забыть,
que el amor puro libera y la mentira envenena ведь чистая любовь освобождает, а ложь отравляет.
que como decía mi madre, И как говорила моя мама,
bailando todo se arregla в танце всё встаёт на свои места!
Рикардо танцуя, приблизился к Джону…
Pégate un poco más Взбодрись еще немного
Наклонился.
Te llaman los tambores тебя зовут барабаны,
И произнес:
Olvida los temores, забудь свои страхи
– Ты сказал, мне, что не умеешь танцевать, но смотри, огонь твоего сердца покорил их!
Que el tiempo se nos va пусть время нас несёт.
Джон открыл глаза…
Pégate un poco más Взбодрись еще немного
…публика действительно была покорена им. Все наблюдали за ним и его танцем, радостно приветствуя.
Y mueve esas caderas и двигай бёдрами,
Mamita cosa buena, это хорошо,
Que a mí me pone mal мне за это не стыдно.
Это был момент его славы, когда весь мир, можно сказать, вращался вокруг него и ему это безумно нравилось!
Traigo el suero Несу сыворотку
para mi pueblo своему народу
¡ay, sí!!! да!
cosa buena хорошая вещь
para quien quiera для тех, кто любит
la noche entera всю ночь.
Песня закончилась, но Джон не собирался покидать танцпол, собравшиеся на танцполе мужчины продолжали с нескрываемым интересом наблюдать за ним, Рикардо просто сиял.
– Я был не прав, – улыбаясь, кричит Джон, – на самом деле я люблю танцевать, мне нравится музыка! Не представляю, как я мог жить и даже не знать об этом! – Джон продолжает двигаться, подстраиваясь под другой ритм. – Не помню, когда в последний раз я чувствовал себя настолько живым и счастливым! Спасибо, – Джон развернулся лицом к Рикардо, – спасибо, что напомнил мне об этом.
– Я ведь заметил сразу, у тебя есть характер и темперамент, – он прищурился, – и ты не холодный, как рыба!
– Это уж точно! – искренне произнес Джон, окончательно позабыв обо всех своих печалях.
Камера выключилась. Телефон, что снимал все это действие начал загружать видео во всемирную сеть.
Бейкер – стрит. Двадцать четыре минуты спустя.
Шерлок с трудом верил в подлинность видео. То, что было запечатлено – не поддавалось объяснению!
Он никак не мог поверить в то, что этот человек, который настолько зажигательно двигается в такт музыке, у которого настолько очаровательна улыбка – его сосед! Привычный, скучный Джон Уотсон, который делит с ним кров!
Живой взгляд, эти великолепные руки, темперамент… Шерлок впервые рассматривал своего соседа, находя его действительно великолепным и уникальным.
Шерлок впервые вообще употреблял слово «уникальный» по отношению к Джону. Его поразило насколько привычный Джон, отличался от того, что на сцене! Тот Джон был абсолютно свободен, страстен и очень горяч! В самом детективе проснулось что-то неведанное. Оно хотело покорить, удержать, и быть рядом с ним! А это полностью противоречило всем принципам детектива, который никогда не стремился заводить отношения.
Шерлок нажал на «Обновить», и под видео, замелькали новые комментарии:
00:19 [deareje]
Я просто в шоке! Я…я..даже не знаю что написать…
По-моему, это самое лучшее, что я видела в своей жизни
_
00:20 [Jonhlock]
Абсолютно поддерживаю… мыслительный процесс в моей голове до конца пока не восстановился, но я уже собираюсь еще раз пересмотреть эту прелесть :)
00:21 [maggie_umbra]
Сколько же всего, оказывается, может быть скрыто в человеке, но стоит подобрать момент!!!
Джон Хемиш Уотсон – ты самый лучший, самый страстный и сексуальный мужчина, которого я когда-либо видела! Лучи любви и обожанья x)
00:22 [Crazy_bitch]
Господи, будь бы я на месте Шерлока или другого привлекательного представителя мужского пола, я бы утащила это чудо в какое-нибудь темное, скрытое ото всех место и просто бы…кхм…одаривала бы своей любовью!!!
00:23 [Mark_G]
Я ослеп! Почему-почему я не знал, что он так умеет танцевать и почему я не пошел в этот клуб?! Он великолепен, я… просто даже не знаю, что добавить :)
00:24 [Love_SH]
Всё, однозначно записываюсь в команду Джона!
00:25 [Mr. Deduction]
Не представляю, о чем он думал в этот момент, но, кажется, это было что-то светлое, как и он сам. Повержена и покорена им на веки!!!
Шерлок скрыл комментарии. Любовь публики понятное дело. Они так же ошеломлены записанным на видео Джоном, как и он сам.
«Я должен срочно поменять стратегию, – Шерлок встал со стула, – мне нужен он, я это всегда знал, но сейчас все уже иначе. Я действительно хочу, чтобы Джон Уотсон был моим!».
====== The Graham Norton Show (Часть 1) ======
Джон быстро преодолел лестничный пролет. В его голове по-прежнему звучала музыка, а настроение продолжало быть восторженно-приподнятым. Шерлок открыл дверь, как только он преодолел последнюю ступеньку. Джон равнодушно посмотрел на угрюмого детектива и проскользнул внутрь.
– Что случилось с рукавами твоей рубашки? Фанаты разорвали их на кусочки? – ядовито спросил Холмс, но Джон лишь отмахнулся и отправился на кухню. Детектива это задело.
Все еще пританцовывая, Джон наливал из графина воды, Шерлок же боролся с желанием схватить его и прекратить эту провокацию. Шерлоку совершенно не нравились эти покачивания бедрами, на которое его тело, реагировало так, будто перед ним танцуют стриптиз, а не просто наливают воду!
– Что-то не так? – вежливо поинтересовался Джон, сделав глоток воды.
– Да, – Шерлок подошел ближе и указал на оборванные концы, все, что осталось от рукавов рубашки, – что произошло? – настойчиво повторил он.
– Было жарко, я решил избавиться от них и оторвал, – с улыбкой пояснил Джон, – какие еще будут вопросы, Шерлок? – иронично спросил Уотсон. Холмс тут же придал себе важности.
– Мне просто интересно, и это не имеет никакого отношения к тому, что ты вернулся в четвертом часу, вдоволь наразвлекавшись в клубе.
– Я так и понял, – уверил его Джон, – как вообще такие вещи могут интересовать такого умного и великого человека!
– Ты пьян? – подозрительно произнес Холмс.
– С чего ты взял? – наигранно задал встречный вопрос Уотсон.
– Твое поведение… – Шерлок прищурился. – Таблетки? Экстази? ЛСД?
– Если ты захотел испортить мне настроение, то это плохая попытка, – спокойно ответил Джон, – говори все, что хочешь сказать сейчас, иначе я иду спать.
Шерлок, громко хмыкнув, вышел из кухни. Джон закатил глаза и направился к себе, не сказав детективу уже привычное: «Спокойной ночи».
Атмосфера на Бейкер-Стрит 221Б стала накалённой.
Через пять часов и сорок семь минут.
Джон блаженно потянулся. Сон этой ночью у него был, как у младенца. Приняв освежающий душ и переодевшись, он спустился вниз.
Если кто-нибудь спросил бы Джона, что он на самом деле думает о системе распределения и фильтрования информации методом Холмса, его ответ поразил бы красочностью эпитетов и совершенно некультурных, режущих слух слов. Джон до сих пор не мог понять, как правильно нужно раскладывать носки в комоде Холмса, почему детектив постоянно перекладывает его галстуки, зачем хранит в ванной шерсть собак, и почему «трофеи» – напоминания о каждом успешно раскрытом деле детектива, должны быть именно в его спальне.
Это утро ничем не отличалось от остальных. Шерлок с увлечённым видом копался в своем архиве, именно так именовались четыре объемные коробки, которые стояли посреди гостиной, и ничего не замечал, пока Джон не решил деловито покашлять, чем тут же привлек к себе внимание.
– Доброе утро, – быстро сказал детектив, и тут же вернулся к своему занятию, – буду кофе и пару тостов, слабой поджарки.
– Я тоже рад тебя видеть, – Джон сел на диван, – ты что-то выяснил вчера в клубе?
– Нет, я был занят другими, – небольшая пауза, – другими делами.
– Понятно, – заговорщицки произнес Джон, – я видел твое другое «дело».
– А, ты про Денни, – Шерлок снова поднял голову и несколько удивился тому, что Джон не отправился на кухню, – мы договорились встретиться в эти выходные, кажется, он хочет ближе познакомиться с моей дедукцией.
– Рад за вас, – сухо произнес Джон.
– А что же ты? Разве не встречаешься с тем парнем? – Пресным тоном задал свой вопрос Шерлок.
– Он, кажется, не оставил мне своего номера, – спокойно ответил Джон, мысленно радуясь тому, что не побежал вчера за Шерлоком. Что касается Алекса, то стрельнув еще пару раз глазками в его сторону, он ушел под утро в компании какого-то другого парня. Жалел ли об этом Джон? Да не особо. Если честно, то после зажигательного танца с Рикардо, ему уже было плевать на спутника, единственное, чего ему хотелось – это танцевать. Плохо это или хорошо, разбираться совершенно не хотелось.
