Текст книги "Границы виртуальной любви (СИ)"
Автор книги: Сэм Андерсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 29 (всего у книги 31 страниц)
– Нет.
– Да, – одновременно с ним ответила я.
– В посещении вечера нет нужды. Мы можем…
– Нэш говорил, что эта встреча важная для компании, – сказала я, вытаскивая из воспоминаний поток информации, который на меня вывалил помощник Колинна. – Не вижу ни одной причины туда не идти.
Судя по недовольству в глазах Колинна, он видел множество причин, но спорить не стал.
Леона выглядела привычно безмятежной, но я видела, как она косилась на мои руки и рассматривала лицо. Тем же занимался Эммет. Элдан сидел молча, иногда касаясь моих пальцев своими и постоянно интересовался, нуждаюсь ли я в чем-то.
– Со мной все в порядке, – ответила я и посмотрела на каждого за столом. – Правда.
– Тебя похитили, – тихо заметила Леона.
– Но теперь я здесь. И вы рядом со мной.
К тому же, все это… продолжало быть нереальным. Но вслух я об этом не сказала.
Лица Колинна и Дженессы немного смягчилсь. Эммет разрядил обстановку шуткой, и за столом воцарилась приятная и безмятежная атмосфера.
Я откинулась на спинку стула, выступая слушателем, а не рассказчиком. Внимательно наблюдала за остальными, пока они обсуждали успехи Эммета в музыке, пересказ ссоры Леоны с отцом и развитие приюта для животных, который Элдан собирался расширить.
Пару раз Колинну звонил Нэш. Томаса с Мариссой задержали и допросили. Оба сознались в организации похищения. Имя Люка в разговоре не проскальзывало, и я пока не знала, как к этому относиться.
– Он подписал официальный отказ от наследования компании, – сообщил Колинн. – Я бы мог потребовать от него большего, но…
Я понимала, что он подразумевал под этим «но».
– Не хотите остаться у нас на ночь? – спросила Дженесса, когда на Деонт опустились сумерки.
– Да! – воскликнула Леона, повернулась ко мне и шепнула. – Будем смотреть фильмы всю ночь и сплетничать.
Элдан и Эммет переглянулись за нашими спинами.
– Вынуждены отказаться, – ответил Элдан.
– Девочкам и без нас будет чем заняться, – добавил Эммет и улыбнулся, когда Леона глянула на него через плечо.
Я разрывалась от любопытства, наблюдая за сигналами, которые они посылали друг другу. Что произошло после ссоры Леоны с родителями? Они теперь вместе? У меня получилось свести Леону и Эммета?
В столовую вошла Мэгги и сообщила о том, что десерты готовы. Пока на столе меняли тарелки, Элдан наклонился ко мне и тихо сказал на ухо:
– Надеюсь, ты освободишь для меня свое место завтра?
– Конечно.
– В этот раз я сам приеду за тобой.
Было что-то интригующее в его низком голосе и внимательных глазах. Я опустила голову, чтобы скрыть улыбку. Но когда подняла ее, чтобы ответить Элдану, и встретила пустоту. Улыбка тут же исчезла. Ветер, проникающий через окно, перестал трепать полупрозрачные занавески и приподнимать края салфеток. С блюд не поднимался пар, а пузырьки в бокалах с шампанским не издавали мягкое шипение. Застыл огонь в свечах, исчезло тепло и ароматы, которые делали это место настоящим домом.
Я медленно обвела комнату взглядом и сглотнула болезненный ком. За столом кроме никого не было, а время будто замерло. Я медленно встала, слыша едва уловимый звон колокольчиков, и прошла мимо стульев, где сидели Леона с Эмметом. В коридоре никого не было. Ни Мэгги, которая еще пару минут назад помогала разносить еду, ни других сотрудников дома.
Теперь я понимала, что означает «оглушительная тишина». Когда звуки собственного дыхания и сердцебиения становятся единственным, что ты слышишь. Когда от эха шагов вздрагивает тело.
Почему-то я знала, куда должна идти. Колокольчики тянули меня вперед своим звоном, пока не привели в холл. Я замерла в арке, глядя на красивую расписную дверь из белого дерева, которая появилась посреди комнаты. Через щели был виден свет. Все мое естество тянулось туда, будто слыша привычный сигнал автомобилей и аромат выпечки из магазина под окнами моей квартиры.
Там был дом. И все же… Я не торопилась приближаться к двери.
– Вам нужно возвращаться.
Я подпрыгнула на месте от неожиданности и повернулась. В стороне стоял Барт, с убранными за спину руками и и уже знакомой мне улыбкой.
– Подожди, – начала я, не в силах сдержать дрожь в голосе. – Это все? А как же признание Томаса и Мариссы? Раскаяние Люка? И наследование компании? Элдан… Он собирался сделать мне предложение. Я ничего из этого не увижу?
Барт покачал головой.
– Эти сцены будут показаны после прохождения игры, но уже без прямого участия игрока. Без вашего участия.
Я занервничала и огляделась, пытаясь найти причины задержаться. Возможно, остаться. Но следующие слова Барта разрушили мои надежды.
– Игра закончилась, госпожа. Этого мира больше не существует. Как и героев в нем. Вы не можете остаться.
С моих губ сорвался всхлип. Нет. Мне нужно больше времени, чтобы запомнить все. Чтобы…
– Я не попрощалась.
Барт снисходительно улыбнулся и промолчал. Наверное, в его глазах я выглядела наивной дурочкой. Конечно. От прощания ничего бы не изменилось. Мне бы стало только больнее, а люди, которые останутся воспоминанием, не смогут почувствовать эту боль.
– Что… что мне нужно сделать?
– Открыть дверь ключом и вернуться домой.
Звучало просто. На деле было гораздо сложнее. Я смирилась с тем, что буду вынуждена покинуть этот мир, но осталось кое-что еще… Небольшая надежда, что игра станет для меня реальной. Барт вопросительно выгнул бровь, когда я медленно подошла к нему. В уголках глаз скопились слезы.
– Если, вернувшись в наш мир, ты вспомнишь обо всем, пожалуйста, найди меня. – Еще никогда в моем голосе не звучало столько мольбы. – И обратись ко мне не как к госпоже. Назови меня просто Шейлин.
– Хорошо.
На этот раз улыбка Барта стала шире. Он протянул руку, чтобы коснуться моего плеча, но я юркнула в его объятия и вцепилась в пиджак на спине.
– Спасибо тебе. За все.
– И вам спасибо, госпожа. Вы были хорошим игроком.
Я с трудом оторвалась от Барта и, не глядя на него, быстро направилась к двери. Тепла вокруг стало больше. Еще одно доказательство того, что по ту сторону ждал мой мир. Я вставила ключ в скважину, услышала щелчок, который болезненно отозвался в сердце, и решила посмотреть на Барта последний раз.
Однако на его месте уже никого не было. Барт ушел. И мне нужно последовать его примеру.
Я сделала два шага вперед, щурясь от ослепительного света, и оказалась в своей квартире. Когда зрение прояснилось, я осмотрелась. Увидела знакомые диванные подушки с вышивкой, мягкий ворсистый ковер между диваном и стеклянным столом, стены, выкрашенные бежевой краской, и мебель из светлого дерева. Я никогда не обращала внимание на сильные запах ароматических свечей, цветов и выпечки. Никогда не думала, что небольшая уютная квартира, в которую я так любила возвращаться после работы, станет для меня такой… пустой.
Сзади послышался хлопок. Я развернулась и судорожно потянулась к ручке, но за входной дверью была лишь лестничная площадка с темной дверью напротив. И ничего больше.
Сделав несколько неуверенных шагов назад, я осмотрелась, пытаясь вызвать радость от возвращения. Напоминала себе, что именно этого желало мое сердце, когда я только попала в игру. Но внутри была только тянущая боль.
С возвращением, Шейлин.
Глава 39. Добро пожаловать домой
Правило любовной новеллы № 39:
в конце игры игрока будут ждать
яркие кат-сцены с событиями после
основного сюжета
Попадание в игру напоминало сладкий сон, который оставил после себя странное послевкусие. Сегодня утром, когда сработал будильник, мне даже показалось, что все это действительно мне привиделось. Я еще долгое время лежала, глядя в потолок. Вспоминала лица героев. Запахи. Ощущения. И скучала.
Когда будильник зазвонил во второй раз, я заставила себя подняться, притвориться, что со мной не произошло ничего необычного, и отправиться на работу. Родной Чикаго был шумным, хаотичным и каким-то невзрачным на фоне постоянно сияющего Деонта. Я запретила себе сравнивать. Запретила вспоминать и заставила сосредоточиться на реальности.
И у меня почти получилось.
Пока я не зашла в зал, где команда уже ждала начала совещания. Пока не увидела Леону, сидящую на своем месте и рассматривающую эскизы героев. Она выглядела так же как и в новелле. С теми же густыми черными волосами и ярко-подведенными глазами, знакомой ухмылкой и идеально прямой спиной. Только реальная Леона носила не так много кожаных вещей и обычно убирала волосы назад, а не оставляла их распущенными.
– Доброе утро, Шейлин!
Из-за пристального разглядывания бывшей подруги я даже не поняла, кто меня приветствовал. Когда Леона подняла голову, я дернулась, тихо поздоровалась со всеми и направилась к своему месту. Диана, сидящая напротив, сверлила меня гневным взглядом. Я удивилась, потому что для вот такого взгляда обычно была какая-то причина.
– Жаклин пару дней не будет.
– Что?! – воскликнула я и вскочила с места.
Все замолчали и вопросительно уставились на меня, и только спустя пару секунд я поняла, как глупо смотрелась со стороны.
– То есть… Почему ее не будет?
– Командировка, – спокойно ответила Леона. Она была единственной, кто… как будто не удивился моей реакции. – Тебя назначили заместителем.
А вот и причина злости Дианы.
Я прокашлялась, кивнула и села обратно, доставая блокнот с заметками, которые набросала по пути на работу. Пока остальные ознакамливались с ними, я смотрела на стул Жаклин.
Интересно, почему она уехала?
Вернувшись из игры, я первым делом посмотрела на календарь и поняла, что не прошло и секунды с момента моего исчезновения. Время в реальности остановилось. Вчера Жаклин ничего не говорила про командировку. Что, если она уехала из-за меня и моей реакции на ее фокусы?
Признаться честно, я почти не испытывала злости. Ее отголоски гуляли по моему сознанию, но никак не были связаны с теми эмоциями, которые охватили меня в начале моего странного путешествия. Вместо этого я чувствовала… благодарность.
И все же мне очень хотелось поговорить с Жаклин. Узнать, как она вообще смогла отправить меня в игру.
Во время собрания на телефон пришло сообщение.
Виктория: «Если все сложится удачно, то уже в следующем месяце ты вернёшься в мою команду. Только постарайся не создавать проблем и блестяще закончи работу над игрой».
Я прочитала сообщение несколько раз и отложила телефон, совершенно ничего не чувствуя. Хотя стоило. Это ведь то, чего я так хотела.
Дальнейшие попытки сосредоточиться на работе только усугубили ситуацию. Я думала об игре, о Леоне, которая замечала мою заторможенность, о Виктории, которая прислала ещё два сообщения с будущими проектами, и о Жаклин. О ней больше всего, потому что именно с ее вмешательства все началось. Это она взяла меня в свою команду. Она дала ключ и отправила в игру, которую сама же придумала. Это из-за нее я теперь не хотела возвращаться. И не хотела быть здесь.
– Сегодня утром пришла рассылка, – сказала Леона. – На следующей неделе в компанию приедут спонсоры. Часть из них хочет лично понаблюдать за разработками игры. Нас тоже посетят, так что будьте готовы. Я не знаю, приедет ли к тому моменту Жаклин.
На этом собрание было закончено. Диана вылетела из зала раньше всех, не забыв напоследок бросить на меня недовольный взгляд. Обычно это я уходила первой, чувствуя, как команда выдыхает от облегчения. Сейчас все было по-другому. Остальные настроения Дианы не разделяли, и я впервые видела, чтобы люди искренне улыбались, покидая зал.
– Жаклин просила передать это тебе. – Леона положила передо мной папку. – Здесь часть информация о проекте. Она открыла тебе доступ к записям и отправила пароль для входа на почту. Пожалуйста, ознакомься с ними до того, как приедут спонсоры.
– Хорошо.
Леона схватила тканевую сумку со стула и направилась к двери. Внезапная волна эмоций заставила меня встать и сказать:
– Леона… Мы можем поговорить?
Девушка остановилась.
– Поговорить, – повторила она, подозрительно глядя на меня.
Ничего удивительного в ее реакции не было. За то время, пока мы работали в «Норладсе», я ни разу не была инициатором общения. Ограничивала наши разговоры только работой и уж тем более не затрагивала личные темы. Признаться честно, даже не смотрела в ее сторону, потому что в голове всплывало прошлое и мой трусливый поступок.
Леона поняла, что разговор не будет связан с работой. Она выждала несколько долгих секунд, за время которых я успела смириться с ее отказом, и закрыла дверь. Медленно прошла обратно и села на свое место.
– Ну? – спросила Леона, когда пауза затянулась. – О чем ты хотела поговорить?
В моей голове наш диалог проходил в менее холодной атмосфере. Хотя, на что я надеялась? Передо мной сидел единственный человек, которому я по-настоящему открылась и которого самолично оттолкнула. Без объяснения причин. Нужно было отдать Леоне должное – она ни разу не позволила сотрудникам компании понять, что между нами произошло. Сохранила историю в секрете, и я только сейчас поняла, насколько это было для меня важным.
– Прости меня, – выпалила я до того, как сомнения заставили бы меня дать заднюю.
В тишине зала мой голос прозвучал непривычно громко. Леона моргнула один раз. Потом второй.
– Ты извинилась?
– Да.
Леона удивилась, будто не надеялась, что я признаю это.
– С чего вдруг? – Присмотревшись внимательно, она добавила. – Ты же… не заболела?
– Что?! Нет. Я… со мной все нормально.
Леона склонила голову в бок.
– В последнее время я о многом думала, – медленно начала я, стискивая пальцами края спинки стула. – Знаешь, со мной произошла просто безумная вещь.
– Дай угадаю. Ты попала в игру, над которой работала, застряла там и была вынуждена дойти до конца, чтобы вернуться домой.
– Да. Все так и…
Окончание фразы застряло у меня в горле. Я слишком резко вздохнула, поэтому зал тут же заполнил мой кашель. Глаза наполнились слезами. Леона молча встала, налила мне воды и кулера и протянула стакан. Все это время я разглядывала ее лицо.
– Полагаю, ты запомнила свое небольшое путешествие. – Леона села обратно и слабо улыбнулась. – Жаклин в своем репертуаре.
– Подожди! – Я залпом выпила воду из стакана и села напротив девушки. – О чем… В смысле… Это ведь не шутка?
Леона покачала головой.
– Ты не первая, кого выбирает Жаклин. Думаю, что и не последняя.
– О, Господи, – выдохнула я в ладони. – Я думала, что сошла с ума. А потом появился Барт и ты…
– Я помню.
– Помнишь? – удивилась я. – Ты помнишь, что было в «Вероятности истинной любви»?
– Да.
Она помнит. Помнит…
– Значит, ты и была игровой Леоной?
– Не совсем. Я видела все, что видела она. Но не управляла ею. Это похоже на сон или фильм. Леона из игры списана с меня, так что все ее действия и мысли откликались во мне. Но я не могла воздействовать на игру как ты. – Она сделала паузу. – Хотя все чувствовала.
Последние слова Леона произнесла с теплотой, которая не была свойственна нашему общению здесь. Но была свойственна тому, что происходило в игре.
У меня сдавило горло. Я почувствовала себя самым глупым человеком на планете.
– Наша дружба в университете была такой же?
Леона задумалась.
– Я видела ее именно так.
Теперь в ее голосе прозвучала горечь. Это был первый раз, когда мы затронули данную тему. И я собиралась использовать момент по максимуму, чтобы разобраться во всем. В первую очередь в самой себе.
– Когда встал вопрос о стажировке в «Норладсе», я начала воспринимать людей вокруг как своих соперников, – тихо сказала я, рассматривая свои руки. – И тебя в том числе. Я боялась, что не смогу пробиться, что не смогу достигнуть своей цели и буду вынуждена вернуться под контроль родителей. Поэтому отказалась от нашей дружбы. Это было трусливо, и я понимала это раньше. Но игра открыла мне глаза на многие вещи. В особенности на то, что я потеряла из-за своего страха.
Я не ждала, что Леона простит меня. Мне просто хотелось, чтобы она наконец-то узнала о моих чувствах и мотивах. Может, этого будет достаточно, чтобы пропасть между нами стала хотя бы немного меньше.
– На самом деле я поступила на факультет сценарного мастерства не потому, что действительно хотела стать сценаристом, – ответила Леона после короткой паузы. – Я не знала, чем хотела заниматься, и решила просто попробовать. Потом поняла, что рисовать персонажей мне нравится гораздо больше, чем расписывать их реплики и передавать эмоции через слова.
– Так ты перевелась…
– Не из-за нашей ссоры. Я сделала бы это в любом случае.
Ее слова меня успокоили.
– Ты могла рассказать мне, – вдруг произнесла она. – О том, что творилось в твоей голове. Я бы все поняла.
Да, она бы поняла. А я оказалась слишком глупа.
– Мне было проще отвернуться. Никакого другого способа я не знала. Так всегда поступали мои родители. И я не сразу поняла, что повторила за ними.
В глазах Леоны пробежало сочувствие. В любой другой ситуации это меня разозлило бы, но не сейчас.
– Я сожалею обо всем, что сделала. Сожалею, что молчала. Что оттолкнула тебя. Если… когда-нибудь ты сможешь простить меня…
– Я уже давно простила тебя.
Уверенный голос Леоны пронзил меня в самое сердце. Я подняла голову, боясь увидеть насмешливую улыбку и услышать, что все было шуткой. Но она говорила искренне.
– Напоминаю, что ты не первая стала свидетельницей необычной способности Жаклин. Я тоже побывала в одной из новелл.
– В какой?
– «Признаки настоящей дружбы».
Я плохо запоминала игры от других команд. Увидев мои тщетные попытки вспомнить, Леона усмехнулась.
– Она про двух подруг, которые вместе поступают в один университет, сталкиваются с трудностями в отношениях и находят способ решить конфликт.
Про двух подруг.
– Это игра была…
– Про нас с тобой.
– То есть, – медленно начала я, испытывая странное воодушевление от этой новости. – Там была я?
– Да.
– Прям я.
– Да, ты. Рыжеволосая. Среднего роста. С голубыми глазами и скверным характером.
От последних слов я поморщилась, а Леона громко засмеялась.
– Благодаря этой игре я многое для себя поняла и очень хотела поговорить с тобой после возвращения. Но ты ничего не помнила. Поэтому я не стала вмешиваться в твою жизнь. Кто же мог подумать, что следующей жертвой Жаклин выберет тебя. – Леона о чем-то задумалась, постукивая пальцами о стол. – Кстати. Спасибо тебе.
– За что? – спросила я, когда она полезла за телефоном.
– За то, что не выбрала для прохождения Эммета. Не то, чтобы это было какой-то проблемой…
До того, как я успела задать вопрос, она повернула экран ко мне. На нем было фотография Леоны и Эммета, который… обнимал ее.
– Эммет мой парень. В реальности.
– Что?! – крикнула я.
Потом испуганно покосилась на дверь, когда за ней замерли силуэты мимо проходящих сотрудников. Леона довольно заулыбалась.
– Что? – тихо повторила я.
– Они с Жаклин знакомы. Когда я рассказала Эммету о своем путешествии, он взял с нее обещание добавить его прототип в одну из игр.
Я внимательно вгляделась в фотографию.
Эммет.
То самый Эммет. Он выглядел точь в точь как в игре. Татуировки на руках, растрепанные черные волосы, дерзкая широкая улыбка. Эммет обнимал Леону за талию, положив голову на ее плечо.
– Он знает и о тебе. – Голос Леоны выдернул меня из странного состояния счастья и грусти. – И хотел бы познакомиться с тобой.
В глазах защипало. После появления Эммета в моей игровой жизни я почувствовала горечь от того, что такого друга не было в реальности. Улыбка, появившаяся на моих губах, исчезла, когда в голове возникла мысль.
– Ты случайно не знаешь на счет остальных героев? Они существуют в реальности?
Леона поняла, про кого именно я спрашивала.
– Над некоторыми героями Жаклин работала самостоятельно. Потом приносила нам наброски и говорила, на какие детали во внешности нужно обратить внимание. Мы даже не знали, что она собралась вводить секретного фаворита.
– А Блейн? Нэш? Даже Дастин.
– Внешность Дастина мы срисовали с одного известного блогера, который последнее время работает моделью в Азии. Нэш, кажется, в реальности как-то связан с самой Жаклин. Про Блейна и Элдана я ничего не знаю.
С моей стороны было глупо надеяться. Хотя существование Эммета в реальном мире не давало мне окончательно опустить руки.
– Виктория сказала, что я смогу вернуться к ней в команду, если работа над игрой пройдет хорошо.
– И что ты ей ответила?
– Ничего. Я ещё не решила, что делать дальше.
Леона удивилась моим словам.
– Разве ты не этого хотела?
В «Норладсе» работало больше тридцати команд, которые занимались проектами различных направлений, и все они находились примерно на одном уровне достижений. Но команда Виктории все равно считалась одной из лучших, если не самой лучшей. Именно с ее разработок начался настоящий успех компании. Именно она придумала систему разделения сотрудников на команды для более продуктивной работы.
Я была на седьмом небе от счастья, когда Виктория лично пригласила меня к себе. А сейчас… Не знаю, что я чувствую сейчас.
– Раньше хотела. Я хотела многого до того, как попала в игру. Теперь мне кажется, что все это не так важно. К тому же команда Жаклин настроена ко мне доброжелательно. Диану в счет не берем, – добавила я, когда Леона хмыкнула.
– Ты не обязана возвращаться. Знаешь ведь?
Я кивнула.
На телефон Леоны пришло сообщение. Она посмотрела на мигающий экран, но не потянулась к нему.
– Спасибо, что выслушала меня, – сказала я и встала. – Больше не буду тебя задерживать.
На меня снова накатила тоска о мире, которой был всего лишь выдумкой. Я выдавила улыбку и направилась к двери.
– Не знаю, что ты чувствуешь сейчас, Шей, – послышалось за спиной. – Но вскоре все вернется на круги своя. К тому же…
Леона сделала паузу, будто подбирая слова или раздумывая, стоит ли их вообще произносить.
– Может у тебя получится найти парня, похожего на Элдана, здесь. В реальности.
– Может быть, – тихо ответила я, хотя знала, что такого никогда не произойдет.
Мне не хотелось идти на обед в кафетерий и видеть других сотрудников. И спускаться на первый этаж в кофейню тоже. Я написала Полин, с которой должна была встретиться, и направилась в холл, где стояли автоматы с едой.
После разговора с Леной я чувствовала лёгкость, но ее оказалось недостаточно, чтобы вдохнуть полной грудью. Перед глазами все ещё стояли лица героев.
Я скучала не только по Элдану. По Колинну с Дженессой тоже. Боль от невозможности увидеть их была другой. Ведь я скучала по родителям, которых у меня никогда не было и не будет.
К счастью, в холле никого не было. Мягкие диванчики пустовали.
Я выбрала самый дальний автомат в углу, где продавались шоколадные и протеиновые батончики, и нажала на кнопку. Первое время ничего не происходило. Потом автомат зашевелился. Я шагнула ближе и вздрогнула, когда откуда-то сбоку раздался голос.
– Привет, Шейлин.
Одновременно со стуком падающего батончика дрогнуло мое сердце. Повеяло знакомым теплом. А этот голос…
Я медленно повернулась, все еще держа руку на весу, и увидела его.
– Барт.
Парень широко улыбнулся. Он стоял в холле в черных джинсах, темной футболке и массивных кожаных ботинках. Его руки были увиты браслетами, а бровь… Это пирсинг? Он был непохож на Барта из игры, и все же я видела того самого игрового помощника, который постоянно был рядом.
– Нашел тебя. Как и обещал.
– Боже, Барт, – выдохнула я, когда до меня дошло.
Он помнит. Он нашел меня.
Я сорвалась с места. Барт раскинул руки и заключил меня в теплые объятия, от которых мое горло сдавило от боли.
– Ты правда здесь.
– Я здесь, – тихо сказал он и отстранился. – Ты выглядишь лучше, чем я представлял. Возвращение домой далось легко?
– Нет. – Я всхлипнула. После разговора с Леоной мое эмоциональное состояние оставляло желать лучшего, но почему-то после встречи с Бартом мне хотелось основательно разрыдаться. – Это было нелегко.
Барт понимающе кивнул.
– Кажется, у вас обед. – Он скептически посмотрел на автомат и упавший батончик. – Не хочешь перекусить где-нибудь вместе?
– Конечно. Если ответишь мне на один вопрос. – Я выждала драматичную паузу. – Где, чёрт побери, Жаклин?
Ответом на вопрос был тихий смех.




























