Текст книги "Легкие деньги (ЛП)"
Автор книги: Сеа Коммисар
Жанр:
Ужасы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц)
Annotation
Что бы вы сделали, чтобы заработать "Легкие деньги"?
Появилось новое игровое реалити-шоу, в котором участникам платят за то, чтобы они причиняли себе боль. Сколько боли вы бы вынесли, чтобы быстро заработать немного денег? Вы бы выстрелили в себя из пневмопистолета за $10 000? Есть много конкурсантов, готовых выступить в прямом эфире, чтобы быстро подзаработать.
Вы бы посмотрели это шоу?
Рейтинги выглядят неплохо.
"Легкие деньги" становятся самым обсуждаемым шоу на телевидении.
Следуйте за Дэймоном Дамером, исполнительным продюсером, поскольку он создает такое странное телешоу. Дэймон не только делает хорошее шоу, он также борется со своей собственной внутренней потребностью наблюдать за страдающими людьми. Постепенно Дэймон раздвигает границы, чтобы понять, что приемлемо, а что нет. Добавьте к этому его собственную месть и просмотры шоу Дэймона о личной боли, и вы получите первую книгу из серии "Убойное Реалити".
Настоящий ужас в том, что люди делают с собой? Или в том, что за человек, за которого себя выдает Дэймон? Может быть, просто пугает, что люди на самом деле смотрят это шоу...
Сеа Коммисар
ПИЛОТНЫЙ ВЫПУСК.
ГОДОМ РАНЕЕ.
РОЖДЕНИЕ ИДЕИ.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. СОЦИОЛОГИЯ. МЭРИ.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. ПРАКТИКА. ДЭЙМОН.
ОТБОР УЧАСТНИКОВ.
НОВАЯ СТРАСТЬ ДЭЙМОНА. НАЧАЛО.
ПЕРВАЯ РЕАКЦИЯ СМИ.
ПИЛОТНЫЙ ВЫПУСК. ГЛАЗАМИ МЭРИ.
ПОСЛЕ ПИЛОТНОГО ВЫПУСКА.
ВОЗМУЩЕННАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ.
ПЛАНЫ ДЭЙМОНА.
ЗАГЛАВНАЯ D.
ВТОРОЙ ВЫПУСК.
ПОСЛЕ ВТОРОГО ВЫПУСКА.
ДАЛЬНЕЙШИЕ ПЛАНЫ ДЭЙМОНА.
СТРАСТЬ ДЭЙМОНА. НОВЫЙ УРОВЕНЬ.
ПЕРЕД ТРЕТЬИМ ВЫПУСКОМ.
ФИНАЛЬНЫЙ ВЫПУСК.
ГЛАВНЫЙ КОНКУРС.
ПОСЛЕДСТВИЯ.
ДЭЙМОН.
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются «общественным достоянием» и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...

Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR «EXTREME HORROR» 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
BAR «EXTREME HORROR» 18+
https://vk.com/club149945915
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Сеа Коммисар
«Легкие деньги»
(Убойное Реалити. Книга 1)
ПИЛОТНЫЙ ВЫПУСК.
В недалеком будущем...
– Добро пожаловать, дамы и господа, на премьеру шоу "Легкие деньги". С вами Питер Конуэй. Уверяю, что ничего подобного вы прежде не видели. Все, что предстанет перед вашими глазами, – реальное видео, в прямом эфире, никаких постановок или спецэффектов. Предупреждаю: ни в коем случае не повторяйте того, что будет происходить в этой студии. В нашей команде квалифицированные медики, которые будут оказывать участникам необходимую помощь. Повторяю, ни при каких обстоятельствах не делайте того, что случится здесь. И... теперь мы можем начинать.
Публика в студии возбужденно загудела в предвкушении зрелища. Заиграла обязательная для реалити-шоу приветственная мелодия, и прожекторы высветили на центре сцены три больших стеклянных куба.
– Перед вами три куба из ударопрочного стекла, – ведущий подошел к первому из них. – Испытания будут проходить в них – безопасность наших зрителей в зале превыше всего. Что ж, давайте знакомиться с участниками.
На двух подиумах, подписанных "Эми" и "Стивен", стояли девушка и мужчина.
– Привет, я Эми. Студентка. Как вы могли догадаться, я хорошо знаю, что такое боль, – девушка продемонстрировала камере руку, обильно покрытую татуировками.
В ее носу было две серьги, по одной в каждой из бровей и губе. Эми высунула язык, чтобы зрители увидели пирсинг в ее языке.
– Здравствуйте, меня зовут Стивен. В настоящий момент я безработный. И я крепкий парень. Без лишней скромности – я реально крут, – мужчина напряг мышцы, чтобы аудитория по достоинству оценила его накачанное тело.
– Правила предельно просты, – взял слово Питер. – Игра состоит из трех раундов. Сложность идет по нарастающей. Участники будут делать ставки, за какую сумму они готовы выполнить задание. Тот, кто сделает наименьшую, получает на это право. Справиться и получить легкие деньги. Все предельно просто. Приступим же наконец!
Зал возбужденно загудел, прожекторы переместились на первый куб.
– Первое задание: вколоть в любую часть своего тела скобу с помощью этого степлер-пистолета. Это самое легкое испытание на сегодня. Стартовая цена – тысяча долларов. Тот, кто сделает наименьшую ставку, получит легкие деньги. На старт, внимание, марш!
– Я сделаю это за тысячу долларов, – изо всех сил выкрикнула Эми.
– А я за девятьсот, – еще громче отреагировал Стивен.
Торг начался. Игроки были готовы пострадать от своих же рук ради денег. Рот Дэймона Дамера, исполнительного продюсера шоу, расплылся в широчайшей улыбке. Он чувствовал, как волнительно бьется в груди сердце. Это был успех. Мужчину распирала гордость.
– Я всажу в себя восемь скоб за восемьсот долларов. – Эми перевела взгляд на Стивена.
– А я – девять за восемьсот, – не сдавался противник.
– Нет, в наших правилах говорится, что надо снижать стоимость ставки, – вмешался Питер и посмотрел на Дэймона, который с улыбкой поднял вверх большой палец. – Ладно, хорошо, количество проколов тоже можно увеличивать. Продолжайте же, друзья, не сбавляйте обороты. – Питер был опытным харизматичным ведущим, который своей энергетикой одновременно и очаровывал, и заряжал энергетикой зрителей.
– Двенадцать раз за восемьсот, – Эми оскалилась на соперника.
– Эта девка просто безбашенная, – сказал Стивен, глядя на яростную гримасу девушки. – Пусть забирает, я подожду приза посерьезнее.
– Поздравляю, Эми! – Питер поднял вверх руку девушки – Все, что тебе нужно, – вколоть в свое тело двенадцать скоб, и легкие восемьсот долларов твои!
Ведущий провел победительницу к первому стеклянному кубу и открыл перед ней дверь. Эми сделала глубокий вдох и вошла внутрь.
– Я смогу. Это легкие деньги, лучше не скажешь, – старалась приободрить себя Эми, однако выражение ее лица говорило, что она вовсе не столь в этом уверена.
Питер закрыл за девушкой дверь. Зал затих.
– Как вы видите, Эми в кубе. Из ударопрочного, непробиваемого стекла, чтобы никто из наших зрителей в зале случайно не пострадал. Что ж, Эми. Как будешь готова, можешь начинать.
– Питер, я правильно понимаю, что могу проколоть любую часть тела? – голос девушки совершенно потерял былую уверенность.
– Все верно, любую. Главное, чтобы в ней оказалась скоба. – Питер вопросительно посмотрел на Дэймона, который вновь поднял вверх большой палец. Ведущий продемонстрировал залу свою ослепительную улыбку.
Эми с легким рычанием взяла в одну руку степлер, а другой оттянула мочку уха.
– Время для нового пирсинга. – Эми приложила степлер к мочке и нажала на курок.
Дэймон с интересом смотрел на реакцию публики в зале. Кто-то вскрикнул, некоторые отвернулись. Продюсер перевел взгляд на свой монитор. Камера приблизилась к окровавленному уху Эми. Это действительно было похоже на пирсинг.
– Реально – наилегчайшие деньги, – улыбнулась девушка. За какие-то пару мгновений она, едва вскрикивая от боли, всадила еще три скобы в то же самое ухо.
Эми принялась за вторую мочку. Дэймон восторженно смотрел на публику, которая воодушевленно выкрикивала имя участницы, подбадривая девушку. Когда Эми ощутила поддержку зала, она остановилась и улыбнулась. Оба уха девушки были в крови, которая капельками падала вниз. Но почему ее было так мало? Короткая волна разочарования на миг накрыла Дэймона.
– Прекрасная работа, – решил поддержать участницу Питер, по-прежнему сверкая своей голливудской улыбкой. – Осталось всего четыре скобы. Наша публика успела полюбить тебя. Как себя чувствуешь?
– Жить буду. Это не больно. Как укус комара.
Эми прислонила степлер к плечу и всадила в него оставшиеся скобы.
Дэймон продолжал наблюдать за публикой. Люди, вскочив на ноги, страстно аплодировали. Дамер был чрезмерно доволен собой. Он дал людям то, что им было нужно. И дураку понятно – это высшая точка его карьеры. Наконец-то Дэймон сделал это. Создал самое обсуждаемое шоу всех времен. Не важно, что кому-то оно будет нравиться, а кого-то от него вывернет наизнанку. Говорить о его творении будут – это вне всяких сомнений. И это самое главное.
– Поздравляю, Эми! Ты только что выиграла восемьсот долларов! Такие вот легкие деньги! – Питер открыл дверь куба и выпустил Эми. Зал зашелся в овации. Девушка, направляясь к подиуму, отметила, что Стивен, в отличие от публики, был мрачнее тучи.
– Питер, а можно я тоже сделаю это? – Противник смотрел словно сквозь Эми. – Я даже всажу больше скоб за меньшую сумму. Мне тоже нужны легкие деньги!
– Нет, – отрицательно покачал головой ведущий. – Сожалею, но первый раунд завершен. Но не отчаивайтесь, ведь впереди еще два!
Питер подошел ко второму кубу.
– Внутри – пневмопистолет, заряженный трехдюймовыми[1]гвоздями. Как вы теперь можете убедиться, каждый раунд сложнее предыдущего. Но и ставки выше. Вы готовы ко второму испытанию?
Зрители в зале и соперники на подиумах одобрительно загудели. Не оставалось никаких сомнений – публике шоу явно пришлось по вкусу.
– Стартовая цена второго раунда – десять тысяч долларов. Представьте себе, что можно себе позволить за такую сумму. Участники, вы готовы? Объявляю торги открытыми. Понижайте ставки!
– Я выстрелю в себя гвоздем за десять тысяч! – Наученный горьким опытом Стивен сейчас не был намерен упускать и эту возможность.
– Сделаю это дважды! – мгновенно отреагировала соперница. – Мне нужно больше денег!
– Пять раз! – Стивен напряг грудные мышцы. – Слышь, Эми, ну хорош, ты и так уже срубила бабла. Дай и мне. У тебя еще в третьем возможность будет.
Эми дотронулась до плеча, к которому сейчас четырьмя скобами была припечатана футболка.
– Питер, я согласна, так и быть. Пускай забирает себе этот раунд. А я подожду третьего. И тогда максимально деньжат подниму.
Стивен благодарно похлопал в ладоши и направился ко второму кубу. Войдя внутрь, он поднял пистолет, и его глаза округлились при виде кассеты с гвоздями. Какими же огромными они казались сейчас, когда пришло осознание, что эти три дюйма железа будет нужно всадить в себя. Публика в зале с хохотом встретила крупный план ошарашенного лица Стивена на гигантском экране.
Дэймон продолжал изучать реакцию людей. Они реально смеялись. Человек у них на глазах должен был вонзить в себя пять гвоздей, а публика веселилась! Казалось, что Дамер даже недооценил аудиторию. Она оказалась даже более извращенной, чем он предполагал.
Камера увеличила план пневмопистолета.
– Думаю, я позаимствую идею у Эми. Прими мои благодарности.
Стивен оттянул мочку уха, сделал глубокий вдох и нажал на курок. Пистолет выстрелил с неожиданной силой и скоростью. Такой, что с хрустом разорвал ухо. В руках Стивена осталась нижняя половина уха, а гвоздь, прошив плоть мужчины, ударился о поверхность куба. Кровь хлынула на шею Стивена. Мужчина, оправившись от короткого шока, прижал к ране руку. Но кровотечение и не думало ослабевать. Стивен с ужасом ощущал стекающую по телу кровь.
– Теперь вы понимаете, почему задания выполняются в ударопрочных кубах, – мгновенно нашелся Питер. – Это стекло отразило выстрел, и на нем не осталось и царапины!
Дэймон окинул взглядом на публику в зале. Большинство открыли рты и замерли, не веря в то, что только что увидели. Кто-то закрыл глаза ладонью, но продолжал смотреть через расставленные пальцы. Некоторые отвернулись. А часть, пусть и небольшая, продолжала улыбаться. Дэймон подал знак Питеру продолжать шоу.
– Стивен, ты как? Скажи что-нибудь, я за тебя волнуюсь.
– Чел, это просто дико больно. Охренеть как, – Стивен все еще пытался остановить кровь, которая уже, казалось, пропитала всю его футболку. Ее металлический запах резал нос.
– Осталось всего четыре гвоздя, Стивен. Несколько выстрелов, и десять тысяч твои, – Питер с присущим ему профессионализмом выполнял свои обязанности, но невольно отводил взгляд от Стивена.
– Я сделаю это, но не в ухо... – лицо Стивена бледнело на глазах.
В зале повисла тишина. Люди с нетерпением ждали дальнейших действий мужчины в кубе.
– Питер, я в кино нередко видел, как людям простреливают плечи и те выживают. Я не хочу калечить себе руки или ноги. Думаю, что выстрелю в левое плечо.
Зал наконец ожил, толпа зааплодировала. Стивен почувствовал прилив сил, воодушевленный поддержкой аудитории. Сейчас он мог сделать это. Мужчина снял окровавленную футболку, небольшим относительно сухим ее участком вытер плечо, поднес к плечу пистолет, нажал на курок и завизжал, как маленький ребенок. Когда Стивен опустил пистолет, камера взяла крупный план левого плеча мужчины, затем еще немного приблизилась, чтобы зрители увидели на экранах шляпку всаженного в плоть гвоздя. Кожа вокруг покраснела, но эта рана почти не кровоточила. Стивен выл от боли и рыдал.
– Я больше не могу, блин, как же это больно, – сквозь слезы бормотал он.
– Еще три выстрела, и приз в десять тысяч твой, – мотивировал его Питер, смотря на плачущего бедолагу.
Толпа вновь начала скандировать имя Стивена. Это было музыкой для ушей Дэймона. Аудитория не разочаровала. Люди поддерживали Стивена, чтобы он не останавливался. Чтобы продолжал калечить себя, всаживая в тело гвозди, и вопить от боли.
Стивен собрал все оставшиеся силы в кулак и приказал себе: "Просто сделай это быстро, как пластырь сдираешь". Мужчина направил пистолет на плечо, сделал три быстрых выстрела, после чего бросил оружие и с воем раненого зверя рухнул на пол. Камера сфокусировалась на четырех шляпках в плече несчастного.
Толпа вскочила на ноги и зашлась самой оглушительной за вечер овацией.
– Я... я выиграл? – спросил Стивен, глядя на Питера.
– Мои поздравления, – с неугасающей улыбкой телезвезды похвалил участника шоу ведущий. – Ты только что стал богаче на десять тысяч долларов. Ну что, как насчет третьего раунда? Готовы?
– Я ранен. Жесть как сильно, – признался Стивен. – Мне нужен доктор.
Питер открыл дверь в куб.
– У нас тут целая медицинская бригада, которая окажет необходимую помощь после шоу. Таковы правила. Сейчас ты в прямом эфире. Нужно выбирать. Если выходишь из трансляции, то теряешь свой шанс сыграть в третьем раунде.
– Без проблем. Уступаю его Эми.
Медик выбежал на сцену и помог Стивену выйти за кулисы.
– Ну что ж, Эми. Раз ты осталась одна, то можешь выиграть полную стартовую сумму в пятьдесят тысяч. Без торга. – Стивен наградил своей фирменной улыбкой девушку.
– Да! – Эми несколько раз радостно подпрыгнула. – Они мне точно не помешают. Что от меня требуется?
Питер провел Эми к последнему кубу.
– Внутри пистолет. И один патрон. Со стороны похоже, что это 22-й калибр. Выстрели в себя, и пятьдесят тысяч легких денег твои.
Публика в зале в едином порыве охнула. Дэймон вглядывался в лица. Люди не могли поверить в то, что услышали. Сейчас они в недоумении перешептывались.
Опешившая Эми была похожа на оленя, которого в ночной мгле внезапно высветили огни стремительно приближающегося внедорожника.
– Только один раз? И пятьдесят тысяч мои?
– Именно так, Эми. Совершенно верно. Или можешь отказаться. У нас все исключительно по добровольному желанию. Никто никого не принуждает. Это твое решение.
По лицу девушки было очевидно, что она лихорадочно думает и взвешивает за и против.
– Мне нужны эти деньги. Вероятно, больше, чем мизинец. Я ведь могу выстрелить в мизинец? И Вы говорили, что есть бригада врачей, верно? Они же смогут остановить кровь?
– Да, в любую часть тела. Мизинец не исключение. И да, наши медики позаботятся о тебе по окончании шоу. Кровотечение не самая большая проблема. Ты лучше подумай о том, что навсегда лишишься пальца. Новый не вырастет. А твой договор с нашей телесетью не покрывает издержки на трансплантацию. В него входит оказание первой медицинской помощи: остановка кровотечения, дезинфекция раны и порция обезболивающих препаратов. – Питер произносил эти слова на удивление спокойным тоном. – Итак, Эми. Что же ты решила?
Эми вошла в куб и зарядила пистолет.
– Я решила забрать легкие деньги!
Девушка подняла левую руку и оттопырила мизинец. Пистолет в правой руке предательски задрожал. Наконец, Эми прицелилась и отвернулась.
Полнейшую тишину в зале нарушил грохот выстрела. На стенку куба брызнула кровь, а Эми с громким вскриком упала на колени. Публика вскочила на ноги и радостно заулюлюкала.
Питера на мгновение накрыл шок от увиденного, однако он быстро пришел в себя.
– Поздравляю тебя, Эми. Сегодня ты выиграла пятьдесят тысяч восемьсот долларов. Легкие деньги, не правда ли?
Эми поднялась на ноги, держа покалеченную руку перед собой. Кровь гейзером била из того места, где совсем недавно был ее мизинец. Камера вовремя выхватила крупный план изуродованной конечности. Девушка прижала ее к животу и, обливаясь слезами, направилась к выходу из куба. На сцену вышел мужчина в медицинском халате и повел Эми за кулисы.
Камера переместилась на лицо Питера.
– Не пытайтесь это повторить. Это не шутка, не бутафория, не инсценировка, никаких спецэффектов, тумана, затемненных стекол, костюмов с секретами и прочего обмана. Все, что вы видели, происходило в реальности в прямом эфире. Жестко и честно. Спасибо, что были с нами, и да, чуть не забыл: если вы из тех храбрецов, которые готовы рискнуть ради легких денег, загляните на страничку отбора кандидатов на нашем сайте. Принимаются только анкеты. И никаких видео, где вы демонстрируете свою смелость. В последнем случае гарантирую вам, что ваши кандидатуры никогда не будут одобрены для участия в нашем шоу. Доброй ночи, друзья, с вами были Питер Конуэй и шоу "Легкие деньги". До скорых встреч. – Ведущий поднял руку вверх и помахал ею, а затем его план сменили титры.
ГОДОМ РАНЕЕ.
Дэймон Дамер вошел в свой кабинет исполнительного продюсера. Его повысили до этой должности совсем недавно. Мужчина почти десять лет трудился в одной телевизионной сети, и в конце концов ему начало воздаваться за заслуги. Дэймон заслужил репутацию одного из лучших специалистов в своей области. И ему нравилось работать на ЭРТВ – «Элитное Реалити-Телевидение».
ЭРТВ было первой высококлассной сетью, сконцентрированной исключительно на реалити-шоу. Федеральная комиссия по связи (ФКС) регулировала деятельность всех прочих эфирных и кабельных каналов, но у ЭРТВ как у премиальной платной сети было существенно больше свободы. В их деятельность почти не вмешивались.
Шоу знакомств Дэймона было первым реалити-шоу, где появилась обнаженка. Зрители хотели видеть секс и голые тела. И Дамер дал им это. Он понимал, что время идет, телевидение эволюционирует и наступил момент, когда с его помощью можно заработать на сексе. У Дэймона было чутье, он всегда был на шаг впереди, он задавал тренды. Кто-то считал, что его идеи излишне смелы, даже эпатажны, но ради рейтингов Дамер был готов ставить многое на карту.
Реалити-телевидение имеет свою специфику. В отличие от обычных эфирных каналов, где актеры заранее знали, что нужно делать, говорить, здесь участники не видели сценариев, и происходящее часто заставало их врасплох. И главной задачей для создателей шоу было заставить этих ничего не подозревающих людей реагировать и действовать согласно задумкам тех, кто был за кадром, таких людей, как Дэймон. И в искусстве манипуляции ему просто не было равных. Это и было основой успеха шоу Дамера. Сейчас таковым было шоу знакомств. Дэймон ловко обманывал, провоцировал, играл на чувствах участников. Поэтому шоу было обречено на оглушительный успех. Дамер мастерски подстрекал людей, настраивал друг против друга, когда это было нужно, так что ругани и скандалов в шоу было в достатке. С помощью алкоголя и своего дара убеждения он мог добиться своего от практически любого участника. А Дэймону в первую очередь нужны были секс и ссоры – они обеспечивали высокие рейтинги.
Дамер был самым настоящим социопатом. Его никогда не терзала совесть за то, что он вынудил участников шоу сделать что-то неприглядное, чего они не хотели делать и о чем впоследствии горько жалели.
Комбинация обаяния и искусства манипуляции позволяла Дамеру ради повышения рейтинга, например, склонить героев шоу к сексу друг с другом. Он мог нашептать одной из девушек, что другой участник признался Дэймону, что без ума от нее, но он слишком робкий, чтобы признаться в этом лично. Или предупредить парня, что один из участников, когда тот не видит, приударяет за его девушкой. Был случай, когда Дамер узнал, что одна из девушек, снимавшаяся в шоу, девственница. В перерыве программы Дэймон залил ее ударной дозой коктейлей, убеждая, что если она ничего не изменит, то всю жизнь так и будет одна и никакое шоу не позволит ей найти парня. Потому что девственниц в реальности сторонятся, их опасаются и презирают, такие сейчас вызывают подозрения. И девушка стала женщиной перед объективом камеры. Впервые в истории телевидения. Рейтинги тогда просто зашкалили.
Но Дамер не всегда был настолько циничным и меркантильным. В Дэймоне что-то изменилось, когда не стало его сына. Когда-то он чувствовал себя счастливым человеком. Не то чтобы сейчас ему плохо жилось. Просто теперь Дэймон был сконцентрирован на работе, в ней находил отдушину и ею заменил любовь в своей душе. А осознание того, что он так успешен, дарило невероятные ощущения.
Дэймон сидел за своим гигантским дубовым столом и смотрел на единственное фото в рамке. Своего ушедшего сына. Единственного.
Он нажал на кнопку интеркома своего телефона:
– Мэри, где мой кофе?
Как с любым успешным нарциссом, с Дэймоном было сложно работать его подчиненным. Когда Мэри согласилась занять место помощника продюсера, она не предполагала, что это означает также стать личной прислугой Дамера, выполнять любые его прихоти и поручения. Да, Мэри понимала, что это бесценный опыт – перенимать знания от одного из лучших специалистов в своей области, но чем больше она узнавала Дэймона, тем меньше хотела быть на него похожа.
– Мистер Дамер, я как раз подхожу к Вашему кабинету. Кофе и отчет о рейтингах у меня с собой, – Мэри ускорилась и влетела в офис начальника, поставив чашку с кофе и положив бумаги с отчетами на его стол.
– Судя по запаху, кофе сегодня не такой плохой. Это потому, что у нас все так печально с рейтингами? – Дэймон крутил перед собой чашку в ожидании ответа девушки.
Мэри слишком хороша знала своего начальника, чтобы понимать – сегодня нужно раскошелиться на дорогой кофе.
– Нет. С ними точно не печально. Просто я не первый день с Вами работаю, и мне прекрасно известно, что, в Вашем понимании, все, что не на заоблачных высотах – это плохо.
Дэймон пролистал отчеты. Мэри устроилась на огромном диване из черной кожи в дальнем углу кабинета. Как же ей опротивело это ожидание постоянной недовольной ругани начальника. К сожалению, это было неотъемлемой частью ее работы. Дамер всегда нуждался в ком-то, на ком можно выместить свой гнев.
– Наши рейтинги зависли на одном уровне. Что мы можем сделать, чтобы повысить их?
Мэри молчала. Она знала, что вопрос не относится напрямую к ней. Начальник сейчас разговаривает сам с собой.
– На восьмой неделе у нас был пик просмотров. Мэри, не напомнишь мне, что тогда происходило в шоу?
– Мистер Дамер, – выпрямившись, ответила Мэри, – на восьмой неделе Джон упал с лошади, направляясь верхом на свидание. К несчастью, он сломал руку. Во время рекламной паузы Вы распорядились вызвать скорую помощь и показать, как Джона погружают на носилки и увозят. Вы сказали, что вид травмированного участника, которого увозит неотложка, повысит рейтинги.
– Интересно. – Дэймон задумчиво прижал указательный палец к губам.
Дамер откинулся на кресло и принялся раскачиваться взад-вперед. Его глаза были направлены в сторону Мэри, но смотрел он сквозь свою помощницу. Девушка знала, что это означает, что начальник о чем-то очень крепко задумался, и была готова к очередному резкому выплеску недовольства.
– Каждую неделю количество просмотров должно увеличиваться. В противном случае мы что-то делаем не так. Почему мы прошли пик восьмой недели? Почему хотя бы не сохранили те цифры? Ну же, Мэри, что ты молчишь? Соберись. Какие твои предложения?
– Мистер Дамер, если причиной была травма Джона, мы ведь не можем каждую неделю...
– Заткнись, Мэри! И оставь меня! Мне нужно подумать.
Девушка встала с дивана и вышла из кабинета Дамера – с чувством огромного облегчения. Сегодня она легко отделалась. По крайней мере на нее сильно не орали. Что было довольно неожиданно. В обычный день начальник был значительно грубее с ней. Естественно, это Мэри была виновата в том, что просмотры не растут так, как должны, по мнению Дамера. Черт, да они по просмотрам затыкали за пояс все другие шоу канала, но перфекционисту начальнику всегда было мало! Все должно было быть идеально! Нет, того, что они возглавляют все рейтинги, недостаточно. Они должны расти еще выше!
Мэри смиренно ждала, сидя за своим столом рядом с кабинетом начальника. Девушка посмотрела на развешанные на стенах грамоты о наградах, которые завоевал Дэймон. Несомненно, он добился невероятного успеха. Но какой ценой? Унизив и растоптав достоинство, репутацию, уважение стольких несчастных в прямом эфире?
Выставить кого-то в дурном свете для увеличения рейтингов было нормой. Но Мэри порой было крайне дискомфортно. Это ведь такие же люди, люди со своими достоинствами и недостатками. Как она. И они тоже хотят жить нормальной жизнью и заслуживают этого. Натравить участников шоу друг на друга, чтобы они затеяли драку для создателей шоу в порядке вещей. Но не для Мэри. Шоу закончится, и эти люди пойдут домой. А после того как их спровоцировали и выставили перед всей страной психованными неврастениками, жизни этих бедолаг могут навсегда измениться. И в очень плохую сторону. Мэри не была безжалостной, как Дэймон. Ей отнюдь не чужды были сострадание, сочувствие, ее мучили угрызения совести.
Но девушке нужна была эта работа. А сотрудничество со специалистом такого уровня, как Дэймон, многое значило для ее будущей карьеры. Одна такая строчка в резюме серьезно повышала статус. Так что оставалось только терпеть, мириться с грубостью и несправедливостью шефа. Телефон Мэри зазвонил.
– Соедини меня с юристами. Срочно.
– Секунду, мистер Дамер.
Мэри перевела звонок на юридическое управление, и ее охватило любопытство: что же задумал начальник.
Дэймон выскочил из кабинета и рявкнул:
– Идем.
– Конечно, мистер Дамер, но куда?
– Да что ты так тупишь сегодня?! Весь день в облаках витаешь? Спустись на землю! Включайся в работу, проснись. К юристам, куда же еще!
Мэри ускорилась за Дэймоном, закатив глаза. На ее счастье, начальник не заметил выражение ее лица. Он был настолько увлечен, что набрал такую скорость, что Мэри едва поспевала за боссом.
– Мистер Дамер, а можно спросить, по какому вопросу мы идем к юристам? – Они по работе напрямую не взаимодействовали с юристами. Быть может, у шефа возникли неприятности личного характера? Кто-то подал на него в суд? Коль так – и поделом ему, будет уроком.
– Хочу прозондировать один вопрос, будешь делать заметки нашего разговора, – на лету бросил Дэймон, не сбавляя шаг.
– Это касается шоу? У Вас какие-то новые идеи?
– Не торопи события. Вначале нужно мнение юристов. И давай быстрее, что ты еле плетешься? Не отставай.
Мэри кивнула и вновь закатила глаза. Судя по всему, денек будет жарким. А ведь он только-только начался.
* * *
ЭРТВ располагало штатом превосходных юристов широкой специализации. В их обязанности, в частности, входила подготовка контрактов с участниками шоу, студиями, сотрудниками, контрагентами. Но по какой причине боссу с такой срочностью понадобилась их консультация – Мэри оставалось лишь продолжать теряться в догадках.
Дэймон распахнул дверь в кабинет и вошел внутрь, по обыкновению не удосужившись придержать ее для Мэри. Девушка как раз подоспела именно в тот момент, когда дверь закрывалась и каким-то чудом не прищемила ей пальцы. Дамер возвышался над столом секретаря.
– Нет, мне не назначено. Он был занят, когда я звонил. Мне срочно нужно с ним переговорить, – привычно грубо рявкал Дэймон.
– Что ж, мистер Дамер, Вам придется подождать. Могу я поинтересоваться о цели Вашего визита? – Создавалось впечатление, что секретарше абсолютно безразлично, что Дэймон считал себя пупом земли, которому дозволено абсолютно все. Его напор не произвел должного впечатления, и секретарша спустила Дамера на землю, заставив его ждать.
Дэймон на секунду задохнулся от подобного неподобающего его статусу приема.
– Ах о цели мне Вам рассказать?! Что, если это несчастный случай во время шоу? В прямом эфире! На глазах у всей страны! Мне еще подождать, или достаточно?
Брови Мэри вздернулись. Она все еще не понимала, что задумал босс.
– Ох, простите, – извинилась секретарша. – Кто-то пострадал во время шоу? Нам ничего не сообщали. Это только сейчас случилось? Конечно, сейчас я Вас проведу. Пожалуйста, следуйте за мной.
Дэймон что-то проворчал себе под нос, но из всей долгой тирады разобрать можно было лишь "наконец-то".
Мэри и ее начальник проследовали за секретаршей в кабинет.
– Мистер Робертс, прошу прощения за то, что прерываю, но к Вам мистер Дамер по весьма срочному вопросу.
– Да, благодарю. Мое почтение, Дэймон. Чем обязан подобной чести? Не каждый день меня посещают такие почетные гости, как исполнительный продюсер. Прошу Вас, только не говорите, что у нас проблемы.
– Нет. Проблем нет. – Дэймон не последовал жесту Робертса присесть, оставаясь на ногах. – Просто пара вопросов. Что нам грозит с юридической точки зрения, если один из участников шоу получает травму?
– А с чем связан этот вопрос, – Робертс выглядел озадаченным. – Кто-то пострадал? Это несчастный случай? Неосторожность? Халатность сотрудников? Это только что произошло? Нас никто не уведомлял.
– Не сейчас. Несколько недель назад. Человек упал с лошади. У нас на подобные случаи есть регламенты, протоколы? Есть сформированная юридическая позиция? – нетерпеливо сыпал вопросами Дамер.
– По общему правилу, наша телесеть, ЭРТВ, покрывает медицинские издержки, возни...
– Мэри, записывай – медицинские издержки, – оборвал его на полуслове Дэймон, после чего дал собеседнику знак продолжать.








