Текст книги "Голливуд возвращается домой (ЛП)"
Автор книги: В. Эмануэль
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 24 страниц)
13. НЕВИННАЯ ЖЕРТВА
Эмбер
Когда детей усадили по машинам к девочкам, Мила и Джейд по очереди обняли меня. Дженна была последней. Когда она крепко обнимала меня, я чувствовала, что она сдерживает слёзы. Я тоже. Но по какой бы причине я ни была нужна, я была в порядке. Если бы помощь означала их безопасность, я бы это сделала.
Теперь, когда я знала, что виноват Алехандро, я снова и снова прокручивала в голове недавние события. Ломала голову, вспоминая ту книгу. Неужели он настолько глуп, чтобы дать мне книгу, так много о ней говорить, связывать её со своей семьёй, а потом отправить меня обратно к Йену? Наверняка он знал, в чём моя преданность. Что ему нужно от Йена? Была ли я пешкой в его игре, или я ему действительно нравилась?
– Я доверяю им, они обеспечат твою безопасность, – прошептала Дженна.
Отстранившись, я попытался разрядить обстановку: – Эй, это у тебя пистолет.
Она слегка улыбнулась, закатив глаза.
– Надеюсь, мне не придётся им воспользоваться.
– По крайней мере, ты знаешь как.
– Прости, что прерываю, детка, – Йен положил руку ей на поясницу, – но нам пора идти.
– Скоро увидимся, – я смущенно помахала девочкам.
Ченс открыл дверь белого «Эскалейда» Люка и, взяв меня за руку, помог сесть на заднее сиденье. Когда я устроилась посередине, то почувствовала, как его рука нежно коснулась моей спины. Тайлер сел с другой стороны, протиснувшись между передними креслами на задний ряд, пока Йен прощался с Дженной.
Как только девочки с детьми благополучно выехали с подъездной дорожки, Люк тронулся с места. Я молча молилась, сжимая руку Ченса. Я почувствовала, как меня начинает неконтролируемо трясти. Я не боялась. Я была встревожена.
Если уж я смогла выдержать то дерьмо, через которое заставил меня пройти Брэд, то, что бы ни было сейчас, это будет прогулка в парке. Раньше меня не охраняли четыре мускулистых мужчины. Теперь у меня не было причин бояться. Моё тело просто не знало, как справиться с адреналином, который бурлил в моих венах. Ченс протянул руку, обхватил мои костяшки большим пальцем и слегка сжал мою ладонь.
– Акцент, – внезапно выпалил Ченс, отдергивая свою руку от моей.
– Что? – Йен оглянулся через плечо.
– Этот сукин сын нанял фотографа, который снимал Эмбер, – продолжил Ченс. – Тот парень сказал, что у нанявшего его человека был акцент.
– Йен, кого ты, черт возьми, разозлил? – рявкнул Тайлер сзади.
– Он вечно кого-то бесит, – полушутя заметил Люк. – Может, это кто-то, кого уже выгоняли из клуба, но всё указывает на Алехандро.
Йен пожал плечами, игнорируя вопрос.
– Эмбер, советую тебе сегодня вечером внимательно меня выслушать, иначе нас всех могут убить.
Люк взглянул в зеркало.
– Никакого давления.
Я не знала, что ответить. Я смотрела сквозь тонированные пуленепробиваемые стёкла, которые Люк установил на заказ сразу после покупки «Эскалейда», но это был не первый раз. Он делал это с каждой своей машиной. Йен тоже. Четыре года назад я подслушала их разговор, когда приносила напитки к их столику. Тогда я был наивна и не понимала, зачем двум крутым бизнесменам вообще нужна эта функция в их машинах. Со временем стало очевидно, что они сделали. А когда Дженна начала работать в «Эйфории», и мы подружились, мой мир изменился.
– Что за черт?! – Я резко отпрянула от окна, увидев приближающийся в мою сторону джип.
– Это Нико и Айсмен, – сказал Йен.
Обернувшись, я выглянула в заднее окно.
– Кто позади нас?
– Некоторые мои друзья.
Больше всего на свете я хотела, чтобы сегодня вечером все были в безопасности, даже если это означало рисковать собственной жизнью ради их жизней. Возможно, я была лишь приманкой, но, если бы пришлось, я бы стала целью. У Тайлера было трое детей, у Йена был один, и ещё один на подходе, а Люк вполне мог быть отцом Мэдисон, поскольку её родной отец был в тюрьме.
– Когда мы выйдем из машины, – прервал мои мысли Йен, – я хочу, чтобы мы встали вокруг нее.
– Со мной все будет хорошо, – мой голос дрогнул, и от этого мои слова прозвучали менее убедительно, чем я себя чувствовала.
– Мне это совсем не нравится, – пробормотал Ченс себе под нос.
Люк свернул на заброшенную парковку. На противоположной стороне огромной площади, рядом с парой старых кораблей, были сложены разноцветные грузовые контейнеры. Я хорошо знала это место. В детстве мне рассказывали забавные истории о том, как мой дедушка работал в табачной компании «Фитцджеральд».
Я даже несколько раз навещала его и вспоминала аромат листьев, подпрыгивающих на длинных лабиринтах конвейерных лент. Этот жужжащий звук и нефритово-зелёный металл навсегда запечатлелись в моей памяти. На мгновение я погрузилась в воспоминания о женщинах, которые складывали сигареты в конце конвейера, хвалили мои платья, а дедушка гордо держал меня за руку.
– Эмбер!
Я резко посмотрела вперёд, но моё внимание привлекло какое-то движение на земле.
– Что это? Это человек!
– Вот чёрт, точно. – Йен приложил телефон к уху. – Опознайте человека внизу, прямо по ту сторону в тени. Ладно. – Он нажал на экран, а затем протянул телефон.
– Подождите и дайте нам сначала проверить. Это может быть ловушка, – приказал низкий голос из динамика.
Люк сбавил скорость внедорожника, пропустив остальные машины вперед.
– Мне это не нравится, – прошипела я.
– Йен, это девушка.
– Что ты имеешь в виду? – спросил Люк.
– Это девушка! Иди сюда сейчас же!
– Вперед, вперед! – скомандовал Йен.
Люк прибавил скорость, припарковавшись рядом с джипом. Едва мы остановились, как он и Йен выскочили из машины, оставив двери открытыми. Они бросились к телу, смятому на разбитом цементном полу. Айсмен бросился к ним. Тайлер пролетел мимо меня, вылезая из внедорожника с моей стороны. Он чуть не упал на меня, вылезая, а потом бросился к парню.
– Она жива! Переверните её! Она задыхается! – выкрикивал Йен Нико и Тайлеру, которые, наклонившись, оценивали ущерб.
Серебряный браслет и маленькая татуировка клевера на её запястье привлекли моё внимание.
– Боже мой, Рокси! – Я выскочила из машины и за считанные секунды поспешила к ней.
Её едва можно было узнать. Одежда была окровавлена и разорвана. Ченс обхватил меня сзади и оттолкнул назад. Как только он отпустил меня, они с Люком выхватили пистолеты и стали стрелять во все стороны. Я была слишком обеспокоена её состоянием, чтобы знать, видели ли они кого-нибудь. Рокси застонала, пытаясь пошевелиться.
Я опустилась на колени над её почти безжизненным телом. Колени обожгло, когда они ударились о гравий, выжженный выветренной мостовой.
– Нам нужно отвезти её в больницу, Йен! Пожалуйста! – Я пошевелила её одежду, пытаясь найти источник крови. Кровь растекалась под ней. – Рокси, всё хорошо! Всё будет хорошо! Йен, нам действительно нужно вытащить её отсюда.
– Чёрт, Эмбер. – Он присел на корточки. – Где она ранена?
Нико оттолкнул мои руки, разглядывая ее внимательнее.
Как только она встретилась со мной взглядом, я запаниковала.
– Люк, она умрёт, если мы не отвезём её в больницу! Она же совсем ребёнок! Йен! Любой из вас, пожалуйста!
Оба застыли, глядя перед собой на склад. Звук взводимых курков и тишина вокруг напугали меня. Подняв взгляд, я увидела троих мужчин, стоящих рядом со зданием с оружием на боку. Вытирая рукой слёзы, я снова сосредоточилась на Рокси. Мне было всё равно, погибну ли я, спасая её, я должна была вытащить её отсюда как можно скорее.
Я обняла её за шею и положила её голову себе на колени. Колени ещё сильнее увязли в неровном асфальте. Уйти было невозможно. Мы застряли. Не желая привлекать к себе внимание, я прижалась к ней, по возможности незаметно осматривая её на предмет травм.
Я обнаружила множество порезов и ножевых ранений. Когда я села, чтобы проверить её пульс, то увидела, что она снова смотрит на меня. Я запаниковала, но она вяло моргнула, пытаясь открыть рот. Качая головой, я изо всех сил старалась заставить её замолчать.
– Почему вы на моей территории?! – вдруг закричал Йен.
Я вздрогнула и взглянула на Ченса. Его взгляд метнулся вниз, но лишь на долю секунды. Лишь редкие уличные фонари освещали очертания его напряжённой челюсти. Он был в ярости от моего присутствия.
– Я задал тебе, блядь, вопрос! – снова крикнул Йен, отвлекая его внимание. – Какого хрена ты стоишь на моей территории?!
– Мы пришли сюда, чтобы предупредить вас.
– Причинение вреда одному из моих сотрудников – это не предупреждение мне, – выплюнул Йен. – Это провокация.
– Эта девушка на земле – только начало, Найт.
– Что ты, чёрт возьми, несёшь?! – Тон Йена был тревожным. Я видела его злым, но никогда не слышала… такого.
– В следующий раз, когда будешь кого-то убивать, убедись, что убил всю родню!
Крепко прижав Рокси к себе, чтобы защитить её, я подняла взгляд и увидела, как один из парней направляется к нам. Было трудно разглядеть их, поскольку они всё ещё скрывались в тени, но оба были высокими, одетыми во всё чёрное, с капюшонами на головах. У того, что справа, под капюшоном виднелась бейсболка.
Ченс шагнул ко мне, убедившись, что его нога упирается мне в руку. Люк и Тайлер сократили расстояние сбоку, а Нико и Айсмен встали перед Йеном. Мы с Рокси оказались в ловушке.
– Мы здесь не для того, чтобы причинить вам боль. Мы здесь, чтобы передать вам сообщение.
– Какое сообщение?! – закричал Тайлер.
– Береги свой клуб, Найт. Все вы… берегите спины. Берегите своих женщин и детей. Семья Муссолини не покончила ни с тобой, ни с теми, кого ты любишь. Кто-то всегда остаётся преемником короля, верно?
– Твой король может отсосать у меня! – рявкнул Ченс, обходя меня и делая шаг к ним.
Люк выбросил вперед руку, и его ладонь с глухим стуком приземлилась на грудь Ченса.
– Возможно, вам стоит отвезти девочку в больницу. Она выглядит, э-э... – парень справа наклонился вперёд, изо всех сил стараясь выглядеть, – почти мёртвой. И, Ченс Хардвин? – Он медленно похлопал в ладоши. – У вас ещё хватает наглости вернуться в Бостон после того, как вы опозорились на всём телевидении. Ваша карьера, блядь, закон…
БАХ! БАХ! БАХ!
Три громких выстрела раздались у меня над головой, и я сползла по Рокси, вцепившись в её торс и заплакала. Не зная, что случилось и кто пострадал, я просто хотела её защитить. В тот же миг меня схватила чья-то рука.
– Детка, – Ченс оторвал меня от себя. – Я люблю тебя, но нам нужно отвезти ее в больницу.
Прищурившись, я в замешательстве сморгнула влагу, смахивая её.
– Что?
Нико присел, обхватив Рокси за шею и колени.
– Эти ребята мертвы. Нам нужно идти. Рокси, держись. Мы отвезём тебя в больницу как можно скорее. – Он повернулся ко мне. – Ты можешь поехать с нами и помочь стабилизировать её состояние?
Я взглянула на Йена и Ченса, отчаянно ища разрешения.
Ченс повернулся к Йену: – Я пойду с ними.
Я бросилась к другой стороне джипа, ноги у меня почти подкосились от долгого сидения в согнутом положении. Я подошла и помогла Нико затащить её на заднее сиденье. Она застонала от боли, что-то бормоча.
– Всё в порядке, – я положила руку ей на лоб. – Скажешь мне в больнице. Просто отдохни, пожалуйста.
Ченс прыгнул на водительское сиденье, а Нико закрыл заднюю дверь и прыгнул на переднее пассажирское. Я быстро захлопнула дверь, обняв голову Рокси, лежащей у меня на коленях. Оглянувшись на парковку, я увидела Йена, разговаривающего по телефону, когда мы тронулись с места. Рокси дёрнулась, её рука поднялась и упала мне на руку.
– Что такое?
– Лим… он, – пробормотала она сквозь слабое дыхание.
– Лимон? – пытаясь понять её, я покачала головой. – Мы скоро будем в больнице.
– Эмбер, – Ченс взглянул в зеркало заднего вида, – как она там?
Отведя взгляд, я проверила её пульс, хотя его было трудно найти. Она быстро угасала. Нико скрестил руки на рубашке, сдёрнул её и бросил мне.
– Разорвите ее и используйте там, где это необходимо, – приказал он, поднося телефон к уху и прислушиваясь.
Я уже собиралась разорвать рубашку, когда почувствовал, как Рокси зашевелилась. Я отбросила ее в сторону. Она открыла рот, чтобы снова заговорить, но с трудом сдержалась. Она собралась с силами и подняла руку, указывая на глаз. Нико разговаривал по телефону, быстро говоря на другом языке.
– Имон… лимон, – застонала она от боли.
– Лимон? – Я покачала головой. – Не знаю, что ты… – Я замерла. – Лимон! Нико, ты разговариваешь с Йеном?
– Что происходит, детка? – вмешался Ченс, проезжая еще несколько светофоров.
Игнорируя его, я потянулась вперёд.
– Мне нужно поговорить с ним, пожалуйста! – Я была в отчаянии.
– Йен!
– Эмбер, я занят тем, что разбираю это дерьмо...
– Йен, послушай! Пожалуйста! Рокси только что сказала «лимон» и…
– Эмбер, у меня нет времени на игры. Пожалуйста, переходи к делу.
– Я замолчу, если ты заткнёшься. – Я ахнула. – Боже, прости, я просто...
– Ты тратишь время впустую. Говори!
– Ладно, ладно, помнишь, как Рокси ударил клиент?
– Да, – простонал он.
– Сначала она рассказала нам, что ей в глаз попал лимонный сок. Это сделал тот же парень, который её ударил.
– Я думал Джейд с этим разобралась?
– Йен, если Алехан...
– Эмбер, я разберусь. Мне нужно идти. Джейк здесь. Передай Нико, что я перезвоню ему, когда закончу.
– Хорошо.
Вернув телефон Нико, я передала сообщение и откинулась назад. Рокси изо всех сил старалась показать мне большой палец вверх. Через несколько минут Ченс заехал на аварийную парковку, резко затормозив. Я не была пристёгнута ремнём безопасности, так как спешила помочь ей. Я вскинула руки, изо всех сил стараясь удержаться, но лицо всё равно ударилось о спинку сиденья.
– Когда мы зайдем внутрь, позволь мне говорить. – Нико выскочил с пассажирского сиденья, с силой распахивая заднюю дверь. – Эмбер, закрой двери. Ченс, припаркуйся, встретимся внутри и подними капюшон. Твои волосы светятся!
Чёрт возьми, Ченс и его фирменный вид. Он выделялся, как бельмо на глазу, и сейчас было не время, чтобы его узнавали. Мы с Нико поспешили внутрь, пока Ченс следовал инструкциям. Администратор и полицейский у стойки встали. Когда администратор открыл дверь, пропуская нас обратно, полицейский встретил нас за углом.
– Что случилось?! – резко спросил он, когда несколько сотрудников поспешили к нам с каталкой.
– Моя девушка с подругой гуляли, и на мою девушку напали какие-то неизвестные мужчины, – Нико рыдал навзрыд. – Пожалуйста, спасите её, о Боже, пожалуйста!
– Мы пришлем к вам кого-нибудь через минуту, – сообщил один из мужчин в медицинской форме безутешному Нико.
Полицейский задал несколько вопросов, а я прислонилась к стене, держась за живот и плача, наблюдая, как её уводят. Я не обращала внимания на слова Нико. Моё сердце разрывалось от боли за Рокси. Она была так невинна и не заслужила ничего из того, что произошло.
Офицер ушёл, и Нико повернулся ко мне. Вытерев слёзы, он со стоическим выражением лица указал на дверь приёмной. Как только мы переступили порог, Ченс встал со стула в углу.
– Вау, – прошептала я. – Это было выступление, достойное награды.
– Век живи, век учись, – пробормотал Нико. – Это отпугнёт копов. Я могу изобразить что угодно.
– С ней всё будет в порядке? – Ченс протянул Нико снятую им рубашку. – Я подумал, что тебе это может пригодиться.
Нико взял его, натянул через голову, скрывая свою точёную, безупречную фигуру.
– Спасибо.
– Вы, должно быть, мистер Пэллас?
Нико резко повернулся к стойке регистрации.
– Да?
Офицер, разговаривавший по телефону, подозвал его взмахом руки. Ченс обнял меня, прижав к себе. Он был тише обычного, что было понятно.
– Думаешь, они знают? – спросила я так тихо, что Ченс едва меня услышал.
Он прижался губами к моей макушке.
– Они сами с этим разберутся. Не волнуйся.
Я с тревогой кивнула.
– Вы готовы? – спросил Нико, снова подойдя. – Нас ведут в отдельную зону ожидания. Он жестом пригласил меня пройти вперёд. – Всё в порядке.
Кивнув, я пересекла зал ожидания, благодарная за то, что в нём были только пара случайных прохожих. Автоматические двери открылись, и нас троих встретила приветливая медсестра.
– Добрый вечер. Мы сейчас пройдём через эти двери в место, где вы сможете привести себя в порядок и подождать.
Ченс положил кончики пальцев мне на поясницу, пока мы шли по нескольким коридорам за медсестрой. Она остановилась посреди пустой отдельной палаты с ванной. Я осмотрела комнату, обратив внимание на большой телевизор и уютную зону отдыха по другую сторону.
– Здесь вы можете помыться. Я принесу вам дополнительные полотенца и одеяла, чтобы вы могли отдохнуть.
– Спасибо, но разве вам не нужна эта комната? – Я прикусила нижнюю губу.
Она покачала головой.
– Это новое, ещё не открытое крыло, и сейчас мы используем его только в случае переполненности. К счастью, пока в этом не было необходимости. Чтобы получить такое лечение, нужно знать важных людей. – Она обвела взглядом каждого из нас, и на её лице появилось серьёзное выражение. – Извините, я не могу предложить вам одежду. У нас есть только халаты.
– Всё хорошо, – выдохнул Ченс. – У нас всё хорошо.
Её глаза расширились, когда она поняла, кто он. Прочистив горло, она отвела взгляд, снова сосредоточившись на мне.
– В любом случае, я скоро вернусь. – Она выбежала из комнаты.
– Это все, что нам нужно, – Ченс снял капюшон с головы.
– Не думаю, что ей есть дело до того, кто ты, – пожал плечами Нико. – Даже если бы и было, есть же эта хрень с конфиденциальностью.
Ченс пожал плечами, игнорируя его.
– Детка, тебе нужна помощь или сама справишься?
Я опустила взгляд, рассматривая свою промокшую одежду.
– Я справлюсь. Просто дай знать, если будут новости.
Прижав сильно к груди, он обнял меня. Я на мгновение обняла его за талию, а затем исчезла в ванной. Раздеваясь, я слышала, как он и Нико обсуждают трагические события того вечера, но всё это затихло, как только я включила душ.
Я разделась и вошла. Прислонившись лицом к стене душа, я смотрела, как кровь стекает по моему телу, омывая слив и исчезая внизу. Слёзы хлынули из глаз, когда я наконец осознала всю опасность. Я не боялась за себя. Мысль о том, что кто-то из моих любимых может пострадать или, что ещё хуже, умереть, причиняла мне невыносимую боль. Что, если бы я потеряла кого-то из близких друзей или парня?
Рокси была невиновна, но кто-то намеренно напал на неё. Зачем было трогать самую молодую официантку в клубе? Возможно, потому что она была самой уязвимой. Алехандро был просто отвратительным.
ТУК! ТУК! ТУК!
Три стука вырвали меня из раздумий о душе.
– Да?
Дверь открылась.
– Просто проверяю, как ты, – сказал Ченс. – Ты здесь уже давно, и я хотел убедиться, что с тобой всё в порядке.
Я кивнула головой.
– Эмбер?
– Я кивнула.
– Детка, я не могу видеть, как ты киваешь из-за занавески.
– Моя вина, я сейчас выйду.
Когда я вышла из ванной в больничном халате, который увидела висящим на двери, в палате стояли Йен, Люк, Тайлер и Джейкоб. У Йена через плечо висела дизайнерская коричневая дорожная сумка. Держась за край халата сзади, я боком подошла к кровати и осторожно присела на край.
– Мне лучше пойти и немного поработать над устранением последствий и поговорить с полицией, – заявил Джейкоб, прежде чем повернуться ко мне. – Ты не пострадала?
– Я в порядке, – я поджала ноги под тонкое белое одеяло, – просто немного встряхнулась. Ребята, вы что-нибудь слышали?
– Я сейчас пойду и узнаю, – Йен оттолкнулся от небольшой стойки с раковиной в углу комнаты. – Мы скоро вернёмся.
Когда они вышли из комнаты, Люк закрыл за собой дверь.
– Как долго я была в душе?
– Долгое время, – Ченс подошёл ко мне, положил ладонь мне на плечо и помассировал его. – Мы ещё долго будем здесь, детка. Тебе лучше прилечь и отдохнуть.
Сделав глубокий вдох, я повиновалась. Ченс был в одном из своих самых серьёзных настроений, и я знала, что лучше его не испытывать. Он наклонился, прижался губами к моему лбу, прежде чем сесть рядом со мной на кровать. Лёжа на боку, я обняла его, положив ногу ему на колени. Он держал мою руку в своих ладонях, обводя кожу кончиками пальцев. Я почти уснула, когда услышала имя Алехандро.
– Я убью этого ублюдка, – прошипел Тайлер.
– Не секрет, что он мне никогда не нравился, – голос Ченса звучал громче, когда я прижала ухо к его руке.
– Я никогда ему не доверял, – вмешался Люк.
– Кто-нибудь знает, где, черт возьми, он может быть? – спросил Нико.
Я хотела послушать ещё, но к тому моменту уже была слишком измотана. Беспокоясь о девочках и детях, я молилась, чтобы с ними всё было в порядке. Я надеялась, что с Рокси всё в порядке, а так же, что Йен и Джейкоб получат желаемый результат.








