Текст книги "Оковы осени (СИ)"
Автор книги: Ясмин Галенорн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 17 страниц)
– Я только что разговаривала с Айви. Мы выяснили, что останки принадлежат твоему отцу. Мне очень жаль, Кэррис. Я также провела экспертизу куртки. Дыра? Отверстие совпадает с пулей от пистолета твоего деда. Мы не уверены до конца, но пока я считаю, что все улики указывают на то, что Тамилу застрелили из него. Мы отправили кровь с куртки и экземпляр кости на ДНК-тест. Это займет время, но я уверена, что совпадение будет. У нас пока есть только косвенные доказательства, но я думаю, твой дед причастен к смерти твоей матери.
Я думала сказать ей, что Дювал мне не кровный родственник, но решила подождать.
– Что будет, если ДНК совпадет?
– Мы закроем ее дело, указав его главным подозреваемый. Тебе нужно организовать похороны, кстати.
– Я все сделаю, – я нахмурилась. Я была уверена, что Дювал действовал не один. – А что, если у него были помощники, которые еще живы?
– Ты можешь это доказать?
Я осеклась. Вообще-то, кроме появления ее духа, у меня не было других доказательств. Такое не представишь в суде.
– Нет, если честно.
– Тогда ничего не поделаешь. Нам нужно что-то предпринять, чтобы провести расследование, особенно когда мы потенциально подвергаем обвинению в убийстве живого человека. – Она вздохнула. – Послушай, найди мне весомое доказательство, и я обещаю, что продолжу расследование. Но до тех пор мои руки связаны.
Я прочистила горло.
– Хорошо. Посмотрим, что я могу сделать.
– Постарайся не подвергать себя или кого-то еще опасности, – она замешкалась. – Поговори с Фрэнком и Гаретом сегодня. Не упоминай меня, просто поговори. Ты знаешь, о чем я, – она сбросила звонок.
Дедушка еще спал, поэтому я принялась за учебу. Фотографическая память оказалась кстати, чтобы запоминать необходимые обряды. В дневнике их было достаточно много, как и примечаний, оставленных Лилой после каждого раза, когда ей приходилось успокаивать мертвых. С годами у нее появлялось все больше и больше работы. Особенно часто мертвые вырывались из-за Завесы в последние два года.
Когда Эйдан вошел в кухню, я почти закончила. Я по-прежнему не узнала ничего нового о происходящем, кроме подозрений Лилы насчет Магды, что та вызывает духов на кладбище и в лесу. Еще она беспокоилась, что с изменением структуры власти в городе влияние Магды возросло, в то время как Псы фактически теряли силу. И она считала Магду гораздо большей угрозой, чем Псов. Я отложила книгу и посмотрела на дедушку.
Он с улыбкой изучал кофе-машину.
– Твоя бабушка жить не могла без кофеина.
– А ты?
– Как рыба без воды. Можно? – он двинулся к ней, чтобы приготовить кофе, и я кивнула. Пока он возился с кофе-машиной, я открыла холодильник.
– Что хочешь на завтрак?
– Яйца и тосты, пожалуйста. Я сам могу о себе позаботиться, Кэррис. Не суетись.
Но я не возражала. За последние несколько дней я осознала, что мне нравится быть с людьми. Мне было так одиноко в Сиэтле, что я почти забыла, как приятно общение.
– Мне не трудно. Как тебе приготовить яйца и сколько?
– Сделай болтунью из трех штук, – он готовил американо. Сев за стол, он добавил: – Хороший парень этот твой Брайан. Я рад, что он у тебя есть.
Я разбила яйца в тарелку, взбив их вилкой, пока сковорода разогревалась, и положила пару ломтиков хлеба в тостер.
– Расскажи мне побольше о себе. Мне все в новинку. Брайан превращается в волка. Как насчет тебя?
– Мой клан? Коркораны перевоплощаются во львов. Королей джунглей, королей перевертышей, – глаза его заблестели. – Я бы так хотел познакомиться с моей дочуркой. Ты ее помнишь, Кэррис? Расскажи, что случилось с моей дочерью.
Закончив готовить, я рассказала ему, что знала.
– Ее убил Дювал, но я уверена, что ему помогли. И я знаю, кто. Но у меня нет доказательств. Думаю, отца убил тоже он. Вопрос в том, почему он ждал так долго, чтобы убить маму? Если хотел мести, то ужаснее она стала бы, убей он ее малышкой. Это бы сломало Лилу.
– Хороший вопрос. Я вот что скажу, дорогая. Я прогуляюсь сегодня, разведаю обстановку. Обещаю быть осторожным. Скажи, где нашла тела, посмотрим, что я смогу узнать.
– Ты уверен, что это безопасно? – я поставила перед ним тарелку с едой. – Что, если кто-нибудь тебя узнает?
– Никто не увидит меня. Я не сунусь в центр города, – он не согласился бы взять меня с собой, поэтому я рассказала, где похоронили Тамилу, и дала запасной ключ.
– Главное будь осторожен. Кстати, я могу сказать Элии и Айви, что ты приехал?
Он коротко кивнул.
– Да, можешь, буду рад с ними увидеться, если захотят. Я хочу рассказать им, почему уехал. Почему твоя бабушка вышла за Дювала. Они всегда были на моей стороне, и я хочу их отблагодарить.
После того, как он поел и ушел, я решила попробовать один из ритуалов, который я нашла в дневнике Лилы. Она записала обряд, запрещающий Анку входить в дом, которое усилила заклятием, попросив Айви заколдовать некоторые из моих игрушек. Я провела остаток утра, рисуя руны Пустоты на каждом входе в дом, следуя ее указаниям. Когда энергия проникла в стены дома, полный покой окружил меня. Она рекомендовала обновлять их каждый месяц, и поэтому я поставила напоминание в календаре.
Наступил полдень, и я вышла на задний двор. Площадь дома составляла двадцать соток, а задний двор весь зарос. Я не представляла, почему Лила запустила его, но после тумана я не собиралась оставлять разруху. Чем меньше беспорядка, тем меньше шансов на проникновение.
Я нашла садовые ножницы, пилу, лопату и мотыгу, и под облачным небом я приступила к работе. Было холодно, дыхание превращалось в пар, но я проработала несколько часов, выплескивая нервы в сад. К четырем часам я срезала большую часть мусора и сложила его в кучу в углу. Кусты роз и сирени нуждались в обработке. Я прополола глицинию там, где она угрожала заползти в дом, а затем прополола остальные клумбы. Нужно будет систематически это повторять, но теперь сад стал выглядеть намного лучше.
Остановившись возле двери в кухню, я сняла грязные кроссовки, подумав, как хорошо иметь террасу. Я сняла куртку и приготовила очередной латте. Пришла Дафни, мяукая, чтобы я ее погладила, а скоро и все три кота устроились на столе.
Было уже четыре часа, а Эйдана все не было. Я начинала волноваться, когда его грузовик въехал на подъездную дорожку. У него было отличное телосложение, и я покачала головой, думая, что он и правда мой дедушка. Нужно было привыкнуть к нему и Айви.
А что с Брайаном? В голове мелькнула непрошеная мысль. Что будет, когда я постарею, а он нет? Что мы будем делать? Я хотела отмахнуться, но мысль застряла в голове.
Эйдан позвонил в дверь, и я пошла открывать.
– У тебя же есть ключ, не нужно звонить в дверь.
– Я здесь гость, а ты дома. Не хотел вламываться. Если бы не было твоей машины, или ты не открыла дверь, тогда я бы воспользовался ключом, – он насквозь промок, очевидно, был в лесу.
– Давай я сделаю тебе кофе. Ты весь мокрый. Принести полотенце?
Он поднял руку.
– Тройной американо, пожалуйста. Спасибо. И, если не возражаешь, я бы перекусил. Я схожу за полотенцем, где ванная знаю.
Когда я приготовила кофе и плотный бутерброд с индейкой, он вернулся уже не такой мокрый. Он переоделся и просушил волосы. Он уселся за стол и выглянул в окно. Почти стемнело, но он прищурился.
– Похоже, ты хорошо поработала.
– Ага, нужно было привести все в порядок. Лила обожала свой сад. Больно было смотреть на эти заросли. Итак… ты что-нибудь нашел?
– Возле могил ничего нет. Но я посетил пару старых мест. Лила была права. Энергия меняется. В лесах стало намного опаснее. По ним бродят создания, в сути которых нет места хорошему. Уверен, что, когда я уезжал, он были в спячке. Магда пробуждает их. – Он сделал глоток кофе и довольно причмокнул. Откинувшись на стуле, поиграл с чашкой. – Что будешь делать дальше? Я переживаю за твою безопасность.
– Ну, я нашла обряд для защиты от Анку. Сейчас в доме должно быть безопасно. Сегодня вечером будет собрание Сообщества Полумесяца. Я подумала попросить их о помощи.
– Неплохая мысль, но должен тебя предостеречь. Если они все такие же, какими были, когда я уехал, их внутренняя политика может все усложнить. Мэй и Лила жаловались на бюрократию даже тогда.
– Буду иметь в виду, – прекрасно. Зачем группе людей, решивших стать организацией, создавать столько ненужной бумажной волокиты? – Буду внимательна. Ты же понимаешь, что если я расскажу Элии и Айви о тебе, то СП обнаружат тебя?
Он пожал плечами.
– Может быть, это к лучшему. Но будь осторожна, Кэррис. Предатели иногда скрываются под масками друзей, и люди, которые любят тебя, могут подвести тебя, даже если они этого не хотят. – Выглянув в окно, он кивнул. – Вот и твой страж. Вы должны подготовиться к сегодняшней встрече. Будь аккуратна и холоднокровна. У тебя больше шансов произвести на них впечатление и не столкнуться с проблемами, если не будешь выглядеть так, словно только что выскочила из леса или работала в саду, дорогая, а ты так сейчас и выглядишь.
Он настоял, чтобы я пошла в душ, пока он приветствует Брайана и готовит ужин.
* * *
Поездка до салона заняла ровно семь минут. Когда мы подъехали, я заметила припаркованные рядом машины. Брайан взял папки и бухгалтерскую книгу, когда я вышла из машины. Автосалон казался пустым, хотя свет был включен, но внутри сидел человек, ожидающий нас.
– Подождите здесь, – он кому-то позвонил.
Через мгновение в дверях в задней части появилась Элия и жестом пригласила нас идти за ней. Мы прошли в коридор, ведущий к кабинету и уборной, но Элия остановилась перед кладовкой. Она приложила палец к губам и открыла дверь, загоняя нас в крошечную комнату. Пол там был бетонным с розово-голубым рисунком в центре, выложенным плиткой, как мне показалось. Когда мы оказались внутри, она закрыла дверь и повернулась к задней стене к ряду крючков для одежды. Мы увидели, как она нажала второй слева, и открылась панель, ведущая к лестнице.
– Будьте осторожны, там есть перила, но лестница крутая.
Она пошла вниз, и мы спускались за ней по винтовой лестнице. Мы прошли около сорока ступеней, прежде чем достигли конца, где была большая комната с двумя дверями, по одной с каждой стороны. И оттуда за нами наблюдал Майкл Брэннон, владелец «Метлы и Чертополоха». Он держал длинный меч, лезвие которого блестело как бритва.
Элия кивнула ему.
– Мы пришли.
– Вы опоздали, но вы последние, так что пошевеливайтесь. Я пойду за вами, – резко произнес он и так на меня посмотрел, что у меня появилось то же ощущение, что в магазине, – мое присутствие его отнюдь не радовало.
Элия прошла мимо него, жестом указывая нам следовать за ней.
– Пойдем, мы не хотим доставлять еще больше неприятностей.
Она повела нас к правой двери. Я вроде ожидала секретный стук, но она лишь открыла дверь и вошла. Мы с Брайаном прошли за ней.
Комната была меньше, чем главный вход, с длинным прямоугольным столом по центру. За столом сидели знакомые и незнакомые мне люди. Я узнала Ариэль, Элию и Айви. Я заметила Фрэнка O'Коннора из полиции, Майкла Брэннона и Тревора Риверстоуна. Но остальных я не помнила.
Высокая стройная женщина, очень похожая на богатую мамашу, встала и протянула мне руку.
– Кэррис Фэллуотер. Добро пожаловать в Сообщество Полумесяца. Меня зовут Старлайт Уильямс, я президент.
Пока она представлялась, Элия села на стул и указала нам с Брайном на два места рядом с ней.
– Прошу прощения за опоздание.
– Давайте тогда начнем. Понимаю, что у нас у всех еще есть дела. Кэррис, Брайан, вы знакомы с Элией, Ариэль и Айви. Майкл, Фрэнк и Тревор сказали, что вы уже встречались. Всех остальных попрошу представиться.
Каждый по порядку назвал свое имя и род занятий, начиная с Найлса Вэндайка, владельца автосалона. Он был весь в татуировках и очень красивым, как и говорила Пеггин. За ним представился Гарет Зиммер, неповоротливый байкер, выглядящий так, словно мог запросто выпотрошить человека.
Тоня Паджари была предсказательницей. Ее муж Нэйтан, сидящий рядом с ней, в прошлом был военным. Клинтон Брэйди, владелец паба «Фогвисл», выглядел как старый мотоциклист. Еще там была Надя Фримонт, владелица стейкхауса «Мшистая скала». И наконец, Праг Хэлгат, владелец «Трав и Духа», который выглядел так готично, что мог легко сойти за вампира.
Всматриваясь в их лица, я начала вспоминать. Майкл, Старлайт и Тоня были моего возраста, и я смутно помнила их по старшей школе. Фрэнк и Тревор были чуть моложе. Наде, Найлсу и Прагу было под пятьдесят, наверное. Ариэль и Гарет были похожи на ровесников. А Клинтон, Айви и Элия были ровесниками Лилы, хотя Айви выглядела намного моложе.
Стайрлайт взяла молоточек судьи в руку и постучала по столу.
– Если бы Лила обучала тебя, ты уже была бы членом. Но учитывая обстоятельства, позволь объяснить, кто мы и чем занимаемся.
Я заметила осуждение в ее тихом голосе и взглянула на нее долгим ледяным взглядом.
Она быстро прочистила горло.
– Да, что ж, проще говоря, Сообщество Полумесяца было основано в 1936, когда твоя прабабушка впервые заняла здесь пост медиума. Поначалу мы были ее вспомогательной организацией, призванной оказывать необходимую поддержку и противостоять организациям, воющим с медиумами Уиспер Холлоу.
– Псам Ку Чулайнанна.
– Тебе известно о них? – удивленно, но осторожно спросила она. И я заметила призрачную фигуру старушки, похожую на Старлайт, качающую головой. Дух посмотрела немного разочарованно и повернулась ко мне.
Моя девочка педантична, но ей можно доверять.
Я мягко улыбнулась матери Старлайт, без слов немного склонив голову. Вновь посмотрев на саму Старлайт, я похлопала по папкам.
– Да и даже больше. У меня есть для вас ценная информация. Но сначала закончите рассказ про Сообщество.
Старлайт нахмурилась. Мне показалось, она отрепетировала свою речь вплоть до интонации и теперь сбилась, потому что я прервала ее.
Помолчав, она продолжила.
– Появлялось все больше проблем, едва ли имевших отношение к местным духам, мы расширили границы компетенции, чтобы брать на себя дела, которые правоохранительные органы не могут раскрыть. Мы работаем с другими созданиями, живущими в местных лесах.
Я кивнула.
– Так я и думала. Ладно, теперь я вам кое-что расскажу. Всем известно, что я сбежала в молодости. А почему знаете? Дювал был козлом, жестоким стариком. И я также узнала, о чем и вам, наверное, известно, что он принадлежал к Псам. Но вам вряд ли известно, что он был их главой… или вроде того. И что он хранил ценную информацию о них. Которую я готова передать вам, если вы будете держать меня в курсе, – я толкнула папки и бухгалтерскую книгу вперед.
Раздавшийся коллективный вздох ясно дал понять, что они этого не ожидали. Элия мягко улыбнулась, как и Айви, которая одобрительно кивнула.
Я встала.
– Кроме того, я вовсе не заслуживаю отношения, как к предателю. Я должна была уйти от Дювала. Во-первых, есть доказательства того, что он мне не родной дед. И, как, вероятно, вам сообщил Фрэнк, мы недавно нашли останки моей матери. Я более чем уверена, что в ее смерти виновен Дювал. Я также считаю, что ему помогал один из дружков. Еще мы нашли останки моего отца. Я собираюсь найти и его убийцу.
Вздохи утихли, и все взгляды были направлены на меня.
Старлайт прикусила губу и раздраженно выдохнула. Я видела, как крутятся колесики у нее в голове, пока она отчаянно пыталась перестроиться.
– Нужно двигаться осторожно, Кэррис. Слишком много сил задействовано в нашей работе. Я не могу тебя принять без полной подготовки.
– Полной подготовки? На мой дом напал Анку, ядовитый туман пытался убить меня, а я пытаюсь понять, зачем Дювал убил мою мать. Черт, я даже не знаю, зачем он вообще женился на Лиле. Он вынудил Эйдана уйти, знаю, вы о нем слышали, – я уже решила скрыть тот факт, что он приехал ко мне. Старлайт не нравилась мне, и я не была уверена, можно ли вообще доверять Сообществу. Они неверно меня воспринимают.
Заговорил Гарет.
– Дювал был угрозой для многих, но теперь он мертв. Мы можем действовать прямо, Старлайт.
– Дювал был не единственным могущественным игроком в этом городе! Он не единственная опасность. Есть и другие силы, намного смертоноснее него, – Старлайт сверкнула в его сторону глазами. Внезапная вспышка света напугала меня, но никто, кроме Брайана, казалось, не удивился.
– Может, и так, но мы можем служить ему в качестве жертвы. Мы можем сыграть на нем, заставить думать, что у нас на них все есть.
Байкер со шрамами саркастично усмехнулся.
– Дювал сдох. А если захочет восстать, о нем позаботится Кэррис. Можем сделать из него козла отпущения, сбить их с толку.
– О чем вы все говорите? – я сильно разозлилась, когда с растущим опасением поняла, что Сообщество Полумесяца решительно разыгрывает из себя кукловодов. – Мой дед с дружками убили мать и отца. Я хочу знать почему и свершить правосудие.
Ариэль прочистила горло.
– Мы можем сказать почему… ну, я думаю, что можем.
Я осталась стоять, едва дыша от напряжения. Ариэль только что признала, что им известно, что дед убил мою мать, и они ничего не сделали?
– Так вы знали, что он убил ее? Вы все это время знали и ничего мне не сказали?
– Нет, – Ариэль снова странно улыбнулась. – Я говорю, что мы подозревали ее смерть. Мы знали, что Дювал как-то замешан в ее исчезновении, но не знали, что она мертва. Но… Полагаю, ты должна знать всю правду, прежде чем вскроешь банку с червями, а мы не сможем закрыть крышку.
Я медленно села. Брайан взял меня за руку и крепко сжал. Он был также зол, как и я. Я чувствовала его эмоции, а он, вероятно, мои.
– Тогда рассказывай. Сейчас же.
Ариэль глубоко вздохнула.
– Твой дед убил твою мать из-за пророчества Магды. У нее было видение, как вы вместе с Лилой и Тамилой уничтожите Псов Ку Чулайнна. Он верил, что нужны все трое, поэтому убрал Тамилу из уравнения, надеясь снизить ваши шансы.
Я задохнулась.
– Когда он узнал это? И как?
– Еще до того, как женился на твоей бабушке. Мы точно знаем, так как один из Псов все рассказал нам, умудрившись освободиться от группировки.
Это объясняет его стремление жениться на Лиле. Если он был уверен, что не может иметь детей, значит, она никогда бы не забеременела, а пророчество не сбылось. Он не думал, что Лила сможет забеременеть.
– Что произошло? Расскажи мне больше о пророчестве.
– Дювал с Псами задействовали связи. Пророчество было подорвано. Правда в том, Кэррис, что та, кому суждено уничтожить здешних Псов, – это ты. Поэтому мы позволили тебе сбежать. Мы хотели, чтобы ты была вне его досягаемости, пока мы не можем обеспечить тебе безопасное возвращение.
И в комнате снова стало очень тихо.
– Что ты имеешь в виду? – я меньше всего ожидала это услышать. – Что он убил мою мать по ошибке? И почему он ждал так долго?
Старлайт постучала молоточком.
– Вернемся к порядку…
– Прекрати, – я повернулась к ней. – Закрой, нахрен, рот.
– Не нужно…
– Старлайт, отстань. Кэррис, успокойся, – Ариэль поерзала, и до меня донесся запах апельсина и гардении. Она потерла виски, и загадочная улыбка исчезла, сделав ее старше.
– Кэррис, это случилось очень давно. Элия, ты тоже об этом не знаешь… Это произошло задолго до меня, но мне доверили эту информацию. Сейчас пришло время раскрыть карты.
Старлайт напряглась.
– Ты скрываешь информацию от Сообщества?
– У всех есть причины что-то скрывать от Сообщества. Мы все ждем подходящего момента. Я скрывала до сегодняшнего дня, потому что все было не на своих местах, – с каждой минутой она говорила все более загадочно, и все в комнате забеспокоились.
– О чем ты? – я подалась вперед. Ее энергия вспыхнула, и рядом появилась женщина.
Я подпрыгнула. Я знала ее, хотя мы не встречались. Я видела фотографии. Прабабушка Мэй поймала мой взгляд и кивнула, нежно улыбаясь. Она положила руки на плечи Ариэь. Та, казалось, ничего не заметила, но глубоко вздохнула и медленно выдохнула, заметно расслабившись. Я хотела поговорить с Мэй, расспросить ее, но тогда было не время и не место. Тот факт, что она успокаивала Ариэль, уже многое говорил.
Я заставила себя успокоиться.
– О чем ты, Ариэль? Прошу, расскажи.
Элия подхватила и кивнула: – Да, пришло время услышать.
Ариэль закусила губу, затем расправила плечи.
– Тогда ладно. Мэй рассказала об этом моей маме Труди, владелице пансиона на тот момент, – она повернулась ко мне. – Труди занимала мою должность. Она… она оберегала Уиспер Холлоу, как я.
Я кивнул, начав понимать, что весь наш маленький городок покрывала сеть защитников.
– Понимаю… я не уверена, чем ты занимаешься, но я выясню. Продолжай.
– Когда Мэй только приехала, Магда работала на Сообщество Полумесяца.
– Невозможно… – начала Элия, но Ариэль остановила ее.
– Возможно. И в 1939 году Общество разработало план, который они считали надежным, но в итоге обратившийся ужасными последствиями. Они решили проникнуть к Псам Ку Чулайнна, чтобы узнать все, что только можно, об организации.
– О нет, – Элия побледнела. – Они же не?..
– Именно так. Под прикрытием послали Магду. Она единственная, в чье намерение добровольно присоединиться к ним Псы бы поверили из-за наследия Магды.
– Баба Волков… – Элия нахмурилась.
– Точно. Мэй была против, но ее не слушали. До этого Магда боролась с тем, как ее семья воспитывала ее. О, она была темной лошадкой, поэтому Мэй не доверяла плану. Но Сообщество посчитало, что все сработает, и Магда хотела получить признание. Поэтому она разыскала Псов, рассказала им о своем наследии, и они приняли ее в свои ряды. Затем все развалилось
– Власть… она обожала власть и жаждала признания, – шепот Элии эхом разнесся по комнате.
Ариэль кивнула.
– Точно. В их рядах к ней относились с уважением, которое город никогда не оказывал ей. К тому времени, когда Мэй забеременела Лилой, Магда обратилась именно тем, чего так боялась Мэй. Она рассказала Псам все, что знала о Сообществе, наделила их жутким преимуществом. Когда Пенелопа отказалась присоединиться к Псам и изучать темную магию своих предков, Магда убила ее. И когда также поступила ты, Элия, она прокляла тебя.
Элия медленно кивнула.
– Я не знаю, кто мой отец. Магда не рассказывала. Это был кто-то из Псов? Ты знаешь?
– Нет, не знаю. Это мог быть один из Псов, а мог и кто-то другой. У вас с Пенелопой разные отцы. Он рано умер, твой сестре было всего восемь. Он был стар, приехал вместе с Магдой из старой страны, – Ариэль перевела взгляд с Элии на меня. – Когда твоей бабушке исполнилось десять, у Магды было видение. Она рассказала Псам, что Лила вместе с дочерью и внучкой свергнут их. Как я уже сказала, мы узнали об этом, когда один из них покинул ряды и обратился к СП за помощью, чтобы сбежать из Уиспер Холлоу, пока еще жив.
– Они пытались убить Лилу? Чтобы остановить потенциальную угрозу их сообществу? Это кажется естественным… – я начинала понимать, насколько глубоки и опасны политические игры между медиумами и Псами.
– Было несколько попыток похожих на это. Но тогда они все еще боялись Мэй. Я думаю, они решили избавиться от проблемы через уловку. Они использовали брак Лилы и Дювала, хотя я не уверена, чего они собирались этим добиться, – Ариэль пожала плечами.
Я посмотрела на нее проницательным взглядом. – Я знаю чего. Дювал не мог иметь детей. Я нашла доказательства. Они решили, что Лила не сможет забеременеть, что остановит пророчество. Но они не думали, что Лила изменит Дювалу.
Гарет прочистил горло.
– Тогда кто отец Тамилы?
Сейчас или никогда. Я не знала, как отношусь к Сообществу, но решила, что с их поддержкой у меня больше шансов.
– Мой дедушка – Эйдан, страж Лилы, которого она отослала из города. Сейчас он находится у меня дома.
И тут комната наполнилась удивленными возгласами.
Глава 19
У меня появилась возможность рассказать им обо всем, что я сделала и узнала с тех пор, как приехала. Когда я закончила, не только Старлайт сидела с отвисшей челюстью.
Так как никто другой не торопился начать разговор, я решила сделать это сама.
– Так, если, чтобы их остановить, нужны моя бабушка, мама и я, то у нас нет теперь шансов?
Ариэль медленно покачала головой.
– Вовсе нет. Прости… нужно время все переварить. Но, Кэррис, дело вот в чем. Как я сказала, Магда ошиблась. Мы много изучали эту тему и обнаружили, что она кое-что упустила. Нужны не вы трое… а пятидесятое поколение вашей крови. А это…
– Я. Я – пятидесятое поколение, – я вспомнила надпись на дневнике Лилы.
«Я оставляю этот дневник своей внучке Кэррис, так как моя дочь Тамила, 49-е поколение, исчезла. Займи свой пост, храни его свято и чти свое слово и дело»
– Вы уверены? Как она могла допустить такую ошибку?
– Человек, который сбежал от них к нам, принес оригинальный текст, написанный ею во время транса. Элия перевела его для нас. В переводе Магды перепутано несколько слов. Он относится именно к тебе. К тебе и твоему стражу.
– Мама была не так сильна в английском и отказывалась учиться, – вставила Элия.
– Тогда вопрос в том… знают ли об этом Псы? Они считают себя в безопасности?
– Думаю… они могут что-то подозревать. Тот факт, что Магда послала Анку в твой дом, значит, что она опасается тебя. Поэтому мы сомневаемся, что они чувствуют себя в безопасности, – Айви встала и прошлась по комнате. – Меня кое-что другой смущает. Известно, что нашли останки Тамилы. По словам Кэррис, Хитроу был замешан в ее убийстве. Он будет интересоваться, и он забеспокоится о том, что известно Кэррис. Они знают, что она медиум, так почему бы им не решить, что она говорила с духом своей матери и узнала, что он был там? Срок давности не заканчивается убийством. Он станет переживать, что оставил какую-то улику, которая свяжет его с делом.
– А значит, он придет за мной, – я вспомнила, каким взглядом он смотрел на меня. – Он знает про бухгалтерскую книгу. Признаю, что совершила ошибку, рассказав ему. И хотя я сказала, что больше ничего не нашла, с чего бы ему мне верить? Я представляю опасность и для него, и для Псов.
– Он может решить самостоятельно избавиться от тебя. Черт, это сделало бы его героем среди них. Псам не придется беспокоиться о тебе, если он первый обо всем позаботится. – Брайан наклонился вперед, взгляд его был суров. – Как мы можем защитить ее? Хитроу нужно вывести из игры.
– Мы не можем, – ответила Стайрлайт. – Его хорошо знают. Нам остается только надеяться на лучшее и быть начеку.
Я уставилась на нее.
– Я собираюсь привлечь его к ответственности за убийство матери. Я не спущу ему это с рук.
Она скрестила руки.
– Боюсь, у тебя нет выбора. Я приняла решение. Члены нашего Сообщества тебе не станут помогать.
В комнате воцарилась тишина. Я медленно встала, смотря ей в глаза, борясь с желанием ударить ее по лицу. Покачав головой, я взяла записи.
– В таком случае Сообщество Полумесяца может не рассчитывать на мое участие. И на эти записи. Потому что я намерена отомстить за мать и отца, и, если придется действовать без вашего благословения или помощи, так тому и быть. Я вернулась, чтобы занять пост бабушки, а не вести политические игры. Может, Лила и играла в дипломатию, потому что была женой Дювала, но я не столь сговорчива.
С этими словами я повернулась к Брайану.
– Мы уходим.
Он вскочил на ноги и пошел за мной к дверям. Элия и Айви пытались окликнуть меня, Старлайт шипела, а все остальные либо лишились дара речи, либо боялись высказаться.
Подойдя к двери, я обернулась.
– Элия, мы должны работать вместе. Я ожидаю, что ты будешь выполнять свои обязанности. Остальные могут провалиться к черту.
Айви подскочила.
– Кэррис… именно этого и хотят Псы. Они с радостью будут наблюдать за развалом Сообщества. Хитроу всего лишь один винтик в механизме.
– Как ты можешь такое говорить, зная, что Дювал и, вероятно, Хитроу убили твоего сына? – раздраженная, полная ярости, я захлопнула дверью и направилась к лестнице. Брайан не отставал. – Полагаю, ты с ними согласен?
Он покачал головой.
– Вообще-то, нет. Сообщество Полумесяца, может, и обладает большим могуществом, но мне кажется, их руки связаны.
– Их связывает Старлайт, – мы начали подниматься по длинной лестнице. Через пару минут мы вышли из салона. Я ничего не сказала охраннику, только хлопнула дверью и направилась к машине.
По дороге домой я так злилась, что едва могла говорить, поэтому Брайан сел за руль. Но когда мы приблизились к моему дому, я начала успокаиваться. Я игнорировала повторяющиеся звонки Элии и Айви, переключив их на голосовую почту. Откинув голову и закрыв глаза, я почувствовала, как по коже побежали мурашки, отчего волоски встали дыбом. Я почти слышала, как кто-то зовет меня по имени. Не задумываясь, я попросила Брайана ехать на кладбище.
Он подчинился. Когда мы подъехали, я жестом указала на одну из боковых дорожек, и когда мы повернули к задней парковке, я осознала, что мы возле кладбища Чумного барака. Брайан выключил зажигание, и мы сидели, слушая тишину.
– Что-то не так?
– Да, такое чувство… будто что-то случилось. Но я пойму, если немного посидим здесь, – я посмотрела на ворота, ведущие к остаткам чумного барака. – Бабушка ненавидела эту часть кладбища.
– А что за Чумной барак? Никогда о таких не слышал.
Я посмотрел на заросшую стену, отделяющую старую часть. Камень осыпался и был покрыт плющом и всякими лозами. Ворота были железными, но тоже покрыты зарослями. За воротами и стеной простиралась широкая полоса кладбища, а за ней – остатки разрушенного здания. Большое и темное, оно светилось в ночи болезненным светом. Я знала, что его видели немногие – то была энергия мертвых, населявших эту часть – но по нему я поняла, что было необходимо. Магда обладала темной магией, но за этими воротами были силы намного темнее.
– До девятнадцатого века в некоторых местах строились здания, куда… ну, скажу прямо, куда врачи сгоняли людей с тяжелыми заболеваниями. Такими, как туберкулез, холера, тиф и так далее… Если заболевание было смертельным и заразным, пациента отправляли в чумной барак до выздоровления, что случалось редко, или до смерти. Тысячи людей умерли в таких бараках. В большинстве случаев за ними не ухаживали, часто им не хватало еды, воды или одеял. Чумные бараки также были известны как лихорадочные изоляторы. Духи в этих местах злые и часто жестокие, как на местах старых психиатрических клиник.
Брайан посмотрел во тьму, путь освещали только тусклые фонари.
– Люди, включая мой вид, могут быть жестоки к нуждающимся. Получается здесь опасно.
– Да. И еще путь к убежищу Вероники идет через кладбище Чумного барака. Она спрятала его за ним, против скалы, поднимающейся над Озером, – я нахмурилась, пытаясь понять, что же привело меня на кладбище. – Кто-то из мертвых бродит здесь. Я чувствую.
– Стоит Элии звонить?
Я не хотела после того, что было на собрании. Но она моя скорбящая певица, и я не могла поддаваться истерике. Глубоко вздохнув, я достала телефон и позвонила ей. Она ответила после первого гудка.
