Текст книги "Душегуб (СИ)"
Автор книги: Юрий Волков
Жанр:
Боевая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 9 страниц)
В общем, Денис решил насрать на причины некрасивых поступков миллиардера. Просто, ударил костяшками пальцев мужика в висок, тот потерял сознание. Потом, приставил ствол к голове Ландиса и нажал на спуск. Глухо ахнуло. Пуля, калибра девять миллиметров, на выходе из головы вынесла часть черепа.
Привычно стерев отпечатки, тщательно устранив следы своего пребывания в доме, душегуб, снова по лесу, дошел до своей машины и поехал домой. Видеонаблюдения в доме не стояло, так что...
На памятном перекрёстке стоял патруль. По обочине, огороженные сигнальной лентой, бродили полицейские, выглядывая что-то в траве.
Соколова остановили. Проверили документы. Махнули – проезжай.
Вроде всё нормально. Но на подъезде к Мазеши его "прихватило". Затошнило, в голове потеплело, воздуха не хватало. Он съехал на обочину, постоял, пока не прошло и поехал дальше. Зашёл в дом бледный и слегка покачиваясь.
– Ну? – кинулась к нему Бетти.
– Он, – коротко ответил Соколов.
– И?
– Умер. Самоубийство. Пуля в висок.
Бэт тяжело горько закрыла глаза.
Мария первая поняла, что не всё в порядке. Подлетела.
– Ванечка! Что с тобой? Сынок, что?
Денис уронил себя на кушетку.
– Не знаю. Плохо, что-то.
Тут и остальные дамы засуетились. Чуть ли не волоком отпёрли его в таймпокет, раздели и уложили в диагност.
Когда Денис вылез из-под стеклянной крышки и оделся, Бэт ему сообщила:
– У тебя полиэтиологический синдром. Странно, что при первой проверке он не обнаружился.
Денис нахмурился.
– Это опасно?
– В сущности – не очень.
И к женщинам:
– Успокойтесь, фрау. Он проживёт ещё сто лет... Но странно, что у такого здорового человека – дисфункция вегетативной нервной системы. А впрочем... Ладно, пошли в мир.
По дороге, Бетти объясняла.
– У тебя – мозг другого человека. А сознание – твоё. Но ты нагружаешь свою нервную систему так, как будто у тебя такое же тело, как и пошлое. Но, это не так. Понял? Вот она, психика, и не выдерживает. Просто – полежи и успокойся. Лучше – усни.
– А это моей работе не помешает?
– Не знаю, Соколов. Не знаю.
Зашёл Рыжов. Понятливо ничего говорить не стал. А Бэтти спросила в никуда:
– Господи, что теперь будет с производством. Там все договоры на Илию составлены.
– А у него дочка жива? Её вылечили?
– Да.
Потом вскинулась.
– Она же наследница. И жена его тоже. Он, правда, с ними мало контактировал, но это ничего не меняет... Значит будем работать с наследниками. Я Коди подключу. Пусть озаботится этим вопросом.
Она горько покрутила головой.
– Что-то вокруг нас много смертей.
И посмотрела вопросительно на Дениса.
– Бет, если у тебя есть сомнения или вопросы – говори. Межу нами нельзя допускать недомолвок.
– Нет, Денька, что ты. Я тебе доверяю. И я прекрасно понимаю, зачем я нужна была Илии. Он хотел стать единоличным хозяином положения в фирме. Для этого ему были нужны принципы настройки порталов...
Горько покивала.
– Он был слишком самонадеян. Я исследовала эти принципы шестнадцать лет. Даже если я всё бы объяснила, то на одно обучение настройщика портала ушло бы не менее двух лет. На что он рассчитывал?... Никому нельзя доверять. Никому. Большие деньги – большой риск.
– Ты можешь смело доверять мне, – успокоил Соколов.
* * *
Через неделю, Бетти нашла ещё одного клиента. Точнее клиентку.
Неа Хансен, старушечка – денежный мешок. Ей принадлежал завод измерительных приборов марки "Сенсор", небольшой заводик по выпуску бытовых фильтров и крупная мебельная фабрика.
Всем этим хозяйством Хансен руководила железной рукой. Иллюзий не строила, конкурентов давила безжалостно, подсадила на взятки всех, включая наследного князя. И постоянно держала своих работников в ежовых рукавицах.
Троица специалистов по пересадке душ прибыла в Вадуц, в центральный офис холдинга "Неа". Они, конечно, делали вид, что не понимают, зачем бизнес-леди пригласила их на деловую беседу. Деньги – деньгами, а осторожность – осторожностью.
Бабулечка, девяносто семи лет от роду, не выглядела умирающей. Не выглядела она и божьим одуванчиком. Прямая как палка и такая же худая, она смотрела колючим, цепким взглядом на гостей, и от её прищура становилось неуютно.
Хозяйка офиса сразу поперла по прямой:
– Вы наверняка знаете, по какому вопросу я вам пригласила. Поэтому давайте не будем ходить кругами. Мне нужно омоложение.
Команда Лодж заранее обговорила эту ситуацию. И, в соответствии с договорённостью, сделала вид, что не понимает – о чём идёт речь. Учитывая вероятность провокации.
Бетти, как глава делегации, спросила:
– Так вы обратились к нам не по вопросу установки портала?
– К чёрту ваши порталы! Майн херес, не прикидывайтесь дураками! Мне вас порекомендовал этот сопляк – Улоф Лунд.
Команда переглянулась. Все сделали недоуменные физиономии. Бэт уточнила:
– То есть вы, не собираетесь ставить портал?
– Что ты заладила – "портал, портал". На что мне сдался твой портал?! Мне девяносто семь! И я хочу новое тело!
Соколов кашлянул:
– Кхм, кхм... И вы об этом кричите на весь этаж? Если бы мы были в курсе того, о чём вы говорите, то отказались бы с вами сотрудничать... Даже по вопросу установки порталов.
А Бетти добавила:
– Простите, Неа, но нам некогда выслушивать сказки об омоложении. Пойдёмте господа.
Она встала и пошла на выход. Мужики следом за ней. А Хансен осталась стоять посреди офиса, постепенно наливаясь краской.
Наша троица уже шла по коридору, когда дверь в кабинет старушенции распахнулась, и Неа рявкнула:
– Стоять!
Все недоуменно повернулись к ней.
– Ваши условия... Ваши условия переговоров.
Рыжков спокойно озвучил условия.
– Сейчас мы уедем и остановимся у кафедрального собора. Подъезжайте следом. Вы водите машину?
Неа опять вспыхнула.
– Я старуха, но не дура!
И тут же сменила тон.
– Да, я вожу машину. Через пятнадцать минут – буду.
Соколов катил по Гиссенштрассе и слушал Бэт.
– Мда. Эта кочерыжка уже на шесть миллиардов накомандовала. Если так и дальше будет себя вести, то я подниму цену до восьми.
На площади у собора, подождали пока подъедет клиент, и пригласили ту в свою машину.
Она, сразу, как только залезла на заднее сиденье, где сидела Бэт, включила громкость.
– Так вы всё-таки занимаетесь этими вопросами!
Рыжов достал прибор-сигнализатор и провёл им перед Неа. Аппарат молчал. Тогда Владимир попросил:
– Повернитесь, пожалуйста, спиной.
Неа поджала губы, нахмурилась, но послушно, хоть и с трудом, развернулась в тесном салоне.
– Чисто, – подытожил Рыжов.
Тут подключилась Бэт.
– Итак – мы вас слушаем.
– Мне нужно омоложение.
– Понятно. Восемь миллиардов.
Неа выпучила глаза.
– Улоф сказал, что вы берётесь за четыре!
– Инфляция, – вздохнула Лодж.
Повисла тягостная тишина. Неа думала.
– Да и чёрт с вами. Я ещё заработаю.
Бетичка покивала.
– Это правильный подход.
– Кто будет донором? Меня волнует здоровье моего будущего тела.
– Через неделю мы представим вам все документы, из которых вы узнаете о качестве материала, о месте и времени сделки. Все ваши финансовые вопросы утрясаете сами. В какой форме вы передадите имущество и деньги новому телу, нас не касается. На этом всё.
Неа снова прищурилась.
– Сейчас вы начнёте искать донора?
Все спокойно молчали.
– А если я её найду, это будет дешевле?
– Не надо ничего искать. Мы всё сделаем сами. Прощайте.
И Соколов порулил домой, в Мазешу.
Заехали к Рыжову, уселись в гостиной. Денис высказал мнение всех:
– Старушка-то живчик. Она ещё нас переживёт.
– У тебя есть какие-то мысли? Ты уже придумал, к примеру, – как её устранить?
Соколов сидел неподвижно и, прищурившись, глядел в стену.
– Слушай, а в Лихтенштейне есть шоссейные дороги рядом с обрывом?
Пришло время Бэт щуриться и глядеть в стену.
– Нет, не припомню. Если только в высокогорье.
– А просто крутой склон вплотную к дороге?
– О! Этого добра – сколько угодно. Вон буквально рядом, поднимись за домом по дороге, и пожалуйста. Слева склон.
– Нет, рядом с домом таких вещей делать не надо.
– Ну, тогда... Ну, тогда в километре на восток есть небольшой горный серпантин.
– Крутой?
– Градусов сорок пять.
– А деревья там есть? Толстые и прочные?
– Ну, да. Сосны там – будь здоров.
– Я спущу машину с фрау Нелли под откос, направлю её на дерево, а ты меня выдернешь по маяку на спуске.
– Ты думаешь, она разобьётся в машине?
– Нет. Она уже будет мертва.
– А за рулём?
– Она будет за рулём, а я рядом. Нам нужно, чтобы машина пострадала.
– Ничего не получится.
– Почему?
– Потому, что я ещё ни разу не перемещала движущийся объект. Сложность расчетов увеличивается раза в два.
Задумались...
– Бэт, а давай поэкспериментируем без человека. А?
– Как ты себе это представляешь?
– Вот смотри.
Соколов придвинулся поближе.
– Ты отслеживаешь сигнал маяка и включаешь систему, но рассчитываешь точку с опережением. Это как стрельба по летящей птице.
Бетти задумалась. Потом решила.
– Надо попробовать. Только мне нужно точно "то самое" место. Понял? И потом... Как ты собираешься бежать со скоростью машины?
– А я не буду бежать. Я буду бросать маяк. Он, вообще-то, крепкий?
– А там нечему ломаться.
– Ну, и прекрасно.
Пустынная дорога, крутой склон и раннее росяное утро.
Соколов выбрал место покруче и наметил для себя ориентир – живописное, одинокое, полусухое дерево.
Остановился. Собрал спиннинг, привязал к леске маяк.
– Фон... Каль... Бетти... Ну, что Бэт, готова?
– Да, готова.
Он привязал маяк к леске и нажал кнопку. Хлопок и маяк тут же исчез.
– Бэт?
– Да.
– Выдержи паузу в три секунды. Хорошо?
– Поняла.
И он начал забрасывать второй маяк вниз по склону, метров на сто, в направлении расположенного ниже леса.
На двенадцатом броске хлопнуло, и маяк исчез.
– Добавь ещё секунду.
Соколов привязал второй. Забросил.
Не долетая до земли этот маяк с хлопком испарился.
– Бэт?
– Да.
– Ещё метра три на запад.
– Хорошо.
Когда Денис приготовил четвёртый маячок, на дороге показалась машина, ползущая на пониженной передаче в гору, подвывая электродвигателем.
Соколов забросил снасть, не включив прибор, с умным видом сел на камень и задумчиво уставился на пейзаж.
За спиной автомобиль остановился. Хлопнула дверца.
Денис оглянулся – к нему шёл грузный мужик. А в автомашине к стёклам прилипли две девочки с любопытством уставившиеся на рыбака.
Мужчина встал на краю дороги метрах в двух в стороне и удивлённо смотрел то на Соколова, то на склон. Поздоровался:
– Гутен таг.
И поинтересовался:
– Здесь рыбалка разрешена?
Деня пожал плечами.
– Не запрещена...
Мужчина ещё минуту смотрел вниз на купу деревьев, потом ткнул пальцем и "открыл глаза" рыбаку:
– Там нет воды.
Денис тяжело вздохнул, горько покивал.
– Я знаю.
Тот ещё немного постоял и "догадался":
– А-а! Скрытая камера!
Денис подскочил, артистично испуганно заозирался.
– Где?!
– Это я спрашиваю. Тут скрытая камера?
– Пожалуйста, не отвлекайте меня. И без того не ловится, – снова огорчённо уселся Соколов.
Мужчина состроил мудрую мину.
– Видимо – плохая погода.
И пошел к своей машине.
Бэт спросила.
– Это ты с кем?
– Да проезжал тут. Спросил как рыбалка.
В наушниках Бетти захихикала. А Денис скомандовал.
– Давай последний раз.
– Бросай.
Всё прошло как по маслу.
Когда собрались снова на совещание, Денис сказал:
– Теперь нам нужен детский дом. Нам нужна девочка, лет восемнадцати, сирота, здоровая, с хорошими физическими данными.
– Я знаю только один детский дом. Надо ехать в Бёрн.
И они поехали. На следующий день, с утра.
В детском доме подходящего донора не нашлось.
Но заведующий педагогической частью, проверил документы посетителей и убедился, что перед ним два профессора, два доктора физики, один из которых преподаёт в университете Лихтенштейна. Эти профессоры ищут недорогого сотрудника, без специального образования. Для различных поручений.
– Знаете, фрау, – обратился он почему-то к Лодж, – есть одна девочка. Ей сейчас восемнадцатый год. Она не сирота. Точнее, она социальная сирота. Родители у неё живы, но не принимают участие в её судьбе.
Он покопался в записях.
– Она сейчас работает в Кёнице, кассиром на железнодорожной станции "Кёниц". Вот адрес. Поговорите с ней. Она хорошая девочка.
Забрали адрес и поехали в пригород Бёрна.
До указанной станции было всего четыре километра. Но они, следуя указаниям навигатора, намотали все десять, пока не нашли эту захолустную станцию, на улице со странным названием «зонненвег».
Посмотрели издалека на объект. Нормальная девочка. Не красавица, но и не страшненькая. Невысокая, худенькая, черноволосая, с печальными карими глазами. Она сидела в конторке и смотрела в планшет.
– Читает, – определила Бэт.
– Ну, что? Берём? – спросил Денис. – Надо ещё через диагностику её провести. Проверить состояние организма.
– Стойте здесь, – скомандовала Лодж и пошла к девушке.
Которую звали, кстати, Элин. Элин Форсберг.
Пару минут спустя Бэт вернулась.
– Через два часа она меняется. Подождём?
Уселась, откинулась на спинку, закрыла глаза. Потом выпрямилась.
– Тут, метрах в ста, я видела тайский ресторанчик. Может, сходим, поедим.
– Пошли, – согласился Рыжов, – время обед.
Неплохо посидели. Бэт взяла свинину с апельсиновой подливкой. Женщина!
А мужики ударили по курице с рисом – просто и сытно. Нечего тут...
Взяли с собой курицу, десерт и кофе, для Элин.
Посидели ещё. В начале третьего из вокзальчика вышла девочка и тревожно заоглядывалась. Соколов посигналил, а Бетти помахала в открытое окно рукой.
И в машине, произошёл разговор с девушкой, кандидаткой на смерть.
Она согласилась на посулы. Сменить скучную работу, с мизерной оплатой в восемьсот еденов в месяц, на проживание в альпийском коттедже, с необременяющими обязанностями за три тысячи.
– Я только документы возьму и вещи, и предупрежу начальство, что ухожу.
– Я с тобой, – собралась Бетти.
Вернулись быстро. Бэт объяснила:
– Её не имеют права заставить отрабатывать. Она не совершеннолетняя. Вы представляете, где она живёт? В этом вокзале, в капсуле!
– В какой капсуле? – удивились мужики.
– Ну, капсула такая... Как гроб. Гостиницы такие есть – с ячейками для сна.
– И ты там живёшь?
– Да, – кивала Элин, пережёвывая курицу, – это очень удобно. Дом – рядом с работой. И тратиться на жильё не надо. А вы правда, профессоры? А кого вы лечите?
Девочке объяснили, что профессор физики, это вовсе не врач. И поехали домой в Мазуш. Смертница съела курицу, десерт, выпила кофе и уснула, уткнувшись Бетти в плечо.
В таймпокете продиагностировали девушку. Вполне здоровая девица, пригодная для замены сознания. Вот только худовата. Явно недоедала.
Когда Рыжов на кухне, не очень тактично, намекнул на её некоторую истощённость, Элин объяснила.
– Я экономлю. Откладываю. Я уже шестьсот еденов накопила. Ну и ещё... Книги... Они ведь не бесплатно.
Рыжов кивнул на планшет в сумочке через плечо.
– Что читаешь?
– Сейчас?.. Сейчас – "Сиреневое облако", Биндера.
– Ого! – удивились Бэт с Рыжовым. И, на вопросительный взгляд Дениса, Бэт пояснила:
– Психологическая драма, с политическим подтекстом.
И к Элин: – Пошли, я тебя устрою.
Повела в спальню для гостей.
Вернулась одна.
– В ванну залезла. Моется.
Денис испытывал какое-то беспокойство.
Что-то тяжелое было в душе. Вроде бы, всё нормально, всё как обычно. Простые заботы, абсолютно верное дело, прекрасное будущее, но вот... Он по полночи не спал, ворочался. Думал:
– Вот закончим эту операцию, мне упадёт на карту восемь миллионов, и полечусь. Да и поместьем надо заняться. Но первым делом устрою себе отдых. На море. С мамой и Варенькой. Да.
Но сон не шёл.
* * *
Четыре дня Соколов возил Элин к Хансен. Девочке передавали именные акции и переписывали на неё имущество.
Девчушка удивлялась, но терпеливо подписывала бумаги. Не отнимали ведь, а дарили.
Через четыре дня все юридические вопросы были улажены, финансовые дела закончены и пришло время переноса сознания.
Доверчивый ребёнок, под фальшивые улыбки участников действа, зашлёл в колбу таймпокета. В другой портал влезла Неа и Бэт нажала кнопку.
Неа, в новом теле, выбралась из портала.
Осмотрела свою фигуру, повертела руками, удовлетворённо хмыкнула. Потом спросила у Бэт:
– А куда вы денете моё старое тело?
– Это принципиально?
– Это, знаете ли, моё тело.
– Мы его уничтожим.
– Как?
– Не знаю. Утилизацией материала у нас занимается герр Соколов.
Девушка повернулась к Денису.
– Ну?
То прищурился и посмотрел на зануду.
– Я разрежу тело на части, сложу в чемодан и утоплю в Рейне. Самые сочные куски оставлю в холодильнике на гуляш.
Он сказал это с такой серьёзной убеждённостью, что Неа от него отшатнулась.
Из второго спотресефта выбралась Элин.
Она хрипела, тряслась и слёзы катились у неё по сморщенным щекам.
– Герр Соколов, что со мной? Герр Соколов, что с моим телом? Что это?
Надо было убивать старушку. Соколов приобнял Элин-Неа и подвёл к порталу, чтобы вывести её в Мир.
И вот тут всё и произошло.
В голове стало горячо. Сердце заколотилось, как бешенное, во рту пересохло. Его затрясло, ноги заподкашивались и Денис чуть не обделался. Он не понимал, что происходит. На ватных ногах дошёл до стула и рухнул на него.
Бетти и Владимир засуетились.
– Денька, что случилось? Что с тобой?
Тот сидел, закрыв глаза и тяжело отдуваясь. Наконец пришёл в себя и объяснил.
– Ребята, вы простите меня, но я не могу убить эту девочку.
Гробовую тишину прервала новая Неа.
– Так. Минуточку. Что происходит?
Подождала секундочку и повторила.
– Я спрашиваю – что происходит?!
Никто не отреагировал. А Денис продолжил.
– Это ещё не всё... Я и вам не могу позволить её убить. Простите.
Рыжов и Лодж переглянулись. А Соколов твёрдо сказал.
– Давайте все обратно. Элин, – он приказал старухе, – давай в портал.
И та, трясясь и подвывая от ужаса, полезла в колбу.
Молодая Неа быстро отреагировала. Она подошла к бабульке, корячившейся в люк, задрала на ней сзади жакет и вытащила из поясной кобуры револьвер.
– А ну, прекратите это балаган! Вы думаете – я дура, и ничего не понимаю?! Все деньги у меня... то есть у неё... то есть... Чёрт! Короче, ну-ка быстро отправили меня домой, в моём новом теле! Ясно?!
Все молчали. Ситуация пошла вразнос. Первой среагировала Бэт.
– Хорошо, Неа. Я не хочу терять восемь миллиардов. Заходи в портал.
Девушка с револьвером скрылась в колбе.
Бетти подтолкнула старуху в аппарат и закрыла дверку. Повернулась к Соколову.
– Ну? Что?
– Возвращай их на место...
И Бэт ударила по кнопке.
Из правой колбы вывалилась бабка и сразу заорала.
– Твари! Вы все пойдёте под суд! Я вам устрою! Мошенники! Вы специально всё подстроили!
Из левого портала выпала девушка. Она открыла люк и потеряла сознание. Старуха метнулась к валяющемуся револьверу.
Денис ещё не пришёл в себя, а Бетти и Рыжов вообще ничего не поняли и снова оказались под дулом.
– А ну! Негодяи! Выполняйте договорённости! Иначе я вас всех здесь поубиваю!
Денис встал со стула и согнувшись, кряхтя и прихрамывая, пошёл к Неа, выставив вперёд ладонь.
– Подождите. Подождите. Давайте договоримся...
Приблизившись, он сделал резкое движение, и револьвер оказался у него в руках. Бабка кинулась на Соколова как фурия. Тот оттолкнул её и старуха, отлетев, ударилась головой об угол шкафа с аккумуляторами. Много ли старому человеку надо?
Ночь.
Лунная Альпийская ночь.
На бабулькином автомобиле, Соколов катил к оговоренному месту. Проехал по склону чуть выше сухого дерева, развернулся. Вылез, перетащил тело Неа на водительское место, сам сел на пассажирское. Поставил ногу трупа на педаль и нажал одной рукой на коленку, выкручивая другой руль. Машина покатила по наклонной дороге.
В положенном месте Денис свернул направо, и автомобильчик понёсся вниз по склону, набирая скорость.
Соколов подбородком нажал на кнопку маяка и продолжал направлять машину на самый толстый ствол сосны. Электродвигатели уже не гудели. Они визжали на предельных оборотах.
Денис, на всякий случай, сгруппировался и ждал переноса. Ствол приближался. Удар...
Рыжов тихо сказал в спину Лодж:
– Бетти, что ты сделала?
Она развернулась на кресле. Лицо у неё превратилось в застывшую белую маску.
– О... о... – Она прокашлялась и выдавила осипшим голосом:
– Он вышел из-под контроля. Он провалил всю операцию...
– Ты же его убила?... Или нет? – с надеждой спросил Владимир.
Бэт развернулась.
– Сейчас проверю, – и нажала на кнопку.
В портальной колбе хлопнуло. Рыжов подошёл, открыл дверцу и тут же её захлопнул. Снова сел на стул и закрыл глаза.
Долго молчали. Потом Бэт не выдержала:
– Что там?
– Если интересно – посмотри. Я не хочу об этом говорить.
Лодж встала перед мужем.
– Я не могла поступить иначе! Ты понимаешь, что мы совершаем незаконные сделки?! Я не могла иначе! Как думаешь – сколько нам за такие операции присудят?! Ну?!
– Тут тянет на пожизненное.
– А сейчас, когда никого из свидетелей нет?! Ну?! Когда свидетелей нет, что произойдёт?! Никто не узнает!
Рыжов поднял голову.
– Подожди... А что ты сделала с Элин? Куда ты её отправила? В прошлое?
– Нет, – ссутулилась Бэт.
– А куда?
Тут до него дошло.
– Ты её выбросила в космос?
– Да, – горько покивала Лодж, и повторила: – Свидетелей нет.
Рыжов встал и подошел к женщине, обнял её голову, притянул к себе.
И тут Бет прорвало. Она рыдала и кричала.
– Вовка! Я не могла иначе! Понимаешь?! Если по другому... То вся работа к чёрту! Всё к чёрту! И репутация, и система порталов, и нобелевская! Всё бы пропало!
– Подожди Бетичка. Послушай меня.
Она продолжала кричать сквозь слёзы:
– Тебе хорошо! Ты-то тут не причём! О, Господи... Как мне плохо. Мне надо лечь...
Она, опираясь на мужика, прилегла прямо не пол. Рыжов, стоя перед ней на коленях, уговаривал:
– Подожди Бетичка. Послушай меня. Успокойся пожалуйста. Всё можно исправить.
Бэт сглотнула. Сосредоточилась. Потом вскочила.
– Да! Точно! Вовка, надо всё исправить! Надо всё переиграть!
– Бетти, – успокаивал Рыжов, – сейчас ты вернёшься немного в прошлое, и отменишь сделку с этой сучкой.
– Она же, тварь, мстить будет.
– Ну тогда ты отправишься в прошлое до того момента, когда была заключена сделка. И предупредишь саму себя, чтобы не связывалась с Хансен.
– Хорошо. – Бетти размазала рукавом слёзы. – Давай бросим меня в позапрошлую пятницу. Я как раз спотресейфт настраивала. А ты преподавал.
И Лодж повернулась к клавиатуре компьютера. В колбе номер два снова хлопнуло и труп исчез. Она ещё минуты три тарабанила по кнопкам, наконец встала и направилась к первому порталу.
– Давай, Вова, запусти меня.
* * *
Через день, Соколов и Лодж возвращались из Кёница. На заднем сиденье спала девочка. Элин Форсберг.
– Я не понял, зачем тебе этот ребёнок? Как ты её нашла?
Бет вздохнула.
– Я чувствую вину перед ней. Да что там чувствую – я перед ней виновата.
Денис удивился.
– Чем "виновата"? Кто она тебе?
– Это долго рассказывать... Да и ни к чему. Она хорошая девочка. Я хочу ей помочь.
– Она не помешает нашей работе?
Бэт рассмеялась:
– Она нам уже помешала... А может – помогла.
Положила руку на плечо водителя.
– Я, когда-нибудь, наберусь смелости, и расскажу тебе – что нас с ней связывает. Нас всех.
