Текст книги "Убийца (ЛП)"

Автор книги: Сара Шепард

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)

– Возможно это к лучшему,– легко сказала Ханна.

– Я слышала Эрик большой игрок. И ему нравятся только девочки с большой грудью.

– У Кейт прекрасная грудь, – вскочила Райли.

Наоми сморщила нос.

– Я не когда не слышала что Эрик игрок.

Ханна теребила свою салфетку, раздраженная тем что Наоми и Райли так быстро вставали на защиту Кейт.

– Вы ребята, полагаю, не располагаете той информацией, которой владею я.

Он все вернулись к своим Pinkberries, промолчав.

Внезапно, вспышка белых волос в атриуме попалась на глаза Ханне, и она осмотрелась вокруг.

Прошла группа двадцатилетних девушек,раскачивая сумками с покупками из Saks.

Они все были брюнетки.

Ханна видела много призрачных вспышек белых волос в последнее время, и постоянно ощущала жуткое чувство, как будто это могла быть Мона Вандервол, ее бывшая лучшая подруга.

Мона погибла два месяца назад, но Ханна продолжала думать о ней по много раз на дню – все вечеринки с ночевкой которые у них были, все покупки а которыми они ходили вместе, все пьяные ночи в доме Моны, хихикая над мальчиками которые ими увлекались.

Сейчас, когда не стало Моны, в жизни Ханны образовалась огромная дыра.

Временами, она чувствовала себя идиоткой.

Мона на самом деле не была ее подругой – Мона была Э.

Она разрушала отношения Ханны, рассказывала подробности ее личной жизни и мучила ее на протяжении нескольких месяцев.

И лучшая подруга определенно бы не наехала на тебя на папином внедорожнике.

После того как покупатели отошли, Ханна заметила знакомую темноволосую фигуру недалеко от Pinkberry, разговаривающую по телефону.

Она покосилась.

Это был офицер Вилден.

– Просто успокойтесь, – бормотал в телефон Вилден, его голос был настойчивым и обеспокоенным.

Лоб покрывался морщинами, когда он слушал человека на другом конце провода.

– Хорошо, Хорошо. Подождите. Я скоро там буду.

Ханна нахмурилась.

Он узнал что-то еще о теле Йена? Она давно хотела спросить его о странной фигуре в капюшоне, которую она видела в лесу в ночь вечеринки.

Кто бы это ни был он навис над Ханной так угрожающе, и, после этого, он приложил палец к своим губам и произнес "Тшшш".

Почему кто-то припугнул Ханну, если этот кто-то не сделал ничего ужасного – и не хотел чтобы его заметили?

Ханна задумалась, имел ли этот человек какое-то отношение к смерти Йена?

Может быть это тоже был Э.

Ханна хотела встать, но прежде чем она начала отодвигать стул из-за стола, Вилден уже убежал.

Она вернулась на свое место, сделав вид что просто очень занята и взволнованна.

В отличие от Спенсер, Ханна не думала, что Вилден что-то скрывает.

Вилден встречался с мамой Ханны, до того как она переехала в Сингапур, получив новую работу, и Ханна чувствовала что знает Видлена немного более близко чем остальные.

Окей, увидеть его выходящим из ее душа обернутым в ее любимое полотенце от Pottery Barn, было больше неуклюже, чем интимно, но в действительности он ведь был не плохим парнем, который присматривал за ними, верно? И если он думает что Э – это подражатель, то может быть так оно и есть.

Почему он вводит их в заблуждение?

Однако, Ханна не принимала случайностей.

С этими мыслями, она вытащила свой новый брендовый Iphone из чехла от Dior из телячьей кожи и вернулась к девочкам.

Итак. Я поменяла номер телефона, но я не раздаю его всем. Вы ребята, должны пообещать не раздавать его. Если вы это сделаете, я узнаю.– Она серьезно взглянула на них.

– Мы обещаем, – сказала Райли, нетерпеливо доставая свой BlackBerry.

Ханна отослала каждой сообщение со своим номером.

На самом деле, она должна была подумать о смене номера на много раньше – это был лучший способ Э портить ей жизнь.

Кроме того, избавиться от старого номера – было лучшим способом освободить себя от всего, что произошло в прошлом семестре.

Вуаля! Все эти дерьмовые воспоминания ушли навсегда.

– Так или иначе, – произнесла Кейт, после того как девочки закончили переписываться, возвращая все внимание к себе.

– Вернемся к Эрику. Я покончила с ним. Есть много других симпатичных парней прямо под нашим носом.

Она повернула свой подбородок в сторону атриума.

Группа игроков по лакроссу из Rosewood Day, включая Ноэля Канна, Мэйсона Бауерса, и младшего брата Арии, Майка, притормозили у фонтана.

Майк активно жестикулировал руками, рассказывая историю.

Он был слишком далеко от них, чтобы услышать о чем он говорит, но другие парни из команды ловили каждое его слово.

– Распущенные ребята? – Ханна скорчила рожицу.

– Скажите, что вы шутите.

Она и Мона однажды заключили договор не встречаться ни с кем из команды по лакросу.

Они всегда все делали вместе, начиная от изучения работы спорт-клуба Philly, грязного спор-зала позади King James, до поедания отвратительных Chick-fil-A.

Ханна и Мона шутили, что у тех бывают тайные вечеринки с ночевкой, и они укладывают волосы друг другу.

Кейт сделала еще один глоток мятного чая.

– Некоторые из них действительно горяченькие.

– Кто например? – бросила Ханна.

Кейт наблюдала за парнями, когда они проходили M.A.C, David Yurman, и Lush, магазин который продал миллион разных видов свечей и мыл ручной работы.

– Он. – она указала на одного из парней, идущих в конце.

– Кто, Ноэль? – Ханна пожала плечами.

Ноэль Канн был хорош, если ты любишь богатеньких мальчиков, у которых нет чувства меры и они одержимы шутками о мошонке, третьих сосках и животных занимающихся сексом.

Кейт прикусила трубочку в своем мятном чае.

– Не Ноэль. Другой. С темными волосами.

Ханна моргнула.

– Майк?

-Он великолепен, правда?

Глаза Ханны расширились.

Майк великолепен? Он был громким, раздражающим и неотесанным.

Хорошо, может быть он и не был всеобщим кобелем – у него были иссиня-черные волосы, долговязое тело, и холодные голубые глаза как у Арии.

Но...все же.

Внезапно, притягательное чувство начало бежать по венам Ханны.

Что-то было, Майк бегал возле Ханны как щенок многие годы.

В один уикенд в шестом классе, когда Ханна, Элисон и другие остались ночевать в доме Арии, Ханна проснулась посреди ночи чтобы сходить в туалет.

В темном коридоре, пара рук потянулась и схватила Ханну за грудь.

Ханна завизжала, а Майк, будучи в пятом классе, отстранился.

– Извини. Я думал ты это Эли. – сказал он.

После паузы, он наклонился и поцеловал Ханну.

Ханна позволила ему, в тайне она была польщена – ведь она была жирной, уродливой, а тогда еще и хромой, и парни не бегали за ней толпами.

Майк, технически, был тем с кем она впервые поцеловалась.

Ханна столкнулась взглядом с Кейт.

Она чувствовала себя подобно наполняющейся чаше.

– Не хотелось бы огорчать тебя, милая, но Майку нравлюсь я. Разве вы не заметили как он глазеет на меня каждое утро в Steam?

Кейт провела пальцами по своим каштановым волосам.

– Я в Steam тоже каждое утро, Хан. Тяжело узнать на кого он на самом деле смотрит.

– Верно, – прервала Наоми, поправляя пряди своей отросшей каскадной светлой стрижки.

– Майк смотрит на всех нас.

– Точно, – сказала Райли.

Ханна впилась своим французским маникюром себе в бедро.

Какого черта здесь происходит? Почему эти обе единогласно в "команде Кейт"? Ханна была главной.

– Мы просто должны будем проверить это, – сказала Ханна выпячивая грудь.

Кейт наклонила голову как будто хотела сказать, а да? Затем она залилась румянцем.

– Знаете девочки, мне внезапно захотелось немного красного вина. Хотите переместиться в Rive Gauche?

Глаза Наоми и Райли засветились.

– Определенно, – произнесли они в унисон, и так же одновременно встали.

У Ханны вырвался возмущенный писк, и все остановились.

Кейт перестала кусать губы специально – озабоченно надувая их.

– О, Ханна! Ты действительно....расстроена из-за Лукаса. Я правда думала ты не переживаешь.

– Нет. – Выпалила Ханна, ее голос раздраженно дрожал.

– Я не переживаю из-за него. Я просто не хочу идти куда-то, где есть крысы.

– Не беспокойся, – мягко сказала Кейт.

– Я не скажу твоему отцу, если ты не захочешь пойти.

Она повесила свою сумку от Michael Kors на плечо.

Наоми и Райли переводили взгляд с Ханны на Кейт, пытаясь решить что же делать.

В итоге, Наоми пожала плечами, теребя свои белокурые волосы.

– Красное вино – это действительно хорошо звучит. – Она посмотрела на Ханну.

– Извини.

Райли продолжала молча стоять позади.

Предатели, думала Ханна.

– Смотрите за крысинными хвостами в своих бокалах, – выпалила Ханна им в след.

Но девочки не обернулись, они двигались во внутренний дворик, держась за локти друг друга и смеясь.

Ханна смотрела на них минуту, ее щеки горели от ярости, затем она повернулась к Доту, сделала несколько глубоких вздохом, и укуталась в свое кашемировое пончо.

Кейт может и выиграла "королевское" сражение сегодня, но война далеко не окончена.

В конце-концов, она была невероятной Ханной Мерин.

Эта глупая маленькая сучка и понятия не имела с кем она связалась.

5.ПОЛОЖИСЬ НА МЕНЯ

Ранним вечером в понедельник Спенсер и Эндрю Кемпбел сидели на ее семейной террасе, разложив перед собой свои заметки по американской экономике.

Локон длинных светлых волос Эндрю упал ему на глаза, когда он склонился над учебником и указал на изображение человека.

–Это Альфред Маршал.

Он перешел к параграфу под изображением.

– Стремительно. Так какова была его философия?

Спенсер прижала пальцы к вискам.

Она может держать столбики цифр в голове и предложить семь синонимов к слову "неутомимый", но когда наступает Американская экономика, ее мозг превращается ...в кашу.

Но она должна выучить это.

Ее учитель мистер МакАдам, сказал Спенсер, что она должна будет отказаться от курса, если не сдаст его успешно в этом семестре – он все еще сердился, что она украла эссе по экономике своей старшей сестры не признавалась в этом, пока она не выиграла престижную награду в конкурсе эссе "Золотая Орхидея".

И сейчас Эндрю, тот кто действительно понимал в экономике, был ее репетитором.

Внезапно, Спенсер оживилась.

– Теория спроса и предложения, -декламировала она.

– Очень хорошо. – Эндрю просиял.

Он перевернул страницу книги, его пальцы случайно задели ее.

Сердце Спенсер застучало сильнее, но затем Эндрю быстро оторвался от нее.

Спенсер никогда не была так смущена.

В доме сейчас никого не было – родители Спенсер и ее сестра, Мелисса, ушли на ужин, не пригласив с собой Спенсер, как обычно – что означало, что Эндрю мог коснуться ее если бы захотел.

Казалось он был заинтересован в их поцелуи субботним вечером на благотворительном вечере Розвуда, но с тех пор ничего не было.

Правда Спенсер была озабочена Исчезнувшим Телом Йена в субботу, и в воскресенье она быстро уехала во Флориду на похороны бабушки.

Она и Эндрю вели себя дружелюбно сегодня в классе, но Эндрю не напоминал о том, что произошло на вечеринке, и Спенсер конечно же не собиралась первой об этом напоминать.

Спенсер была так взволнованна перед тем как приехал Эндрю, что почистила каждую из своих наград за знание орфографии, за участие в драматическом кружке и за хоккей на траве, только для того, чтобы чем-то занять себя.

Может быть субботний поцелуй был просто поцелуем, не более того.

Так или иначе, Эндрю был ее соперником долгие годы – они конкурировали за главную позицию в классе с того времени, как их воспитатель в детском саду устроил конкурс "кто лучше сделает куклу из бумажного пакета?".

Он не мог серьезно нравиться ей.

Но она никого не дурачила.

Яркий свет метнулся сквозь окна трассы от пола до потолка, Спенсер вскочила.

Когда она вернулась из Флориды прошлым вечером, на лужайке было четыре фургона СМИ и операторская группа стояла возле переделанного семейного сарайчика.

Сейчас, офицер полиции и немецкая овчарка как К-9 ходили вокруг сосен в углу с огромным фонарем, ломая над чем-то голову.

У Спенсер было такое чувство, что они нашли мешок с "воспоминаниями" об Эли, который психоаналитик девочек,Мэрион, убедила их похоронить на прошлой неделе.

Репортер, вероятно мог бы позвонить в дверь в любую минуту, узнать что же означают эти вещи.

Вселяющее ужас, нервное чувство пульсировало глубоко в ее костях.

Прошлой ночью она не могла уснуть, ужасаясь тому что теперь не один, а два человека умерли в лесу позади ее дома, просто выйдя из ее спальни.

Все время ей казалось что она слышит хруст ветки или свист ветра, она ощущала страх, убийца Йена все еще бродил в лесах.

Она не могла ничем помочь, но думала что убийца убил его, потому что тот приблизился очень близко к правде.

Что если Спенсер тоже была близка к истине, простые из туманных намеков, которые делал Йен когда они разговаривали на крыльце – и то, что полицейские что-то скрывали и что был еще больший секрет об убийстве Эли, который в Розвуде еще не открылся?

Эндрю откашлялся, указывая на ногти Спенсер, которые впивались в поверхность стола.

– С тобой все в порядке?

– Угу,– резко ответила Спенс.

– Я в порядке.

Эндрю указал на полицейских за окном.

– Думаю это так. По крайней мере у тебя есть охрана 24 часа в сутки.

Спенсер тяжело сглотнула.

Возможно это хорошо – Спенсер нуждается во всей охране, которую она только может получить.

Спенсер посмотрела на свое домашнее по экономике, заставляя страхи уйти.

– Вернемся к учебе?

-Конечно, – вдруг деловито сказал Эндрю.

Он повернулся к своим записям.

Спенсер почувствовал смесь разочарования и тревоги.

– Или можем не заниматься,– выпалила она, надеясь что Эндрю, поймет ее намеки.

Эндрю остановился.

– Я не хочу заниматься.

Его голос надломился.

Спенсер коснулась его руки.

Медленно, он осторожно двигался к ней.

Она тоже придвинулась ближе.

Через несколько долгих мгновений их губы коснулись друг друга.

Это было волнующим облегчением.

Она обняла Эндрю.

Он пах как смесь тлеющих дров и что-то похожее на ананас, цитрусовым запахом освежителя, который висел на стекле заднего вида его Мини-купера.

Они разъединились, затем поцеловались снова, на этот раз дольше по времени.

Сердце Спенсер быстро забилось.

Тут громко зазвонил телефон Спенсер.

Когда она потянулась к нему, ее сердце ускорилось, беспокоясь что это Э.

Но это было письмо с темой "Новости о Поиске вашей Мамы"

– О боже мой!, – прошептала Спенсер.

Эндрю наклонился, чтобы смотреть.

– Я как раз собирался тебя спросить, как продвигаются дела с этим.

На прошлой неделе, Нана Хастингс оставила своим "родным внукам" Мелисе и кузинам Спенсер, по два миллиона долларов каждому.

С другой стороны, Спенсер ничего не досталось.

Мелиса предположила, что это может быть из-за того, что Спенсер была приемной.

Как бы сильно Спенсер хотела думать что это просто была одна из уловок Мелиссы, чтобы подколоть ее – они постоянно пытались переиграть с Мелиссой друг друга, вторая вечно побеждала – эта мысль изводила ее.

Вот почему ее родители обходились со Спенсер как с дерьмом, а с Мелиссой как с золотым ребенком, едва признавая достижения Спенсер, нарушая свое обещание по переезду Спенсер в амбар пока она училась в младших и старших классах,и кроме того аннулировали ее кредитную карту? Это было так потому что Мелисса выглядела как клон ее мамы, а Спенсер нет?

Она призналась в этой теории Эндрю, и он рассказал Спенсер о сервисе поиска биологических родителей, который использовал его друг.

Любопытно, что Спенсер регистрировала свою персональную информацию – такие вещи как день ее рождения, госпиталь в котором она родилась, цвет ее глаз и другие генетические черты.

Когда она получила письмо в субботу в день Благотворительного вечера в Розвуд Дей, о том что сайт нашел совпадение ее данных с потенциальной матерью, она не знала что и думать.

Это должно быть ошибка.

Конечно, они должны связаться с этой женщиной и она возможно скажет что Спенсер не может быть ее ребенком.

Дрожащими руками, Спенсер открыла электронную почту.

Привет Спенсер, меня зовут Оливия Колдуэлл.

Я так взволнованна, потому что я думаю что мы подходим друг другу.

Если ты готова на это, я хотела бы встретиться с тобой.

С искренней любовью, О.

Спенсер смотрела на письмо долгое время, поднеся руку к губам.

Оливия Колдуэлл.

Может ли это быть настоящее имя ее матери? Эндрю ткнул ее в бок.

– Ты будешь отвечать?

– Я не знаю. – сказала тревожно Спенсер, содрогаясь от того, что полицейская машина снаружи включила свою пронзительную сирену.

Она пронзительно смотрела на экран своего коммуникатора Sidekick, на столько долго, что письмо начало плыть перед глазами.

– Я имею в виду ...трудно поверить в то, что это реально. Как могли родители скрывать это от меня? Это означает что вся моя жизнь была...ложью.

В последнее время она слишком много нового открывала в своей жизни – особенно это касалось Эли – все было построено на лжи.

Она не была уверена что может переварить что-то еще.

– Почему бы не поискать что-то что сможет нам это доказать?

Эндрю встал и протянул ей свою руку.

– Может быть что-то в этом доме есть, что сможет объяснить все без всяких сомнений.

Спенсер на мгновенье задумалась.

– Все в порядке,– медленно призналась она.

Вероятно, это было лучшее время чтобы шпионить вокруг– ее родителей и сестры не будет дома в течении нескольких часов.

Она сжала руку Эндрю и повела его в кабинет отца.

В комнате пахло коньяком и сигарами – ее отец иногда развлекал своих законных клиентов дома – она включила выключатель на стене, группа мягких огней замерцала над отцовским массивным изображением бананов Энди Уорхалла .

Она опустилась в кресло фирмы Aeron за столом отца из тигрового клена и пристально начала смотреть на монитор компьютера.

Это было слайд шоу из семейных фотографий в качестве экранной заставки.

Первым было фото Мелиссы выпускающейся из Университета Пенсильвании, кисточка от шапки лезла ей в глаза.

Затем было фото на котором Мелиисса наклонилась к своему новому брендовому филадельфийскому железистому песчаннику, который их родители купили для нее когда она поступила в Wharton School.

Затем, фото Спенсер появилось на экране.

Это был снимок Эли, Спенсер и других толпившихся на гигантской камере(матрасе) посреди озера.

Брат Эли, Джейсон, плыл рядом с ними, его длинные волосы промокли насквозь.

Это было сделано на семейном домике Эли у озера в Poconos.

Они выглядели еще маленькими, это должно быть был один из первых раз, когда Эли пригласила их туда, несколькими неделями позже они стали друзьями.

Спенсер откинулась на спинку стула, пораженная тем, что увидела себя на семейном слайде.

Позже Спенсер призналась что обманом выиграла конкурс Золотая Орхидей, ее родители довольно сильно отвернулись от нее.

И это было жутко видеть такое раннее фото Эли.

Ничего плохого между Эли, Спенсер и другими еще не произошло – ни случая с Дженой, ни тайная связь Элисон с Йеном, ни секретов Спенсер и других, которые они пытались скрыть от Эли, ни секретов которые Элисон скрывала от них.

Если только эта полоса не останется навсегда.

Спенсер дрожала, пытаясь встряхнуть тот беспорядок смешанных в ней чувств.

– Мой отец использует для хранения всего, файлы в кабинете, – объяснила она, шевеля мышкой чтобы заставка исчезла.

– Но моя мама, одержима чистотой и ненавидит горы бумаг, по этому она заставляет его все сканировать. Если здесь есть что-то касаемо меня, оно находится в компьютере.

У ее отца было открыто несколько окон интернет-браузера при входе в компьютер.

Одна из них главная страница Philadelphia Sentinel.

Главный заголовок был "Поиски Тела Томаса продолжаются"

Ниже справа была часть статьи в которой говорилось "Полицейский департамент Розвуда погряз в небрежности"

Ниже уже была другая история, которая была о Подростке из Канзаса, который получил по тесту А.

Спенсер пролистала и свернула окно.

Она уставилась на иконки папок в правой части рабочего стала.

"Налоги" – громко прочитала она.

"Старое. Работа. Чепуха"– стонала она.

– Моя мама убьет его, если узнает что он раскидал свои файлы по папкам с таким названием.

– А это что? – Эндрю указал на папку.

– Спенсер, Колледж.

Спенсер нахмурилась и кликнула.

В папке был только один PDF файл.

Маленькая иконка песочных часов вращалась пока файл PDF медленно загружался на экран.

Она и Эндрю наклонились вперед.

Это был недавний отчет со сберегательного счета.

–Стоп.

Эндрю показал на сумму.

Это было 2, и более чем несколько нолей.

Спенсер заметила, имя учетной записи.

Спенсер Гастингс.

Ее глаза расширились.

Может быть ее родители не "урезали" ее полностью.

Она закрыла PDF и продолжила искать дальше.

Они открыли еще несколько файлов, но большинство из них были крупноформатными таблицами, которые Спенсер не понимала.

Там была тонна папок, которые не имели ни какой классификационной принадлежности.

Спенсер встряхнула перьевой наконечник ручки, которую отец купил на 1776 -тематическом аукционе в Christie’s.

– Чтобы все это проверить нужна вечность.

– Просто скопируй жесткий диск, и можно будет посмотреть все позже,– предложил Эндрю.

Он открыл большую коробку чистых CD, стоящую на книжной полке отца и засунул один из них в дископриемник.

Спенсер нервно посмотрела на него.

Она не хотела бы добавлять вторжение в компьютер ее отца к длинному списку обид, которые имелись на нее у родителей.

– Твой отец никогда не узнает,– сказал Эндрю, замечая ее взгляд.

– Я обещаю.

Он кликнул несколько инструкций на экране.

– Это займет несколько минут,– сказал он.

Спенсер смотрела на вращающиеся песочные часы на мониторе, возбуждение обдавало ее холодом.

Это было возможным, что правда о ее прошлом была в этом компьютере.

Это вероятно было у нее под носом все эти годы, а она не имела ни малейшего представления.

Она достала свой телефон и открыла письмо от Оливии снова.

Мне очень хотелось бы встретиться с вами.

С искренней любовью.

Внезапно, мозг Спенсер включился, и она почувствовала очевидность и уверенность.

Каковы были шансы что женщина бросила ребенка в тот же самый день что и Спенсер, и в том же госпитале?

Женщина с изумрудно-зелеными глазами и русыми волосами? Что если это не просто теория...что если это правда? Спенсер посмотрела на Эндрю.

– Ничего страшного, если я с ней встречусь, я думаю.

Удивленная и взволнованная улыбка появилась на лице Эндрю.

Спенсер вернулась к телефону и начала отвечать, чувство легкомысленности распространялось по ней.

Сжимая руку Эндрю, она начала тяжело дышать, составляя сообщение, и нажимая "отправить".

Это так просто, письмо – отправлено.

6.НЕЗНАКОМЕЦ НЕ В ПОЕЗДЕ

На следующее утро, брат Арии Майк включил стерео в семейном Субару Аутбэк.

Ария вздрогнула, когда зазвучала "Black Dog" группы Led Zeppelin.

– Ты можешь сделать немножко потише? – захныкала она.

Майк продолжал покачивать головой.

– Лучше всего слушать Zeppelin на максимальной громкости.Это то, что делаем мы с Ноэлем. Ты знаешь,что парни в группе были настоящими задирами?Джимми Пейдж прокатился на мотоцикле по прихожей отеля.Роберт Плант бросил телевизор из окна на стрип клуб – Закат.

– Нет, не могу сказать, что знала это, – сухо сказала Ария.

Сегодня Арии досталось неприятное поручение – довести Майка до школы.

Обычно Майк ездит с типичным Роузвудским наставником, Ноэлем Каном, но Range Rover Ноэля был в мастерской, обновляя стереосистему на более мощную.

Бог запретил Майку пользоваться автобусом.

Майк рассеянно вертел в руках Роузвудский жёлтый браслет из команды по лакроссу, который он постоянно носил на правом запястье.

– Почему ты снова живешь с папой ?

– Я подумала, что мне следует проводить равное время и с Эллой, и с Байроном,-пробормотала Ария.

Поворачивая левой рукой руль, она оказалась на длинной дороге, ведущей к школе,попутно аккуратно пропуская жирную белку, которая стремительно пробегала через дорогу.

–Нам нужно побольше узнать о Мередит, ты так не думаешь?

-Но меня от нее тошнит!

Майк скорчил рожу.

–Она не такая плохая, как кажется.

И они переезжают в большой дом сегодня.

Ария подслушала,как Байрон рассказывал это Элле по телефону прошлой ночью, и она предположила, что Элла рассказала это Майку и Хавьеру.

–Целый этаж будет в моем распоряжении.

Майк подозрительно посмотрел на неё, но Ария продолжала свою историю.

Телефон Арии, который ютился в меховой сумке, подал сигнал.

Она нервно взглянула на него.

Она не получала сообщений от новой Э с тех пор как они нашли тело Йена в прошлую субботу, но, как сказала Эмили на следующий день, у Арии было особое предчувствие, что она получит сообщение от Э в любую секунду.

Глубоко вздохнув, она залезла рукой в кошелёк.

Сообщение было от Эмили.

Напряжение подступало.

Школа снова окружена новостными фургонами.

Ария издала стон недовольствия.

Новостные фургоны также перекрыли школьный центральный вход позавчера.

Каждое информационное издание в округе сувало свой нос в историю со смертью Йена.

В 7 утра,репортёры собрались в Роузвудском Старбаксе, сумасшедшие мамаши с детишками стояли в ожидании на автобусных остановках и несколько людей из местного DMV спрашивали, думают ли они, что полицейские вмешались в дело.

Боьлшинство людей говорит да.

Многие возмущались, что полиция может что-то скрывать про убийцу Эли.

Некоторые из таблоидов выдумывали продуманные теории про Йена, который использовал тело дважды в лесу или про Элисон, у которой была давно потерянная кузина-трансвестит, которая несла отвественность не только за её убийство, но и за вереницу убийств в Коннектикуме.

Ария вытянула шею через Ауди и БМВ, которые перекрыли дорогу к школе.

Естественно, там было пять новых припаркованных фургонов на автобусной линии, создававших пробку.

"Мило!"-воскликнул Майк, уставившись на фургоны.

– Уведи меня отсюда. Эта Синтия Хейлеу горяча. Думаешь она мне подойдет?

Синтия Хейлеу была соблазнительно блондинкой репортером, которая неуклонно прекрывала суд над Йеном.

Каждый парень в Розвуд– Дей, надеялся что она западет на него.

Ария не остановила машину.

– А что Саванна говорит об этом? – Она тыкнула руку Майкла.

– Или ты уже забыл что у тебя есть девушка?

Майк щелкнул пуговицей на своем темно-синем шерстяном пальто.

– Отчасти это уже не так.

– Что?

Ария познакомилась с Саванной на благотворительном вечере Розвуд-Дей, и волнующаяся, она была нормальной и даже хорошенькой.

Ария всегда волновалась о том, что первая настоящая девушка Майка будет замызганной тупой Барби, которая плещет своей неистовостью в местном стрип-клубе.

Майк пожал плечами.

– Если вы должны знать, она порвала со мной.

– Что ты сделал?– потребовала Ария.

Затем она подняла руку, заставляя его замолчать.

– На самом деле, не говори мне.

Майк возможно предложил Саванне начать носить стринги или попросил ее порезвиться с девочками и позволить ему на это посмотреть.

Ария вела машину позади школы, мимо футбольного поля и сарая для рисования.

Как только она повернула на последнее стояночное место, ее внимание привлекло размахивающееся знамя на одном из последних высоких металличесских фонарей.

Временная капсула, ЗИМНИЙ ВЫПУСК, СТАРТУЕТ СЕГОДНЯ! ЗДЕСЬ ВАШ ШАНС УВЕКОВЕЧИТЬ СВОЕ ИМЯ! гласило большое послание.

– Это розыгрыш?– прошептала Ария.

Школа проводила соревнование "Капсула времени" каждый год, несмотря на то, что Ария пропустила три последних потому что она с родителями переехала в Рейкявик(Исладния).

Игра обычно проводилась осенью, но Розвуд-Дей был достаточно тактичен чтобы приостановить игру в этом году, после того как строители нашли мертвое тело Элисон ДиЛаурентис в наполовину-вырытой яме в ее дворе.

Но Розвуд-Дей не мог пропустить свою почтенную традиционную игру совсем.

Что подумают спонсоры?

Майк сел ровнее, когда заметил объявление.

– Отлично.У меня есть прекрасная идея о том, как его украсить

Он нетерпеливо начал потирать руками.

Ария закатила глаза.

– Ты нарисуешь на нем единорога? Напишешь поэму о своей дружбе с Ноэлем?

Майкл задрал свой нос кверху.

– Это будет лучше.Но если я скажу тебе, то буду должен тебя убить.

Он помахал Ноэлю Канну, который выходил из Хаммера James Freed’s, и рванул из машины не сказав больше ни слова.

Ария вздохнула, снова всматриваясь в плакат о Капсуле времени.

В шестом классе, когда в первый раз Ария могла в это сыграть, Капсула времени была очень важным делом.

Но когда Ария, Спенсер и другие тайком пробрались во двор Эли в надежде украсть ее часть, все пошло так неправильно.

Ария представила коробку из под обуви, лежащую за спинкой ее шкафа.

Ей не хватало смелости, чтобы заглянуть внутрь в течении многих лет.

Возможно часть флага Эли где-то находится по настоящее время, так же как ее тело.

– Мисс Монтгомери?

Ария подпрыгнула.

Темноволосая женщина с микрофоном стояла у своей машины.

За ее спиной был парень, он держал телекамеры.

Глаза женщины загорелись, когда она увидела лицо Арии.

– Мисс Монтгомери!– кричала она, стучась в окно Арии.

Монтгомери!– кричала она, стучась в окно Арии.

Она махнула женщине, снова завела машину, и вышла из автостоянки.

Репортер бежала рядом с ней.

Оператор держал объектив на Арии.

Она должна была убиратся отсюда.

Сейчас.

К тому времени Ария прибыла к Розвудской станции, стоянка была почти полна, она заполнена машинами марок Saab, Volvo, и BMW.

Она нашла место, вытащила связку ключей из коробки передач и подошла к краю платформы.

Железнодорожные пути находятся под ржавым мостом эстакады.

Через дорогу был зоомагазин, где продавали домашнюю еду для собак и костюмы для кошек.

Поезда не было видно.

И снова, Ария была в бешенстве покидая Розвуд-Дей, ей не пришло в голову проверить расписание.

Вздыхая, она подошла к маленькому киоску на платформе, где была касса, с торговым автоматом и маленьким прилавком кофе, в котором всегда продавались книги о железнодорожных путешествиях по исторической Главной Линии.

Несколько человек сидели на деревянных скамейках,что выстроились вдоль комнаты, они вяло смотрели телевизор с плоским экраном в углу, который был настроен на шоу Regis & Kelly.

Ария подошла к графику поездов, который розмещался на дальней стене, и обнаружила, что следующий поезд отправится через полтора часа.

Смирившись, она плюхнулась на скамейку.

Несколько человек таращились на нее.

Она задалась вопросом, видели ли они ее по телевизору.

Репортеры сторожили ее с воскресенья, в конце концов.

– Эй – сказал голос.

– Я знаю тебя.

Ария застонала, ожидая, что будет дальше.

Ты лучшая подруга той убитой девушки! Ты та девушка, которую преследовали! Ты та девушка, которая видела труп! Когда она оглянула одну из скамеек, ее сердце остановилось.

Знакомый блондин сидел на скамейке, глядя на нее, через проход.

Ария узнала его длинные пальцы, его дугообразный рот, даже маленькие родинки на его скуле.

Она почувствовала горечь, затем холод.

Это был Джейсон ДиЛаурентис.

– П-привет,– пробормотала Ария.

В последнее время, она очень много думала о Джейсоне – особенно ее беспокоило то, как она с ним поступила.