Текст книги "Безрассудная династия (ЛП)"

Автор книги: Трейси Лоррейн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)

1

ТОБИ

Боль, которую я никогда не испытывал, разрывала мою грудь, разрывая мое сердце в клочья, когда машина скорой помощи, с Джоди внутри, мчалась по улице с мигающими огнями и ревущей сиреной.

Мои колени болят от того, что я упал на них в ту секунду, когда парамедики захлопнули за нами дверь, отрезав мне вид на мою девочку.

Я хочу предположить, что они не сообщили нам новости, потому что думали, что я просто незнакомец, который спас ее, но я боюсь, что это хуже, чем это. Что у них не было времени.

Болезненный рев вырывается из моей груди, легкие горят от дыма, но его легко отодвинуть в сторону, позволяя моей тоске взять верх.

– Тоби. – Мягкая рука опускается на мое плечо, заставляя меня вздрогнуть. – Нам нужно идти.

Стелла встает передо мной. Ее лицо – каменная маска в попытке взять ситуацию под контроль и быть тем, что мне нужно, но ее глаза выдают, что она на самом деле чувствует. И беспокойство в них мало помогает моему хрупкому сердцу.

– Она захочет, чтобы ты был рядом, когда она проснется. И, – добавляет она, ее взгляд опускается на мое тело, – тебя тоже нужно проверить.

– Я в порядке, – шиплю я, едва способный чувствовать порезы и ушибы от нашего побега из другого горящего здания не так давно.

– Тоби, – предупреждает она.

Раздается громкий крик одного из пожарных, работающих в здании позади меня, и мое сердце подскакивает к горлу.

Сара.

Единственная чертовски хорошая вещь во всей этой ситуации – это то, что Волки, которые это начали, отъебались, оставив нас с душераздирающими последствиями.

Хотя, они не за горами. Я слышу выстрелы вдалеке, и дым от горящего поместья покрывает наши головы, делая это место еще больше похожим на ад на земле, чем обычно.

– Парни идут, – выдавливаю я, смутно припоминая, что они сказали мне, что собираются последовать за мной.

– С ними все будет в порядке, – уверяет она меня, хотя я не упускаю из виду, как сжимается ее грудь при мысли о том, что Себ все еще находится в центре всего этого.

Поднимаясь на ноги, я притягиваю ее тело в свои объятия, быстро понимая, что она дрожит так же сильно, как и я.

– Он мог бы справиться с этим во сне, Стел. Тебе не о чем беспокоиться. – Хотя, я не могу не вздрогнуть от своих собственных слов, потому что они были прямо у меня за спиной. Так где, блядь, они сейчас?

– Отправь им сообщение, расскажи, что происходит, и попроси встретиться с нами в больнице. У тебя есть номер Джесси?

Она качает головой, переводя взгляд на здание, скорбь искажает ее черты, несмотря на то, что она никогда не встречала девушку внутри.

– Они вытащат ее. Другого выбора нет, – заявляю я, вкладывая в свой тон больше уверенности, чем чувствую.

Стелла кивает, в ее глазах блестят слезы.

– Давай. Ты нужен Джоди.

Она хватает меня за руку, и мы бежим к ее машине, брошенной посреди дороги.

Она перестает быть такой уступчивой, когда я открываю ее водительскую дверь.

– Ты, блядь, не сядешь за руль в таком состоянии, – утверждает она, ее взгляд опускается на мое плечо.

– Мне нужно добраться туда быстро.

– Залезай, блядь, в машину, Тобс.

Она распахивает дверь и вваливается внутрь, не сказав больше ни слова, и я вынужден подчиниться. У меня нет времени стоять здесь и спорить по этому поводу.

– Передай сообщение ребятам. Позвони Джесси. Я справлюсь с этим, брат.

Я бросаю взгляд на нее и пристегиваюсь, глубокий рокот ее двигателя оживает под нами.

– Разве Себ никогда не рассказывал тебе о той ночи, когда я села за руль Ferrari Тео?

Прежде чем у меня появляется шанс ответить или даже вспомнить ночь, о которой идет речь, меня швыряет в пассажирскую дверь, когда она разворачивает машину и мчится вниз по улице.

– Господи, черт возьми, Стелла, – рявкаю я, боль разливается по всему телу.

– Упс. Ты сказал, что хочешь действовать быстро. – Ухмылка, которой она одаривает меня, обещает сплошные неприятности, и в любой другой день она озарила бы меня гордостью, зная, что она моя сестра. Но прямо сейчас я ничего не чувствую. Ничего, кроме отчаяния и безотчетного страха.

Вытаскивая телефон из кармана, я обнаруживаю, что экран разбит на миллион кусочков. Он светится за стеклом, но я едва могу его прочесть.

– Черт, – рявкаю я.

– Используй мой. Он у меня в заднем кармане.

Стелла поднимается с сиденья, позволяя мне достать его.

Я подношу его к ее лицу, чтобы он разблокировался, прежде чем погрузиться в ее сообщения и найти наш групповой чат.

Стелла: Букмекеры и квартира рухнули. Кто-то должен найти Джесси СЕЙЧАС.

Каким-то гребаным чудом точки тут же начинают прыгать, и я вздыхаю с облегчением, что, хотя бы один из них, блядь, жив прямо сейчас.

Тео: Мы этим занимаемся. Где Тоби?

Стелла: Это я. Стелла за рулем.

Нико: Джоди в порядке?

Мое сердце снова подскакивает к горлу, когда воспоминание о том, как она потеряла сознание у меня на руках, возвращается ко мне.

Стелла: Я не знаю. Они все еще пытаются вызволить Сару. Это чертовски плохо.

Я зажмуриваю глаза, пытаясь изгнать из головы образ того, как вокруг них рушится здание.

Тео: Мы будем там, как только сможем.

Телефон дрожит в моей руке, когда на меня обрушивается миллион вопросов, которые мне нужно им задать. Тео и Нико дышат, но как насчет Алекса и Себа? Они где-нибудь чертовски близки к победе в этой войне?

– Все в порядке? – Спрашивает Стелла, задняя часть машины разворачивается, когда она на леденящей кровь скорости вписывается в поворот, как гребаный профессионал.

Подавляя беспокойство, я добавляю немного позитива в свой тон.

– Да. Они собираются встретиться с нами в больнице.

– Джесси?

– Они этим занимаются.

Откидывая голову назад, я делаю долгий вдох и крепко зажмуриваю глаза. Каждый гребаный дюйм моего тела болит, но мне все равно. Я с радостью приму худшее, намного, блядь, хуже, если это будет означать, что Джоди выйдет из этого целой и невредимой.

Стелла делает еще один неожиданный оборот, который заставляет меня обратить внимание еще раз. Кровь, покрывающая мои руки и грудь, бросается в глаза, и мое сердце сжимается при виде этого.

Пожалуйста, пусть вся она будет моей.

Все было слишком размыто, когда я вытаскивал ее из того здания. Я понятия не имею, пострадала ли она – у меня не было времени смотреть. Я просто знал, что мне нужно освободить ее, пока дерьмо не стало еще хуже.

Теплая рука Стеллы опускается на мое бедро, как будто она может прочитать мои мысли.

– С ней все будет в порядке, – мягко говорит она, ее хватка усиливается в знак поддержки.

Я делаю еще один вдох, молясь всем, кто, блядь, будет слушать, что она права. Что у меня не отнимут единственную хорошую вещь в моей жизни – вот так.

Если бы я, блядь, знал, что она туда отправится. Черт возьми, если бы я знал, что Джесси не вытащил свою девушку до того, как началось все это дерьмо…

Мои кулаки сжимаются, когда Стелла нажимает на акселератор, и перед нами появляется здание больницы.

Я иду, детка. Я, блядь, иду.

Я провел слишком много гребаного времени в этом месте за последние пару лет. Я надеялся, что с окончанием лечения мамы я смогу получить некоторую отсрочку. Но когда Стеллу ранили ножом, в Себа и меня стреляли, а теперь еще и это, похоже, что все не так.

Она разворачивается в пространстве, и мы оба вылетаем из машины, черт возьми, почти бежим навстречу дверям в неотложную помощь. Все мои травмы давно забыты.

– Д-Джоди Уокер, – выплевываю я в секретаршу, к счастью, совсем не ту, на которую я рявкнул в тот день, когда маму привезли несколько недель назад.

– Они только что привезли ее. Если вы можете присесть и… – Я не слышу остального, что она хочет сказать, поскольку я отступаю и, наконец, натыкаюсь на стену.

Кладу руки на колени, опускаю голову и делаю глубокий вдох.

Рука Стеллы опускается на мою обнаженную спину, напоминая мне, что я стою здесь без рубашки и весь в крови, порезах и синяках.

– Давай, Тобс. Нам нужно тебя проверить. – Теплая рука Стеллы касается меня, и я вздрагиваю, когда начинаю по спирали погружаться во тьму, которую вызывает перспектива жизни без Джоди.

– Я в порядке, – заявляю я, медленно выпрямляясь в полный рост и удерживая ее взгляд в попытке убедить ее, что это правда.

Она выгибает бровь и кладет руки на бедра.

Ее сила и абсолютная решимость сосредоточиться на насущной проблеме поражают меня, и я цепляюсь за это в надежде, что это поможет мне пережить следующий долгий период, пока мы не выясним, что происходит.

– Тобиас Дукас, – раздается низкий голос из-за двойных дверей, и когда я поднимаю глаза, то вижу, что медбрат в темно-синей медицинской форме смотрит прямо на меня.

– Давай, – умоляет Стелла, ее пальцы переплетаются с моими, когда она тянет меня к медсестре.

– Похоже, ты влип в какую-то неприятность, молодой человек, – насмешливо замечает он, когда я подхожу к нему.

Я удерживаю его взгляд, мои губы сжимаются в тонкую линию, когда я сдерживаю желание спросить его, знает ли он точно, с кем разговаривает.

Семья Чирилло владеет целым отделением этой гребаной больницы, и я должен заставить себя не бросаться наутек, чтобы оказаться там, где мне нужно быть – рядом с Джоди.

Обычно Нико или Алекс вытаскивают карточку «ты знаешь, кто я?», чтобы заставить почти любого в городе подчиниться их желаниям. Я не могу сказать, что когда-либо раньше действительно оказывался в ситуации, когда я считал это необходимым, но прямо сейчас потребность сжигает меня, как адское пламя.

Медбрат нервно сглатывает, когда он храбро выдерживает мой пристальный взгляд.

– Сбавь тон, братан, – слегка шутит Стелла, но на самом деле в ее тоне не так уж много веселья.

– Мне нужно знать, что происходит с Джоди Уокер, – требую я, идя рядом с медбратом, когда он направляет нас к палате.

– Позволь мне привести тебя в порядок, и я посмотрю, что я могу сделать. Запрыгивай сюда. – Он указывает на кровать в центре помещения, прежде чем потянуться за парой перчаток.

Делая паузу, я бросаю взгляд через плечо на Стеллу.

– Пожалуйста, – выдыхает она. – Я обещаю, что больше ни о чем тебя не попрошу. Я сделаю все, что тебе нужно, – торгуется она.

Не в силах отказать ей, несмотря на ужас, тяжестью сидящий в моем животе от осознания того, что Джоди где-то здесь, я забираюсь на кровать. Я почти чувствую ее, потрескивание в воздухе, когда мы рядом. Это дает мне надежду. Надеюсь, что с ней все в порядке, что у нас, по крайней мере, будет шанс вернуть ее мне.

Стелла опускается на стул в углу, прежде чем вытащить телефон.

– Что такое? – Спрашиваю я, когда она озабоченно морщит лоб.

Она качает головой, и мое сердце замирает.

Как я должен сказать Джоди, что мы ушли, когда Сара все еще была внутри этой кучи кирпичей, в то время как огонь продолжал пожирать все на своем пути? Как я должен сказать ей, что она потеряла кого-то еще, о ком она заботится, если таков результат всего этого? Честно говоря, из-за состояния помещения, жара пламени и густоты дыма я изо всех сил пытаюсь убедить себя, что с ней может быть все в порядке. Мой желудок сжимается, когда чувство вины охватывает меня при этой мысли.

– Черт, – шиплю я, откидывая голову назад, когда медбрат подкатывает маленькую тележку.

– Хорошо, итак, меня зовут Аарон, и я собираюсь проверить тебя и привести в порядок. Ты не против, если твой посетитель будет присутствовать при этом?

– Да. Она моя сестра, – говорю я, не открывая глаз, мою кожу покалывает от его внимания.

– Что-нибудь причиняет боль, кроме очевидного? – спрашивает он, его пальцы нажимают на очень болезненное место на моем предплечье.

– Я в порядке. Я просто хочу знать, где Джоди.

– Я позволю себе не согласиться. Ты забрызгал кровью всю мою чистую постель, – невозмутимо заявляет он.

– Тоби, просто позволь мужчине делать его работу. Ты не годишься для Джоди с оторванной половиной руки.

– Что– Я снова поднимаю голову и смотрю вниз на свою руку. – Иисус.

– Теперь ты понимаешь, к чему я клоню? – Говорит Стелла, свирепо глядя на меня из угла.

– Хорошо, мам, – шиплю я, снова откидывая голову назад, и Аарон делает что-то с моей рукой, от чего меня пронзает такая сильная боль, что желудок переворачивается. – Сколько времени это займет?

– Зависит от того, насколько вы хороший пациент. Но, судя по количеству крови, пропитавшей твои брюки, я подозреваю, что это будет не быстрая работа. Прав ли я, предполагая, что вы были в поместье Ловелл этим вечером? – Спрашивает Аарон.

Я приоткрываю глаза и оцениваю его. Он поднимает взгляд, чувствуя мое внимание, но не съеживается и не уклоняется.

– Я вырос в долине. Я более чем осведомлен о том, каково там, внизу, и какова текущая ситуация.

– У тебя там все еще есть семья? – спрашиваю я, внезапно видя его с совершенно новой стороны.

– Да, но их сейчас нет дома.

– У тебя была информация? – Спрашиваю я.

– У меня есть друг, который в курсе. Я перевез их на прошлой неделе.

– Отлично, – выдыхаю я, когда образ разрушения, которое мы оставили позади, заполняет мой разум. – Это хорошо.

Отрываю от него взгляд, и он падает на Стеллу, которая наблюдает за мной с болью и страхом, запечатленными в ее чертах.

– С ними все будет в порядке, Стел. Они вернутся к нам.

Она кивает, тяжело сглатывает и снова смотрит на свой телефон.

– Иди сюда, – говорю я, протягивая ей руку.

Она смотрит на Аарона, который кивает в знак согласия.

– Я думаю, что какое-то время я буду занят на этой стороне.

– Отлично, – бормочу я.

– Хочешь местную анестезию? – спрашивает он меня.

– Нет, просто зашей меня и укажи мне направление к моей девушке.

2

ТОБИ

Оказывается, рана у меня на бедре довольно серьезная. Главным образом потому, что она пробыла там так долго, что, черт возьми, почти приросла к моим брюкам.

Я шиплю сквозь стиснутые зубы, когда Аарон делает что-то, что причиняет больше боли, чем получить пулю в чертову грудь.

– Перестань быть таким парнем и прими обезболивающее, ты, твердолобый придурок, – огрызается на меня Стелла, заставляя Аарона фыркнуть от смеха.

– Все в порядке. Я просто хочу, чтобы это было сделано.

Рука Стеллы сжимает мою. – Я знаю, что ты делаешь, – тихо предупреждает она.

– И что же? – ворчу я, когда Аарон вонзает в меня скальпель, начиная собирать меня обратно.

– Ты заставляешь себя чувствовать каждую унцию боли в наказание за все это дерьмо с Джоди.

Несмотря на то, что она попадает в самую точку, следующие слова, которые слетают с моих губ, не подтверждают ее подозрений.

– Я понятия не имею, о чем ты говоришь.

Ее брови изгибаются, когда она смотрит на меня, но, если она думает, что это что-то изменит, ей нужно подумать еще раз.

Джоди… где-то здесь, возможно, борется за свою жизнь. И Сара, женщина, которую моя девочка хотела, чтобы я спас, это… что ж…

Мои зубы скрипят, когда боль продолжается, и я сосредотачиваюсь на своем дыхании, на том, чтобы вернуться к Джоди, пока Аарон творит свою магию.

– На самом деле вы все просто кучка садистов, не так ли? – Стелла раздраженно фыркает, продолжая наблюдать за моими страданиями.

– Ты только сейчас поняла это, принцесса?

Ее губы поджимаются, когда сердитое рычание вырывается глубоко из ее горла.

***

Мы узнаем о прибытии парней прежде, чем видим их.

Откуда-то из-за занавеса доносится громкий шум, и Стелла вскакивает со стула.

– Они здесь, – выдыхает она, ее рука на коленях дрожит.

Занавес откидывается, прежде чем перед нами появляется холодная, жесткая маска лица Тео. Нико и Себ окружают его с флангов, врываясь в мою кабинку.

– Извините меня, но вы не можете просто ворваться сюда и—

– Себ, – выдыхает Стелла, прерывая Аарона и практически бросаясь через комнату в его объятия.

– Привет, принцесса. Скучала по мне? – спрашивает он.

Мое сердце болезненно сжимается, когда я наблюдаю за ними двумя.

Себ покрыт грязью и кровью – я надеюсь, что кровью других людей, – но ничто из этого, кажется, не беспокоит мою сестру, когда она прижимается губами к губам Себа.

– Где Алекс и Деймон? – спрашиваю я, когда они не появляются вместе с ними тремя.

Нико закатывает глаза. – Алекса задела пуля. Деймон забрал его, чтобы привести в порядок и не дать ему плакать, как маленькой сучке. Как у тебя дела? – спрашивает он, его взгляд опускается на зашитые раны на моей руке и бедре, когда я сижу здесь в одних боксерах.

– Я буду в порядке, когда кто-нибудь скажет мне, где, черт возьми, Джоди.

– Все еще ничего не слышно? – Спрашивает Тео, хотя из моего предыдущего комментария вы могли бы подумать, что ответ очевиден.

Я качаю головой. – Ты дозвонился до Джесси? – Спрашиваю я, морщась.

– Да, но не раньше, чем все успокоилось.

Отчаяние сгущается вокруг нас, и я борюсь за то, чтобы вдохнуть воздух, который мне нужен.

– Они ее вытащили?

– Мы пока не знаем. Мы пришли сразу сюда за тобой.

Как бы я это ни ценил, думаю, я бы предпочел, чтобы они сделали все возможное, чтобы добраться до Сары прямо сейчас. Если предположить, что они могли что-то сделать.

– Это конец? Арчер и его парни победили их?

– Да, – вздыхает Тео, опускаясь на стул, который освободила Стелла. Он откидывается назад, проводит руками по бедрам и поворачивает голову, хрустя шеей. Враги потеряли слишком много людей, чтобы продолжать сражаться.

Я киваю, не чувствуя такого облегчения, как, вероятно, следовало бы.

– Тебе нужно взглянуть на это, – говорю я Нико, когда он прижимает руку к груди.

– Она не сломана, – заявляет он, в его голосе слышится боль.

– О, так ты теперь врач, да? – Язвлю я, замечая глубокую хмурость, омрачающую его лоб.

– Я вывихнул плечо, – ворчит он.

– Я предложил вставить это обратно, – говорит Тео, как будто это ничего не значит.

– Все в порядке, я пойду посмотрю—

– Кто сказал, что ты можешь устраивать вечеринку? – огрызается Аарон, проскальзывая обратно в мою кабинку с набором медицинских принадлежностей в руках.

– Нам не нужно разрешение, – говорит Нико, выпячивая грудь.

– Отойди, чувак, – бормочет Тео. – Есть шанс, что ты сможешь вправить ему плечо, пока ты здесь?

– Я сказал, что я—

– Конечно. Тоби закончил, так что запрыгивай к нему на кровать. Считайте это предложением «два за одного».

Нико усмехается, закатывая глаза на Аарона.

– И убедись, что это больно, – инструктирует Тео с ухмылкой.

Нико свирепо смотрит на Тео. – Пошел ты, чувак. Это произошло только потому, что я защищал твою задницу.

– Конечно, так и было.

– Дети, – огрызаюсь я, у меня и близко нет сил на их дерьмовые препирательства прямо сейчас.

– Я принес тебе кое-что из одежды. – Аарон протягивает мне медицинскую форму, которую держит в руках. Моя губа оттягивается назад, несмотря на то, что я знаю, что у меня нет другого выбора после того, как он срезал с меня брюки, чтобы добраться до бедра.

– Великолепно.

– О, Джоди это понравится. Ты можешь играть доктора, а она—

– Где она, Аарон? – Спрашиваю я, вспоминая его предыдущую сделку.

– Палата двадцать два. Но у нее есть—

Я не слышу остальную часть его предупреждения, поскольку ухожу в своей новой форме, едва прикрывающей ноги. Глаза всех медсестер на их посту поворачиваются ко мне, когда я прохожу мимо них, мой взгляд прикован к номерам каждой палаты, а сердце бешено колотится в груди от того, что я собираюсь найти.

Она в палате. Это, должно быть, хороший знак.

Если бы случилось худшее, она была бы сейчас в другом месте.

Мои руки дрожат, а ладони потеют, когда я нахожу нужный мне номер, глядя на занавес, который закрылся вокруг нее.

Голоса доносятся изнутри, но ни одно из слов не улавливается. Все, что я знаю, это то, что они ей не принадлежат.

С сердцем, бьющимся в горле, я отодвигаю занавеску и заглядываю внутрь.

Клянусь, весь мир уходит у меня из-под ног при виде нее, лежащей на больничной койке, покрытой совершенно белыми простынями, с трубкой, идущей от тыльной стороны ее ладони, и маской, закрывающей ее бледное лицо.

– Джоди, – выдыхаю я, спотыкаясь, иду вперед и едва успеваю ухватиться за край ее кровати.

– Извините, сэр, но мы находимся в середине—

– Пожалуйста, – умоляю я. – Я не буду путаться под ногами, клянусь. Мне просто нужно…

Я беру ее руку в свою, мое сердце разбивается вдребезги от того, насколько она холодна.

– Она будет вп – Мое слово прерывается огромным комом в горле.

Мои глаза горят, когда я смотрю на нее, замечая темные пятна, покрывающие ее обычно безупречную кожу, и ее закрытые глаза.

Доктор, стоящий у капельницы, некоторое время смотрит на меня.

– Пожалуйста, док, – выдавливаю я. – Она моя девушка. Я вытащил ее из того здания. Мне нужно знать—

– Из того, что мы можем сказать, с ней все будет в порядке.

Весь воздух вырывается из моих легких, когда рыдание чистого облегчения срывается с моих губ. Кто-то отодвигает стул позади меня. Мое тело, кажется, знает, что делать, в ту секунду, когда что-то касается задней части моих коленей, и я падаю в это, наклоняясь, чтобы прижаться лбом к тыльной стороне руки Джоди.

– Черт возьми, детка. Я здесь. Я прямо здесь.

Склонив голову и осознав, как легко эта ситуация могла сложиться по-другому прямо сейчас, я проигрываю битву со своими эмоциями, и раскаленные слезы падают на грязную кожу Джоди.

– Не могли бы мы, пожалуйста, узнать подробности о ней? Нам нужно позвонить ее ближайшим родственникам.

– Джоди Уокер. Ее мама – Джоанн Уокер, – выдавливаю я, поднимая глаза, чтобы встретиться взглядом с усталым доктором. – Я бы дал тебе ее номер, но мой телефон раз—

– Мы сможем его получить, – уверяет он меня, выдерживая мой пристальный взгляд.

Мой желудок сжимается, когда я вижу нерешительность в его глазах.

– Ты не должен—

– У Джоан не будет с этим проблем, – говорю я, чертовски надеясь, что это правда.

Он открывает рот, чтобы что-то сказать, когда к нам присоединяется кто-то еще. Присутствие Тео заставляет глаза доктора расшириться от шока.

– Мистер Чирилло, – рычит он в знак приветствия. – Чему мы обязаны этим удовольствием?

Я переводил взгляд с них двоих, пока воздух потрескивал вокруг нас.

Другая медсестра медленно отступает, не говоря ни слова.

– Что-то подсказывает мне, что сегодня ты будешь сбит с ног, Ричард. Я предлагаю тебе пойти и заняться своими делами, а нам оставить самим заботиться о своих, – предлагает Тео, тон его голоса не оставляет места для споров.

– Верно, – бормочет Ричард.

– Джоди нуждается в дальнейшем лечении? – спрашивает он, придвигаясь ближе к кровати и останавливаясь в конце, как будто собирается поднять ее записи и прочитать их сам.

– Помимо вдыхания дыма, мы зашили пару более глубоких рваных ран и дали ей некоторое обезболивающее. Мы ждем, чтобы отправить ее на рентген, чтобы убедиться, что ничего не сломано, но я уверен, что это все поверхностные повреждения. Ей очень повезло. Еще несколько минут, и дым мог бы нанести серьезный ущерб.

– Спасибо тебе, Ричард. Мы ценим это. Если ей понадобится госпитализация, мы требуем, чтобы ее отправили в отделение Чирилло.

– Конечно. Я это устрою.

– Спасибо тебе. Возможно, к вам придет еще одна пациентка по имени Сара Эшкрофт. Нам понадобится лучшая команда, которая у вас есть для работы с ней.

– Ее уже привезли?

– Мы не знаем, – говорю я, когда Тео смотрит на меня в поисках подтверждения. – Она была в здании с Джоди. Когда мы уходили, пожарные все еще пытались ее вытащить.

– Посмотрим, что я смогу выяснить.

Тео кивает один раз и отходит в сторону, чтобы выпустить Ричарда.

– Не за что, – говорит Тео с веселой усмешкой с края кровати моей девочки.

– Придурок, – легкомысленно бормочу я.

– С ней все будет в порядке, Тобс. Ты сделал это. Ты спас ее.

Я вздыхаю, не чувствуя себя настолько героем из-за этого заявления, как, я уверен, Тео думает, я должен.

– Она попросила меня вернуться за Сарой, – тихо говорю я.

– Братан, здание было разрушено, и прибыла пожарная команда. Ты не сделал ничего плохого.

– Но—

– Нет, Тоби. Ты сделал все, что мог, – уверяет он меня.

– Тебя там даже не было.

– Мне не нужно было быть. Я не сомневаюсь, что ты бы сразу же вернулся туда ради нее, если бы мог. Ты позволил профессионалам делать свою работу. Ты спас свою девушку и себя.

Я киваю, полностью осознавая все это, но, тем не менее, чувствуя, как меня гложет вина.

– Ты хороший человек, Тоби. И чертовски фантастический солдат. Никто не может подвергнуть сомнению то, что ты сделал сегодня вечером.

Я качаю головой, откидываясь на спинку стула, но продолжаю сжимать руку Джоди, пока она спит.

Тео подходит, сжимая мое плечо в знак поддержки, прежде чем пододвинуть другой стул и сесть рядом со мной.

– Как дела у Арчера и его парней?

– Все еще дышит, насколько я знаю. Но, как я сказал Ричарду, сегодня вечером здесь может быть многолюдно.

– Это чертовски дорого обойдется Арчеру.

– И нам, – соглашается он.

– Кто знал, что самая большая цена войны – это оплата больничного персонала, а не потеря жизней, – бормочу я низким и страдальческим голосом.

Тео мрачно усмехается, но это натянуто.

– Остальные наши парни?

– Отсутствие новостей – это хорошие новости, верно?

Я тяжело вздыхаю. – Мне нужно, чтобы это дерьмо ненадолго прекратилось, чувак. Мне, блядь, нужно перевести дух.

– Нет. Что тебе нужно, так это убить того ублюдка в нашем подвале, чтобы ты мог сосредоточиться на будущем со своей девушкой.

3

ДЖОДИ

Слова Тео об убийстве человека, которого они посадили за его преступления, – не первое, что я действительно хотела услышать. Но опять же, у меня на самом деле не было никаких планов испытать все, что я сделала сегодня вечером… прошлой ночью… когда-либо.

У меня кружится голова, когда я лежу неподвижно, слушая, как Тоби и Тео продолжают свой разговор. Если бы ситуация была иной, я могла бы сообщить, что я не спала, осознавая, что Тоби объясняет свои пожелания, чтобы я могла сделать выбор в отношении того, что происходит с человеком, с которым у меня, к сожалению, общая ДНК. От этой мысли у меня болит в груди. Боль от потери человека, на которого я всегда равнялась, несмотря на то, что я думала, что он не внес никакого вклада в мое создание, причиняет боль чуть ли не больше, чем все остальное мое тело. Почти.

Каждый дюйм моего тела пульсирует в агонии. Если бы я не знала лучше, я бы подумала, что меня сбил долбаный грузовик. К сожалению, один резкий вдох заставляет мои легкие гореть, как гребаная сука, напоминая мне, что именно произошло, прежде чем у меня начался приступ кашля, от которого на глаза наворачиваются слезы.

– Черт возьми, Джоди. Детка, все в порядке.

Тоби прямо здесь, нежно отводит мои пальцы от кислородной маски, которую я пытаюсь сорвать с лица, успокаивает меня и снова накрывает мне ею рот, позволяя мне воспользоваться преимуществами.

Его большие теплые руки держат мою голову по бокам, его темные, затравленные глаза смотрят в мои.

Он ничего не говорит. Ему это не нужно. Я чувствую каждое слово, которое вертится у него на кончике языка.

– Я собираюсь оставить вас наедине. Посмотрим, что я смогу выяснить. – Я вздрагиваю от глубокого рокота голоса Тео, слишком погруженная во взгляд Тоби, чтобы услышать его движение. – Я рад, что с тобой все в порядке, Джоди, – искренне говорит он, прежде чем нежно сжать мою ногу в знак поддержки и исчезнуть из палаты.

Воздух между нами потрескивает, даже несмотря на мое головокружение. Наша связь подобна живому, дышащему существу, о котором невозможно забыть или игнорировать, даже когда мы врозь.

– Я думал, что, блядь, потерял тебя, детка, – наконец говорит Тоби, опуская голову, пока она не касается моей. Это неловкий ход с маской между нами, но у него все получается. И не похоже, что я собираюсь спорить. Мне нужна эта связь – его сила – так же сильно, как, я думаю, ему это нужно от меня.

– То же самое, – шепчу я. Произнося всего одно – это слово, я чувствую, как ножи вонзаются мне в горло, и я на мгновение зажмуриваю глаза.

– Что случилось, детка? Что тебе нужно? – Тоби отступает, позволяя мне увидеть кабинку, в которой я нахожусь.

Мои глаза останавливаются на кувшине, стоящем на столике у кровати, и я смотрю на него.

– Пить? Хочешь пить?

Я киваю, не желая пытаться заговорить снова, пока не выпью хотя бы немного успокаивающей прохладной воды.

Он быстро наливает полную чашку, прежде чем опустить мою маску и прижать соломинку к моим пересохшим губам.

Облегчение переполняет меня, поскольку это немного снимает жжение в моем горле.

– Лучше? – спрашивает он, когда я, наконец, отпускаю соломинку.

– Д-да, – мне удается выдавить из себя немного легче. Легкая улыбка подергивается в уголках губ Тоби, прежде чем он ставит чашку обратно.

Вздох срывается с моих губ при виде состояния его руки.

– Тоби, – выдыхаю я, протягивая руку, чтобы нежно провести кончиками пальцев по повязке.

– Я в порядке, Демон. Всего лишь небольшая царапина. – Он подмигивает, но это никак не уменьшает беспокойство, которое так тяжело давит мне на грудь, что становится трудно дышать.

Мои глаза перемещаются, замечая царапины, кровь, грязь и сажу, покрывающие его обнаженный торс, а затем синюю форму, в которую он одет.

– Ты должен быть в постели.

Его улыбка становится еще шире. – Ты права, я должен. Ты можешь двигаться?

Догадываясь, к чему это приведет, мне почти удается сдвинуться на несколько дюймов. К счастью, этого достаточно, и всего секунду спустя Тоби забирается ко мне на кровать, ложась на бок, чтобы он мог наблюдать за мной, как будто он боится, что я вот-вот исчезну в облаке дыма.

– Т-ты с-спас меня, – выдавливаю я сквозь эмоции, которые забивают мне горло и жгут глаза.

– Всегда, детка. Нет ничего, чего бы я не сделал, чтобы защитить тебя.

Не в силах бороться со слезами, скапливающимися на моих ресницах, две проливаются, сбегая по щекам и впитываясь в тонкий эластичный ремешок маски.

– Все будет хорошо, Джоди, – искренне говорит он.

Мои брови хмурятся, когда я вспоминаю ужасы, которые мы пережили до того, как реальность обрушилась на меня.

– Сара?

Я знаю ответ задолго до того, как Тоби успевает произнести какие-либо слова. Я вижу это по тому, как темнеют его глаза, как его взгляд на краткий миг отводится от моего.

– Я не знаю, детка. Когда я выносил тебя, ворвались пожарные. Я ее не видел… Я не знаю…

– О Боже, – шепчу я, моя рука поднимается, чтобы прикрыть рот, но на пути оказывается чертова пластиковая маска, и мои слезы начинают течь быстрее.

– Джесси, – кричу я, мое сердце снова разбивается вдребезги. Если бы она не выжила, если бы они не нашли ее… Это убьет его. Это будет… – Черт.

– Мы ничего не знаем. Я поручил ребятам найти его. Последнее, что я слышал, он направлялся туда, где были вы. Как только Тео что-нибудь узнает, он расскажет нам, хорошо? У него в кармане врачи и медсестры этого заведения.

Ну, я думаю, это уже что-то.

Протягивая руку, Тоби вытирает мои слезы своими грязными большими пальцами.