Текст книги "Походная книга муми-тролля"

Автор книги: Сами Малила

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)

Сами Малила
Походная книга муми-тролля

Предисловие

В Муми-доле очень уютно, и гости чувствуют себя там как дома.

Но время от времени муми-троллям и их друзьям хочется перемен: немного приключений и жизни на природе. И тогда они отправляются в путешествие или в поход. А поход всегда можно сделать интересным независимо от того, зима на дворе или лето, много у тебя времени или совсем мало, есть деньги на походное снаряжение или в дорогу удастся взять только хорошее настроение. Для того чтобы ходить в походы, вовсе не обязательно заниматься спортивным ориентированием, греблей или дайвингом. Ничего страшного, если ты отправишься в путь, не зная мудреных латинских названий растений или птиц. Но практические умения и навыки пойдут только на пользу. А знания, которые пригодятся в походе, можно пополнять всегда – и в походе, и когда о нем еще и речи нет.

Эта книга наверняка разбудит у тебя желание пойти в поход.

В ней ты найдешь разнообразные советы, идеи и сведения, которые помогут тебе в пути, позволят лучше узнать свой край.

А как применить их на практике, тебе подскажут отрывки из всеми любимых повестей и сказок о муми-троллях.

Сами Малила

Январь 2000 года

Азбука туриста

Походы бывают разные

В походы можно ходить круглый год – было бы желание. Летом и зимой, весной и осенью – всегда найдется возможность выбраться на природу, если не на неделю, то хотя бы на час.

С ночевкой или на день. Походы бывают пешими и конными, байдарочными и велосипедными. Хочешь – езжай на лыжах, хочешь – на ролики вставай. Вокруг так много красивых и интересных мест: лес, берег реки или озера, остров, горы – все подойдет. Кто-то отправляется в походы или на прогулки, чтобы понаблюдать за любопытным явлением природы, например посмотреть на звезды, полюбоваться цветущими деревьями, послушать пение птиц. Кто-то ходит за грибами, ягодами или на рыбалку. А есть и такие, что путешествуют в своем воображении, не вылезая из постели. Такого путешественника дождь не застанет врасплох, если только он сам того не захочет.

Походное снаряжение

Собираясь в поход, выбирай снаряжение и экипировку в зависимости от времени года, погоды, длительности похода, средства передвижения и личных потребностей. Средство от комаров зимой наверняка не пригодится. Но в самом начале весны, когда солнечный свет отражается от снега и слепит глаза, солнечные очки и солнцезащитный крем будут весьма кстати. В летний поход не нужно брать лыжные ботинки и зимнюю куртку, но стоит взять вазелин для смазки уключин лодки.

Из приведенного ниже списка вещей, которые могут быть полезны в походе, выбери те, что пригодятся именно тебе. Постарайся не брать лишнее, но не забудь необходимого. Обрати внимание на то, что количество одежды (например, носков и футболок) зависит от длительности похода и от того, будет ли в пути возможность постирать и высушить белье.

Зубная щетка и паста

Мыло и шампунь

Крем для ухода за кожей

Гигиеническая губная помада

Солнцезащитный крем

Средство от комаров и клещей

Лекарства (те, что тебе надо принимать постоянно, а также обезболивающее, от расстройства желудка, дезинфицирующие средства)

Пластырь (обычный и бактерицидный), бинт (простой и эластичный)

Мазь, снимающая боль от укусов насекомых и солнечных ожогов

Носовой платок

Полотенце из быстросохнущей ткани (например, «вафельное»)

Пинцет или крючок для удаления клещей

Кусачки для ногтей

Расческа

Нитки с иголкой

Нижнее белье

Носки (нитяные и шерстяные)

Перчатки

Футболки

Свитеры (тонкий и толстый)

Брюки

Шорты

Плавки или купальник

Головной убор (возможно, с сеткой от комаров)

Сандалии

Кроссовки

Резиновые сапоги

Водоотталкивающая одежда (или полиэтиленовая накидка)

Ветровка

Солнечные очки (и обычные очки, если у тебя плохое зрение)

Футляр для очков

Салфетка для протирания очков

Часы

Фотоаппарат

Видеокамера

Бинокль

Снаряжение для рыбалки (например, удочка или спиннинг)

Радио

Мобильный телефон (и запасной аккумулятор)

Карманный фонарик (или налобный фонарь)

Светодиодный светильник для палатки

Запасные батарейки для фонарика и радио

Кусок полиэтиленовой пленки (чтобы накрыть рюкзак от дождя)

Компас

Туристические карты

Удостоверение личности (например, ученический билет)

Деньги

Пара авторучек

Блокнот

Тетрадь (чтобы вести походный дневник)

Лупа

Что-нибудь почитать

Игральные карты, кубики

Глубокая тарелка или миска, чашка, нож, вилка, ложка

Открывалка для консервных банок и бутылок

Перочинный ножик

Походная газовая горелка

Котелок

Прихватка

Деревянная ложка с длинной ручкой (чтобы размешивать еду)

Канистра или большая пластиковая бутыль для воды

Соль и сахар

Продукты (см. главу «Походные рецепты от Муми-тролля»)

Баллончик газа для газовой горелки

Спички (две упаковки)

Свечка (на случай, если фонарик не будет работать или понадобится разжечь костер в дождь)

Необходимые инструменты (топор или набор гаечных ключей)

Пакеты для мусора

Веревка или бечевка

Свисток

Средство для мытья посуды (экологически чистое)

Туалетная бумага

Палатка или шатер

Спальный мешок

Походный коврик

Для водного похода

Спасательный жилет

Весла

Запасная затычка для надувной лодки

Черпак для воды

Для зимней прогулки

Лыжные ботинки, зимние ботинки или сапоги

Спасательные шипы (чтобы выбраться из полыньи)

Запасная теплая одежда (носки, варежки, шарф, шапка)

Для велопохода

Шлем

Перчатки

Бутылка с водой

Запасная камера

Запасная покрышка

Набор для заклеивания шин

Насос

Гаечный ключ

Разводной ключ

Запасной трос

Масло для смазывания цепи

Велосипедный замок

Проволока

Для пикника или вылазки на пляж

Плед

Гамак

Тент или зонт от солнца

Корзина с одноразовыми или обычными чашками и тарелками

Хлопчатобумажная скатерть

Сок, вкусная еда

Игральные карты

Альбом-раскраска

Бумага для рисования

Авторучки или карандаши

Бумажный змей

Скакалка

Летающая тарелка

Мяч

Ракетки и волан для бадминтона

Купальные принадлежности

Полотенце

Солнцезащитный крем

Как собрать рюкзак?

Правильно собрать рюкзак (так, чтобы его было удобно нести) непросто, но и этому можно научиться. Основные правила стоит все-таки узнать заранее, тогда уже в первом походе будет не так тяжело.

► Клади к спине мягкие предметы (спальный мешок, одежду), распределяя их по всей высоте рюкзака.

► Для пешего похода тяжелые предметы помещай в нижнюю часть рюкзака ближе к спине, чтобы тяжесть распределялась по пояснице и спине и рюкзак не оттягивал плечи.

► Расположи предметы с острыми краями так, чтобы они не кололи в спину.

► Те вещи и одежду, которые понадобятся не сразу, положи пониже. Не оставляй пустыми углы рюкзака.

► То, чем будешь пользоваться часто (например, чашку), убери в боковые карманы или привяжи веревкой к рюкзаку (к дну или крышке, но не по бокам).

► Все лекарства сложи вместе и спрячь в такое место, откуда их можно будет быстро достать.

► Одежду и полотенца плотно сверни, чтобы занимали меньше места в рюкзаке.

► Разложи всю одежду в разные мешки, например, носки в один, а нижнее белье в другой.

► Жидкие или жирные продукты обязательно упаковывай в полиэтиленовые мешки или контейнеры.

► Еду клади отдельно от газовой горелки или спиртовки и моющих средств.

► Привяжи спальник и коврик (резиновые сапоги и непромокаемую одежду) к рюкзаку.

► По крайней мере один коробок спичек должен быть в водонепроницаемой упаковке.

► Мокрую одежду не оставляй надолго в полиэтиленовом мешке. Ее обязательно надо высушивать.

Мама собирала их в дорогу. Она укладывала в пакет бутерброды. На столе в гостиной стояло множество рюкзаков и коробок.

– Милая мама, – сказал Муми-тролль, – мы никак не сможем взять все это с собой. Над нами будут смеяться.

– В горах холодно, – объяснила мама и уложила в рюкзак два свитера и сковородку для оладий. – У вас есть компас?

– Есть, – ответил Муми-тролль. – Убери хотя бы тарелки. Мы будем есть на зеленых листьях.

– Как хочешь, дорогой, – ответила мама и вынула тарелки из коробки.

Походная одежда

Одежду для похода выбирай такую, чтобы не мерзнуть и не перегреваться. Лучше иметь в запасе несколько вещей, надеваемых одна на другую. (Конечно, зимой и летом это будет разная одежда.) Тогда в случае чего ты сможешь снять лишнее или надеть еще что-нибудь. Ведь и летом порой становится холодно, если прохладным вечером гуляешь в шортах и футболке. А зимой, когда ты вспотел после лыжной прогулки, на время отдыха нужно надеть теплую куртку, чтобы не простудиться.

Не надевай в поход одежду, которая стесняет движения и даже может затруднить кровообращение. Но одежда должна быть плотной. Летом защищай ноги и руки (да и лицо тоже) от укусов комаров, зимой – от ветра.

Во время дождя

Дождь может начаться неожиданно – даже зимой – и идти не переставая несколько дней. Поэтому без непромокаемой одежды в походе не обойтись. Кроме того, нужно подумать, как спрятать от дождя походное снаряжение.

Во время пешего похода рюкзак и все вещи, привязанные к нему, можно укрыть от дождя под полиэтиленовой накидкой. В байдарочный поход каждую вещь упаковывают отдельно. Спальный мешок, одежду и бумагу для растопки кладут в непромокаемые мешки, например большие плотные мешки для мусора.

Для защиты от дождя лучше запастись специальной одеждой и обувью, например резиновыми сапогами и курткой из непромокаемой ткани или полиэтиленовой накидкой. Ведь удобный спортивный костюм из дышащей ткани дождь промочит насквозь, а туристические ботинки не так практичны в дождливую погоду, как высокие резиновые сапоги. Мокрую одежду нужно непременно высушивать при первой возможности, чтобы она не начала гнить.

В холодную погоду

В холодную или морозную погоду надевай несколько слоев одежды. Самый лучший вариант – надеть поверх трусов и майки термобелье (футболку с длинными рукавами и штаны), которое не только сохраняет тепло, но и отводит влагу с поверхности тела. Следующий слой – нетолстые брюки и свитер. А сверху – не продуваемая ветром верхняя одежда (брюки и куртка или комбинезон).

В мороз особенно важно защитить от обморожения лицо, уши, руки и ноги. В очень сильные холода стоит надеть специальную шапку, которую носят полярники. Она закрывает все лицо, оставляя открытыми только глаза, рот и нос. А уж без теплой шапки, закрывающей уши, в такую погоду не обойтись. На руки надень сначала вязаные перчатки, а поверх них – кожаные теплые варежки или перчатки. На ноги – две пары шерстяных носков и нетесную теплую обувь. Пойдя прогуляться на озеро или залив или в горы в очень сильный мороз, ты сразу почувствуешь, насколько важно выбирать правильную одежду.

Если вдруг тебе все равно станет холодно, согревайся в движении. Поработай мышцами лица – можешь строить любые рожицы. Пошевели пальцами рук и ног, попрыгай на месте. Но не стоит бегать или ехать на лыжах слишком быстро, потому что ты можешь вспотеть. Если идет снег, время от времени стряхивай его с себя, чтобы одежда не намокла. И помни: никогда на морозе не дотрагивайся голыми руками, ртом или языком до металлических предметов! Теплая кожа или слизистая оболочка мгновенно остынет и приклеится к металлу.

В жаркую погоду

В жару человек сильно потеет, и его организм теряет много воды, поэтому надо обязательно отдыхать в тени. Если все-таки приходится двигаться вперед, идти следует небыстрым, размеренным шагом. Одежду стоит надеть легкую, пропускающую воздух. Она защитит кожу от солнца намного лучше, чем крем, и температура тела не будет сильно повышаться. Конечно, идти по жаре в пропотевшей одежде не очень-то приятно, но это поможет сохранить влагу в организме и на поверхности кожи.

Чтобы уберечься от обезвоживания, в жару нужно много пить. Но не стоит выпивать за один присест столько жидкости, что она начнет булькать в животе. И, конечно, совсем глупо напиться воды, а потом бежать или идти так быстро, что вся выпитая вода сразу же выйдет с потом и испарится. Лучше всего время от времени делать несколько глотков. И помни: воду нужно экономить, если ее запасы ограничены.

Природа и мы

Человек имеет право бывать на природе – гулять и путешествовать там, где это не запрещено (по земле и воде, которые не являются частной или закрытой территорией либо охраняемыми объектами). Итак, путешествуй пешком, на лыжах, на велосипеде или верхом, но постарайся при этом не причинять вреда природе и не мешать другим людям. Помни: нельзя без разрешения находиться в частном саду или огороде, во дворе частного дома, нельзя ходить и ездить по полям, чтобы не повредить посевы.

По воде передвигаются вплавь, на резиновой, деревянной или пластиковой лодке, в байдарке или каяке, под парусом. Для управления моторной лодкой нужно иметь права. Кроме того, есть водоемы, по которым передвижение на моторных лодках запрещено. Нельзя включать мотор вблизи купающихся людей. И надо быть особенно осторожным при плавании по судоходным рекам и каналам. Передвигаясь на моторной лодке, старайся не тревожить водоплавающих птиц и зверей.

Оказавшись в лесу, не заходи на частную территорию или в заповедники. Не руби деревья – деревья для рубки могут выбирать только лесники. Используй для костра упавшие на землю сухие деревья и сучья, валежник и хворост. Не разводи костров в сухую погоду там, где объявлен режим повышенной или чрезвычайной пожароопасности. Лучше всего пользоваться специально обустроенными для разведения огня местами, старыми кострищами. (О том, как разжечь костер, не причинив вреда себе и природе, ты сможешь прочитать дальше.) Костры запрещено разжигать в парках и заповедниках.

Не ломай ветки деревьев и кустарников, не вырывай мох, не сдирай с деревьев и камней лишайник Они растут очень медленно. Годы уходят на то, чтобы выросла самая малюсенькая веточка. Нельзя трогать птичьи гнезда и яйца в них; птицы не возвращаются к гнезду, которое трогал человек. Ты не должен мешать обитателям леса, нарушать ход их жизни. В лесу нельзя сильно шуметь, ведь шум пугает зверей и птиц.

Постарайся не оставлять следов своего пребывания на природе, например мусора. Конечно, когда палатка собрана, видно, что трава под ней примялась. Но это не страшно – скоро она поднимется и распрямится. Бережно и чутко относясь к природе, мы не только сохраняем ее, но и получаем возможность больше узнать об окружающем мире.

На общественной земле (в лесу, у реки) нельзя ничего построить без специального разрешения, но там можно поставить палатку, ловить рыбу на удочку или спиннинг, собирать ягоды, грибы и растения (кроме тех, конечно, что занесены в Красную книгу). Когда идешь по грибы, будь осторожен: среди них есть ядовитые, которые очень похожи на съедобные – не предупреждают тебя об опасности яркой и запоминающейся окраской, как мухомор. Ягоды собирай аккуратно, чтобы не причинить вреда ягоднику. Например, не стоит собирать чернику комбайном, срывающим ягоды вместе с листьями и ломающим веточки.

Снусмумрик шел легкой пружинистой походкой по густому лесу, и вдруг закапал дождь. Несколько дождинок упало на его зеленую шляпу и зеленый дождевик, к шепоту листвы присоединилось шлепанье капель. Но добрый лес, окружавший Снусмумрика сплошной стеной, не только хранил его прекрасное одиночество, но и защищал от дождя.

Самое важное

► Уважай и береги природу.

► Не причиняй вреда растениям и животным.

► Не мешай людям, которые отдыхают рядом с тобой.

► Разводи костер только в разрешенных местах, соблюдая правила безопасности, в присутствии взрослого.

► Удостоверься, что от костра не загорится сухая трава или стоящее поблизости дерево.

► Разлагающийся в почве мусор (например, остатки еды) можно зарыть в землю. (Но не повреди покров из мха!) Неразлагающиеся отходы (например, пластик и стекло) забери с собой и выкини в мусорный контейнер.

Зимние и летние вылазки на природу

Выбираясь на природу – в лес, на озеро или реку, – человек в полной мере ощущает себя ее частью, проникается красотой мира. Столько интересного порой ожидает тебя на расстоянии вытянутой руки. От муравьишки, спешащего по своим делам, до бескрайних лесных просторов, полей и рек. Присядь, закрой глаза и прислушайся. Как много вокруг разных звуков: шелест листьев, птичьи голоса, жужжание насекомых, шум ветра… А какие запахи!..

И зимой за городом есть на что посмотреть: припорошенные белым елки и сосны, отпечатавшиеся на снегу звериные и птичьи следы и просто сам снег – искристый, сверкающий покров. За короткий зимний день цвет неба порой меняется от серого до ярко-голубого, а звезды, высыпающие в поднебесье ясным морозным вечером, завораживают.

Лыжная прогулка

Как только выпадет побольше снега, отправляйся на лыжную прогулку. Ты не умеешь кататься? Не беда. Этому несложно научиться. Попроси помощи у кого-нибудь из взрослых или ребят. Начинающему лыжнику подойдут лыжи, которые чуть шире обычных. Очень удобны лыжи с универсальными креплениями, годящиеся и для обычных ботинок, и для сапог, и для валенок Если же кататься ты умеешь и тебе осталось лишь выбрать подходящие лыжи, посоветуйся со специалистом, например с продавцом в спортивном магазине. Он подберет тебе нужные лыжи и палки – беговые, горные или для ходьбы коньковым шагом.

На зимнюю прогулку можно пойти и в снегоступах. Иногда снега так много, что без них просто не обойтись, иначе провалишься в снег по самую шею. Если снег очень рыхлый, снегоступы тоже чуть-чуть проваливаются, но все-таки в них гораздо удобнее передвигаться по снегу, чем просто в зимней обуви.

Съезжая с лыжни, будь очень внимателен, чтобы не попасть в какую-нибудь яму, скрытую слоем снега. Особенно осторожно нужно передвигаться на высоком склоне, потому что иногда от сотрясения снег сходит вниз, образуя лавину, которая способна полностью завалить человека. И ни в коем случае не выезжай на лед, если не знаешь наверняка, что он очень толстый и выдержит вес человека! Осенью и весной выход на лед может быть опасным для жизни.

После еды Хемуль надел лыжи и влез на самый высокий склон холма, morn, что спускался в долину над самой пещерой. У подножия холма стояли все гости Муми-тролля и смотрели на Хемуля, не зная, что и думать.

Они топтались на снегу, время от времени утирая мокрые носы, – день выдался на редкость холодный.

Но вот Хемуль помчался вниз. Все затаили дыхание от ужаса. Посредине холма он сделал резкий поворот в сторону, подняв целую тучу сверкающих снежинок. Потом, заорав во все горло, так же резко повернул в другую сторону. На огромной скорости он делал повороты то в одну, то в другую сторону, и от его черно-желтой куртки рябило в глазах.

Катание на коньках и финских санях

На коньках можно кататься не только на катке, но и по льду замерзшего озера, реки или моря, если лед достаточно толстый и не покрыт слоем снега. На финских санях катаются по льду и плотному снегу. Хорошо, если подошвы обуви у того, кто толкает сани, не скользкие – тогда можно разогнаться быстрее.

Никогда не выходи на лед в одиночку! Даже вдвоем с другом или в компании приятелей не следует гулять по льду. Лучше всего, чтобы с вами был какой-нибудь взрослый, который поможет в беде. На всякий случай каждому стоит повесить на шею спасательные шипы, которые позволяют выбраться из полыньи. Кроме того, необходимо взять с собой прочную веревку и палку (например, лыжную) с железным наконечником, чтобы проверять толщину и крепость льда. На льду надо быть предельно внимательным. Он выглядит по-разному в зависимости от толщины, и способ передвижения по льду выбирают в соответствии с его крепостью, но ничьи рассказы и советы не заменят собственного опыта. Если ты не уверен, что лед тебя выдержит, лучше передвигайся по нему вблизи берега и выходи на берег в тех местах, где лед кажется непрочным или на его поверхности выступает вода.

Велосипедная прогулка

Чем хорош велосипед? За день на нем легко проехать много километров и не устать. Кроме того, когда путешествуешь на велосипеде, удается везти с собой довольно много вещей (на багажнике и в рюкзаке). Так что велосипедный поход может длиться и несколько недель. Необязательно ехать все время по дороге с хорошим покрытием. Ничто не мешает тебе свернуть на лесную тропинку. Надоел маршрут и окружающие пейзажи? Сел с велосипедом и всеми вещами в поезд – и через некоторое время крутишь педали в иных местах.

На шоссе велосипедист должен соблюдать правила дорожного движения и ехать по краю дороги. Не зевай! На заднее крыло и колесо слева следует прикрепить светоотражатели. Тогда водители в любую погоду заметят велосипед и объедут его. Затверди назубок правила дорожного движения и поведения на дороге, чтобы не мешать движению машин и не создавать аварийных ситуаций на дороге. В некоторых местах для велосипедистов сделаны специальные дорожки. По ним не ездят бок о бок – только гуськом (чтобы не мешать другим людям).