Текст книги "Мало сказать – люблю "
Автор книги: Сьюзен Мейер
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 8 страниц)
ГЛАВА ВТОРАЯ
Райан провел Мэделин в кабинет Ангуса, молча показал на телефон и вышел.
Вернувшись в гостиную, он предупредил Ангуса, что воспользуется его домиком в горах.
– Разумеется, занимай, – кивнул тот, стоя у бара. – Куда подевалось виски?
– Тебе алкоголь вреден, – невозмутимо сказал Райан, садясь в кресло.
– Если б это хоть раз его остановило! – воскликнул Кейл, входя в гостиную.
Райан считал Кейла своим братом, как Грейс – сестрой. Почти ровесники, мужчины были очень похожи – оба высокие и стройные, со светло-каштановыми густыми волосами.
– Так вот почему мы стали прятать виски! – воскликнул Райан, подмигнув Кейлу.
– Надо же, спрятали! – разочарованно протянул Ангус, отходя от бара.
– Как только у тебя понизится давление, сразу можно будет немножко выпить, – сказала Грейс.
– Вот утешила! – проворчал Ангус, садясь на диван рядом с ней.
– Кейл, ты пропустил кое-что интересное! – Грейс лукаво улыбалась. – Это «кое-что» сейчас разговаривает по телефону с окружным прокурором.
Кейл взглянул на Райана:
– Похоже, ты ревнуешь!
– Я? К окружному прокурору – нисколько! – возразил Райан со смехом.
– Кейл, окружной прокурор – женщина, Джессика Уайтекер, – пояснила Грейс. – Но Райан действительно ревнует, даже к ней.
– Какого черта?..
– Не отпирайся, дружище, – подлил масла в огонь Ангус. – Я видел, как ты покраснел, когда пришел звать мисс Дилейни к телефону.
– Вовсе не поэтому. Просто я на нее очень сердит, – возразил Райан.
– Это что-то новое в старом как мир сюжете!
– Я действительно на нее разозлился, – настаивал на своем Райан. Он вскочил и стал ходить по комнате. – Мне придется две недели нянчиться с женщиной, которая ни в грош меня не ставит.
– Целых две недели? – изумилась Грейс.
– Ты проведешь две недели с женщиной наедине, в укромном уголке? Райан, да ты влип!
– Ничего подобного! – отбивался тот. – Мэделин…
– Ах! Ты уже зовешь ее по имени? – воскликнул Ангус, усмехнувшись. – Добрый знак!
– При чем тут это? – возмутился Райан. В дверях показалась мисс Дилейни. Она уже не казалась подавленной. Улыбка играла на ее полных губах, в светло-карих глазах сверкали озорные огоньки, словно она слышала, о чем говорили в гостиной.
Неожиданно Райан заметил то, на что раньше попросту не обращал внимания. Оказалось, что преуспевающая деловая женщина, занимающая высокое общественное положение, может быть чрезвычайно привлекательной. Две последние недели он был так поглощен выполнением задания, полученного от Джессики, что не оценил ни пышные белокурые волосы мисс Дилейни, ни ее безукоризненную фигуру, ни длинные стройные ноги.
И сейчас, увидев Мэделин в дверях гостиной, он почувствовал, что краснеет, и подосадовал, что у него такая белая кожа.
Ангус, Грейс и Кейл громко расхохотались.
– Едем, – сказал Райан, вставая и беря шляпу с журнального столика. – Я обещал Джессике, что сегодня же отвезу вас в рыбацкий домик, – сказал он, обращаясь к Мэделин.
Сo шляпой в руке он решительными шагами направился к двери, но мисс Дилейни окликнула его:
– И это все, что вы берете с собой?
– Еду купим по дороге, – бросил Райан с порога.
– Я бы хотела переодеться. Неужели нельзя заехать ко мне домой за джинсами и свитером?
– Господи, да вы как ребенок! – воскликнул Райан. – Рыбацкий домик – единственное место, где вы в безопасности!
– Пойдемте ко мне, – предложила Грейс. – Подберете себе все, что нужно.
– Спасибо, – поблагодарила Мэделин, и они с Грейс вышли из комнаты.
Обернувшись, Райан увидел, что Ангус и Кейл давятся от смеха.
– Ты все две недели собираешься ходить в одном и том же? – ехидно спросил Ангус. – Ты, я вижу, совсем потерял голову от мисс Дилейни и ни о чем другом и думать не можешь.
– Ничуть не бывало! – поморщился Райан. – В рыбацком домике найдется что надеть.
– Представляю, как ты будешь выглядеть в старой, пропахшей рыбой одежде! Вряд ли твоя свидетельница поверит, что на тебя во всем можно положиться.
Замечание Кейла прозвучало вполне логично, и Райан отправился к себе в спальню, решив взять с собой кое-какие вещи.
Минут через двадцать они уже были в машине. Грейс не только подобрала для Мэделин удобную одежду, но и убедила ее сразу же переодеться в футболку и джинсы, так как путь предстоял неблизкий. Ангус сложил в коробку кое-что из продуктов, Кейл проверил мотор «бронко» Райана.
– Дружная у вас семья, – сказала с улыбкой Мэделин.
Весь клан Макфарлендов, кто как мог, вносил свою лепту в ее спасение. Ее охватило чувство вины – сколько хлопот она доставила людям! И не только Макфарлендам, но и Джессике.
Мэделин стоило больших трудов уговорить Джессику привезти в рыбацкий домик Лейси – настолько рискованным было это предприятие.
Конечно, мистера Воплощенное Самомнение – Райана Келли – тоже придется посвятить в тайну о ее дочери, но сказать ему всю правду будет нелегко.
Они долго ехали молча. Мэделин все никак не решалась рассказать ему о Лейси. К сожалению, этот человек, имевший замечательную семью, обладал таким же чувством юмора, как и мраморное изваяние. Известие, что в рыбацкий домик привезут и ее маленькую дочь, определенно будет встречено им в штыки. Похоже, что он ни разу в жизни не ошибался, а если и случалось такое, то всегда виноват был кто угодно, но только не он сам. Мэделин заметила, что Райана вообще раздражает все, что осложняет жизнь, особенно житейские мелочи. И появление Лейси ему уж точно не понравится, как не нравится и она сама…
Первым нарушил молчание Райан:
– Я так и не понял, почему вы отказались от охраны.
Слава Богу! Райан, сам того не подозревая, дал Мэделин повод рассказать о Лейси. Именно из-за дочери она и воспротивилась.
– Не хотите отвечать – не отвечайте, – пожал он плечами, видя, что она медлит с ответом.
– Действительно, мистер Келли, причину моего отказа я бы хотела сохранить в тайне.
Он удивленно посмотрел на нее.
– Вы шутите!
– Вероятно, я не так выразилась. Я отказалась от охраны только потому, что не хотела нарушать уже существующую тайну…
– Ну да, так я вам и поверил! – насмешливо произнес он. – Признайтесь: вы отказались из простого упрямства!
– Да как вам не стыдно говорить такое! – возмутилась она. – Мое положение обязывает быть крайне осмотрительной. Но я взвесила все «за» и «против» и решила, что стоит рискнуть. Я считала, что, раз бандиты сидят в тюрьме, мне нечего их опасаться. И тоже приняла меры предосторожности… из-за полицейских, которые следили за мной и моим домом.
– Из-за вашей тайны?
Она кивнула. Ну наконец-то он начинает понимать!
– Да, из-за моей тайны.
– Черт знает что! – презрительно бросил он.
До чего же самонадеян этот человек! Она пристально посмотрела на него.
– Мистер Келли, а у вас разве нет тайн?
– Что вы! Моя жизнь – как открытая книга!
– Неужели? Тогда объясните, пожалуйста, почему вы живете у друга вашего отца, Грейс называете сестрой, а Кейла – своим братом, хотя они вам совершенно чужие. Разве в этом не кроется какая-то тайна?
– Разумеется, нет. Я вырос у Ангуса, потому что мои родители отказались от меня, – сказал он как бы между прочим, будто в этом и не было ничего особенного.
– От вас отказались родители? – недоверчиво переспросила Мэделин.
Райан усмехнулся.
– Мои родители – вполне уважаемые люди, мисс Дилейни, просто они – типичные трудоголики, и у них никогда не оставалось времени на собственного ребенка.
– Какая нелепость! – изумилась Мэделин – Есть много занятых людей, но они не бросают своих детей!
– Когда мои родители сообразили, что маленький ребенок не может обходиться без их помощи, они сбагрили меня.
– Сбагрили? – ужаснулась Мэделин.
– Нет, они не заперли меня в чулан на хлеб и воду. Они всего-навсего наняли няню и приходящих воспитательниц, которые сидели со мной, пока родители ходили по гостям и на благотворительные балы, где беззаботно веселились.
Не зная, что и сказать, Мэделин молча смотрела на Райана. Конечно, обстоятельства у них разные, но ему легко представить, как она растит Лейси.
– Когда я подрос, меня стали перепихивать из одного престижного интерната в другой. Я появлялся дома только на праздники и каникулы, но мои родители по-прежнему были заняты своими делами, и я их почти не видел. Когда же у них выпадала свободная минута, они говорили мне, что в будущем я возглавлю семейное дело. И я дал себе слово, что никогда не стану банкиром! Ведь тогда у меня не останется времени на воспитание моих будущих детей.
И вот однажды я взял и убежал, но родители нашли меня. Так повторялось шесть раз, пока не вмешался Ангус и не предложил забрать меня к себе. Они с радостью приняли его предложение, и с тех пор я здесь. Иногда я навещаю их, по большим праздникам, изредка заезжаю во время своего отпуска. Но живу я здесь, и очень счастлив. Вы спросите, с чем же они остались? Отец владеет несколькими компаниями, мать – несколькими благотворительными фондами. Они занимаются своим любимым делом и очень довольны. Нас всех это вполне устраивает.
Потрясенная услышанным, Мэделин не сразу нашлась что сказать. Теперь, поняла она, Райан воспримет историю с Лейси совсем в ином свете.
– Думаю, у ваших родителей были веские причины…
– О да, конечно! – спокойно подтвердил он. – На ребенка у них не оставалось времени. В самом деле, мисс Дилейни, это же так просто!
Мэделин тяжело вздохнула.
– Иногда все не так просто, как кажется.
– В жизни моих родителей нет никаких тайн. Дела их идут прекрасно. В деньгах недостатка нет. Им нравится вершить судьбами простых людей, хотя я так и не понял, что же в этом привлекательного. – Словно спохватившись, что невольно затронул и ее образ жизни, Райан замолчал и посмотрел на нее. – Извините.
Мэделин передернула плечами.
– Не из желания стать известной я стала писать статьи в газетах, а затем создавать свои компании. Я делаю это, чтобы обеспечить работой моих служащих, чтобы платить по счетам, помогать родителям и дать моим братьям и сестрам образование. Вот что двигало мною!
– Я же извинился перед вами!
– Похоже, став взрослым, вы так и не смогли избавиться от детских обид, – сказала она сердито. В конце концов, все, что он тут рассказал, не про нее. Если бы они не тратила столько сил и времени на свою работу, Лейси росла бы не только без отца, но и без достатка. – Я родилась в очень бедной семье, – проговорила Мэделин, – и очень рано пошла работать. Вскоре у меня проявился талант, и я нашла ему применение. Благодаря мне тысячи людей получили хорошую работу. И мне не стыдно смотреть им в глаза.
Мэделин замолчала и глубоко вздохнула. Впервые ей пришлось отстаивать свое решение воспитывать свою дочь именно так, а не иначе. Чтобы создать своему ребенку прекрасные условия, ей приходится работать по двадцать пять часов в сутки! Ей даже в голову не приходило, что найдется какой-то тип, который примется ее критиковать. Нет, она пока ничего не скажет ему о дочке. Иначе этот самонадеянный шериф тут же вообразит, что она такая же, как и его родители, и тогда предстоящие две недели превратятся в настоящий ад.
Она вздохнула и посмотрела на часы. До приезда Джессики с Лейси в рыбацкий домик оставался почти час. Еще есть время, чтобы неожиданно возникшая дискуссия забылась. И тогда она, как можно деликатнее, сообщит шерифу о Лейси. Как он воспримет эту новость – его дело!
Если и есть на свете два абсолютно несовместимых человека, так это они, думала Мэделин, рассеянно глядя в окно.
Райан не отрываясь смотрел на дорогу. Его несчастливое детство совсем ни при чем. Вместо того чтобы читать ему мораль, лучше бы спустилась с заоблачных высот на землю и трезво посмотрела на создавшееся положение, думал он с раздражением. Надо же такому случиться! Два человека совершенно не подходят друг другу, но судьба, как бы в насмешку, обрекает их на совместное проживание в маленьком, затерянном в горах домике.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Когда они приехали, уже стемнело. Домик стоял среди деревьев, и Мэделин едва различала дорожку, ведущую к входной двери, однако Райан уверенно шел впереди. Поднявшись на веранду, он с трудом открыл разбухшую от сырости дверь. Войдя в прихожую, он взял с полки фонарик и сказал:
– Я сейчас пойду и осмотрю здесь все, а потом запущу генератор. Если не боитесь темноты, пройдите в дом.
– Хорошо, – ответила она, но осталась в прихожей, оттягивая разговор о Лейси. Время у меня еще есть, подумала она. Ей даже на руку смена обстановки и хлопоты по устройству на новом месте – их разговор забудется, страсти улягутся, и она скажет ему о дочке.
– Все в порядке, – сказал Райан, осмотрев домик. Он взял с полки второй фонарик и отдал ей: – Посветите себе, чтобы не наткнуться на мебель. Я скоро приду.
– Спасибо, – сказала Мэделин, включила фонарик и прошла в дом. Комната, в которую она попала, оказалась очень большой и уютной. Главным ее украшением был камин. Луч фонарика выхватывал обитую цветастой тканью мебель и пушистые ковры, устилавшие дощатый пол. Мэделин была приятно удивлена: комната не имела ничего общего с ее представлением о рыбацком Жилище.
– Ангус приезжает сюда, когда хочет побыть один, – раздался вдруг голос Райана.
Вздрогнув от неожиданности, она оглянулась. Слабый луч света скрадывал его фигуру, придавая ему что-то таинственное. Несколько секунд Мэделин стояла как зачарованная, впервые осознав, что ей придется какое-то время провести с ним наедине… наедине с очень привлекательным мужчиной в уединенном рыбацком домике…
Мэделин пришла в смятение. Она вдруг увидела, как неотразим и привлекателен шериф Келли, как он прекрасно сложен… Это открытие испугало ее гораздо сильнее, чем стрелявшие в нее преступники.
Райан щелкнул выключателем, и комнату залил яркий электрический свет. В глаза сразу бросились пыль и паутина, а шериф Келли в мгновение ока превратился в самонадеянного и циничного полицейского. Мэделин облегченно перевела дух.
– Как здесь уютно и красиво!
– Что вы! Здесь так грязно! – возразил он и направился к двери. – Пойду принесу коробку с продуктами.
Свой неожиданный эмоциональный взрыв Мэделин объяснила неимоверной усталостью и нервным напряжением. Как только он вернется, подумала она, надо сразу же сказать ему о Лейси.
Райан вскоре явился с коробкой в руках. Она ему улыбнулась и только собралась начать разговор, как он повернул направо и прошел в дверь, которая, по всей видимости, вела на кухню. Снова появившись в дверях, сказал:
– Там еще две сумки с продуктами… Вы как себя чувствуете?
– Хорошо, – ответила она, взглянув с тревогой на свои часы. Времени оставалось в обрез.
Райан пристально посмотрел ей в глаза. От его взгляда у нее мурашки побежали по спине.
«Грубый, циничный, самодовольный полицейский», – мысленно твердила она, стараясь отогнать наваждение.
– Серьезно? – недоверчиво спросил он. Она кивнула головой.
– В доме три спальни, одна внизу и две наверху. В целях большей безопасности нам надо занять верхние спальни. Если что случится, я рядом. Пойдемте, я покажу вам вашу спальню, – предложил он и направился к лестнице. – Пока вы распаковываете вещи, я разберу сумки с продуктами.
– Хорошая идея, – сказала она и последовала за ним.
В комнате стояла кровать, покрытая пледом в красную и синюю клетку, да платяной шкаф. На окнах висели занавески из красносиней шотландки. Мэделин огляделась и бросила сумку с вещами на кровать.
– Ванная в коридоре, – Райан махнул рукой кудато вправо.
Мэделин опять охватило какое-то щемящее чувство, ноги подкашивались, сердце бешено колотилось. В этой маленькой комнатке Райан казался просто огромным. Его потертая шляпа и джинсовая куртка придавали ему, как ни странно, солидность и внушительность. Даже властные манеры лидера не производили сейчас отталкивающего впечатления. Напротив, шериф показался ей могущественным и всесильным.
– Но горячая вода будет примерно через час, – помолчав, добавил Райан.
– Ничего страшного, – ответила она, чуть ли не силой выпроваживая его из спальни.
Когда он ушел, она села на кровать и сжала голову руками. Вместо того чтобы заглядываться на Райана, лучше бы сказать ему о Лейси!
Когда Мэделин спустилась вниз, он был на кухне. Она вошла, и он тут же обернулся.
– Ну как, устроились?
Она откашлялась. Сейчас или никогда!
– Чувствуйте себя как дома. Представьте, что вы в отпуске. У вас будет время и почитать, и побродить по лесу. – Он улыбнулся, глаза весело блестели. – В полумиле от нас – речка, а на ней – водопад! – радостно сообщил он. – Там так красиво… Не сомневаюсь, что у вас эти две недели превратятся в настоящий отпуск.
Он опять принялся расставлять по полкам привезенные продукты. Мэделин тяжело вздохнула, не понимая, что с ней происходит. Рослые, крупные мужчины ей никогда не нравились, особенно такие властные и высокомерные. Надо взять себя в руки, а то ведь до чего дошло – от улыбки шерифа у нее подкашиваются ноги!
Мэделин пришло в голову, что будет легче сказать Райану о Лейси, если она поможет ему. Она взяла две банки и только собралась поставить их на полку, как Райан резко обернулся и они коснулись друг друга. Кровь бросилась ей в лицо.
– Извините, – проговорил он, отпрянув.
– Нет, это я виновата.
– Кухня такая маленькая, – продолжал оправдываться Райан. Его голос прозвучал глуше, чем прежде, и Мэделин поняла, что не одна она испытывает непреодолимое влечение. Только этого не хватало! Какие-то силы неудержимо влекли к нему, напрочь отметая доводы рассудка. Она попыталась как-то объяснить это чувство. Все очень просто – Райан Келли красив, как Аполлон. Правда, Мэделин, как правило, равнодушна к откровенно обольстительным мужчинам… Две планеты, орбиты которых, казалось, никогда не должны пересечься, только что столкнулись. Выстрелы в гараже бросили их в объятия друг друга.
И они должны пробыть наедине целых две недели!
Если бы не Лейси, беды не миновать. Лучше сказать ему о девочке, не откладывая ни на минуту, поставив точку над i в самом начале.
– Райан, я… – только и смогла она произнести, как хлопнула входная дверь.
– Ау! Где вы? – раздался голос Джессики. – Я вам подарочек привезла!
– Джессика, какими судьбами? – крикнул с кухни Райан, продолжая стоять спиной к двери. Обернувшись, он увидел ребенка – и остолбенел.
Мэделин смотрела на высокую, со вкусом одетую Джессику, на ее изящный черный костюм, безупречную прическу. Казалось, будто она вернулась к себе домой, с одетой во все розовое очаровательной девочкой на руках. В розовом беретике, кокетливо сдвинутом набок, с прядкой золотисто-русых волос, упавшей на лоб, Лейси была похожа на живую рекламу «Кидтэстик». Наряд малышки дополняли крошечные бледно-розовые туфельки.
– Что это? – наконец произнес пришедший в себя Райан.
– А это, – сказала Джессика, покачивая спящего ребенка, – и есть Лейси.
Райан не сказал ни слова, лишь бросил на Мэделин свирепый взгляд.
– Лейси – моя дочь, – тихо сказала она, дерзко вскинув подбородок. – Мы не можем друг без друга. К тому же здесь она будет в полной безопасности.
– Как сказать, – сухо заметил Райан, возвращаясь к горе продуктов, словно вопрос о Лейси был решен окончательно и бесповоротно и дальнейшее обсуждение бесполезно.
– Не говори так, Райан, – вмешалась Джессика, стараясь внести ясность в создавшееся положение. – Мэделин – свидетель обвинения. Ее положено охранять. Но необходимо охранять и ее ребенка. Если преступники узнают, где он находится, они не упустят случая и расправятся с девочкой.
– Никто ничего не узнает, – сказал Райан убежденно. – Я две недели ходил за этой женщиной по пятам, но мне даже в голову не пришло, что у нее есть ребенок. Почему же вы теперь испугались, что преступники найдут ее?
– Дело не в этом… – начала было Джессика.
– А в чем же тогда, черт возьми? – вспылил он.
Его резкий голос разбудил Лейси, и она залилась громким плачем. Мэделин бросилась к малышке и взяла ее у Джессики, но Лейси и не думала успокаиваться. От ее плача звенело в ушах.
– Я отнесу Лейси наверх, там она скорее успокоится, – сказала Мэделин.
Что Джессика одержит победу в споре с Райаном, Мэделин не сомневалась ни на минуту. Присутствовать при сражении, результат которого заранее известен, ей не хотелось.
Когда Мэделин с Лейси на руках ушла, Райан, пригладив волосы на затылке, произнес уже более спокойным тоном:
– Извини, Джесс, но этого делать нельзя.
– Почему?
– Почему! – воскликнул он, всплеснув руками. – В этом доме никогда не было детей. Он совершенно не приспособлен для этого.
– Но я привезла все необходимое.
Райан вздохнул.
– Охотно верю. Но у меня никак не укладывается в голове, что ты скрыла от меня сам факт существования ребенка. Джесс, ты представляешь, какие появятся трудности в моей работе с появлением этой малышки? Черт возьми, как ты могла не предупредить меня?!
– Видишь ли, Райан, о Лейси никто не знает. У Мэделин были свои причины сохранить в тайне рождение дочери. Это во-первых. Если кто-нибудь узнает, что у нее есть ребенок, жизнь Лейси окажется под угрозой. Но дело даже не в этом. Мэделин хочет, чтобы у ее дочери была нормальная жизнь. Это во-вторых. Я знаю о Лейси только потому, что я – самая близкая подруга Мэделин. Короче говоря, я могла дать распоряжение установить негласную охрану их обеих, но мы подруги, и я не могла разглашать ее тайну. Хотя, если подходить формально, должна была это сделать. Райан, я никак не ожидала, что ты так все воспримешь.
– Нравится вам это или нет, но появление здесь ребенка коренным образом все меняет.
В это время в кухню вошла Мэделин.
– Это почему же? – спросила она, не отдавая себе отчета, что давать указания Райану может только Джессика.
Райан смерил ее свирепым взглядом и сказал, глядя ей прямо в глаза:
– Потому что мы высоко в горах, где на сотни миль нет никого вокруг, мы здесь совершенно одни, поймите же вы наконец!
– И все же не понимаю, почему вы так упорно сопротивляетесь тому, чтобы Лейси осталась с нами. Дорога – рядом, вы знаете здесь каждую тропинку. А уж как вы умеете спасать людей, я знаю по собственному опыту!.. – Вдруг ее словно озарило, и она осеклась. – Джессика, ты не могла бы оставить нас на минутку одних?
– Если это для пользы дела – пожалуйста.
Как только Джессика вышла, Мэделин, смело глядя Райану прямо в лицо, спросила:
– Не кажется ли вам, что вы уподобились своим родителям?
Видно было, что он не понял, куда она клонит.
– Вы, как и они, считаете, что мир создан только для взрослых.
– С чего вы взяли? – возмущенно воскликнул Райан.
– Всего десять минут назад вы мне сказали, что я прекрасно проведу здесь время! Мне нужно только представить, что я в отпуске. Но стоило Джессике привезти сюда мою дочь, как все резко изменилось! Куда девалось отпускное настроение! Послушать вас – мы на краю пропасти, и вы бессильны что-либо изменить. Неужели вы бросите на произвол судьбы женщину с маленьким ребенком на руках? – Она подошла почти вплотную к нему. – Решайте: или вы берете нас под свою защиту, или – скатертью дорога! Но если вы откажетесь защищать нас, то уподобитесь своим родителям, и все ваши рассуждения – сплошная фальшь и лицемерие!
Райан задумался, глядя куда-то вдаль. Когда он снова посмотрел на нее, его глаза обожгли словно огнем. Сравнение с его родителями настолько оскорбило Райана, что казалось, он испепелит ее сейчас своим взглядом.
В это мгновение Мэделин поняла, что теперь их связывает нечто большее, чем они могли предположить. Он вошел в узкий круг людей, посвященных в ее величайшую тайну, да и она знала теперь о нем все.
Медленно, словно взвешивая каждое слово, он сказал:
– Я абсолютно не похож на своих родителей. – И добавил торжественно, будто бросал кому-то вызов: – Я буду, не жалея сил, защищать вас и вашего ребенка.