Текст книги "Совилкупление (ЛП)"

Автор книги: Рут Карделло

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 8 страниц)

Глава одиннадцатая

‡

Мерседес

Провиденс, Род-Айленд

2024

Я медленно просыпаюсь, не открывая глаз, и улыбаюсь, заново переживая любимые фрагменты сна, за которые мне удалось ухватиться. Я никогда не считала себя особо творческой личностью, но помню каждую деталь. Если просмотр фильмов о супергероях вдохновляет на такого рода сны, я никогда не буду смотреть ничего другого.

Одеяло плотно укутывает меня, сохраняя прекрасное тепло. Я устраиваюсь поудобнее и замираю, когда что-то сжимает меня, как рука. Только в этот момент я понимаю, что подушка под моей щекой мускулистая и у нее бьется сердце. Да, я под одеялом, но я не одна.

Я глубоко вдыхаю и решаю, что рай пахнет кедром и корицей. Хью.

Мои глаза распахиваются, и я запрокидываю голову, чтобы подтвердить то, что я уже знаю. Он не только все еще здесь, но и обнимает меня. Наши ноги переплетены. Одна моя рука зажата под его телом и онемела, но мне все равно.

Последнее, что я помню, что делала прошлой ночью, это как положила голову ему на плечо, пока он продолжал набирать вопросы и переходить по ссылкам. Даже не знаю, то, что ему потребовалось совсем немного времени, чтобы научиться так же хорошо пользоваться Интернетом, как я, говорит об эволюции человечества или ее отсутствии.

Он прижимается ко мне, и впервые в жизни я чувствую прикосновение определенной части возбужденного мужчины к своему бедру. Да, это определённо то самое.

Я прочитала изрядное количество романов. Я знаю, к чему это может привести без особых размышлений. Все, что мне нужно сделать, это просунуть руку между нами и немного подбодрить его. Он бы застонал и потерял контроль. Я не принимаю противозачаточные, но у него восьмидесятилетняя сперма, так что… вот и все. Если верить любовным романам, поцелуй в шею свел бы Хью с ума. Он сорвал бы с меня одежду, предъявил права на каждый дюйм моего тела, и тогда…

Подождите, он сказал, что секс с ним может причинить мне боль. Не так главный герой в романе говорит девственнице, что боится ее дискомфорта. Нет, если чему-то из того, что он сказал, и можно было поверить, так это тому, что суперсолдат не трахался из-за того, что никто в его подразделении не знал, сможет ли женщина выжить.

Не самый удачный выбор для первого раза.

Может быть, мне не стоит трогать его член.

Я приподнимаюсь и вытаскиваю из-под Хью руку. Я встаю на ноги, когда его рука обхватывает мою все еще завернутую в одеяло ногу.

– Привет.

Я улыбаюсь и надеюсь, что он не видит, как я нервничаю.

– Доброе утро.

– Ты в порядке?

Я киваю.

– Я ничего не нашел на "Чернильницу”, но видел пометки, где говорилось, что некоторые документы можно увидеть только лично, – говоря это, он проводит рукой вверх и вниз по задней части моего бедра. – Ты бы отвезла меня в те места?

Если он пытается манипулировать мной, возбуждая, это работает. В этот момент я бы ни в чем ему не отказала. Сдавленным голосом я говорю:

– Ты довольно ласковый для человека, который не согласен на секс.

– Прости, – он смеется и опускает руку. – Так что, не могла бы ты?

Не могла бы? Я качаю головой. Нет, он спрашивает о том, чтобы отвезти его куда-нибудь. Он пускает в ход свое обаяние, потому что ему нужна моя помощь, но никогда еще мужчина не смотрел на меня так, словно я – искушение, перед которым он, возможно, не сможет устоять. Это волнует. Я прочищаю горло.

– Только не с тобой в таком виде. Если мы куда-нибудь собираемся, нам нужно купить тебе новую одежду.

– У меня совсем нет денег.

Я закатываю глаза.

– Это ничем не отличает тебя от двух предыдущих мужчин, которые приглашали меня на свидание.

Когда он принимает сидячее положение, его глаза сужаются. Более искушенная женщина, возможно, отвела бы взгляд, когда он потянулся, отчего его мышцы перекатились, но я даже не притворяюсь, что вид этого не завораживает.

– Я теряю уверенность в твоей способности выбрать хорошего мужчину для себя. Возможно, я не одобряю парня сверху. Что ты о нем знаешь?

Выражение его лица такое серьезное, что я начинаю смеяться. В вилке есть что-то такое, что ставит под сомнение мои привычные вкусы и заставляет меня смеяться. Хватая ртом воздух и махая ему рукой, я говорю:

– Если бы он не соответствовал твоим стандартам… что бы ты сделал? Наколол его на вилку?

Хью стонет и встает.

Я резко вдыхаю. Каждый дюйм его тела напряжен, и мое тело оживает в предвкушении. Тем не менее, я не могу перестать тыкать в него еще сильнее.

– К счастью, моя личная жизнь – не твое собачье дело.

Он подходит ближе.

– Уже закончила?

Я давлюсь смехом.

– Не твое вилочное дело.

Он кивает и поджимает губы.

– У тебя хорошо получается.

– Что?

– Флиртовать. Мне это нравится.

– Спасибо?

Он кивает в сторону моей футболки и спортивных штанов.

– Я позволю тебе купить мне одежду сегодня.

Я снова закатываю глаза. Какой джентльмен.

Он наклоняется и рычит мне на ухо.

– Если ты позволишь мне выбирать для тебя одежду. Я хочу видеть тебя в платье, – его губы скользят вниз по моей шее. – И, возможно, без него.

Дышать становится почти невозможно, когда он целует меня в линию подбородка.

– Ты говорил, что это опасно.

Поднимая голову так, что его лицо оказывается над моим, он облизывает нижнюю губу, а затем проводит языком по моей.

– Тогда тебе следует перестать смотреть на меня так…

– Как? – спрашиваю я, затаив дыхание.

– Как будто ты этого хочешь, – его рот накрывает мой. Я отдаюсь грубости поцелуя и прижимаюсь к нему, приоткрывая рот. Он требователен, но не спешит. Его руки ложатся мне на плечи, и он удерживает меня неподвижно, в то время как языком скользит у меня во рту в интимном танце.

Он поднимает голову.

Я рада, что он держит меня, иначе точно сползла бы на пол лужицей.

Мы стоим так несколько минут, прерывисто дыша. Конфликт, бушующий внутри него, ясно читается в темных глазах. Заметно ли волнение в моих? Никто никогда не был близок к тому, чтобы вызвать у меня такие чувства.

– Боже, я хочу…

– Наколоть меня на вилку? – я нервно хихикаю.

Из него вырывается смех, и он прижимается своим лбом к моему.

– Ты мне нравишься, Мерседес Хоппер.

Все еще испытывая головокружение от его поцелуя, я выдерживаю его взгляд и улыбаюсь.

– Ты мне тоже нравишься.

В этом моменте есть определенная напряженность. Если бы я снова притянула его лицо к своему, мы бы никуда сегодня не пошли, кроме как в мою постель. Я делаю глубокий вдох и набираюсь храбрости, но прежде чем я это делаю, он целует меня в кончик носа и отступает назад. Момент упущен.

– Тебе нужно в ванную, прежде чем я приму душ?

Он качает головой.

– Я быстро.

– Не спеши. Я продолжу поиски в Интернете.

Кивнув, я открываю для него свой ноутбук и ввожу пароль.

– Вот так. Все готово.

Я быстро принимаю душ, надеваю джинсы с футболкой и роюсь в шкафчике в ванной в поисках косметики, но сдаюсь, когда не могу найти ничего, кроме туши. Женщине, смотрящей на меня из зеркала, не нужны румяна, она и так розовая и раскрасневшаяся. Я почти собираю волосы в хвост, но решаю на этот раз оставить их распущенными.

Я снова выхожу в гостиную и вижу, как Хью склонился над моим ноутбуком, что-то печатая. Когда он чувствует, что я здесь, то поднимает голову. Его глаза загораются так, что я почти взлетаю. Он улыбается, вставая.

– Неплохо, – говорит он, оглядывая меня с ног до головы. – Тебе идет.

– Хочешь принять душ? Я покажу тебе, как он работает.

– Если вода все так же течет из трубы, я с этим разберусь.

– Договорились, – я прочищаю горло. – Ты можешь использовать любое из полотенец, которые там есть.

– Спасибо, – проходя мимо, он шлепает меня по заднице. – Да, тебе идут джинсы.

Я подпрыгиваю и поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него.

Его плечи трясутся, как будто он сдерживает смех.

– Современные мужчины держат свои руки при себе, – кричу я ему вслед.

– Я не современный мужчина.

На моем лице расплывается улыбка.

Точно нет.

Глава двенадцатая

‡

Хью

Провиденс, Род-Айленд

2024

Будущее на удивление не так уж сильно отличается от моего времени. Кое-что изменилось: на всем больше кнопок, издаются раздражающие звуки, а люди чрезмерно сосредоточены на своей личной безопасности. Шлемы – важная вещь. Не только на войне. Не уверен, означает ли это, что головы людей со временем стали мягче, но первое, что говорит мне Мерседес, когда мы садимся в ее машину, это то, что мне нужно пристегнуться ремнем на коленях и груди. Предположительно, это защитит меня от удара по голове, если ее вождению не хватит изящества.

Я напоминаю ей, что быстро выздоравливаю.

Она говорит, что полиция остановит нас, если я не буду надежно пристегнут. Таков закон.

Правительство было занято разработкой множества законов.

Чтобы защищать людей.

По словам Мерседес.

Я боролся за освобождение мира не для того, чтобы со мной нянчились, как с ребенком.

Я держу эти мысли при себе, потому что Мерседес, похоже, взволнована тем, что выводит меня в мир. Она заезжает в гараж, который напоминает мне здание для хранения военной техники, но вместо того, чтобы быть одноэтажным, он состоит из нескольких уровней.

Она паркуется и разрешает мне отстегнуть ремень безопасности. Пока мы были в машине, я улучил момент, чтобы оценить, насколько она храбрее, чем сама о себе думает. Она без проблем передвигалась по оживленным улицам. В моем подразделении было много мужчин, что никогда не водили машину до войны. Некоторые из них сочли первый опыт таким же пугающим, как еженедельные изменения наших тел. Мне же посчастливилось ездить на работу на машине для доставки еды.

Когда мы с Мерседес проходим через стеклянные двери, я спрашиваю:

– Могу я отвезти нас обратно?

Она бросает на меня странный взгляд.

– У тебя есть права?

– На вождение машины?

– Да, на вождение.

– У меня есть удостоверение личности.

Она качает головой.

– Тебе нужно сдать экзамен по вождению и иметь права, выданные USA, прежде чем ты сможешь легально водить машину.

– Потому что таков закон?

– Да.

Конечно.

Внутри здания другие люди ступают на то, о чем я слышал, но на чем никогда не был, – электрическую лестницу. Мерседес уверенно шагает вперед, и я следую ее примеру.

– Итак, это торговый центр ”Провиденс Плейс".

– Он большой. Больше всего, что было в моем городе, но в таких городах, как Нью-Йорк, могли быть здания такого размера. В Европе их не было. По крайней мере, там, где мы были.

Мы сошли с электрической лестницы, и я остановился, чтобы оценить огромные размеры внутреннего помещения здания. Центр был открыт для нижних этажей. Во всех направлениях вдоль стен тянулись витрины магазинов. Все было ярким, блестящим и… более броским, чем я привык.

Мимо проходят пары с детьми, и вроде все как всегда, но и мужчины, и женщины одеты в джинсы или брюки, и никто ни с кем не здоровается, проходя мимо. Будущее – это напряженное место, но понять, почему все так спешат, сложно.

– Думаю, я знаю, в чем ты будешь хорошо смотреться, если доверяешь мне, – неуверенно говорит Мерседес.

Мое внимание возвращается к ней.

– Уверен, мне понравится все, что ты предложишь.

Мы вместе идем по холлу. Я останавливаюсь у витрины, полной женского нижнего белья, выставленного на всеобщее обозрение. Мерседес, кажется, этого не замечает. Я рад, что у меня всегда было непроницаемое лицо.

Она останавливается перед магазином.

– Похоже, это в твоем стиле.

J.Crew.² Кажется, там действительно есть одежда, в которой мне было бы удобно.

Как только мы входим в магазин, ко мне подходит молодой мужчина и свистит.

– Вот это харизма. Это косплей или OП? – я не понимаю, что это значит, поэтому он добавляет: – Это оригинальный персонаж?

Я обращаюсь к Мерседес за помощью.

Она сияет.

– Ты можешь его видеть?

Молодой человек смеется.

– Хорошо, я понял. У меня тоже есть чувство стиля, и я не выдаю своих профессиональных секретов, потому что я также не хочу, чтобы кто-то копировал меня.

Я молча киваю.

Мерседес хватает меня за руку и радостно сжимает ее. Она лучезарно улыбается.

– Он может видеть тебя.

Я прижимаю ее к себе и тихо говорю:

– Вероятно, нам следует держать нашу радость по этому поводу при себе.

– Конечно, – говорит она, не выпуская моей руки, и поворачивается к молодому мужчине. – Я бы хотела купить пару современных нарядов для моего самого настоящего друга. Не могли бы вы помочь нам подобрать несколько вещей, которые подошли бы ему?

– Конечно, – отвечает молодой мужчина. – Позвольте мне устроить вас в раздевалке.

Беглый взгляд вокруг подтверждает, что женская одежда также есть в наличии.

– Не могли бы вы также подобрать для нее несколько платьев? Что-нибудь, что, по вашему мнению, привлекло бы внимание мужчины.

Молодой человек подмигивает мне.

– Попался. Я помещу вас двоих рядом. Жаль, что вы не можете приодеться в одной раздевалке, сегодня здесь моя начальница, она ханжа.

– Я рада, что побрила ноги, – бормочет Мерседес, и я заливаюсь смехом, который, уверен, она не оценила. Я мужчина в расцвете сил, умеющий ценить противоположный пол. Мерседес заставляет меня вожделеть ее и почти воркует, она такая очаровательная. Я не знаю, что делать с чувствами, которые она пробуждает во мне.

Мерседес заходит в маленькую комнатку, куда ведет нас этот парень. Я стою возле соседней, которую, по его словам, могу использовать. С порога своей раздевалки Мерседес шепчет:

– Это довольно забавно.

Я улыбаюсь.

– Так и есть.

Я не могу вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя молодым и беззаботным, но ходить по магазинам с Мерседес – одно удовольствие. Молодой мужчина наполняет мою комнатку одеждой для примерки, затем возвращается со стопкой платьев для Мерседес.

Мы обмениваемся последним взглядом, прежде чем закрыть двери. Я впечатлен предоставленным выбором. Джинсы, свитер в серую и черную полоску, а также темно-серое шерстяное пальто. Неплохо. Все это подходит. Я выхожу из комнаты и стучу в ее дверь.

– Я покажу тебе, если ты покажешь мне.

Она смеется.

– Хорошо, но приготовься – оно розовое.

У меня перехватывает дыхание, когда она осторожно высовывает голову, затем открывает дверь полностью и встает передо мной в нежнейшем льняном платье до колен и белом свитере.

– Это напоминает мне сахарную вату.

– Правда? Все настолько плохо?

– Нет, – я убираю прядь ее волос с глаз и обхватываю за затылок. – Это так вкусно. Я мог бы съесть тебя в этом.

Ее рот округляется.

– Итак, да?

– Да.

Ее глаза медленно, о, так медленно, скользят по всему моему телу.

– Ты тоже хорошо выглядишь.

– Так мы это берем?

– О, да.

Я провожу кончиками пальцев по ее приоткрытым губам.

– Я верну тебе деньги, как только смогу. Мой приоритет – мои ребята, но я не забуду твоей доброты.

Ее дыхание согревает мой палец, и я борюсь с желанием затащить ее в эту комнатку и показать, как сильно я ее хочу. Но я не могу. Мне нужно сосредоточиться на том, чтобы выяснить, что случилось с остальными. Секс никогда не был достаточно веским предлогом, чтобы бросить боевого товарища.

– Я просто так рада, что ты настоящий, – говорит она.

Я качаю головой, признавая про себя, что нам обоим было бы легче, если бы я не чувствовал то же самое по отношению к ней.

– Иди примерь другое платье.

В течение следующего получаса я одобряю каждое чертово платье, которое она надевает для меня, и понимаю, что, возможно, именно ее невозможно не признать привлекательной. С каждым нарядом и комплиментом она становится смелее, пока не начинает кружиться в платьях передо мной, и я изо всех сил пытаюсь вспомнить, почему это не может быть моей жизнью.

Что касается меня, то я выбираю пару джинсовых брюк, а также более официальную пару брюк, несколько рубашек и шерстяной блейзер. С ее помощью я также выбираю самую удобную пару спортивной обуви для себя, а также туфли для Мерседеся. Все это намного лучше того, что когда-либо выдавало мне правительство.

Мы оба проголодались после покупок. Итак, переодевшись в новую одежду, мы ставим сумки в ее машину. Она хочет отвезти меня на ужин, но, вспомнив содержимое ее холодильника, я предлагаю вместо этого зайти в продуктовый магазин.

– Я все приготовлю, – обещаю я.

Это меньшее, что я могу сделать, учитывая, что она купила для меня одежду. Отсутствие собственных денег немного задевает мою гордость, но я из тех, кто никогда не дает пустых обещаний. Достаточно скоро я десятикратно отплачу Мерседес.

Ничто в моей жизни не подготовило меня к тому, какими большими стали продуктовые магазины. Как и торговый центр, место, где люди покупают еду, теперь даже называется “супермаркет”, и я вынужден согласиться. Ряды за рядами с таким количеством еды, что человек и представить себе не может, из чего выбирать, и большая часть продуктов привезена со всех уголков света.

Мерседес толкает перед собой тележку для покупок, когда внезапно поворачивается ко мне и спрашивает:

– Что тебе нравится?

Я пожимаю плечами.

– Мясо. Картофель. Овощи.

– Да ладно. Должно быть что-то, чего ты жаждешь.

Кроме нее?

– Что-нибудь с сахаром. Мы почти не ели сладкое.

Ее лицо озаряется.

– Я не очень хорошо готовлю, но я люблю печь. Как ты относишься к шоколаду?

– Люблю.

– Брауни?

– Что это?

– Похоже на торт, но более плоский десерт в виде квадратиков.

– Квадраты из шоколада?

– Может быть. Я приготовлю что-нибудь для тебя, а ты мне скажешь.

– Договорились.

Она останавливается и изучает мое лицо.

– Ты пошутил насчет того, что ты моя любимая вилка?

– Нет.

Она прикусывает нижнюю губу.

– Ты действительно думаешь, что твои друзья могли застрять в других столовых приборах?

Я пожимаю плечами.

– Надеюсь, что это так, потому что тогда есть хотя бы шанс, что они живы, и я смогу их спасти.

Она наклоняется, поднимает коробку и машет ею передо мной.

– Мы должны пользоваться пластиковой посудой, пока не узнаем наверняка.

Глава тринадцатая

‡

Мерседес

Провиденс, Род-Айленд

2024

Если Хью и расстроен тем, что мы не узнали ничего нового в библиотеке Провиденса, он не показывает этого. Нагруженные пакетами с едой и одеждой, мы входим в мой дом как раз в тот момент, когда в коридор входит почтальонша.

Мы с Хью обмениваемся взглядами. Мы говорили о необходимости украсть почту Грега, но это было до того, как я заснула в объятиях Хью и провела с ним веселый день. Я хочу сказать, что передумала, но он неправильно истолковывает то, как я перевожу взгляд с него на почтальоншу.

Он подходит к ней и пускает в ход свое обаяние.

– Есть что-нибудь для квартиры 414?

Она хлопает ресницами, глядя на него, и улыбается.

– Это ты?

Он подмигивает.

– Конечно.

– Что ж, тогда посмотрим, что у меня есть для тебя.

Я издаю рвотный звук, который никто из них не замечает.

Она застенчиво протягивает ему несколько почтовых отправлений.

– Держи.

Он принимает их с довольной ухмылкой, от которой мне хочется пнуть его в голень.

– Хорошего дня.

– О, это будет хороший день, – отвечает она.

Как только мы оказываемся одни в лифте, я передразниваю его улыбку.

– Хорошего дня.

Он хмурится.

– Ты хотела его почту, я добыл тебе его почту.

Мой рот захлопывается, и я оглядываюсь. Прежний добродушный Хью исчез. Его плечи напряжены, а челюсти сжаты. Должна ли я сказать ему, что на самом деле мне больше не нужны эти письма?

Лифт поднимается на мой этаж, и я спотыкаюсь, когда вижу Грега в дверях. Он улыбается и машет рукой.

– Привет. Как вовремя. Я просто зашел узнать, что там с моей почтой.

Рычание, которое Хью издает себе под нос, сбивает с толку. Он сдвигает одну из сумок, что держит в руках, и машет письмами в мою сторону.

– Они прямо здесь.

Я беру это у него, потому что он буквально сует их мне в руку.

– Вот.

– Потрясающе. Эти сумки выглядят тяжелыми, – говорит Грег. – Позволь мне взять одну.

Он забирает у меня из рук одну из сумок. Затем принимает почту.

– И все как раз было у тебя с собой. Как удачно.

У меня не было особого выбора. Мне пришлось подыграть.

– Я собиралась занести почту раньше, но забыла и взяла с собой в машину. Я собиралась занести пакеты и отнести письма наверх.

– Рад, что избавил тебя от поездки, – Грег следует за нами с Хью к двери моей квартиры. – Мы не встречались, – говорит он Хью. – Но я слышал, что с Мерседес живет мужчина. Приятно наконец познакомиться с тобой. Я Грег.

Он слышал, что со мной живет мужчина? О, Майк.

– Майк, – быстро говорю я Хью, открывая дверь, надеясь, что Хью помнит историю появления у меня кота.

Хью издает звук, и я не знаю, как его интерпретировать.

Грег переводит взгляд с Хью на меня и обратно.

– Вы двое…

– Если ты спрашиваешь, одинока ли она, то она одинока, – говорит Хью безразличным тоном, который пронзает меня насквозь. – Совершенно одинока.

Рот Грега открывается, затем закрывается, как будто он собирался что-то сказать, но передумал. Интерес, вспыхивающий в его глазах, должен был тронуть меня, но этого не происходит.

Я забираю сумку у Грега, благодарю его и захлопываю дверь у него перед носом.

– Хью.

Стоя ко мне спиной, Хью ставит остальные пакеты на стол. Его плечи напряжены, и я не понимаю почему.

Он разворачивается на каблуках и направляется к двери.

– Я ухожу. Мне нужно подышать свежим воздухом.

Я бросаюсь и преграждаю ему выход.

– Подожди. Не уходи.

– Мерседес, отойди в сторону. Все, что мне нужно, это прогуляться. Я вернусь.

Чувства, бурлящие во мне, слишком сильны, чтобы их выразить. Я хочу заверить его, что Грег перестал иметь значение в тот момент, когда мы встретились, но Хью ясно заявил, что мы с ним не пара. Один хороший день, проведенный вместе, не значил отношений. Тем не менее, нельзя отрицать, что его настроение изменилось после встречи с Грегом.

Мог ли он ревновать?

Можно ли спросить о таком мужчину? У меня не хватит смелости. Вместо этого я говорю:

– Спасибо, что взял для меня почту.

Он кивает, не встречаясь со мной взглядом.

– Ты расстроен, что я не сказала Грегу твоего настоящего имени? – спрашиваю я.

Он качает головой.

– Нет. И я не расстроен.

– Пожалуйста, не…

Он поднимает меня, как будто я ничего не вешу, и мягко убирает с дороги. В голове все перемешивается, когда я представляю себя с кем-то таким сильным, но прежде чем я что-либо говорю, он уходит.