Текст книги "Узы Дракона (ЛП)"
Автор книги: Теа Харрисон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 21 страниц)
Магия ли Других Земель звала ее? Или это древний, нетронутый лес, не знавший ни топора, ни плуга фермера напоминал ей о чем-то глубоко запрятанном, вызывая на поверхность дикое существо, что жило в ловушке ее слабого тела полукровки?
Ей хотелось разодрать свою грудь, чтобы выпустить бедное создание на волю. Буря эмоций захватила девушку так, что ее цивилизованная часть, отягощенная культурой и современными понятиями отступила. Пиа подумала было рассказать Драгосу о творящемся внутри нее безумии, но благоразумная часть ее сущности все-таки победила. Девушка не понимала, что чувствовала, поэтому решила промолчать.
Как бы сильно земля не звала ее, Гоблины пугали Пию до чертиков, так что она старалась не выглядывать наружу слишком часто. Вместо этого девушка откинулась на свое сломанное сиденье, уставившись на покореженную крышу и пытаясь понять таинственный мир, найденный внутри себя.
Она была уверена, что только Гоблины были источником ее страха. Чувство ползало по ее коже, словно маленькие паучки. Внутри Пии творилась и другая смесь противоречивых и сложных эмоций: шок от аварии; страх и беспокойство о том, что произойдет дальше; волнение по поводу первого визита в Другие земли.
И в центре всего этого стоял Драгос. Он был ее единственной точкой опоры, ее компасом, истинным севером.
Оттенок его темно-бронзовой кожи казался более интенсивным, иссиня-черные волосы – более блестящими, золото глаз горело сильнее, чем раньше. Она подумала, связано ли это с насыщенной магией земли или же это побочный эффект эльфийского яда, выходящего из тела мужчины? Возможно, и то, и другое.
Девушка изучала его грозное лицо, то, как Драгос полулежал на одном плече и наблюдал за происходящим снаружи. В глазах была видна расчетливость, меч Гоблина наготове.
Пиа взвешивала шансы. С одной стороны, тридцать-сорок вооруженных Гоблинов. С другой, – один серьезно обозленный Дракон. Девушка думала об огромной силе в руках, что расправили металл у ее ног. Может быть, она предвзято судит, но Гоблины были словно гренки для Драгоса.
Хитрость в том, как и когда он собирается их поджарить.
– Проблема во мне, – произнесла она приглушенно, как ей и было велено.
– Что ты имеешь в виду? – спросил Драгос мягким голосом, слушая девушку лишь в пол уха.
– Точно так же, как когда Эльфы окружили тебя. Ты не стал с ними бороться, потому что я была у тебя на пути. – Это привлекло внимание мужчины. Пиа ощущала спокойствие и ясность ума. – Бьюсь об заклад, ты освободился бы задолго до того, как мы пересекли границу.
– Подобные предположения бессмысленны, – нахмурившись, ответил ей Драгос.
– Наверное, ты смог бы выбраться из-под обломков еще до того, как машину погрузили на прицеп, – настаивала Пиа. – Но ты не сделал этого из-за меня. Я тебя сдерживаю.
– Давай-ка проясним кое-что, – сказал мужчина, – я, твою мать, понятия не имею, кто ты есть. Мы добавим это к длинному списку вещей, требующих обсуждения, когда выберемся отсюда. Но уясни кое-что: ты не проблема. Скажем, ты – мой тактический ход.
– Тактический ход, – проворчала Пиа, – что это значит?
– Это означает, что ты – движущая сила в принимаемых мною решениях. Перестань беспокоиться, – Драгос щелкнул указательным пальцем по ее носу. – Похоже, мы приближаемся к нашему пункту назначения.
Приподнявшись на локтях, девушка выглянула наружу. Они двигались уже довольно долго. Не было уверенности в том, насколько, ведь считалось, будто время в Других Землях течет по-другому. Солнце уже было низко, где-то далеко за полдень или даже ближе к вечеру, но биологические часы подсказывали, что они провели в ловушке ужасной аварии почти целый день.
Пейзаж изменился, и теперь земля выглядела скалистой и дикой. Впереди на дне обрыва виднелась мрачная на вид каменная... крепость? Ничего себе, она никогда раньше не видела крепостей! Пара Гоблинов побежала впереди основной группы. Тревога взяла верх над смесью всех других эмоций. Желудок сжался.
Рука Драгоса переместилась ей на плечо твердой и спокойной хваткой.
– Слушай меня, – прошептал мужчина, – ты будешь делать, как я говорю. Поняла? Сейчас не время для споров или своеволия. Тут я эксперт. Ясно?
Пиа кивнула, сосредоточившись на дыхании и цепляясь за Драгоса взглядом.
– Вот то, чего мы не будем делать, – тихо сказал он, глядя ей в глаза. – Не привлекай к себе внимания, чтобы не происходило. Не дай им основания полагать, что ты не простая случайность. Не смотри им в глаза. Для Гоблинов это признак агрессии. Не говори с ними. Не сопротивляйся. Поняла?
– Вроде да, – прошептала в ответ девушка. Сердце билось, как бешеное. С тех пор, как все пошло наперекосяк на прошлой неделе, Пиа, кажется, потеряла из-за стресса лет десять своей жизни.
– Вот что, я думаю, произойдет. Они собираются разделить нас и могут причинить тебе боль, – Драгос усилил хватку при упоминании о боли. – Но убивать не станут. Они заметили, что я каким-то образом привязан к тебе, так что захотят использовать тебя в качестве рычага давления на меня. Гоблины не интересуются человеческими женщинами. Они не станут насиловать тебя.
Спазм дрожи сотряс Пию, а затем снова исчез, так что она осталась спокойной.
– Все в порядке, – ответила девушка. – Я рада, что ты рассказал мне об этом.
– Вот моя смелая девочка!
Отпустив плечо Пии, костяшками пальцев Драгос провел по ее щеке.
– Довольно покровительственно, не находишь? – Произнесла девушка, отказываясь признавать, как сжалось ее идиотское сердце после этих слов. Сейчас все было просто и ясно: у нее отсутствует всякий здравый смысл.
Мужчина нетерпеливо повел плечом.
– Ну и?
И вот тут до нее, наконец, дошло! Хищный взгляд Драгоса сузился. Девушка прижала обе руки ко рту, заглушая зародившийся было стон и быстро пришла в себя.
– Это связано с чертовым пенни, не так ли? – Проговорила она в ладони.
– Да, все из-за гребанного пенни, – согласился Дракон. – Полагаю, его использовали для того, чтобы отследить меня. Так же, как мы нашли тебя. Пока я не чувствую здесь никакой реальной Силы, но уверен, – истинный дирижер событий уже в пути. Это еще одна причина, по которой ты не должна привлекать к себе внимание.
– Не буду.
Мужчина выглянул наружу.
– Почти на месте. Я очень надеюсь, что Гоблины пока не знают, что я могу освободиться. С их точки зрения, это похоже на то, будто я лишь пытался выбраться. Надеюсь, они недооценили меня.
Еще одна волна адреналина прокатилась по девушке. Ее перегруженный организм ощутил всплеск новых сил. Подумав о произошедших событиях, Пиа кивнула.
– Вот и все. Не высовывайся, молчи и выживай, – взгляд Драгоса стал жестким. – Я приду за тобой.
Они начали замедляться. Пиа не могла заставить себя посмотреть наружу.
– Как думаешь, сколько еще времени нужно, чтобы твой яд окончательно вышел?
Этот вопрос заставил мышцы горла сжаться.
– Может, день или два. Переход в Другие земли нам на руку, – магии здесь в изобилии.
День или два. При иных обстоятельствах это совсем недолго. При других же, – равно жизни.
Все из-за нее. Пиа украла пенни, потом Драгос пришел за ней и получил стрелу от Эльфов. Он не сбежал из-под обломков, чтобы остаться и помочь ей. Когда они остановились, Дракон по-прежнему не мог бороться, потому что не хотел навредить ей.
«Он должен выжидать, пока я не уберусь с дороги, чтобы меня не убили. Теперь же, скорее всего, придется ждать, пока он не исцелится. Все будет зависеть от того, как скоро Драгосу удастся освободиться и от того, насколько быстро сюда прибудет обладатель Силы, поймавший нас».
Нахлынувшие эмоции были неописуемыми.
– Думаю, ты мой герой, – сказала Пиа, лишь наполовину шутя.
Дракон недоверчиво уставился на нее.
– Многие люди, – проговорил он, – считают меня очень плохим человеком.
Она изучила выражение глаз, пытаясь выяснить, беспокоило ли его это. По-видимому, не беспокоило. Драгос выглядел смущенным.
– Хорошо, – наконец сказала девушка, – может, ты очень хороший Дракон.
Прицеп остановился. Шоу начинается.
Пиа потихоньку посмотрела наружу. Из-за черных металлических ворот шагнул Гоблин. Она видела фотографии Гоблинов и раньше, но изображениям не удавалось захватить их грубую силу. В жизни эти существа смотрелись отвратительно, их крепкое телосложение бросалось в глаза. Гоблины переговаривались между собой на лающем гортанном языке. Как только несколько существ приблизились, оказалось, что они еще и мерзко воняли.
Тем не менее, в только что подошедшем Гоблине чувствовалась какая-то особенная властность. Держа черные цепи с наручниками в руках, он шагнул ближе к машине, но остановился на благоразумном расстоянии. От него тоже смердило.
Гоблины были совершено отвратительными, но каким-то образом Пиа должна позволить им дотронутся до себя. Дрожь пробежала по спине. Движением, невидимым для Гоблинов, Драгос положил руку ей на колено. Девушка прикрыла ладонь обеими руками.
– Встряхнись! – прошептала она мужчине. – Не будь таким слабаком!
Рука, сжимавшая ее, вздрогнула. Пиа надеялась, что заставила Дракона рассмеяться снова.
Подошедший Гоблин сказал что-то вроде «Чоп-чоп-чоп?» «Чоп-чоп!» ответил ему Драгос на том же ужасном языке.
Они перебросились еще несколькими фразами. Подойдя ближе, Гоблин кинул кандалы. Вытянув руку, Драгос поймал их и втащил внутрь. Судя по тому, как Гоблины относились к мужчине, Дракон, похоже, обладал куда большей ценностью, чем Пиа.
Ужас усилился настолько, что начал вызывать рвотные позывы. Кажется, цепи источали какую-то ужасную магию.
Наклонившись, Драгос прикрепил одну из оков к своей лодыжке. Пиа зашипела:
– Подожди! Что ты делаешь? Не надевай их!
– Заткнись, – отрезал он, закрепив второй наручник на другой ноге.
Девушка схватила Дракона за руку.
– Драгос, на них какая-то плохая магия!
Резко обернувшись, он зарычал на нее, сверкая глазами.
Вздрогнув, Пиа съежилась. Мысли разбегались.
Надев другие кандалы на свои крупные запястья, он поднял руки, чтобы Гоблин мог увидеть. Тот кивнул и крикнул своим товарищам, после чего те толпой ринулись вперед.
Когда уродливые существа начали заглядывать в разрушенные двери автомобиля, Пиа сжалась и закрыла глаза.
Глава 8
Через мгновение начался кошмар наяву. Впрочем, нельзя сказать, что ее не предупреждали.
Сначала Пию вытащили из-под обломков. Девушка смотрела только в землю, когда один из Гоблинов ударил ее в живот кулаком. Уродливые твари начали бить ногами, когда она упала на землю и свернулась, прикрываясь от ударов и пытаясь вздохнуть. Снова и снова тяжелые сапоги обрушивались на Пию. Хохот перемежался с насмешками над Драгосом, пока девушка, наконец, не закричала. До этого она сохраняла молчание вовсе не из геройства, – просто не было возможности набрать воздуха для крика.
Затуманенным зрением Пие удалось увидеть Драгоса, стоящего между двух огромных Гоблинов. Его агрессивное, опасное лицо сейчас было пустым, золотистые глаза, будто пара старинных монет, были лишены любых эмоций.
Через целую вечность несколько Гоблинов с обнаженными мечами повели Драгоса в приземистую каменную крепость. Еще один схватил девушку за волосы и потащил вслед за ними. Замыкающий шествие Гоблин время от времени пинал Пию, хотя и без особого интереса.
Сопровождавшая Драгоса группа провела его в камеру. Пию протащили дальше по коридору до перекрестка, а затем направо. Выйдя из поля зрения Дракона, поведение Гоблинов сменилось на деловое и незаинтересованное. Взяв девушку за руки, они втащили ее в другую камеру и бросили на груду гнилой соломы.
«Чоп-чоп», – сказал один Гоблин другому. Тот рассмеялся и оба мучителя вышли. Было слышно, как камеру заперли на ключ. Звуки в коридоре стихли.
Полежав некоторое время на соломенной подстилке, Пиа отползла на несколько футов в сторону и рухнула на холодные грязные плиты. Возможно, она теряла сознание, – уверенности не было. Следующее, что увидела девушка – сине-черный жук, ползущий по полу.
Девушка следила за его передвижениями. Он кубарем свалился в трещину между плитами и застрял. Пиа подтащила себя поближе и понаблюдала еще немного. Жуку удалось как-то вывернуться, чтобы его маленькая головка высунулась из ловушки. Насекомое шевелило усиками и размахивало передними лапками, но этого было недостаточно, чтобы выбраться наружу.
Пиа пошарила пальцами по полу, пока не нащупала солому. Взяв несколько палочек, она согнула концы на манер крючка, просунула их глубоко в трещину и приподняла. Жук выскочил и, переваливаясь, продолжил свой путь.
Когда он исчез, девушка вздохнула, перекатилась на спину и с трудом села. К ней вернулась способность мыслить.
«Выполняй по одной задаче за раз. Сделай один шаг».
Она подползла к стене. «Шаг».
Пододвинула одну ногу, потом другую. Встала. «Шаг».
Девушка расправила плечи. Когда Пиа уверилась, что вернула равновесие, то открыла запертую дверь клетки и вышла.
***
Дракон лежал с распростертыми конечностями там, где его приковали. Мужчина был скован дважды: сначала магическими черными кандалами, потом еще другими цепями, которые тянулись от четырех опор в полу. Драгос смотрел в потолок, мысли вились по волнообразной траектории. Каждые несколько минут он будет дергать за напольные цепи. Дракон игнорировал кровоточащие лодыжки и запястья, – почувствовав слабое звено в цепи на левой руке, он сосредоточился на нем.
Дверь его клетки открылась. Он повернул голову, и серпантин мыслей превратился в смертоносный.
Побитая и грязная Пиа спиной ввалилась к нему в камеру и Драгос пришел в себя.
Его начало трясти. Мужчина наблюдал, как девушка несколько мгновений прислушивалась к звукам в коридоре, а затем захлопнула дверь. Пиа обернулась. При виде Драгоса плечи девушки безвольно опустились.
– О, с ума сойти! – закатила она глаза. – Два комплекта наручников? Тогда, полагаю, нам нужно два комплекта ключей. День становится все лучше и лучше!
– Подойди ко мне, – произнес Драгос. Он изо всех сил дернул цепь на левой руке. Та заскрипела, но не сломалась. – Подойди. Подойди сюда.
Пиа склонила голову, глядя на него обеспокоенно и серьезно. Девушка прохромала через камеру и рухнула на колени рядом с мужчиной.
– Тебе тоже досталось, – сказала она, осторожно коснувшись рукой его ребер.
Его дрожь усилилась. Разговор перед тем, как Гоблины вытащили девушку, дался Драгосу легко. Он объяснил ей в своей спокойной беспощадной манере предполагаемый сценарий событий. Тогда казалась, что девушка восприняла все неплохо. Дракон встречал готовящуюся стычку как обычно, сосредоточенный и готовый к любому вызову.
Но, когда первый Гоблин ударил Пию в живот, Драгос практически обезумел. Каждый пинок, каждый удар, что ей пришлось выстрадать, разливался едкой кислотой по венам мужчины. Ему хотелось рвать и метать. Дракон жаждал вырвать сердце каждому ее обидчику.
Он цеплялся за тончайшую нить своего самоконтроля, понимая, насколько хуже станет девушке, если враги получат ту реакцию, которую ожидают.
Они причинили ей боль. Они причинили ей боль, и от этого ему самому стало нестерпимо больно где-то внутри, там, где ничего подобного никогда не ощущалось. Дракону и раньше много раз приходилось переносить ранения и травмы. Это ничего для него не значило. Но новая боль повергла его в шок: Драгос никогда не осознавал, каким непобедимым он был, пока, наконец, не стал уязвимым.
Сейчас он изучал Пию голодным взглядом. Прекрасные волосы потускнели от грязи. Оборванная футболка стала серой, а укороченные джинсовые капри больше не были синими. Бледная кожа девушки припухла и пестрела синяками фиолетово-черного цвета.
Для полноты картины вспомнилось, как Пиа сжалась перед ним в испуге за секунду до атаки Гоблинов. Никогда раньше Дракон не ненавидел себя, но подумал, что сейчас самый момент начинать.
– Подойди, подойди сюда, – шептал он.
Выражение ее прекрасных глаз от спокойного изменилось к взволнованному. Девушка склонилась над мужчиной и прижалась своей щекой к его. Драгос повернул к ней лицо и волосы Пии накрыли его словно занавесом.
Она что-то бормотала ему на ухо, гладя рукой по щеке. Дракон сосредоточился на словах:
– Мне очень жаль! Это все моя вина! Не могу выразить, как я сожалею...
– Что? – спросил он. – О чем ты? Не говори так! Заткнись. – Драгос коснулся губами ее кожи, только с Пией обретя способность дышать снова. Под гоблинской вонью и смрадом подземелья он распознал ее тонкий неукротимый аромат. Непонятная рана в его душе выросла в размерах.
– Я зарычал на тебя тогда. Я не это имел в виду.
– Не смеши. Конечно, ты рычал, – девушка погладила его по волосам и поцеловала в щеку.
– Ты из-за этого сжалась. Никогда больше не зажимайся от меня.
– Драгос, – произнесла Пиа дрожащим голосом, – думаю, если ты неожиданно зарычишь на меня, как дикое животное, я снова испугаюсь. Можешь называть меня девчачьей девчонкой, но уж такая вот я!
– Больше я так не сделаю, – прошептал мужчина.
Это было сказано настолько тихо, что Пиа едва расслышала его слова. Драгос сосредоточился на ее легких, словно перышко, движениях пальцев по его лицу, пока те не коснулись его губ.
Пиа вздохнула и позволила себе чуть-чуть расслабиться.
– Замки в дверях не смогут удержать меня в клетке, но это не значит, что я могу открыть чужие кандалы. Как, черт возьми, я достану два набора ключей, пока тут по коридорам снуют Гоблины?
Небольшая дрожь в голосе девушки снова чуть не свела Дракона с ума.
– Ты и не станешь этого делать, – произнес он.
Подняв голову, Пиа нахмурилась. Мужчина с облегчением увидел, что она не сломлена.
– Какие у нас варианты? – спросила девушка. – Мы не можем просто сидеть и ждать, пока Король Темных Фейри, Джокер, Загадочник (вымышленные персонажи комиксов компании DC Comics, злодеи, враги Бэтмена – прим. пер.) или еще хрен знает кто, сюда не заявится.
Его ум снова начал работать четко и ясно.
– Итак, что мы имеем, – сказал Драгос. – У меня очень чуткий слух. Большинство Гоблинов ушли ужинать. Осталось только несколько охранников, которые стоят в стратегических местах. Я слышу их.
– Очень удобно знать об этом, – проговорила Пиа с облегчением.
– План действий такой, – продолжил Дракон. – Помнишь перекресток в коридоре, где тебя потащили направо?
Девушка кивнула.
– Если пойдешь по нему прямо, там будет что-то вроде их общей комнаты. Думаю, что это караульная. Я слышал их разговоры о предстоящем ужине. Еще я слышал звон металла, скорее всего оружия, и скрип стульев, так что это, должно быть, место их сбора. Сейчас там никого нет. Я хочу, чтобы ты поискала ключи, которые могут подойти к напольным цепям или же что-то прямое и тонкое, чтобы использовать как отмычку. Если не найдешь ни того, ни другого, попытайся стащить топор. Только быстро.
– Драгос, – сказала Пиа, поглядывая на него с сомнением, – я не знаю, как взламывать замки. Мне это никогда не было нужно.
– И сейчас не понадобится. Я знаю, как это делать, – ответил Дракон. Он научился вскрывать замки, как только те были изобретены. Люди любили запирать красивые вещи, которые ему хотелось заполучить. Мужчина погремел цепью на левом запястье. – Чувствую слабость в одном из звеньев. Сейчас я его сломаю.
Нахмурив лоб, девушка с беспокойством взглянула на его руку.
– Твое запястье в ужасном состоянии.
– Не будь девчачьей девчонкой, – проговорил Драгос. Ее взгляд встретился с его и заискрился смехом. – Это ерунда. Тебе лучше поторопиться. Мы не знаем, сколько времени у нас есть до конца ужина.
– Верно, – согласилась Пиа.
Вернулись эхом боль и ярость при виде Пии, с трудом поднимающейся на ноги. Ее грация пропала, а Драгос сейчас не был в состоянии чем-то помочь. Мужчина запомнил тех ублюдков, что избивали девушку. Прежде, чем они с Пией покинут это место, здесь будет гора мертвых Гоблинов.
Но пока Драгос сосредоточил все свое внимание на цепи.
***
Пиа снова поплелась по коридору, на этот раз успокоенная уверенностью Драгоса в том, что непосредственной опасности нарваться на Гоблинов нет. Девушка нашла караулку, определив ее по распахнутой двери. Заглянув внутрь, она отпрянула.
– Тьфу, – пробормотала она, – омерзительные существа.
Девушка подскочила, а потом прижала руку к больным ребрам, когда голос Драгоса вдруг прошептал в ее голове:
«Ты в порядке?»
– О, ну конечно, ты меня слышишь, – выдохнула Пиа. – Да, я в порядке. Тут на столе плесень и ужасная вонь. Они отвратительны!
«На вкус тоже», – сказал мужчина.
– Ты ел Гоблина! – воскликнула девушка.
«Нет, – ответил он, – всего лишь укусил».
Голос Дракона звучал немного напряженно. Девушка пожевала губу, надеясь, что он не слишком повредит свою руку.
Очнись, Пиа! Мысленно встряхнувшись, она как могла быстро прошерстила комнату. Место определенно отдавало средневековьем, и было далеко от своего голливудского образа. Там что, моча в углу? Фу! Девушка старалась не прикасаться к вещам.
Отсутствие ключей практически разочаровало ее. Но зато Пиа нашла выкидной нож, идеально подходящий по размеру ее кармана и стилет. Вряд ли кандалы отличались тонкостью работы. Если Драгосу удастся согнуть кончик стилета, лезвие, кажется, было достаточно тонким, чтобы поместиться в замке.
Последним она прихватила боевой топор с оружейной полки. Секира была слишком тяжелой, и девушке пришлось волочить ее до камеры Драгоса по полу. Скрежет стали по камню заставлял жутко нервничать, так что Пиа максимально ускорилась, хотя избитое тело протестовало. К тому времени как она ввалилась в камеру, толкнув дверь бедром, девушка вспотела и жмурилась от боли. Она подавила стон, затаскивая свою ношу внутрь и привалилась к косяку, тяжело дыша.
Драгос переводил взгляд с топора на девушку. Он поднял левую руку, с которой свисала часть разорванной цепи. Пиа приподняла стилет.
Дракон улыбнулся. Игра начата.
Передав Драгосу тонкое лезвие, девушка прислонилась к стене спиной и съехала на пол. Было приятно наблюдать за его работой и расслабить мозги, понимая, что здесь и сейчас ей пока ничего не нужно делать.
Мужчина немного погнул кончик ножа, вставив его между двумя плитами и потянув за рукоять. Драгос должен был изогнуться в талии, чтобы добраться до кандалов на правом запястье и зависнуть в такой позе на время работы над замком.
Она восхищалась силой и грацией этого массивного тела. Чтобы удерживаться в таком положении, мужчина напряг мышцы своего поразительного пресса. Они двигались по мере глубокого равномерного дыхания. Изящная линия его спины от широких плеч плавно перетекала в напряженную талию. Хотя джинсы у Драгоса были такими же грязными, как и у нее, вид стройных ягодиц и длинных мужских ног в них был более чем аппетитным.
Подумать только, как чертовски сексуально он выглядел, даже будучи прикованным к полу. Например, если бы это был ее замок... Пиа послала бы слуг, чтобы вымыть его (все, естественно, гетеросексуальные мужчины. И еще они, конечно же, вычистили бы эту отвратительную камеру, расставили свечи и принесли матрас с шелковыми простынями. О, и еще, возможно, оставили бы тут бутылку шампанского с парой бокалов). А потом сюда спустилась бы полуодетая Пиа и дразнила его до безумия, поглаживая и потираясь о его великолепный торс.
За исключением того, что у нее не было ни замка, ни слуг; запястья мужчины кровоточили, и это выглядело очень болезненно. К тому же, никакого веселья в том, что везде смердело Гоблинами и, ах да, – их жизни были в опасности.
– У меня точно не все в порядке с головой, – пробормотала девушка.
Драгос сверкнул острой улыбкой поверх плеча.
– Очень скоро ты расскажешь мне, что бы это значило.
Она почувствовала румянец на своих щеках.
– Ну, это вряд ли.
Сняв наручник, мужчина сел и потянулся, затем скользнул вперед и начал работать над своими лодыжками. Драгос все воспринимал как само собой разумеющееся, но Пие пришлось прикрыть рот, чтобы заглушить восторженный визг. Выпрямившись, она взволнованно захлопала в ладоши. Улыбка Драгоса стала шире. Вскоре он освободил и ноги. За пару секунд он открыл замок на левой руке, после чего отбросил остатки цепей в угол.
Теперь оба посмотрели на оставшиеся черные металлические кандалы со сдерживающей магией. Одни сковывали руки мужчины, другие мешали нормально передвигаться.
– Подозреваю, что это будет нелегко, – сказал Драгос. И был прав. Независимо от навыков, ему не удастся взломать эти четыре замка. – Думаю, мне не открыть их без нужного ключа. Бьюсь об заклад, это часть их магии.
Ее возбуждение резко спало.
– Что они делают помимо того, что заставляют чувствовать себя покрытым слизью?
– Ну, Гоблины не в курсе, что меня подстрелили Эльфы, не так ли? – сказал он. – Даже зная об этом, они не стали бы сильно рассчитывать на эффект, поскольку он должен выветриться рано или поздно. Кандалы рассчитаны на то же, что и эльфийский яд – ограничить мою силу и не дать перекинуться. В противном случае от них не было бы толку, – Драгос дернул подбородком в сторону снятых цепей.
– Так что же теперь нам делать?
Пиа протянула руки. Она чувствовала, что где-то внутри нее что-то треснуло и трещина становится все шире. Это просто вопрос времени, когда она провалится в нее, подобно жуку. Вот только девушка была не так уж уверена, что сможет оттуда выбраться.
– Тебе нужно вернуться в свою камеру. – Драгос склонился и положил руку ей на рот, когда Пиа начала протестовать. – Ты ведь обещала не спорить? – отрезал он.
– Пошел ты! Ты мне не босс, – промычала девушка в его ладонь. Она осторожно схватила его за запястье, стараясь не касаться разодранной кожи. – Все время забываешь об этом.
– Дай-ка подумать. Ты пообещала не спорить, потому что на самом деле не хотела спорить, да? – спросил мужчина, сверкая золотистыми глазами.
Были ли он удивлен? Зол? Пиа не могла определить.
– Ну конечно!
Он взорвался смехом, взял за талию и поднял на ноги. Драгос поддерживал девушку, пока та не обрела равновесия.
– Ладно, девчачья девчонка. Ты идешь в свою камеру, я закрываю за тобой дверь и никакие «пошел ты!» этого не изменят. Для тебя это самое безопасное место. Если по какой-то причине Гоблины вернутся раньше меня, то они ни за что не догадаются, что ты выходила. Они подумают, что это все я сделал сам, – развел руками мужчина.
– Я не хочу разделяться.
– Что за упрямица! – возмутился Дракон. – Я собираюсь на охоту и не хочу, чтобы ты при этом присутствовала.
Он взвесил боевой топор в одной руке, будто тот был картонный и положил другую руку ей на спину. Несмотря на грубоватый тон, Драгос очень осторожно повел ее по коридору. Они двигались медленно из-за ее травм и его оков.
Войдя внутрь, Пиа обернулась. Она не могла посмотреть на него и сосредоточила взгляд на полу. Губы задрожали.
– Но что, если они вернутся?
Тяжелая тишина легла между ними. Длинные пальцы скользнули по подбородку и подняли ее лицо. Девушка закусила губы, глядя в его серьезные глаза.
– Я не оставлю тебя надолго. Постараюсь сделать все как можно быстрее.
Большая слеза скатилась на его руку, практически добив мужчину. Он тихо выругался. Склонив голову, Драгос коснулся ее губ.
– Пиа, клянусь, они больше не сделают тебе больно. Ты должна довериться мне.
Девушка кивнула и дернула головой, вытирая слезы тыльной стороной ладони.
– Иди.
Драгос стоял и смотрел на нее. На какое-то мгновение ей почудилось, что мужчина хотел что-то сказать, но Пиа повернулась к нему спиной. Кажется, он провел пальцами по ее шее, а затем исчез.
Все жизненные силы с его уходом иссякли. Девушка оглядела темную, ужасную клетку и почувствовала себя такой одинокой, что впору было бы просто лечь и умереть.
Пиа села на пол в центре камеры и съежилась, подтянув колени и опершись на них руками. Спрятав лицо на согнутых предплечьях, девушка думала о том, как ей удалось потерять сознание вскоре после пленения Гоблинами. Должно быть, это какие-то защитные механизмы включились в ответ на ужас, испытываемый ею от прикосновений чудовищных рук.
Теперь же минуты тянулись мучительно медленно, и не было никакого спасительного забытья. Ей хотелось уйти и спрятаться в каком-нибудь местечке, в своем внутреннем мирке, но она понятия не имела, как это сделать снова. Потребовались огромные силы, чтобы не поддаться панике и не выйти за дверь камеры.
Пиа помнила каждый поворот на пути. Она знала, что сможет добраться до входной двери. Которую, без сомнения, охраняет пара мерзких уродцев со сморщенными мордами. Девушка глухо застонала и сжалась сильнее.
«Как я оказалась в таком дерьме? Как будто у меня был список вещей, которые нельзя делать ни в коем случае и я скрупулезно выполнила каждый пункт».
«Живи очень неприметно, – наставляла ее мама. – Бросай все в любой момент. Никогда не привязывайся к людям. И не рассказывай никому о настоящей себе». Простые, простые советы!
Нужно добавить еще одну вещь. Мама никогда не говорила не воровать у Дракона. Просто потому, что это очевидно. Нужно добавить еще строчку к песне Джима Кроуча (известный американский певец в стиле фолк-рок, 1943-1973 гг. – прим. пер.). «Не плюй против ветра. Не снимай маску со старика Одинокого Рейнджера (герой популярного сериала о борце за справедливость на американском Диком Западе, транслировавшегося в 1949-1957 гг, скрывающий свою личность за маской – прим. пер.). И не кради у Куэлебре».
Похоже, уничтожена всякая надежда на анонимность. Вот идиотка!
Тихий скрежет заставил ее запаниковать.
В замок вставили ключ.
Тело вопило в знак протеста, когда она поднялась на ноги и попятилась к стене. Вытащив выкидной нож из кармана, Пиа нажала на пружину. Девушка спрятала лезвие, прижав его вдоль бедра. Она уставилась на открывающуюся дверь, во рту внезапно пересохло.
Внутрь скользнул Драгос. Его массивное тело двигалось с плавной грацией кота. На одном плече у мужчины висел кожаный мешок. Черные металлические оковы исчезли. Кожаные ремни доспехов пересекали грудь. Рукоять боевого топора и что-то похожее на меч были пристегнуты в ножнах на спине. На предплечьях были прицеплены ножи в ножнах, а еще один, короткий меч висел на бедренной перевязи. Точеные черты лица были спокойны. Святые угодники! Конан Варвар (персонаж ряда произведений Роберта Говарда, а также герой популярной кинофраншизы, где роль знаменитого варвара играл также Арнольд Шварценеггер – прим. пер.) по сравнению с ним – просто сопляк!
От облегчения Пиа почти рухнула на колени. Перед глазами замелькали черные точки. В мгновение ока мужчина оказался около нее, прижав за плечи к стене.
– Черт, выглядишь так, будто собираешься отключиться, – произнес он.
– Вообще-то я не знала, что это будешь ты, – девушка показала ему нож, удерживаемый вдоль бедра.
Суровое лицо озарилось улыбкой.
