Текст книги "Операция "Спящая красавица""

Автор книги: Валерий Роньшин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 9 страниц)

Глава XIX ТЕРРОРИСТ ПОНЕВОЛЕ

Ребята проспали почти до полудня; спали бы и дольше, но их разбудил телефонный звонок. Толстиков взял трубку.

– Слушаю.

– Доброе утро, малыш, – раздался голос Проныры Лу. – Быстренько гоните с Джейн на улицу Сент-Клер. О'кей?

– Куда? – Лешка со сна ничего не понимал.

– В «Большой южный отель». Мы с Хэтом в 27-м номере, на втором этаже. – Понизив голос, детектив прибавил значительно: – Здесь кое-что происходит.

Перед тем как гнать в отель, Лешка обрил наголо правую сторону головы Джейн, а Джейн обрила наголо левую сторону головы Лешки. Ребятам было как-то не в кайф в прикиде панков. Так что теперь они превратились в «бритоголовых».

Толстиков, лишившись волос, стал выглядеть еще толще. А Джейн стала похожа на озорного мальчугана.

Они погнали в отель.

Хэт, увидев «прически» Джейн и Лешки, раскрыл рот от удивления.

– Ой, а где ваши волосы?

– Вылезли, – с шутливым вздохом ответила девочка.

– Не отвлекайся, – сказал Проныра негритенку, – Читай по губам дальше.

Хэт снова прильнул глазом к оптическому прицелу пистолета-автомата.

– Пока молчат, – доложил он.

– А в чем дело? – поинтересовались ребята.

– Дом ясновидящего Джо – шпионская «крыша», – объяснил сыщик. – Сам Джо – двойной агент. Видимо, его взяли на «компре» и он «слил» всю информацию о резиденте.

Ребята ничего не поняли из сказанного Пронырой Лу.

– Проныра, – попросила Джейн, – повтори все то же самое нормальным английским языком. Мы в твою шпионскую тарабарщину не въезжаем.

Сыщик повторил «нормальным» языком:

– Дом ясновидящего Джо – конспиративная квартира. А сам Джо работает на две разведки сразу. На русскую и еще на чью-то.

– Выходит, он предатель! – воскликнул Лешка.

– На жаргоне разведчиков это называется – «двойной агент». Видно, на него собрали «компру», то есть компромат, и путем шантажа перевербовали.

– А что такое – «слить» информацию? – спросила Джейн.

– Это значит сообщить другой разведке секретные сведения. К примеру, Джо сообщил, что сегодня из Центра прибудет резидент. Вот они и сидят в засаде. Ждут резидента. О'кей?

– О'кей, – ответила Джейн и посмотрела на Лешку. – А вдруг твоя мама – резидент.

Толстиков и сам про это думал.

– Нет, – сказал Хэт, отрываясь от оптического прицела. – Они про какого-то мужчину говорят.

– А имя не называли? – быстро спросил сыщик.

– Не называли. – Негритенок снова прильнул к окуляру. – О! – тотчас воскликнул он. – Назвали имя! Его зовут Ребер!

– Ребер?! – вскричал Проныра. – Неужели они устроили засаду на самого Ребера? – Всегда невозмутимый детектив был слегка взволнован.

Лешка тоже начал волноваться.

– Надо его как-то предупредить. Это же наш русский разведчик… Хэт, – обратился он к негритенку, – дай-ка я посмотрю.

Хэт передал Лешке пистолет-автомат. Толстиков посмотрел в окна ясновидящего Джо. В комнате находился сам Джо и еще пятеро вооруженных людей восточной наружности.

– Арабы какие-то, – пробормотал Лешка и направил прицел вниз, на улицу.

И вдруг увидел… отца.

Виталий Евгеньевич подходил к дому ясновидящего Джо.

И Лешка все понял. Суперагент Ребер – это его папа!

– Папа! – закричал он, распахнув окно. – Беги! Там засада!!

Тра-та-та-та-та… – раздалась автоматная очередь.

Вжж… вжжж… – с пронзительным визгом прожужжали мимо Лешкиного уха пули.

Бамс-блямс!.. – разлетелось вдребезги оконное стекло.

– Ложись! – Проныра сбил мальчишку с ног. – Все ложитесь!

Джейн и Хэт бросились на пол.

Сыщик ползком добрался до второго окна, которое было слегка приоткрыто, и осторожно выглянул на улицу.

Фьють… фьють… – сразу же засвистели пули.

Блямс-бамс!.. – разлетелось вдребезги оконное стекло.

– Стреляют снизу, – определил детектив. – Из какой-то конторы.

– Это консульство Гондураса, – вспомнил Толстиков.

– Тогда понятно. Охранники увидели пистолет-автомат и приняли тебя за террориста.

– И что теперь будет? – спросил Хэт.

– Охрана, вероятно, уже вызвала полицию, – сказал Проныра Лу. – Так что сейчас копы нагрянут.

И точно. Нагрянули копы.

Послышался вой полицейских сирен и визг тормозов.

Проныра вновь осторожно выглянул в окно.

– Ого, сколько тачек.

Действительно, всю улицу запрудили полицейские машины. Они стояли вдоль тротуара, перемигиваясь красными и синими мигалками.

– Надо же, – присвистнул сыщик. – Сам Род Хадсон пожаловал.

– А кто это? – спросила Джейн.

– Шеф городской полиции. М-да. Теперь нам будет не просто выкрутиться.

– А почему? – спросил Лешка.

– Я в свое время чуть было не упек Хадсона за решетку. Он был замешан в одном деле. Думаю, сейчас Род не упустит случая отомстить и пришьет мне нападение на консульство.

– А мы дадим показания, что ты занимался частным расследованием, – сказала Джейн. – И к консульству не имеешь никакого отношения.

Проныра Лу усмехнулся.

– Это тебе не Америка, крошка. Здесь до суда дело может не дойти.

– Как это?

– А так, крошка. Род меня просто-напросто застрелит, якобы при попытке к бегству.

– Что же делать? – растерялись ребята.

– Давайте думать.

Все стали думать. Однако ни у кого ничего не придумывалось. Слишком обстановка была нервная. Толстиков усиленно тер лоб в надежде, что появится хотя бы одна стоящая мысль. Но мысль упорно не хотела появляться.

– Вот чертова чертовщина! – воскликнул он, стукнув себя кулаком по лбу.

– Придумал! – почти одновременно с Лешкой воскликнул Проныра Лу.

– Что?! – посмотрели на детектива ребята.

– А вот что. Раз нас приняли за террористов, значит, мы и станем террористами. Вернее, я стану.

– А мы кем будем? – спросил Хэт.

– Вы будете заложниками. О'кей?

– О'кей, – ответили Хэт, Лешка и Джейн.

В это время снизу раздался голос, усиленный мощными динамиками:

– Эй вы, там, наверху! Говорит шеф городской полиции! Отель окружен! Приказываю немедленно сдаться! Выходить по одному с поднятыми руками!

– Привет, Хадсон! – заорал в ответ Проныра Лу.

– Это кто говорит?! – удивленно спросил шеф полиции.

– Твой старый приятель, Род! Проныра Лу!

– А, это ты, Проныра?! Что, из сыщиков в гангстеры подался?!

– Не угадал, Род! Не в гангстеры, а в террористы! Я троих детишек в заложники захватил! О'кей?!

– Кончай заливать, Проныра! Выходи с поднятыми руками!

– Ты что, не веришь?!

– Не верю!

Сыщик повернулся к Джейн:

– Ну-ка, крошка, завопи как следует.

– А-а-а-а-а-!!! – завопила девочка во все горло. – Спасите! Помогите!!

– Ну что, Род, убедился?! – крикнул детектив.

– Убедился! Чего ты хочешь, Проныра?!

– Сто тысяч баксов мелкими купюрами и вертолет на крышу отеля! И чтобы без фокусов, Хадсон! У меня есть ядерная мина!

Наступило долгое молчание. Затем шеф полиции неуверенно прокричал:

– Нет у тебя никакой мины, Проныра! Сыщик громко расхохотался.

– Опять не веришь, Род?! Желаешь, чтобы я ее продемонстрировал?! Но боюсь, что тогда от Сент-Питерсберга останется ровно половина!

– Чего ты хочешь?!

– Я уже сказал! Сто штук «зеленых»! И вертолет!

– Черт бы тебя подрал, Проныра! – закричал шеф полиции. – За такие шуточки тебе светит электрический стул!

– Светят звезды, а не стулья! – закричал в ответ детектив. – Пора бы тебе об этом знать, Хадсон! И я вовсе не шучу, приятель! Если через десять минут вертолета с деньгами не будет на крыше отеля, я рвану мину! О'кей, Род?!

– Мне надо поговорить по телефону с мэром!

– Ну поговори! – разрешил Проныра Лу. – Толька недолго!

– А зачем нам вертолет? – спросила Джейн.

– Чтобы смыться отсюда, – просто ответил сыщик. – А после я в два счета докажу, что мы и не думали нападать на консульство Гондураса.

– А как же сто тысяч долларов? – спросил Лешка.

– Потом вернем. Сейчас главное – вырваться из лап Хадсона.

– Эй, Проныра! – снова раздался голос снизу. – Мы дадим тебе вертолет с долларами! Но вначале отпусти детей!

– О'кей, Род! Как только вертолет сядет на крышу, я отпущу одного мальчишку! Как только я сам сяду в вертолет, я отпущу другого мальчишку! А девчонку я заберу с собой и отпущу ее, когда буду в полной безопасности!

– А где гарантии, что ты ее отпустишь?!

– Никаких гарантий, Род! Тебе придется поверить мне на слово!

– О'кей! – прокричал Хадсон. – Вертолет уже в пути!

В небе появился маленький вертолетик. Он завис над улицей Сент-Клер, а затем мягко сел на крышу отеля.

– Вертолет на крыше, Проныра! – крикнул шеф полиции. – Отпускай одного мальчишку!

– О'кей! – отозвался сыщик. – А ты, Хадсон, не вздумай подсылать снайперов! Помни о ядерной мине, приятель!.. – Проныра Лу повернулся к ребятам и распорядился: – Хэт бежит вниз, мы – наверх. Погнали.

Они выскочили из номера. Хэт побежал вниз, а Джейн, Лешка и Проныра кинулись наверх.

Дверь, ведущая на крышу, была на замке. Но для Проныры Лу не существовало закрытых дверей. Он вытащил из кармана нож и в два счета открыл замок лезвием.

Вертолетик был двухместный. Кремового цвета.

– Живей, ребятки! – Детектив первый забрался в кабину и плюхнулся в пилотское кресло. За Пронырой влез Лешка, за Лешкой – Джейн. Они еле поместились в крохотном салоне.

– Черт! – выругался сыщик, взглянув на приборный щиток. – Я не знаю этот тип вертолетов.

– Зато я знаю, – сказала Джейн. Они быстро поменялись местами.

Девочка защелкала переключателями. Мотор взревел. Винт закрутился. Но вертолет почему-то не взлетел. Джейн заглушила двигатель.

– Ничего не понимаю, – сказала она.

– Машина перегружена, – мгновенно сообразил Проныра Лу и приказал Лешке: – Вылезай, малыш. И жди нас у Хэта с Молли. О'кей?

– О'кей! Толстиков вылез. Детектив захлопнул дверцу.

– От винта, Лешка! – закричала Джейн.

Толстиков отбежал в сторону. Лопасти бешено закрутились. Поднялся ветер. Вертолет оторвался от крыши и унесся ввысь.

Лешке стало грустно.

И от того, что отец, скорее всего, попал в засаду. И от того, что Джейн с Пронырой улетели.

Но через минуту ему уже было не до меланхолии. Толстиков увидел, что к нему бегут какие-то люди с автоматами. Поначалу Лешка решил, что это полицейские, но, присмотревшись, узнал «арабов», которых он разглядывал в оптический прицел.

Толстиков помчался по крыше.

Хорошо еще дома стояли вплотную друг к другу. Но плохо было то, что каждый следующий дом был выше предыдущего. Поэтому при переходе с крыши на крышу Лешка терял драгоценное время. Расстояние между Толстиковым и «арабами» стремительно сокращалось. И хотя у преследователей были автоматы, они не стреляли.

«Ясно, – понял Лешка. – Живым хотят взять».

И тут он заметил открытый люк.

Вот оно – спасение! Скорее вниз, на улицу!.. Толстиков кинулся к люку. Но…

Но зацепился за что-то ногой и кубарем покатился к краю крыши. В последний момент ему удалось ухватиться за какую-то веревку, и он повис на уровне пятнадцатого этажа.

Лешка посмотрел вниз. Зубы у него от страха застучали. Он висел над пропастью.

– Леша! Леша! – раздался знакомый голос.

Толстиков снова посмотрел вниз и увидел под собой, чуть в стороне, маленький балкон. На балконе стоял отец.

– Папа, – жалобно произнес Лешка, раскачиваясь, словно маятник.

– Прыгай сюда, сынок! – крикнул Виталий Евгеньевич.

– А если я промахнусь?

– Прыгай! Я тебя поймаю!

– А если не поймаешь?

– Прыгай!! – стальным голосом приказал отец.

Именно этот стальной голос больше всего подействовал на Лешку. «Вот блин! – подумал он. – Надо прыгать!» Ничего другого ему не остается. Руки слабели с каждой секундой.

Лешка раскачался посильнее, примерился к балкону и, отпустив веревку, полетел вниз.

Глава XX КРЮЧОК ДЛЯ БЕТ МОЙЗ

Джейн с Пронырой Лу тоже летели.

Над морем.

На море разыгрался страшный шторм. Сильный ветер бросал вертолетик то вверх, то вниз, то вправо, то влево. От Джейн требовалось немалое мастерство, чтобы машина не грохнулась в бушующие волны Карибского моря. И надо отдать девочке должное, она прекрасно справилась со своей задачей. Вертолет благополучно приземлился на небольшом островке Лусия в ста милях южнее Сент-Питерсберга.

На острове у Проныры Лу нашелся знакомый капитан грузового судна, который с грузом табака шел на Ямайку. Поэтому на следующий день сыщик и девочка оказались в Кингстоне.

А здесь уже у Джейн нашелся знакомый. Альберт Шин, дворецкий ее отца.

Самое главное, что Шин и сейчас оставался дворецким на вилле, где жила Элизабет Мойз. Это было на руку Проныре Лу, и он сразу включил дворецкого в свой план. А план был такой.

Детектив и Джейн должны были тайно проникнуть на виллу, в розовую спальню, и установить наблюдение за Бет Мойз. А дворецкий Альберт должен был вручить певице письмо, в котором говорилось:

«Ты убила Джорджа Родуэла и отравила Кэрол Лог. У нас есть видеозапись. Кассета обойдется тебе в десять миллионов долларов».

Эта коротенькая записка и являлась тем крючком, на который Проныра Лу намеревался поймать Элизабет Мойз. По его плану Бет, прочтя записку, должна была себя непременно выдать.

– А как? – спрашивала Джейн.

– Не знаю, – отвечал Проныра. – Но как-то должна.

И вот на другой день, к вечеру, девочка и детектив приступили к операции под кодовым названием «Крючок для Бет Мойз».

Альберт Шин тайно провел их в розовую спальню.

– Письмо отдашь минут через пять, – сказал сыщик, протягивая дворецкому конверт.

– Слушаюсь, сэр. – Дворецкий вышел из спальни.

Джейн приподняла край ковра и показала Проныре окно в полу. Потом они, скатав ковер, легли на пол и стали наблюдать за Элизабет Мойз.

Певица сидела на диване и смотрела телевизор. Из ее комнаты не доносилось ни единого звука.

– Странно, – сказал детектив. – Уж если кто-то решил подсматривать, то почему он не сделал так, чтобы можно было еще и подслушивать?

– Шейх, наверное, любил только подсматривать, – ответила Джейн.

– Шейх?.. – повторил Проныра. – Нет, крошка, я думаю, шейх тут ни при чем. Когда я работал в ЦРУ, мне не раз приходилось сталкиваться с подобными окнами. Это стопроцентно шпионское приспособление.

Девочка улыбнулась.

– Ты хочешь сказать, что мой папа шпион?

– Не знаю, не знаю. – Сыщик нажал на какой-то выступ. И сразу лее стала слышна музыка, звучащая по телеку. – Что я говорил?! – воскликнул Проныра. – Вот и звук.

В этот момент в дверь постучали. Джейн вздрогнула.

– Это не к нам, крошка, – успокоил ее детектив.

– Войдите, – сказала Элизабет Мойз. Вошел дворецкий.

– Вам письмо, мадам. Мне его передал какой-то молодой человек. Скорее всего ваш поклонник.

– Ох уж эти фанаты, – скривилась певица и распечатала конверт. – Можешь идти, Альберт.

Дворецкий вышел.

Проныра Лу включил видеокамеру и направил объектив на Бет Мойз.

Наступил самый ответственный момент. Попадется Бет на крючок или нет?..

Певица прочла письмо. Отложила в сторону. Снова взяла. Перечитала. Опять отложила.

И закурила.

Женщина явно нервничала. Впрочем, это еще ни о чем не говорило. Но вот Элизабет Мойз начала быстро набирать номер на телефонной трубке.

– Ага, – сказал Проныра, – сейчас будет что-то интересное.

Детектив, как всегда, оказался прав.

– Алло, – сказала в трубку Бет. – Да, я. Срочно приезжай… Да, случилось… Нет, это не телефонный разговор… Все. Жду. – Бросив трубку, певица нервно закурила вторую сигарету.

…Когда Элизабет Мойз докуривала пятую сигарету, дверь отворилась и в комнату вошел… Спиридон, по кличке Палач.

– Ой, – ойкнула Джейн. – Откуда он взялся?

Внизу заговорили.

– Ой, – опять ойкнула девочка. – На каком языке они говорят?

– На русском, – ответил сыщик, продолжая съемку видеокамерой; попутно он стал переводить на английский.

– Что случилось, Алена? – спросил киллер.

Элизабет Мойз протянула письмо.

– На, читай. Палач прочел.

– Видимо, тебя пытаются шантажировать, – с умным видом произнес он.

Певица усмехнулась.

– Какой ты догадливый.

Спиридон уселся в кресло и закурил сигару.

– А что, у них действительно может быть видеозапись?

– Исключено, – коротко ответила Бет.

– Тогда как они узнали, что это ты замочила мужа и подружку?

– Понятия не имею. Убийца попыхивал сигарой.

– А вдруг это твой муж написал?

– Кто? Джордж?! – Бет Мойз визгливо рассмеялась. – Да у тебя крыша едет, Спиридон. Я же его убила. Выстрелила прямо в сердце.

– А куда делось тело?

– Акулы сожрали.

– Ты это видела?

– Нет, не видела. Я должна была вернуться в «Карусель» ко второму отделению. Чтобы выйти на сцену вместо Кэрол.

Палач сбил с сигары пепел.

– На кой черт ты вообще бросила тело в бассейн? Оставила бы в спальне.

– Ты грубый киллер, Спиридон, – томно произнесла певица. – А я артистическая натура. Банальные убийства – не для меня.

– А Кэрол Лоу зачем ты отравила? Она же тебе помогла.

– Кэрол помогла не задаром. Она потребовала эту виллу.

– А-а, – понимающе закивал Палач, – тогда ее, конечно, надо было убрать.

– Ее в любом случае надо было убрать. К чему нам лишний свидетель.

– Слушай, Алена, – вдруг вскинулся Спиридон, – а что, если эти шантажисты тебя просто на пушку берут.

– В каком смысле?

– Они могли догадаться о трюке с фонограммой.

Элизабет Мойз закурила шестую сигарету.

– Возможно, возможно, – медленно произнесла она. – Я, пожалуй, соглашусь на их требования.

– Ты рехнулась, Алена! Отдать десять лимонов?!

– Успокойся, Спиридон. Ничего я отдавать не собираюсь. Я пошлю к ним тебя. Якобы с деньгами. А ты их замочишь.

– С удовольствием замочу, – широко ухмыльнулся Палач, показав золотые коронки, – А то я давненько никого не убивал. Квалификацию теряю.

– Как никого? А девчонку? Спиридон помялся.

– Не хотел тебя огорчать, Алена, да, видно, придется. Мне не удалось замочить девчонку.

– Почему?! – злобно вскричала Элизабет Мойз. – Я же тебе приказала с ней разделаться!

– Ну не получилось, Алена, – развел руками убийца. – Извини.

– Мне не нужны твои дурацкие извинения! – продолжала вопить Мойз. – Мне нужен труп Джейн Уайт! Ты же говорил по телефону, что выследил ее…

– Выследил, – кивнул Палач. – Оставалось лишь на курок нажать.

– Так чего ж не нажал?

– Сам не пойму, Алена. Я вдруг ни с того ни с сего отруби лея.

– Не вешай мне лапшу на уши, Спиридон!

– Гад буду, Алена. Дело было так… – И Палач рассказал все, что случилось в гримерке у Молли.

– Понятно, – сказала певица, выслушав рассказ киллера. – В тебя выстрелили иглой.

– Какой иглой?

– Парализующей. Из специальной ручки-пистолета. Такие пистолеты находятся на вооружении у русской разведки.

– Откуда ты знаешь?

– Неважно… – Бет затянулась сигаретой. – В общем, Спиридон, девчонку надо убрать. Ты понял?

Убийца поморщился.

– Ой, Алена, ты меня уже достала этой девчонкой. На кой черт она тебе сдалась?

– Я нашла черновик завещания Джорджа Родуэла. По этому завещанию все состояние Джорджа в случае его смерти переходит к Джейн Уайт. А ты говоришь, на кой черт она мне сдалась!

– Но это же только черновик.

– У тебя, Спиридон, есть один существенный недостаток. Ты плохо соображаешь. Если есть черновик, значит, где-то существует и чистовик.

Палач почесал шрам на щеке.

– Да, верно. Я об этом как-то не подумал.

– А я подумала. Чистовик может всплыть в любую минуту. И тогда все денежки достанутся Джейн Уайт. – Певица со злостью затушила сигарету.

– Хорошо, завтра я займусь ее поисками.

– Не завтра, а прямо сейчас, Спиридон.

– Заметано, Алена.

Проныра Лу выключил видеокамеру.

– Пожалуй, хватит, – сказал он. – Этого вполне достаточно, чтобы посадить Элизабет Мойз за решетку.

Глава XXI ТОЛСТИКОВ СДАЕТ ЭКЗАМЕН

Лешка открыл глаза и с недоумением осмотрелся. Он лежал на диване в какой-то комнате. На стенах висело множество картин с видами русской природы: березки, речушки, ромашки…

– Нравится? – спросил чей-то голос по-русски.

Толстиков оглянулся и увидел невысокого мужчину, который показался ему смутно знакомым.

– Нравится, – ответил Лешка тоже по-русски, вспоминая, где же он мог видеть этого человека.

– И мне нравится, – улыбнулся незнакомец. – Это я нарисовал.

И тут Толстиков понял, кто перед ним. Мистер Ю! Только глаза у него почему-то уже не узкие.

– Вы мистер Ю? – спросил Лешка.

– Называй меня именно так, – туманно ответил мистер Ю.

Толстиков приподнялся на локте. Плечо пронзила острая боль.

– У-у… – застонал Лешка, вновь опускаясь на диван.

– Ничего-ничего, Алексей, – успокоил его мистер Ю. – До свадьбы заживет. Ты не совсем удачно прыгнул на балкон. Ударился головой о перила и руку слегка вывихнул.

– Кто вы? – напрямик спросил Толстиков. – Откуда знаете мое имя? И где мой отец?

– О, сколько вопросов сразу, – снова улыбнулся мистер Ю, – Ну что ж, постараюсь на них ответить. Я русский разведчик. И нахожусь здесь со специальным заданием.

У Лешки отлегло от сердца. Значит, он у своих.

– А мой папа тоже разведчик?

– Да, Алексей.

– А где он?

– Пока я не могу тебе этого сообщить.

– Но он в безопасности?

– Да. Не волнуйся.

Но Лешка заволновался.

– Ваша явка на улице Сент-Клер провалена! А ясновидящий Джо – двойной агент!

– Я это знаю, – спокойно ответил разведчик.

Толстиков задохнулся от возмущения.

– Знаете?! И ничего не сказали моему отцу?!

– Он тоже об этом знает. Джо давно у нас под колпаком, или, как еще говорят в разведке, на мушке.

Лешка растерялся.

– Выходит, папе было известно, что в доме западня?

Мистер Ю кивнул.

– Да. По нашему плану он и должен был попасть в эту западню. А ты своим криком чуть было не сорвал нам всю операцию.

– Какую операцию?

– Операцию под кодовым названием «Спящая Красавица».

– А что это за операция?

– Скоро узнаешь. Ты ведь тоже в ней примешь участие.

Лешка опять растерялся.

– Я?

– Да, Алексей. Ты уже взрослый парень, поэтому я буду говорить с тобой откровенно. Как мужчина с мужчиной. Готовится преступная акция. Наша спецслужба обязана ее предотвратить. Ты хочешь нам помочь?

– Хочу! – выпалил Толстиков.

Губы мистера Ю тронула довольная улыбка.

– Иного ответа от сына полковника Толстикова я и не ожидал.

– Мой папа полковник?! – поразился Лешка.

– Да. А если операция пройдет успешно, он станет генералом.

У Толстикова глаза загорелись.

– Расскажите мне про моего папку! Мистер Ю стал рассказывать.

– Ты можешь гордиться свои отцом, Алексей, Он отличный разведчик…

– Да, я знаю! Он суперагент Ребер! Мистер Ю удивленно вскинул брови.

– Откуда тебе известно о Ребере? Лешка в двух словах рассказал о записке, которую они с Джейн обнаружили в книге-«кукле», а также о Проныре Лу, которому было кое-что известно о русском суперагенте.

– Кстати, – вспомнил Толстиков в конце своего рассказа, – а что означает фраза «Спящая Красавица проснется в полночь»?

– В свое время ты узнаешь и об этом. Лешка немного обиделся.

– А почему не сейчас?

– Запомни, Алексей, – сурово произнес мистер Ю, – в разведке каждый агент обладает только той информацией, которую ему положено знать. Ясно?

– Ясно.

Мистер Ю вернулся к прежней теме.

– Твой отец не Ребер. Но он тоже профессионал высшего класса. Центр поручает ему самые ответственные задания…

– Значит, когда папа говорил, что едет в Томск, Омск или Иркутск… – начал Лешка.

– …он отправлялся в Токио, Рим или Стокгольм, – закончил мистер Ю.

«Ух ты!» – с восторгом подумал Толстиков.

А мистер Ю продолжал:

– Центр высоко оценил работу твоего отца. Он награжден медалью «За службу в разведке», орденом «За особые заслуги перед Отечеством» и золотой звездой Героя России. Это был полный отпад!

– Мой папа герой?! – ошеломленно вскричал Лешка.

– Да, герой, – подтвердил мистер Ю.

У Лешки аж дух захватило. Вот тебе и Мямлик.

– А моя мама? – спросил он.

– Что твоя мама?

– Она тоже герой? Мистер Ю улыбнулся.

– Нет, твоя мама у нас не работает. Толстиков чуточку разочаровался. Эх, а как бы классно было, если б и мать оказалась разведчицей!

– Ну надо же, – сказал Лешка, вспомнив боевики про шпионов. – Никогда бы не подумал, что мой папа разведчик. Он совсем не похож на разведчика. Да и вы тоже не похожи.

Мистер Ю рассмеялся.

– Что ж это за разведчики, которые похожи на разведчиков. Нет, Алексей, разведчик должен быть неприметным. Ничем не отличаться от обычных людей.

– А я смогу стать разведчиком? – с замиранием спросил Толстиков.

– Сможешь, Леша, сможешь. Лешка засыпал мистера Ю вопросами:

– А вот те шпионы, что в засаде сидели, они на чью разведку работают?

– Терпение, Алексей. После завершения операции все узнаешь.

– А когда я приму участие в операции?

– Через шесть дней.

– А что я должен делать?

– Отец тебе все объяснит.

– Я увижу папку?!

– Ну конечно.

«Через шесть дней», – мысленно повторил Толстиков. И тут его посетила гениальная идея.

– Мистер Ю, – попросил Лешка, – а вы меня за это время не научите приемчикам?

– Каким приемчикам?

– А помните, вы банду Кокосовой Рожи раскидали? Вот бы и мне так.

– Хорошо, научу, – согласился мистер Ю. – Но прежде чем учиться приемам восточной борьбы, тебе следует избавиться от лишнего веса.

– Э-э, – кисло протянул Толстиков, – за шесть дней мне от него ни за что не избавиться.

– Ну почему же? Это можно сделать за три дня. По древнекорейской методике.

– Так давайте! – загорелся Лешка.

– Но учти, с тебя семь потов сойдет. Толстиков отважно тряхнул бритой головой.

– Я согласен!

– Тогда завтра и начнем.

И они начали…

Мистер Ю не бросал слов на ветер. С Лешки не то что семь, с него двадцать семь потов сошло… После первого дня тренировок у Толстикова было такое ощущение, будто его провернули через мясорубку. После второго дня – будто пропустили через овощерезку. А после третьего – будто перемололи в кофемолке.

Но все это оказались цветочки по сравнению с тем, что началось на четвертый день. Мистер Ю стал учить Лешку приемам восточной борьбы… Толстиков летал из угла в угол со скоростью ракеты, падал на пол несчетное количество раз, ребром ладони крошил кирпичи и ломал доски, прыгал, бегал, плавал… Короче, чего он только не делал.

И вот наступил пятый день.

– Финиш! – сказал мистер Ю. – Полюбуйся, каким ты стал.

Четыре дня Лешке было запрещено смотреться в зеркало.

– Неужели это я?! – ахнул мальчишка, глядя на свое отражение.

– Ну а кто ж еще, – с улыбкой ответил мистер Ю и добавил: – А теперь ты должен сдать экзамен.

– Что за экзамен? – удивился Толстиков.

– Сейчас увидишь.

Мистер Ю привел Лешку в какой-то бар. Вернее, в какую-то забегаловку.

И Толстиков увидел… Кокосовую Рожу. А рядом с ним – всю его банду.

– Давай, Алексей, – хлопнул Лешку по плечу мистер Ю. – Покажи им, где раки зимуют.

Толстиков не спеша направился к бандитам.

– Здорово, приятель, – сказал он вожаку. – Пошли выйдем. Разговор имеется.

– Чего-о? – криво усмехнулся Кокосовая Рожа. – Ты, видно, парень, не знаешь, кто я такой? Объясните-ка ему, мальчики, – кивнул он свой банде.

Лешку плотным кольцом окружили бандиты. С кастетами, нунчаками и гирьками на цепочках. Но после суровой школы мистера Ю для Толстикова все это была фигня на палочке.

Удар ногой, рукой, снова ногой… И вот уже вся банда отдыхает на полу. Вместе с Кокосовой Рожей, которому Лешка как раз по роже-то и вмазал.

– Экзамен сдан на «отлично», – сказал мистер Ю, подходя к Лешке. – Поздравляю.