Текст книги "Белый (ЛП)"

Автор книги: Т. Л. Смит

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 11 страниц)

Глава 29

Эдди

Бар забит под завязку, люди повсюду. Бэкка крутится, как белка в колесе, пытаясь обслужить столько клиентов, сколько сможет. Я вижу, как она роняет полный бокалов поднос и ругается, но могу только рассмеяться. Выхожу из-за стойки, чтобы ей помочь, наклоняюсь и кладу руку ей на плечо. Она смотрит вверх на меня и качает головой.

– Когда же закончится этот день… – говорит она.

Я собираю осколки щеткой и говорю ей пойти на перерыв. Как только убираю стекло, встаю и снова роняю все, что только собрала, на пол.

Потому что он здесь.

Стоит и наблюдает за мной.

Через всю комнату.

Стоит у двери, а взгляд прикован ко мне. В своей белой рубашке и дырявых джинсах он выглядит совершенно не к месту, ведь все, кто отдыхает сейчас здесь, только закончили работать и одеты в костюмы. Джейк подходит, и я просто не могу сдвинуться с места, как бы ни пыталась. Оказавшись напротив меня, он останавливается и смотрит, словно старается охватить взглядом всю меня.

– Эдди… – говорит он своим глубоким, тягучим и очень сексуальным голосом.

– Джейк, – отвечаю я, все еще держа в руках щетку.

Он подходит ближе и, прежде чем я это понимаю, забирает у меня щетку, наклоняется и начинает убирать беспорядок. Люди прекращают пялиться. Но я не могу. Дамочка за спиной Джейка приклеилась взглядом к его заднице, а это очень клевая задница.

– Эдди, скажи мне, почему у тебя грудь стала больше, – спрашивает он, выпрямившись и заглянув в мое декольте.

Я смотрю вниз. Нет, ну не стала она больше. Не стала же?

– Она такая же, – сконфуженно отвечаю я.

– Она определенно стала больше, – говорит он, делая шаг ближе, все еще глядя на мои сиськи.

Я щелкаю пальцами у его лица.

– Глаза у меня тут!

Губы Джейка дергаются, он поднимает взгляд и снова говорит:

– Эдди…

Не в силах справиться с собой, я улыбаюсь.

– Ты здесь… у меня на работе.

Он кивает.

– Я пришел забрать мой приз.

– Твой приз?

– Ага. Как часто сексуальная латиночка влюбляется в разбитого и опасного бандюгана?

– Ну, когда ты преподносишь все именно так… – говорю я, оглядываясь.

Джейк хватает меня за бедра и притягивает к себе.

– Назад ходу нет. Не тогда, когда ты призналась в этом в письменной форме, Эдди.

– Я могу сжечь то письмо, – предлагаю я.

– Тебе сначала придется его найти, Золотце, – отвечает он.

Слово, которое я когда-то ненавидела, теперь заставляет меня улыбаться.

– Ты тут надолго?

Я не понимаю, что мы стоим и трогаем друг друга на глазах у толпы людей, пока не подходит Бэкка. Она забирает у Джейка щетку и нагло его осматривает.

– Бэкка, – с шипением произношу я, красноречиво на нее уставившись.

Она пожимает плечами и протягивает Джейку руку. Тот принимает ее, убирая одну из ладоней с моей задницы. И улыбается этой своей очаровательной улыбочкой, позволяя мне наблюдать, как Бэкка с восхищением пускает слюни.

– Джейк, – представляется он.

Она смотрит на меня, а потом снова на него.

– Это же он, да? Твой извращенец, – заявляет она.

Я шутливо шлепаю ее по руке, пытаясь заткнуть, а Джейк смеется грудным смехом и смотрит на меня, заставляя краснеть.

– Ты рассказываешь обо мне людям, Эдди? Надеюсь, ты упомянула, что у меня большой член.

– О, она упомянула, – взволнованно хлопает глазами Бэкка.

– Мне нужно закончить работу, Джейк. Ты где остановился? – спрашиваю я, прогоняя Бэкку.

– У тебя, – уверенно отвечает он, отметая все сомнения.

– Ладно. Позволь мне взять свои ключи. Я закончу через пару часов, подождешь меня дома?

Он кивает и идет со мной к бару, оставшись с другой стороны стойки, пока я достаю свои ключи. Я могла бы его пригласить в подсобку, но просто не доверяю самой себе в таких вещах. Он замечает это, потому и опирается на край стойки в соблазнительной позе.

– Мне полагается поцелуй?

– А подождать ты сможешь? – мило спрашиваю я.

Он качает головой и делает шаг ближе, целуя меня в губы. Не слишком страстно, но достаточно, чтобы подразнить и заставить возжелать большего.

– Эдди, мы уже достаточно ждали, – говорит он и выходит, уже зная адрес из моих писем.

* * *

– Эдди, – слышу в трубке, как только принимаю звонок.

Отодвигаю мобильный от уха, чтобы увидеть номер, но кто это так и не узнаю.

– Эдди, это Блэк. Слушай меня. Ты слышишь? – говорит он.

Обхожу барную стойку и запираю входную дверь бара. Внутри осталась только я.

– М-м-м… да, – в замешательстве отвечаю я.

Джейк сейчас не со мной, и я не понимаю, почему Блэк звонит мне.

– У нас мало времени. Ты где?

– Закрываю бар, – отвечаю я.

– Тебе нужно закрыть все двери и дождаться Джейка. Эдди, ты меня услышала?

– Что? – Не понимаю, о чем он, но прежде, чем успеваю переспросить, мир перед моими глазами темнеет.

Глава 30

Джейк

Я игнорирую звонки так долго, как могу – слишком занят тем, что осматриваюсь у нее в доме. Он обставлен в стиле ретро. Везде множество ярких цветов. Хотя спальня оформлена в викторианском стиле, со старинными тумбами по обе стороны кровати, а сама комната в светлых тонах – белом и кремовом.

– Что? – наконец, рявкаю я в трубку.

Мужик на другом конце линии кричит, и проходит некоторое время, пока я не понимаю, что именно Блэк орет:

– Вали к Эдди. Сейчас же. Немедленно, твою мать! – повторяет он.

Но повторять дважды не нужно. Я знаю его голос, как свой собственный. Даже трубку не вешаю, просто сую телефон в карман и бегу. До бара добираюсь быстро, но обнаруживаю только запертую дверь и кровавые следы на ней.

– Ее тут нет. Но есть кровь, – говорю я, зная, что он все еще на связи.

– Блядь. Ладно. Дай мне секунду. Сейчас мы ее отследим.

– Блэк, у меня нет секунды. Что за гнида ее забрала?

– Сора. Она проследила за тобой. Я же говорил тебе, что не стоило трогать волосы этой суки.

– Сейчас не до этого, Блэк. Отследи ее.

– Нашел, – говорит он после минуты молчания. – Будь аккуратнее. У тебя нет оружия. И, Джейк… ты должен кое-что знать, – говорит он, понимая, что я сразу же помчусь на место.

– Не нужно. Потом скажешь, – говорю я и вешаю трубку. Он сбрасывает мне адрес в сообщении, и я бегу, пока не нахожу такси, потом называю место и барабаню костяшками пальцев о дверь все время, пока мы едем.

* * *

Дом, к которому подъезжает такси, настолько милый, поэтому я перепроверяю адрес. Оглядываюсь вокруг. Свет включен, но машин рядом нет. Иду к черному входу, смотрю в окно и вижу Сору, кружащую возле Эдди. Быстро открываю дверь и вхожу. Сора вскидывает голову, достает пистолет и направляет его на меня.

– Джейк, – говорит она, смотрит вниз на Эдди и снова на меня. – Нам нужно поговорить, – и указывает пистолетом в сторону, куда я должен пойти. И я иду. К Эдди. Сора шипит на меня: – Не так близко! Что ты знаешь о ней, Джейк?

– Сора…

– Ответь мне, Джейк. Ты ее знаешь? Или уверен в том, что она о себе рассказала?

– Понятия не имею, о чем ты.

– Подумай, Джейк. Напрягись и подумай.

Понятия не имею, о чем она. Ни единой мысли. Сора понимает это и качает головой.

– А она выиграла, да? Сучка реально тебя захомутала. Мужчину, который никого не любит, как все мы думали. Ты ее любишь, да?

– Сора, опусти пистолет и поговори со мной.

– Нет. Ты его убил. Мика. Я нашла его в том мусорном баке… в цементе. И знаю, что это был ты. Теперь мне хочется разбить сердце тебе. Я все расскажу про твою Эдди. Как тебе такое?

– Ты ее совсем не знаешь.

Сора улыбается.

– Ты прав, я не знаю о ней всего. Но кое о чем в курсе. О том, чего ты не знаешь, но в чем я сама абсолютно уверена.

– Сора, говори уже, чтобы я смог тебя убить и свалить домой.

– Я думаю, ты уйдешь, но уже без нее.

– А я в этом сомневаюсь, Сора. Очень.

Она присаживается на самый близкий из диванов, но дуло пистолета все еще направлено на меня.

– Давай я тебе расскажу историю о том, как Эдди… – говорит она, указывая пистолетом на нее, – продали Мику. Ты же знаешь полную историю, почему ее продали?

– Отец ее ненавидел.

– Близко, но не совсем. Она шпионила за тобой… – Сора замолкает, выдерживая паузу, когда эти слова покидают ее рот. – Мик использовал ее в своих интересах, а ты знаешь, насколько он был хорош в манипуляции другими людьми. А потом на твоем пути встал Робби. Ты же его помнишь, не так ли? Он нанял Мика и Эдди, но подождать не смог. Очень нетерпеливый был человек. – Я смотрю на Сору, не понимая, о чем она. Сумасшедшая баба. – Поэтому она должна была сидеть сложа руки и просто смотреть как тебя пытают. А затем твоя «милая» Эдди увидела Блэка. Но ты же знаешь Блэка. Она очень испугалась его… и сбежала. Мик совсем не был рад такому повороту, ведь это была единственная причина, по которой он забрал ее от отца – не считая денег, которые тот предложил ему – Мик уже до этого заключил сделку с Эдди. И как ты знаешь, она очень боялась Блэка… очень сильно. Примерно год назад она встречалась с одним мужчиной. Однажды, когда тот выходил из ее дома и сел в свою машину, его застрелили, в голову. Прямо там, на подъездной дорожке. Это был Блэк. Тогда Мик начал запугивать ее, чтобы она не чувствовала себя в безопасности. Она, конечно, могла защитить себя, сучка оказывается довольно умная – и если это говорю я, то это несомненно так. Я на тот момент ни о чем не знала и только потом нашла в сейфе Мика документы. А теперь представь мое изумление, когда я откопала эти факты.

Сора замолкает и смотрит на Эдди, которая медленно приходит в себя. Открывает глаза, оглядывается по сторонам, смотрит на меня, а потом переводит взгляд на Сору.

– Джейк, – шепчет Эдди.

Не уверен, страшно ли ей. Я даже не уверен в том, что сейчас реально происходит.

– Ты видела меня раньше? До того, как мы познакомились? – спрашиваю я.

Эдди садится и ощупывает свою голову.

– Ты о чем?

– И Блэка видела?

Ее глаза широко распахиваются.

– Я не знала, что это он, когда увидела его впервые. Просто знала, что это тот самый человек, который меня испугал. Но теперь да, я знаю, что это был он.

Эдди переводит взгляд на Сору, которая смотрит на нас и ухмыляется.

– Так тебя послали ко мне, чтобы шпионить?

– Мне не хотелось этого делать, но все вышло именно так. Он сказал, что я обязана сделать это. Сказал, что это поможет мне. – Эдди замолкает и смотрит на меня. – Он соврал. Это все была ложь. Он просто хотел денег, – говорит она, удивляя меня.

– Так ты мне соврала?

Она начинает качать головой так яростно, что мне кажется, ее голова сейчас отвалится.

– Нет. Нет. Все, что я говорила, правда. Мой телохранитель научил меня паре движений, и однажды я надрала Мику зад. Он попытался заставить меня спать с ним, а потом предложил шпионить за тобой…

Я хочу верить ей. Хочу доверять. Но могу ли?

Глава 31

Эдди

Я никогда не врала, все было правдой. Просто не рассказывала ему всего. И в том баре работала, чтобы иметь представление о том, как он проводит свое время. Но когда пошла вторая неделя слежки, и я поняла, какой он, то не смогла больше заниматься тем, чем занималась. Не захотела. Он же реально убивал сам себя. Я оказалась не готова к работе, на которую подписалась. Не знаю, зачем вообще на нее согласилась. Может быть, чтобы проявить неповиновение отцу, или потому, что Мик попросил. Он тогда сказал, что наше соглашение облегчит мне жизнь, что нужно сделать всего одну вещь – пошпионить за Джейком. Но договоренности я не придерживалась, шпионить мне не нравилось. Как и мысль о том, что Мик может мучить человека, который уже сам себя терзает.

Я не хрупкая девочка, хотя меня растили в этом образе. Мама безбожно меня баловала, а в подростковые годы я жаждала внимания отца, которого так и не получила. Так что я начала нарываться на драки, возвращаясь домой с синяками под глазами. Тогда-то телохранитель моего отца сжалился надо мной и научил приемам самообороны.

Смотрю на Джейка, который уставился на меня, будто я отрастила три головы. А Сора молчит.

– Джеки… – наконец, она открывает рот и медленно подходит ко мне.

Останавливается достаточно близко, примерно в шаге от меня, а потом падает на колени. Вытаскивает нож и молниеносно вонзает его в мою ногу. Я кричу и стараюсь убрать ногу, но лезвие еще в плоти и лишь глубже проникает в нее.

В одно мгновение нож в моей ране, а секунду спустя его уже нет. Не понимаю, что произошло, пока не смотрю наверх. Нож Соры, тот самый, которым она меня ранила, торчит из ее глазницы. Я даже ничего не успела увидеть или услышать. Джейк отбрасывает пистолет подальше, когда Сора его роняет, сама же она заваливается назад с широко открытыми глазами. Из-под века одного из них торчит рукоять ножа. Я отползаю от ее тела как можно дальше – подальше от той картины, которая теперь запечатлелась в моей голове навечно.

– Идти можешь? – его голос выводит меня из транса.

И он не смотрит на меня, когда это произносит.

– Джейк, я тебе никогда не врала, – говорю я, пытаясь встать.

– Ты просто опустила ненужную информацию, да? – В его голосе явно звучит сарказм.

– Это был бунт против отца. Мне никогда ничего такого не хотелось делать. Я бы не смогла причинить тебе вред.

– Тебе нужно перевязать ногу, – говорит Джейк и подходит ближе, позволяя на него опереться.

– Ты злишься? – спрашиваю я, когда мы выходим из дома.

– Нет, Эдди. Мне больно. Это другое.

Мне не хочется возвращаться к этой теме, как и никогда не хотелось его ранить. Джейк и так страдал больше, чем любой из людей. А я добавила.

Мы едем в тишине до самого моего дома. Джейк молча смотрит на дорогу, а я держусь за ногу, гадая, что такого сказать, чтобы все исправить.

– Ага, – говорит он. Я смотрю и вижу, как Джейк держит возле уха телефон. – Я ее забрал, ага. Я знаю уже. Спасибо, блядь, очень вовремя. И ты все время был в курсе, мудак.

И я точно знаю, что на другом конце линии Блэк.

Джейк помогает мне в доме, но не говорит со мной. Достает аптечку, хватает бинт и делает повязку на моей ноге, присаживаясь на корточки напротив меня. Я смотрю, как он сжимает ладони в кулаки – так сильно, что они белеют от усилия.

– Джейк… пожалуйста, поговори со мной.

Но он не слушает. Он в том месте, куда уходит время от времени, чтобы сбежать от происходящего. Джейк ускользнул туда и удерживает себя там, оставляя отметины от ногтей на ладонях, помогая себе болью остаться там, где ему нужно или хочется быть.

– Джейк, – снова говорю я и тянусь, чтобы дотронуться до него.

Молниеносным движением Джейк хватает меня за шею и душит, и мне приходится бить его, чтобы он отпустил. Но он даже не реагирует, а его взгляд как будто проходит сквозь меня. Всхлипывая, я бью его по лицу, и Джейк, наконец, отпускает меня, отходит назад и поднимает руки вверх в защитном жесте.

А потом смотрит на меня и говорит:

– Блядь.

Делает шаг ближе, и я сажусь на прежнее место, но, так и не приблизившись ко мне, Джейк качает головой.

– Я же сказал, что меня уже сломали, Эдди. Я снова туда вернулся, в тот момент. Когда я там – я не осознаю настоящего. Тебе нельзя быть со мной рядом, когда я там. Это опасно, я могу тебе навредить, – говорит он, направляясь к двери.

А я остаюсь на месте, не зная, что делать. Как мне его вернуть. Как помочь… Но в этом-то и проблема, да? Я не могу ему помочь.

* * *

– Он не возвращался, так что, наверное, еще где-то в твоем городе, – говорит Роуз по телефону.

Я не слышала и не видела его уже неделю. Мне хочется извиниться. Хочется сказать, что я все еще тут, что не оставлю его одного в том месте. Просто я не могу и не знаю, как его удержать.

– Я его не видела, – говорю я в ответ.

– Он тебе рассказывал, что делал последние полгода? – спрашивает она.

– Нет, – говорю я и подхожу к окну.

– Он ушел из Клуба. Жил тут, у нас. Работал с Блэком и бросил пить. Старался измениться. Я думала, что твое возвращение будет к лучшему. Ты же знаешь, что он болен? Не знаю, что это точно, наверное, посттравматический синдром. Он вроде работал над этим с психотерапевтом.

Эта информация шокирует.

Джейк бросил Клуб.

Джейк работал с психологом.

Джейк искал помощи.

– Почему? – Мой вопрос обо всем сразу.

– Из-за тебя, конечно! Он хотел измениться, чтобы быть с тобой.

– Но я не хочу, чтобы он менялся, Роуз.

– Я знаю, малышка. Но ему самому это нужно, вот что важно в данном случае.

– Тогда где он?

– Он не может быть далеко, Эдди. Он где-то поблизости.

Я прощаюсь с Роуз и начинаю думать о том, где Джейк может быть. Хватаю ключи и выхожу из квартиры. Напротив моего дома есть отель, и я бегу туда – нужно попытать удачу. Называю портье имя Джейка и смотрю, как он проверяет номера, а потом называет мне, в каком номере тот остановился. На телефонный звонок он не отвечает, так что я поднимаюсь и стучу, стучу, стучу. Дверь распахивается, и пьяный, полуголый Джейк показывается на пороге.

– Ты… – выплевывает он и идет внутрь, оставляя дверь открытой, чтобы я могла войти.

В комнате полно осколков разбитых бутылок.

– Джейк, почему ты остался? – Я вхожу и закрываю за собой дверь.

Он поворачивается ко мне, зло ухмыляясь.

– Потому что ты, блядь, такая, что… Смешно это все, да?

Пинает ботинок и садится.

– Джейк, мне жаль, что я тебя обидела. Прости меня.

Он смотрит вверх, на меня.

– Знаешь, раньше никто передо мной не извинялся.

Это сложно, и я не знаю, как ответить.

– Привет. Я – Эдди. – Протягиваю ему руку, а он смотрит так, словно увидел ядовитую змею. – Джейк… пожми мою руку и представься.

Он встает на нетвердых ногах и хватает мою ладонь.

– Я Джейк, и на прошлой неделе я заколол одну суку на глазах у своей лживой девушки. Приятно познакомиться, Эдди, – говорит он, пожимая мне руку и сразу же отпуская ее.

– Джейк, я вернусь завтра. Будь трезвым.

– Только если ты раздвинешь ножки, – говорит он, и я ухожу, громко захлопнув за собой дверь.

Глава 32

Джейк

Я ошибся.

Я ужасный человек.

Я не заслуживаю даже просто жить.

Почему я? Это же вопрос на сто тысяч баксов, серьезно. Я все гадаю об этом – почему все же я?

Я убивал.

Пытал.

Я очень много трахался.

Но весь этот секс был бессмысленным.

До нее.

До Эдди.

Я пью, чтобы заглушить боль. Ту боль, которую причинил ей, тот вред, который не имел права наносить. Ей, взгляд на чье лицо может ранить меня так, как не могло ничто и никто до этого. И понимание того, что я сделал или, скорее, куда отправился – в то место, где не был уже очень-очень долго. Я работал над этим вместе с психотерапевтом. Он пытался починить в моей голове что-то, заставить поверить, что я не такой уж засранец. А потом этот внезапный срыв, и я снова там же, откуда начинал.

Остаюсь трезвым, как она и просила. Не могу заставить себя уехать и оставить ее полностью без защиты. Думаю, я люблю ее – мое чувство очень сильное, настолько, что я готов снять с себя кожу, только бы быть с ней рядом.

Стук в дверь тихий и неуверенный. Я уже оделся, принял душ и прибрал в номере. Понимаю, что хуже уже быть не может и нужно встать.

Открываю дверь и вижу Эдди – она смотрит в пол, не желая встречаться со мной взглядом.

– Привет, я – Джейк, – говорю я, протягивая руку, играя в ее игру.

Она протягивает свою, в которой зажат лист бумаги.

– Привет, Джейк. Я – Эдди, – отвечает она, пожимая мне руку, которую тут же отпускает, оставляя в ней письмо, то самое, которое я написал перед приездом.

– Эдди, хочешь пойти пообедать? – спрашиваю я абсолютно чужим голосом.

Это срабатывает. Она улыбается, и мое сердце бьется быстрее. Я смотрю чуть ниже, на ее шею, и вижу там едва различимые синяки, которые сам же и оставил. Поднимаю руку, чтобы извиниться, но Эдди убирает мою ладонь.

– Все хорошо, Джейк. Прошу тебя, – молит она.

Я киваю, выхожу и запираю за собой дверь, и когда мы выходим из отеля, располагаю руку на спине Эдди.

Мы идем в маленькое кафе поблизости от ее дома. Она делает заказ, и я беру то же самое. Мы сидим и смотрим друг на друга, неуверенные, кто должен начать разговор.

– Мне нравятся твои татуировки, – наконец говорит она.

– А мне твои сиськи, – парирую я, заставляя ее улыбнуться.

– Они не стали больше, – говорит она с улыбкой.

– Стали, – говорю я, прекрасно осознавая, что так и есть.

– Так может быть только в одном случае, – говорит Эдди, а потом удивленно распахивает глаза.

Затем вскакивает, опрокидывая стакан с водой.

Я с волнением вскакиваю вслед за ней.

– Джейк, отведи меня в аптеку, – говорит она, бросая деньги на стол.

Это выводит меня из себя.

– Аптека? Эдди, это не очень романтично.

– Джейк, у меня увеличилась грудь, – говорит она, будто я каким-то хреном должен догадаться, о чем она толкует.

Аптека всего в нескольких кварталах, и мы направляемся туда. Я следую за Эдди вдоль стеллажей, пока она не останавливается там, где нужно. Ощущаю себя неловко, пока не замечаю, на что именно она смотрит.

– Блядь… – говорю я, заставив окружающих оглянуться в поисках того, кто тут так ругается. Особенно укоризненно смотрит бабуля, качая головой.

– Да, – говорит Эдди и берет синюю коробочку. – Блядь!

Потом она направляется к кассе, оплачивает, и мы вместе идем к двери. Не знаю, что сказать или сделать, так что просто иду за ней – сначала просто к Эдди домой, а потом в туалет.

– Не заходи, – говорит она, останавливаясь у двери.

– Хренушки. Я с тобой.

Эдди качает головой.

– Нет, ты не будешь смотреть, как я писаю. Мы не настолько близки.

– Да? А вот мне кажется, что настолько. У тебя уже были отношения, где ради тебя убивали?

Она наклоняет голову набок.

– Ладно. Только не болтать. И не пялиться.

Поднимаю руки вверх, словно защищаясь, потом показываю, будто замыкаю себе рот и выбрасываю ключ. Она кивает, потом спускает трусики и садится на унитаз.

И мы ждем.

И ждем.

И ждем…

– Я не могу писать, когда ты пялишься, – наконец говорит она.

– А я не могу не пялиться.

– Можешь. Отвернись и включи воду.

Отворачиваюсь и открываю кран. Про себя считаю до десяти и снова поворачиваюсь. Эдди вытаскивает из-под себя мокрую от мочи палочку, встает и кладет тест на край умывальника.

– Не спросишь, твой ли он? – говорит она, засекая время.

– А надо? – Вопрос приводит меня в тупик.

– Нет. – Эдди качает головой. – Ты стал единственным, как только появился в моей жизни.

Я киваю и тоже смотрю на ее часы.

– Сколько ждать?

– Три минуты.

– Думаешь, ты?..

Она в раздумье прикусывает губу.

– Не знаю. Я об этом не думала, если честно. Я вспомнила, что месячных не было, когда ты сказал, что у меня увеличилась грудь.

Эдди подходит к унитазу, опускает сидение и садится.

– Проверь, уже пора, – говорит она, снова глядя на часы.

Я беру тест и читаю, что написано.

И громко говорю:

– Беременна.