Текст книги "Прекрасное безрассудство"

Автор книги: Ширли Джамп

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Заказывая спагетти и салаты, Дафна несколько отвлеклась от игры своих гормонов, которым не нравилось, что она решила думать о Картере Мэтьюзе только как о потенциальном клиенте. Но когда Дафна взглянула на него, то поняла, что лжет самой себе.

– Вы меня восхищаете, – сказал Картер, после того как официантка отошла от их столика.

– Вот как? Почему?

– У вас успешный бизнес, и вы кажетесь такой… собранной. А я или чувствую себя растерянным, или не знаю, что делать.

Она улыбнулась.

– Постепенно становится легче. Первый год мне было трудно. Я делала много ошибок, но благодаря им обрела опыт.

Он фыркнул.

– Вряд ли это моя сильная сторона.

– Может быть. А может быть – нет. Вы узнаете, только если проявите терпение.

– Верно. – Он поднял голову и пристально посмотрел на Дафну. – У вас всегда есть на все верные ответы, мисс Уильямс?

Она рассмеялась.

– В области бизнеса – иногда. Если же речь идет о жизни, их меньше.

– Но ведь так у всех, да? Мы едем по дороге, но никогда не знаем точно, там ли мы повернули.

– Пока не доедем до конца и не поймем, что все испортили.

Дафна поняла, что Картер Мэтьюз нравится ей как человек. У него было хорошее чувство юмора, и он отличался наблюдательностью в отношении других людей.

Он отпил глоток чая со льдом, потом взглянул на нее:

– Дафна, я говорю серьезно. Я действительно хочу, чтобы вы помогли мне спасти компанию. Мне нужно чудо.

– Сейчас у меня нет времени. – Это не такая уж ложь. Скорее, предлог, чтобы оказаться подальше от Картера Мэтьюза. – Я пытаюсь собрать деньги.

Он изогнул бровь.

– Собрать деньги? На что?

– На центр творчества для детей.

– Чтобы развить у детей творческие способности, вам нужен целый центр? Разве нельзя просто дать им бумагу и краски?

Чего она ожидала? Что Картер воспримет всерьез ее мечту?

– Краски? Бумагу? Забудьте мои слова. – Она хотела встать. – Это было ошибкой.

Он взял ее за руку и удержал.

– Извините.

Дафна снова опустилась на стул. Что такого в этом мужчине? Почему ей кажется, будто под внешностью плейбоя кроется что-то еще?

– Я сделал поспешные выводы и прошу прощения. Расскажите мне об этом центре.

– Вам действительно интересно?

– Да, действительно. Может, я пошлю туда моих дизайнеров игрушек.

– Ну, когда я была ребенком, дедушка меня очень поддерживал. Когда я приходила к нему в гости, он позволял мне давать волю воображению.

– Похоже, он был прекрасным человеком.

– Да. – Дафна вздохнула. Она виделась с дедушкой Уоллисом гораздо реже, чем ей хотелось. И он прожил недостаточно долго и не спас ее ни от полной хаоса действительности, ни от матери Дафны, которая то исчезала из жизни дочери, то возвращалась. – Как бы то ни было, – продолжала Дафна, отбрасывая воспоминания, – я всегда мечтала создать центр, где дети смогут развивать воображение и художественные таланты. Если не поощрять творческий образ мыслей, мы можем потерять будущего да Винчи, или Рембрандта, или Эйнштейна.

– Или Дафну Уильямс. – Картер широко улыбнулся.

У нее запылали щеки.

– Нельзя меня сравнивать с ними. Я только…

– Не надо, – сказал Картер. – Не отказывайтесь от моего комплимента. В моем кругу комплименты – редкость.

Он говорил шутливым тоном, но Дафна засомневалась. Ей показалось, что счастливая жизнь плейбоя потеряла немного блеска. Возможно, Картеру Мэтьюзу были свойственны не только те качества, которые привлекали всеобщее внимание… и отражались в газетных заголовках.

– Тогда спасибо.

Он снова улыбнулся.

– Прекрасно!

– Я хочу создать центр, где дети будут чувствовать себя, как дома, где их способности будут только приветствоваться. Для этого мне понадобится финансирование. В течение ближайших двух недель.

– Но вас наверняка согласился поддержать какой-нибудь фонд или корпорация?

– Да. Однако я разорвала наши отношения из-за… вашей корзины.

– О! – Картер почувствовал себя виноватым. – Мне жаль. Очень жаль.

– Я собираюсь позвонить всем моим старым клиентам. Может, найду спонсоров.

Они помолчали, продолжая есть. Изменилось бы что-нибудь, если бы в детстве Картер мог посещать такой центр? Если бы он оказался в обстановке, которой у него не было дома?

Был бы он подготовлен к теперешним неприятностям? Ожидал бы его провал, который предсказывал отец.

Картеру не хотелось, чтобы эти предсказания сбылись. Он сделает компанию процветающей во что бы то ни стало.

– Что, если вы хотя бы один день поработаете с моими парнями? – предложил он.

– Не могу. – Она отодвинула тарелку. – У меня есть клиенты, и я должна собрать деньги.

– Может, на самом деле вы не хотите сотрудничать именно со мной?

– Это нелепо. – Дафна вынула из кошелька деньги и оплатила свою половину счета. – А теперь извините, мистер Мэтьюз, мне пора обратно на работу.

Она поднялась и направилась к выходу. Черт возьми! Он должен убедить ее в том, что отчаянно в ней нуждается. Картер бросил на стол еще несколько банкнот и догнал Дафну.

– Что, если я помогу вам с детским центром?

Она повернулась:

– Поможете? Как?

– После того как его построят, я пришлю лучшие игрушки. Мои дизайнеры расскажут детям о том, как их делают.

Дафна обдумала его слова.

– Я ценю это замечательное предложение, но вряд ли нам стоит работать вместе. – Девушка вздернула подбородок. Она находилась так близко, что он мог ее поцеловать.

– Почему? – У него учащенно билось сердце, стало жарко.

– Потому что… – Она проглотила слюну. – Могут возникнуть сложности.

– О да! Еще какие сложности! – пробормотал Картер. Он чувствовал, как она дышит, вдыхал сладкий аромат ее духов.

– Картер, мы должны…

Он взглянул в ее карие глаза. Картер видел и слышал только Дафну. Он забыл, почему здесь оказался.

Забыл обо всем, кроме нее.

За свою жизнь он поцеловал несколько дюжин женщин. Столько же женщин поцеловали его сами. Но никогда еще он не испытывал такого сильного желания.

– Наверное, нам надо выйти на улицу, – сказал он, пытаясь поступить правильно. На этот раз.

– Да… – Но Дафна даже не успела договорить. Благие намерения Картера бесследно исчезли.

Они придвинулись друг к другу. Она поцеловала его… и он поцеловал ее.

На губах Дафны все еще чувствовался вкус вишневой газировки, которую она пила за ленчем.

Одной рукой Картер обхватил затылок Дафны, и его ладонь запуталась в ее длинных мягких каштановых волосах. Другую руку он положил на спину, чуть повыше талии…

Картер первым пришел в себя и отшатнулся.

– Извините, я не понимаю, что произошло.

– Да, я тоже. – Ее красные пухлые губы выглядели так, словно их только что поцеловали. Так оно и было на самом деле. – Вот почему мы не можем работать вместе.

Она прикусила нижнюю губу. После этого Картер не мог думать ни о чем, кроме еще одного поцелуя.

– Из-за этих сложностей, да?

– Из-за вас, мистер Мэтьюз, возникнет слишком много сложностей. – Дафна попрощалась с ним и направилась к выходу. Картер жалел, что ему не хватает творческих способностей, чтобы убедить ее остаться.

Картер вернулся к себе в офис. Он понял, что из соглашения с Дафной Уильямс никогда ничего не выйдет.

Во-первых, он ее поцеловал.

Во-вторых, получил удовольствие от поцелуя.

И в-третьих, не стал говорить о нуждах компании, так как думал только о том, чтобы…

Поцеловать ее снова.

Познакомиться с ней получше. Видеть ее улыбку. Видеть, как она волнуется, когда говорит о важных для нее вещах.

Дафна его отвлекала. А ему надо было сосредоточиться.

– Мистер Мэтьюз, я вам не нужна? – Напротив Картера за письменным столом сидела Перл Дженкинс, его помощница. Она сосредоточенно изучала финансовые данные за первый квартал.

– Перл, вы нужны мне больше, чем правая рука. Весь мой опыт с дебетом и кредитом сводится к тому, чтобы пропускать мою «визу» через маленькую черную машинку в универмагах.

Перл не рассмеялась в ответ. Она была суровой и прямой, как ее седые волосы, и аккуратной в работе, к которой относилась очень серьезно.

– Что вам нужно, так это чудо. – Перл снова просмотрела листок с цифрами. Она изогнула аккуратно подрисованную бровь. – Вы знаете, что произошло с «Титаником»? – (Он кивнул.) – Эта развязка выглядит удачей по сравнению с тем, что творится с «ТвидлДи тойз». – Перл надела узкие бифокальные очки, которые висели у нее на цепочке на шее, и принялась называть цифры.

Картера охватил ужас. Он знал, что дела плохи, только не думал, что они плохи до такой степени.

– Нам нужно справиться с этим, – сказал он. – Во-первых, никакой сверхурочной работы. Во-вторых, я хочу увидеть данные о деятельности каждого отдела, а заодно данные о рентабельности…

Она отдала ему несколько листков.

– Спасибо. Наверное, у вас уже есть прогнозы на следующий квартал?

Перл кивнула и протянула еще один листок.

– Кстати… – Ему позвонили по двусторонней оперативной связи. – Да?

– Мистер Мэтьюз? – простуженным голосом спросила его секретарша Салли. – Здесь ваш отец, он хочет вас видеть.

– Хорошо.

– Я собираюсь взять два выходных. По-моему, у меня… – она закашлялась, – грипп. Я найду временную секретаршу.

Картер поблагодарил Салли и пожелал ей поскорее выздороветь. Он откинулся на спинку кресла, готовясь к встрече с отцом. Если что и могло сделать день еще хуже, так это приезд Джонатана Мэтьюза.

– Пусть он войдет.

Перл собрала бумаги, сочувственно улыбнулась Картеру и покинула кабинет. Вошел Джонатан. Картер выпрямился, его рука машинально потянулась к галстуку. Потом он выбранил себя за беспокойство о том, что подумает отец о его внешнем виде.

В конце концов, всего через несколько лет ему исполнится сорок. То, что думает о нем отец, не должно иметь значения.

Но, черт возьми, это имело значение!

– Картер! – резким голосом сказал Джонатан. Он отличался высоким ростом и производил сильное впечатление. На нем были темно-голубой костюм в тонкую полоску и полуботинки, которые сверкали, как зеркало. – Что ты, по-твоему, делаешь?

– Пытаюсь управлять компанией. – Картер обвел рукой кабинет. – У меня есть этот кабинет, костюм и даже табличка с моей фамилией на письменном столе. Это означает, что я – глава компании.

Его отец фыркнул, после чего опустился в одно из кресел напротив Картера. Даже сидя, Джонатан напоминал льва.

– Судя по тому, что я слышал, ты ее губишь. – (Картер промолчал.) – Послушай, я тебя знаю. Это всего лишь очередная твоя блестящая игрушка. – Джонатана рассмешил собственный каламбур. – Вскоре, когда появится следующая блестящая игрушка – скорее всего, с красивыми ногами и не требующая от тебя обязательств, – ты откажешься от компании. Почему бы не сейчас? Пусть ею руководит твой брат. Или – что еще лучше – найми компетентного управляющего.

Иными словами, Картер был абсолютно некомпетентен, по крайней мере с точки зрения его отца. Если кто-нибудь разбивал вазу, когда он был ребенком, Джонатан в первую очередь винил Картера. Когда выдавали табели успеваемости, отец хвалил Кейда, а потом с неохотой просил показать табель Картера, не сомневаясь, что тот окажется хуже. Что бы Картер ни делал, отец всегда оставался недоволен. Один дядя Гарри всегда был на стороне племянника.

– Во-первых, – возразил Картер, – Кейд занят в бизнесе Мелани. Во-вторых, я и сам знаю, как управляться с этой компанией.

– До сих пор ты умел управляться только с женщинами, и даже тогда мне приходилось выручать тебя из беды.

Картер рассердился:

– Ты никогда не будешь мной доволен, верно?

– Когда ты станешь вести себя как твой брат, то, может быть, возместишь тридцать семь лет сплошных провалов.

Картер стиснул зубы и сжал кулаки.

– Вот как? Если я женюсь, ты перестанешь считать, что я позорю нашу семью?

– Для начала – да. И в бизнесе это тебе не повредит.

– Какое отношение к «ТвидлДи тойз» имеет мое семейное положение?

– Картер, о твоей репутации известно всем. В городе ходят слухи, что ты ненадежен. Если ты остепенишься, то, может быть, клиенты захотят вкладывать доллары в твой бизнес. Сейчас они разбегаются, и их нужно убедить в том… – светло-голубые глаза отца посмотрели прямо на него, – что твое управление компанией – это не «еще одна мимолетная прихоть».

Услышав эти слова, Картер вздрогнул. Прямая цитата из газет Индианаполиса, рассказавших о том, что он недавно стал владельцем компании. Его отец был прав. А когда отец оказывался прав, это сильно раздражало Картера. Он несколько лет был плейбоем, беззаботным наследником небольшого семейного состояния. Это сделало его любимцем газет. Но они относились к нему совершенно несерьезно. На их страницах броско подавалось каждое его свидание, каждая ошибка. А когда было мало других новостей, он даже удостаивался телевизионного репортажа. «Картер Мэтьюз снова принялся за старое», – начинал репортер, после чего подробно рассказывал о его последней эскападе…

Его отец встал.

– Самое умное, что ты можешь сделать, – это жениться и нанять кого-нибудь, кто сумеет управлять компанией. И решай проблемы оперативно, потому что клиенты покидают тебя быстрее, чем убегали бы из Помпей.

Джонатан удалился.

Через две или три недели ему будет нечем платить зарплату. Картер подумал о дизайнере игрушек Поле. На прошлой неделе он виделся с женой Пола и его двумя детьми. У Майка мать лежала в больнице. Перл была единственной кормилицей, она обеспечивала себя, мужа и дочь, которая вернулась домой после неприятного развода.

Эти люди рассчитывали, что с его помощью они оплатят чеки. Что и дальше будут у него работать. И больше всего – на то, что благодаря ему «ТвидлДи тойз» не закроется.

Справа от телефона лежала визитная карточка Дафны Уильямс. Она нуждалась в спонсоре; он нуждался в идеях…

И в помощи.

Картеру пришла в голову одна мысль. Несомненно, такая же безумная, как «Суперчистюля».

Но если она сработает…

У него больше не будет неприятностей.

Дафна повесила трубку. У нее был разочарованный вид. – Еще одно «нет», – сообщила она Рейлли.

– Дорогая, кто-нибудь скажет «да».

– Да, лет через десять. Я хочу получить деньги сейчас, чтобы уже у этого поколения что-то изменилось. А не у моих внуков.

Рейлли широко улыбнулся.

– Чтобы у тебя были внуки, нужно провести с мужчиной больше пяти минут.

Она закатила глаза и решила не обращать на него внимания.

– Все эти компании рады нанять меня для семинаров по развитию творческих способностей. Но когда речь заходит о том, чтобы пожертвовать доллары, можно подумать, я прошу их отрубить правую руку.

– Это был последний из наших бывших клиентов? – спросил Рейлли, указывая на телефон.

– Да.

– Вообще-то… я знаю одного человека, которому ты нравишься и который способен помочь. Благодаря ему ты получишь рекламу и другие компании проявят к тебе интерес.

Картер Мэтьюз?!

Картер был огромной ошибкой. Дафне хотелось вернуться в ресторан, взять обратно этот поцелуй. Все сделать по-другому.

– Знаешь, если бы на твоей стороне была компания игрушек, это прекрасно помогло бы, – сказал Рейлли. – Как преподаватель, который возвращает к жизни «ТвидлДи тойз», ты отлично себя подашь!

– У меня нет на него времени. И на его компанию.

Сегодня у нее уже нашлось время – много времени, – когда он заключил ее в объятия и страстно поцеловал.

В личной жизни Дафна старалась избегать необдуманных поступков.

До тех пор, пока не появился Картер и не разбудил давно дремавшую в ней страсть. Когда она его поцеловала, у нее лишь возникли новые сложности. Все равно что добавить перца в и без того переперченный соус.

– Легок на помине. Гляди, кто вернулся. – Рейлли указал на видеоэкран, который показывал, что происходит в коридоре здания. – Мистер Мэтьюз.

Дафна бросила на Рейлли раздраженный взгляд, потом машинально потянулась к голове – пригладить волосы. Заметив улыбку Рейлли, она отдернула руку.

– Перестань разыгрывать из себя свата, не то я сокращу тебе жалованье.

– Обещания, обещания, – протянул Рейлли. Он повернулся к компьютеру и снова принялся за работу. Дафна могла поклясться, что слышит, как он мурлычет любовную песню.

Картер вошел в кабинет и направился к ней. Она встала. У него был спокойный вид, словно они ни разу не поцеловались. А вот она сегодня то и дело вспоминала об их поцелуе.

– Мистер Мэтьюз! Вы так скоро вернулись?

– У меня для вас… предложение. Я надеюсь, что благодаря ему вы передумаете и станете работать с моей компанией.

– Я уже сказала «нет».

– Хотелось бы еще раз попробовать… э-э… уговорить вас. Кажется, за ленчем я был недостаточно убедителен.

У Дафны запылали щеки. О, он был очень убедителен! Ему следует отказать раз и навсегда, пока она не сделала глупость. Например, стала бы с ним встречаться.

Рейлли повернулся к ним. Он вопросительно поднял бровь, улыбаясь с выражением «Я же тебе говорил».

– Пойдемте в конференц-зал, – предложила она. – Там мы можем сделать это наедине. – (Рейлли кашлянул.) – Я имела в виду, обсудить вашу компанию наедине, – поправилась Дафна, но было уже поздно. Картер еле заметно улыбнулся, а Рейлли еще громче замурлыкал песню.

Взяв со стола блокнот, Дафна повела Картера в конференц-зал. Они вошли, и за Картером закрылась дверь.

Они оказались наедине.

Ее ум никогда не испытывал недостатка в творческих идеях. Дафне пришло в голову сразу несколько – с участием ее самой, Картера и очень длинного стола для совещаний, имевшегося у них в распоряжении. Дафна отогнала эти мысли. Они с Картером уселись за стол напротив друг друга. Она перешла прямо к делу. Вместо того, чтобы смотреть на него и вспоминать, как хорошо этот мужчина умеет целоваться.

– Послушайте, мистер Мэтьюз…

– Картер, пожалуйста.

– Картер, – сказала она. Это имя слишком легко сорвалось с языка. – Почему бы мне не дать вам несколько советов, которые пригодятся компании? Потом, на досуге, вы сможете найти другого преподавателя творчества.

– Мне нравится тот преподаватель, который у меня уже есть.

Она не обратила на него внимания.

– Расскажите мне о ваших проблемах. За ленчем у нас почти не было возможности поговорить.

У них почти не было такой возможности, потому что весь ленч она пыталась не встречаться с ним взглядом и сдерживать свои гормоны. Если он что-нибудь и говорил, это промелькнуло, улетучилось, когда между ними вспыхнула жаркая страсть.

– Я просто в отчаянии. За полгода мои дизайнеры игрушек не придумали ни одной порядочной идеи. А наши теперешние изделия покупают все реже и реже, потому что у нас нет ничего нового, чем можно бы поразить воображение публики. Через несколько недель будет ярмарка игрушек, и если к тому времени у нас появится что-нибудь удивительное, мы получим достаточно предварительных заказов, чтобы спасти компанию. Но я ничего не знаю об игрушках…

Дафна улыбнулась.

– Ну, в детстве у вас наверняка были солдатики, или головоломки, или что-то в этом роде.

Он покачал головой:

– Нет.

Картер не стал уточнять, а она не настаивала. Вместо этого девушка задала ему несколько вопросов, чтобы выяснить конкретные данные. Как давно существует компания, сколько у него дизайнеров игрушек и на какой возраст рассчитана продукция.

Он задумался.

– Мы много занимались игрушками для детей от трех до шести лет. Но около года назад мой дядя решил, что рынок для детей от десяти до двенадцати лет – выгоднее. Однако до сих пор нет ничего выдающегося ни в той, ни в другой области.

– Вы хотите выпустить игрушки для ребятишек старшей группы или наращивать производство для малышей?

Картер улыбнулся:

– И то, и другое. Наверное, мне бы хотелось, чтобы «ТвидлДи» добилась успеха на всех направлениях.

Дафна что-то записала, потом задумалась.

– Я бы предложила три вещи. Следует провести встречу с дизайнерами игрушек, чтобы понять их характеры, если вы еще этого не поняли. Потом я могу дать вам список творческих упражнений…

– Я слышал, вы обучаете на дому.

– Ну, да. Я приглашаю клиентов и их персонал в мой дом в Мэне для двухдневного интенсивного обучения. В крайних случаях.

– Значит, именно это мне и нужно.

– Я уже вам сказала, что не могу.

Он взял блокнот, который лежал перед Дафной, потом вынул из нагрудного кармана ручку и обвел слова «Сорок пять процентов убытка».

– По-вашему, это не крайние обстоятельства?

– Согласна.

– Хорошо, наконец-то мы хоть в чем-нибудь согласны. – Картер откинулся на спинку кресла и снова улыбнулся Дафне. Ее напряженность начала слабеть. – Я говорил с владельцем маркетингового агентства. Он осыпает вас похвалами. Вы очень серьезно относитесь к своим занятиям. Я видел, как вы сияли, когда говорили о детском центре. Я хочу, чтобы сотрудников моей компании точно так же увлекала их работа, и добьюсь этого с вашей помощью. Предлагаю вам сделку. Не игрушки в дар будущему центру, а гораздо более выгодную сделку.

– Сделку? Какую?

– Я помогу вам найти спонсора, а вы поможете моей компании.

Она подняла голову.

– И как вы собираетесь найти спонсора?

– Доверьтесь мне. У самого скверного плейбоя Индианы – самые большие связи с богачами в этом штате.

Дафна с сомнением посмотрела на него:

– И вы согласились бы воспользоваться этими связями, чтобы мне помочь?

– При условии, что вы поможете мне.

Конечно, Картер был не так уж уверен, что знает, как организовать финансирование центра детского творчества. Учитывая, что большую часть жизни он не зарабатывал деньги, а тратил их. Но Картер не собирался рассказывать об этом Дафне. Несколько удачных телефонных звонков и пара партий в гольф, и наверняка кто-нибудь поможет.

Дафна колебалась. Неужели у нее тоже есть сомнения?

– Я не знаю. В чем тут хитрость?

Картер подался вперед.

– Вы должны будете мне помочь, даже если этот Джерри вернется вместе с финансированием, а заодно – с кольцом и свадебными колоколами.

Она побледнела.

– О нет, поверьте мне, этого не случится. Особенно того, что связано со свадебными колоколами.

– Вы не собирались выйти за него замуж?

– Ну… мы встречались не так уж долго и… – Она выпрямилась. – И это не ваше дело.

Он улыбнулся.

– Пока не мое дело. Но если мы заключим соглашение, то очень скоро начнем интересоваться делами друг друга.

Ее влажные розовые губы приоткрылись, потом она закрыла рот. С секунду Картер спрашивал себя, ради чего он предложил эту идею. Чтобы помочь своей компании…

Или ради чего-то еще, чертовски более личного?

Дафна внимательно смотрела на него.

– При чем здесь моя личная жизнь… или ее отсутствие?

Наступила тишина.

– Потому что я хочу на вас жениться.

Картер произнес эти слова так просто! Он таким же тоном мог бы сказать: «Я хочу ростбиф с ржаным хлебом». Дафна моргнула.

– Вы – что?

– Хочу на вас жениться. – Он поднял руку, чтобы помешать ей возразить. – Это, скорее, деловая сделка, а не что-нибудь еще.

Она рассмеялась:

– Вот так так! Какой романтик! Извините, мистер Мэтьюз. Я не выйду за вас замуж ради того, чтобы вы не платили мне жалованье.

– Это не входило в мои намерения, поверьте мне. – У него вырвался смешок. – И вам, и мне кое-что нужно, и я предлагаю брак в качестве решения.

– И что же мне от вас нужно? – поинтересовалась Дафна. Ей тут же вспомнился их поцелуй.

– Ваш творческий центр, как я уже сказал. Я добился некоторой… известности. И у меня есть деловые связи.

– Ведь вы столько лет совершенствовались в гольфе, вместо того чтобы работать! – Она вспыхнула. – Извините. Мне не следовало так говорить.

– Все в порядке. В конце концов, об этом писали в «Лофорд таймс».

– В воскресном выпуске, – добавила Дафна.

– Как видите, моей репутации не хватает внешнего блеска.

– И вы думаете, что обретете внешний блеск, если женитесь на добропорядочной гражданке вроде меня. Вы несколько раз сыграете в гольф, получите деньги для центра, и мы расквитаемся?

– В известном смысле да.

Дафна уставилась на него. Ее ошеломило возмутительное предложение Картера выйти за него замуж. Он предлагал не брак по любви, а деловую сделку. Именно такую безумную идею принялась бы обдумывать ее мать – для забавы. Ей было бы все равно, как ее решение повлияет на дочку. Дафна не хотела стать похожей на мать.

– Мистер Мэтьюз, если это какая-то шутка или если вы добиваетесь, чтобы я снова почувствовала себя желанной после того, как со мной расстался бойфренд…

– Ни то, ни другое. Уверяю вас.

– Или если это рекламный трюк для вашей компании…

– Неплохая мысль, но нет, это не главная причина.

– Тогда какова же главная причина?

Картер сделал паузу, вздохнул и принялся изучать стену. Потом посмотрел на Дафну. От его пристального взгляда ее охватила дрожь.

– Мне нужна респектабельность. Ради моих клиентов, отца и особенно… – он снова вздохнул, – ради меня самого.

– И вы решили, что обретете респектабельность, если женитесь на мне? – Она отодвинула стул и встала. – Я так не считаю. Если на то пошло, я думаю, что вы сошли с ума.

Он снова улыбнулся Дафне.

– По-моему, я первый вам это сказал.

Дафна не хотела поддаваться его заразительной улыбке. Она читала газеты и знала, какой именно респектабельности не хватает Картеру Мэтьюзу.

– Извините, мистер Мэтьюз, но я не могу вам помочь. Ни с браком, ни с вашим бизнесом.

Она повернулась к выходу, но он вскочил с кресла и взял ее за руку.

– Подождите! Разрешите мне объяснить.

– То есть разрешить вам уговорить меня на это безумие? Мне не нужен муж.

– Но вам нужно финансирование для детского центра. И я его найду, если вы выйдете за меня замуж.

Она сузила глаза.

– Фиктивно?

– Да. А через год можете со мной развестись. Обзывать меня никчемным грубияном, который не способен связать себя обязательствами.

Дафна рассмеялась:

– Может быть, так оно и есть.

– Я знаю, это кажется безумным, неожиданным и так далее, – продолжал Картер. – Но подумайте над предложением. Я могу помочь вам добыть деньги, а вы помогите мне восстановить репутацию.

Она фыркнула:

– Наверное, вы действительно считаете, что я умею творить чудеса.

Картер вздрогнул, и Дафне стало стыдно. Иногда ей лучше держать язык за зубами.

– Я понимаю, что мое прошлое небезупречно. – Теперь голос Картера звучал не так дружелюбно и более сдержанно. – Я видел, как оно вредит моему бизнесу, и не могу позволить, чтобы это продолжалось. Успех «ТвидлДи тойз» сейчас для меня важнее всего.

Его взгляд был серьезным, он говорил правдивым тоном. Но все же…

Выйти за него замуж? Дафна едва его знала. Все, что ей было известно о Картере Мэтьюзе, она прочитала в газете и увидела в прощальной корзине. По его же словам, он был грубияном. Это сотню раз подтверждалось в печати.

– Прекрасно, я помогу вам с компанией. У нас будут отношения клиента и преподавателя. Что касается вашего другого предложения, то я бы пошла на все что угодно ради финансирования для творческого центра, – сказала Дафна. – На все что угодно, кроме замужества.