Текст книги "Волшебные капли для Субастика"

Автор книги: Пауль Маар

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 9 страниц)

Но Субастик и не собирался прекращать.

 
В шкафу мне велено сидеть
И ничегошеньки не петь,
А то вдруг Дауме прилетит
И петь сейчас же запретит!
И в коридор не выползать,
Иначе будет нас ругать
Противный Дауме, песен враг.
Ну что за жизнь? Не жизнь, а мрак! —
 

распевал он, сидя в шкафу.

Мартин почесал в затылке. И тут до него дошло!

– Так… Желаю, чтобы ты немедленно прекратил вопить и вел себя тихо! – сказал он и с любопытством посмотрел на Субастика, который тут же умолк.

– Ну наконец-то сообразил! – похвалил его Субастик. – Твоему папочке понадобилось гораздо больше времени на то, чтобы научиться правильно излагать свои пожелания и экономно расходовать веснушки.

– Ладно, я побежал! Пока! – бросил Мартин уже на ходу.

– Смышленый мальчик, – тихо сказал Субастик с довольной ухмылкой.

Мартин, конечно, еще не понял, что Субастик может исполнить любое его желание и что расплачивается он за это своими синими веснушками.

Но уже на следующий день он узнает об этом.

Глава четвертая
О пользе веснушек и вреде сытных завтраков

На другое утро Мартин проснулся от оглушительного звонка. В полусне он попытался нашарить будильник, но будильник все никак не попадался.

И тут раздался чей-то громкий голос:

 
Раз будильник тут трещит
И кровать уж не скрипит,
Это значит, что Субастик
Так наспался – будьте-здрасте!
Хватит дрыхнуть, право слово,
На часах уж полвосьмого!
 

Мартин сел и обвел сонным взглядом темную комнату. Где это он? Ему понадобилось некоторое время, чтобы вспомнить, что он в лыжном лагере. Значит, он проснулся не от будильника, а от общего сигнала к подъему из радиорубки! А кто это тут песни распевает? Ну конечно, как он забыл! Субастик! Субастик, который занял соседнюю кровать.

– Всем доброе утро! – прогремел на весь коридор голос господина Дауме из громкоговорителя. – Сейчас семь часов…

– Семь часов ни с чем подходящим не рифмуются… – вставил Субастик.

– …У вас есть полчаса, – продолжал господин Дауме, – чтобы привести себя в порядок. Завтрак ровно в половине восьмого! Повторяю для тех, кто не понял, – ровно в половине восьмого! – с нажимом сказал он и отключился. Потом в громкоговорителе что-то зашуршало, защелкало, и снова послышался тот же голос: – Да, и не забудьте, что в природе существуют зубные щетки и паста!

– Губные щетки? – переспросил Субастик. – Никогда не слыхал! Наверное, полезная штука! Вот когда кетчупа перебухаешь, потом обязательно на губах что-нибудь да останется! Все не слижешь! Твой Дауме, похоже, наш человек! Наверное, всю ночь кетчупом с сосисками объедался!

– Зубные, – поправил его Мартин. – Чтобы зубы чистить, понимаешь?

– А чего их чистить? – удивился Субастик. – Все равно их толком не видно! Ну, если только какой большой кусман попадется, тогда, конечно, приходится рот разевать, как кашалоту…

 
Крокодилы, кашалоты
И большие бегемоты
Разевают дружно пасть,
Чтоб удобней было класть
Им на зуб что повкуснее
И сжевать все поскорее.
Хлоп – закрылась пасть без слов,
И не видно тех зубов! —
 

тут же на скорую руку сочинил подходящую песню Субастик.

– Видно не видно, а чистить нужно! – строго сказал Мартин. – К тому же ты не кашалот и даже не крокодил! Во-первых, зубная паста убивает микробы…

– Вот не думал, что ты такой кровожадный, – покачал головой Субастик.

– …а во-вторых, – не дал сбить себя с толку Мартин, – от нее вкусный запах…

– Вкусный? – оживился Субастик, схватил пасту, выдавил полтюбика на щетку и сунул в рот. – Ммммм, протянул он, громко чавкая. – Твоя паста пахнет классно! А на вкус – так вовсе песня! Ешь, Субастик, но не тресни!

– Что ты делаешь?! – крикнул Мартин, подскакивая к Субастику. – Всю пасту мне извел!

– Да я тебе полтюбика оставил! Ешь на здоровье! – великодушно протянул ему пасту Субастик.

– Какой ты добрый! – съязвил Мартин, отбирая у Субастика изрядно помятый тюбик.

Мартин принялся чистить зубы.

– А ты сегодня опять до ночи будешь занят? – спросил Субастик, снова укладываясь в постель. – Может, замотаешь?

– Не могу, к шожалению, – прошамкал Мартин, не вынимая щетки изо рта.

– Понятно, – разочарованно сказал Субастик.

– Постараюсь вернуться пораньше. Может быть, даже сразу после обеда, – пообещал Мартин и взялся за полотенце. Нужно было спешить.

Вчера он действительно поздно вернулся к себе в комнату. Сначала господин Дауме раздал лыжи тем ученикам, у кого не оказалось своих. Среди них был и Мартин. Потом господин Лейтпрехт показал им, как пристегивать лыжи к ботинкам, а после чая их уже повели на ближний склон. Господин Дауме взял себе тех, кто умеет кататься, а господин Лейтпрехт остался с новичками, которым было велено тренироваться на пригорке возле самого лагеря. Первым делом господин Лейтпрехт показал им разные стойки и как исполнять основной поворот, так называемую короткую дугу. На этой короткой дуге Мартин умудрился шмякнуться три раза подряд. Но не сильно. Он так удачно падал, что довольно быстро опять поднимался на ноги.

Вообще ему даже показалось, что кататься на лыжах не так уж и сложно. Во всяком случае, кое-кто падал еще чаще, чем он. Один мальчик из параллельного класса, например, весь урок пробарахтался в снегу.

Вчера за ужином Мартин изо всех сил старался показать, что страшно проголодался. Он сразу положил себе на тарелку две порции сосисок, одну съел сам, другую незаметно сунул в карман куртки и отнес Субастику.

Сегодня он надеялся провернуть тот же номер. Дело непростое! Это хорошо, когда сосиски, а что делать, если дадут гороховый суп?

Субастика тоже очень волновал вопрос снабжения продуктами.

– Как это ты придешь только после обеда? – с тревогой спросил он. – А когда я буду завтракать? Ты что, хочешь, чтобы я тут с голоду умер? Паста не в счет!

– Я тебе обязательно половину своего завтрака принесу, – пообещал Мартин. – Только после обеда.

– Ты бы еще сказал – завтра, – обиделся Субастик. – Конечно, как я, болван, сам не додумался! Завтрак полагается есть завтра. Хорошо, что друг Мартин напомнил.

– Не знаю, что и придумать! – Мартину и самому было очень жалко Субастика. – Не могу же я на глазах у господина Дауме взять тарелку и пойти к себе. Он сразу прицепится: «Пепперминт! Ты куда? Опять отбиваешься от коллектива? Я не позволю никому кусочничать по углам!»

– А я и не собираюсь есть в углу! Так и скажи ему! – разгорячился Субастик. – Еще чего! Вот тут, по центру, и расположусь со всеми кусками!

– С какими кусками?! – рассмеялся Мартин. – У нас на завтрак дают булочки с джемом, колбасу, сыр и чай.

– И ни одного кусочка торта? – огорчился Субастик.

– Нет, торт с утра никто не ест, – ответил Мартин.

– Странные люди, – пожал плечами Субастик и загрустил. – Плохо дело…

 
Живот мой торта очень просит.
На целый день меня тут бросят!
Без завтрака сиди тут до обеда
И дожидайся сытого соседа!
 

– Я же не волшебник, и у меня нет волшебной Палочки, чтобы я мог тебе сюда завтрак заказать! – попытался оправдаться Мартин.

– Волшебные палочки устарели! Вчерашний день! – возразил Субастик. – Ты же можешь просто пожелать…

– Пожелать-то можно чего угодно… – сказал со вздохом Мартин.

– Вот именно! – оживился Субастик. – Тогда пожелай мне, пожалуйста, большой-пребольшой, очень сытный завтрак. А лучше два или три.

– Может, сразу десять? Чего мелочиться? – рассмеялся Мартин.

– Десять? Прекрасно! – обрадовался Субастик и быстро повязал себе полотенце вместо салфетки. – Да… Чуть не забыл. Не забудь пожелать мне побольше сосисок, пирожных и малинового мороженого. Одну порцию. Но большую. Ну, поехали, я готов!

– Куда поехали? – не понял Мартин, который за разговорами уже успел помыться, одеться, причесаться и собирался как раз уходить.

Субастик укоризненно посмотрел на Мартина. Бывают же такие непонятливые мальчики!

– Ты же хотел мне пожелать на завтрак чего только мне угодно! Сам сказал… Так давай, желай!

– Да я желаю, желаю… Голову уже сломал, как мне добыть какой-нибудь еды… – ответил Мартин.

– Во-первых, добыть нужно не тебе, а мне! – поспешил уточнить Субастик. – Так что ты поаккуратней! Тебя и так сейчас накормят. А во-вторых, нужно не голову ломать, она нам еще может пригодиться, а просто вслух ясно и громко сказать: «Желаю, чтобы Субастик получил десять завтраков с…». Ну и далее по списку.

– Может, мне еще выйти в коридор и покричать? – сердито спросил Мартин, которому уже надоел этот странный разговор.

– Зачем кричать? – терпеливо ответил Субастик. – Достаточно будет, если ты своим обычным голосом четко скажешь: «Же-ла-ю…»

Видя, что до Мартина так и не доходит, что он должен сделать, Субастик подошел к нему, показал пальцем на свой рот.

– Смотри сюда! – скомандовал он. – Открываем рот и говорим. Повторяй за мной! Же-ла-ю…

Мартин покорно повторил:

– Же-ла-ю…

Субастик удовлетворенно кивнул головой и продолжил:

– …чтобы Субастик получил десять завтраков с сосисками, горчицей, клубничными пирожными и малиновым мороженым с кучей жареной картошки, кетчупом и взбитыми сливками!

– …чтобы Субастик получил десять завтраков с… – эхом отозвался Мартин. – Все, надоело! – очнулся вдруг он. – Уже почти половина восьмого, некогда мне тут с тобой играть…

Он хотел сказать «в твои дурацкие игры», но не успел. Послышался звон посуды, и посреди комнаты, прямо на полу, выстроились в ряд невесть откуда взявшиеся десять чашек с мятным чаем и десять тарелок, на каждой из которых лежало по два кусочка хлеба, два кусочка колбасы, два кусочка сыра, масло и клубничный джем в пластмассовой плошке и булочка.

– Что это? Как это? – Мартин открыл рот от изумления.

– Ну вот, никакого тебе мороженого, никакого кетчупа, никаких пирожных… – разочарованно протянул Субастик, произведя ревизию поступивших продуктов. – Ладно, все равно это лучше, чем ничего! Спасибо, друг! – поблагодарил Субастик и принялся первым делом уничтожать колбасу.

– Но где ты… И почему… – Мартин был совершенно сбит с толку.

– Что, как, где, почему, – повторил за ним Субастик с набитым ртом. – Прекрасные вопросы! Они свидетельствуют о твоей необыкновенной любознательности. Но не мог бы ты все-таки как-то более внятно сформулировать хотя бы один из них, а то я и не знаю, что тебе на это отвечать!

– Откуда взялись эти завтраки? – спросил Мартин, постепенно приходя в себя.

– Судя по ассортименту, из вашей столовки, – ответил Субастик, окинув взглядом ревизора скучные тарелки. – Типичный бездарный столовский школьный завтрак – без горчицы, без кетчупа, без взбитых сливок!

Он уже успел смести всю колбасу и приступил к сыру.

– Я хотел спросить, каким образом эти завтраки оказались в нашей комнате? – уточнил свой вопрос Мартин.

Субастик прекратил жевать и воззрился на Мартина.

– Так ты же сам пожелал____– ответил он с нескрываемым недоумением.

– Да, но… Все-таки… – Мартин все еще не мог как следует осознать, что произошло. – Ты что, хочешь сказать, что я могу исполнить любое желание? – осторожно спросил он после некоторой паузы.

– Ты? Нет, не можешь, – ответил Субастик, макая сыр в клубничный джем.

– Тогда я вообще больше ничего не понимаю! – сказал Мартин, у которого уже голова шла кругом.

– Что значит – тогда? И что значит – больше? – уточнил Субастик, засовывая в рот сладкий бутерброд. – По-моему, ты вообще ничего не понимаешь! Объясняю для непонятливых. Все очень просто: ты можешь высказывать пожелания, а уж исполнять их – это моя задача.

– Ты можешь исполнять желания? – не поверил Мартин. – Все-все-все?

Субастик кивнул.

– Твой папочка тоже сначала никак не мог взять в толк… Похоже, все Пепперминты немножко тугодумы! Но у Субастика на этот случай есть правило – правило номер тридцать пять:

 
С Пепперминтами работа
Очень даже нелегка!
Чтоб скорей он догадался,
Дай ему ты тумака!
 

– Оставь ты свои дурацкие прибаутки! – осадил его Мартин. – Я должен разобраться…

– Ну, раз должен, разбирайся! – сказал Субастик. – Готов ответить на все твои вопросы!

Но Мартин не успел задать ни одного вопроса, потому что из репродуктора раздался строгий голос господина Дауме:

– Сейчас тридцать пять минут восьмого! Семь тридцать пять! Прошу всех в столовую! Семь тридцать пять!

Субастик высунулся в коридор и прокричал:

– Да слышал я уже! Семь тридцать пять! Уже дошло! Я же не Пепперминт!

– Тихо ты! – прошипел Мартин, затаскивая Субастика в комнату. – Я пошел вниз, а когда вернусь, ты мне все толком объяснишь про эти желания-пожелания, договорились?

– Договорились, – согласился Субастик.

– А пока спрячься как следует, – попросил Мартин, – чтобы никому не попасться на глаза. Точнее, так: я желаю, чтобы ты как следует спрятался! – сказал он и хитро посмотрел на Субастика.

– Спрятаться так спрятаться, – покорно ответил Субастик, задвинул все чашки под кровать, собрал тарелки, запихнул их в шкаф и сам нырнул туда же.

 
Надежно спрятан я в шкафу,
Сижу, молчу и ни гу-гу!
На полку шмыг я – рад стараться!
Твой Дауме может обыскаться! —
 

раздалось из недр шкафа глухое пение.

– А еще я желаю, – сказал Мартин, закрывая плотно дверцы шкафа, – чтобы ты вел себя тихо и не открывал рта! Пока!

Дверца скрипнула, и Субастик выбрался наружу. На цыпочках он прошел через комнату, открыл сумку Мартина, сунул туда руку и принялся шуровать в ней. Другой рукой он поманил Мартина к себе.

– Ну что опять такое? – спросил Мартин.

Субастик выудил из сумки то, что искал, – карандаш. Он с наслаждением обнюхал его, удовлетворенно кивнул, отложил в сторону и опять принялся копаться в сумке. Похоже, теперь он искал бумагу.

– Давай скорей! Мне некогда! – поторопил его Мартин.

Субастик пожал плечами, взял карандаш и написал прямо не стене: «До свидания, Мартин! До скорого!»

– Ты что, сказать этого не мог?! – возмутился Мартин. – Устроил тут цирк!

«Ты же сам пожелал, чтобы я рта не открывал!» нацарапал Субастик.

Ах да! – сообразил Мартин. – Тогда я желаю чтобы ты не пел и не шумел, пока меня нет! И еще… чтобы стер свои каракули с обоев!

– До свидания, Мартин! – прошелестел Субастик, послушно стер пятачком свои письмена и поспешил в укрытие.

Насвистывая, Мартин спустился в столовую. По дороге он думал о том, что как удачно он сообразил пожелать, чтобы Субастик сидел тихо и как следует спрятался. Так его никто не найдет. И как хорошо, что он теперь разобрался с этими пожеланиями. Приятно знать, что Субастик может исполнить любое его желание. Очень удобно!

Но уже скоро Мартин убедится в том, что отнюдь не всегда исполнение желаний бывает приятным и удобным.

Глава пятая
Происшествие в столовой

Когда Мартин пришел в столовую, почти все места уже были заняты. Одно место нашлось рядом с мальчиком из параллельного класса, который вчера во время тренировки падал больше, чем Мартин.

– У меня свободно, – сказал мальчик.

– Вижу, – ответил Мартин и сел.

– Меня зовут Геральд, – представился мальчик и протянул Мартину корзинку с булочками.

– Меня – Мартин, – сказал Мартин и огляделся. – А где у нас Лейтпрехт и Дауме? – спросил он, хотя в действительности его интересовало, конечно, где сидит Тина Холлер.

– Ваш Дауме в кухню усвистал, – сообщил Геральд. – Что-то там такое стряслось, не знаю. Поварихи прибежали, руками тут размахивали, и все опять умчались.

Мартин тем временем обнаружил Тину. Она как раз вошла в столовую и направилась в его сторону. Заметив ее, Мартин, как всегда, покраснел до ушей и потому быстро отвернулся. Неужели она идет к нему? Но оказалось, что Тина шла к соседнему столу, за которым сидели девочки из параллельного класса. Она села прямо у него за спиной! Стоило Мартину откинуться на стуле, и он затылком коснулся бы ее хвостика, перевязанного красной лентой.

Мартин склонился над тарелкой.

– А где моя порция? – спросила Тина, обращаясь к подружкам.

– Больше не осталось, – ответила одна из них. – Мне тоже не хватило! Пойдем сходим на кухню!

Тина поднялась, слегка задев Мартина.

– Извини, я случайно! – сказал ему Тина.

Геральд дернул Мартина за рукав.

– Эй, ку-ку! Ты где? – спросил он. – Ты меня вообще слушаешь?

Тина протиснулась между стульями и пошла вместе с подружкой к раздаче.

– Что, прости? – рассеянно спросил Мартин.

– Ты меня слушаешь? – повторил Геральд.

– Кто? Я? Конечно, – ответил Мартин.

Тем временем из кухни вышел господин Дауме в сопровождении двух женщин в белых фартуках. Вид у всех был очень встревоженный. Одна из поварих даже сняла белую шапочку и нервно теребила ее в руках. Мартин видел эту пухлую тетечку вчера. Она раздавала обед и казалась очень веселой. Сегодня, похоже, ей было не до веселья. Вторую повариху, невысокую худенькую женщину с острым носиком и острым подбородком, Мартин видел впервые.

– Прошу внимания! – громким голосом призвал господин Дауме, дойдя до середины зала.

Поварихи встали слева и справа от него. В столовой воцарилась тишина, pep смотрели на учителя и поварих. Тине с подружкой вернулись на свое место.

– Позвольте мне представить вам госпожу Кристлиб и госпожу Феликс, – сказал он. – Они готовят нам еду. А теперь у них есть для вас важное сообщение. У нас проблемы!

«Госпожа Кристлиб – это, наверное, веселая повариха, а востроносая – госпожа Феликс», – решил Мартин.

– Пусть те, кто это сделал, честно признаются! – сказала, откашлявшись, госпожа Кристлиб. – И скажут, куда они спрятали все!

– Наказывать вас никто не будет! – поспешила добавить госпожа Феликс.

Госпожа Кристлиб согласно кивнула и продолжила:

– Можете даже не признаваться, главное, верните!

– И поскорее, – вставила госпожа Феликс.

Госпожа Кристлиб снова кивнула.

– Лучше прямо сейчас! – уточнила госпожа Кристлиб. – А то у нас десяти не хватает, понимаете?

– Мы их с вечера приготовили, – торопливо сообщила госпожа Феликс.

– А теперь нам придется снова готовить, понимаете?

На это ведь нужно время! – сказала госпожа Кристлиб.

– Минут десять, не меньше! – добавила госпожа Феликс.

И опять госпожа Кристлиб согласно кивнула.

– Ну?! – строго спросила госпожа Кристлиб и обвела взглядом притихших ребят.

Шестьдесят учеников и три учителя (госпожа Балльхаузен, госпожа Руммлер и господин Лейтпрехт) недоуменно переглянулись в ожидании дальнейших объяснений.

– А что пропало-то? – подал голос Йенс Ульман.

Господин Дауме взял слово:

– Госпожа Кристлиб и госпожа Феликс имели в виду следующее: сегодня кто-то из вас позволил себе глупую выходку. Я до сих пор не верю, что это правда, но тем не менее я обязан вас спросить: кто из вас сегодня ночью забрался в кухню и стащил или спрятал десять тарелок, десять чашек и десять блюдец?

– И десять порций колбасы, сыра и джема! – подсказала госпожа Кристлиб.

– И хлеб! – добавила госпожа Феликс.

Все только покачали головами.

Кто-то из класса Мартина посмотрел на Леандера Громмеля и крикнул, смеясь:

– Признайся, Громила, что это ты сегодня ночью кухню обнес!

Леандеру было не до смеха, и он погрозил обидчику кулаком.

– Ага, проснулся, и ему захотелось перекусить хрустящими тарелками и отборными чашками! – подхватил шутку другой мальчик.

Леандер побагровел от злости, но сделать ничего не мог – шутки так и сыпались со всех сторон, и хохот стоял до потолка.

Только Мартин не разделял общего веселья. Он-то знал, куда подевались десять завтраков. Что же ему делать? Признаться? Хотя, если быть честным, то лично он завтраки не брал. Они достались Субастику. Но ведь Субастик их тоже не брал! Эти завтраки появились в комнате сами собой! Что же, Мартин должен сказать: «Ваши десять завтраков слопал Субастик после того, как они невесть откуда приземлились в моей комнате!»? Хорошенькое объяснение! Да и вообще, как он будет все это объяснять, если он сам толком не знает, кто такой этот Субастик, как он тут оказался и почему, не говоря уже о завтраках, которые, можно сказать, с неба свалились!

– Тихо! – раздался снова голос господина Дауме. – Судя по вашей реакции, никто из вас не виноват. Впрочем, я так и думал. Настолько я уже успел вас изучить. Так что, милые дамы, – обратился он к поварихам, – вы сами видите, мои ученики тут ни при чем. Может быть, вы просто обсчитались?

От такого подозрения госпожа Кристлиб вспыхнула и покраснела как маков цвет.

– Мы никогда не обсчитываемся! Никогда в жизни!

– С таким мы сталкиваемся впервые! – дрожащим голосом сказала госпожа Феликс. – Раз так, то придется нам приготовить десять порций заново! Но на это уйдет какое-то время, – сообщила она господину Дауме. – Пока все нарежем! И колбасу, и сыр…

– И хлеб, – добавила госпожа Кристлиб.

– Может быть, вам дать нескольких учеников в помощь? – спросил господин Дауме.

– Ой, нет, не надо! – замахала руками госпожа Феликс. – Они же не знают, где у нас там что… и вообще… – Она растерянно посмотрела на госпожу Кристлиб.

– И вообще, еще стащат у нас всю колбасу! – решительно заявила госпожа Кристлиб.

Госпожа Феликс согласно закивала головой, подхватила госпожу Кристлиб, и они поспешили в кухню.

– Придется некоторым из вас немного подождать, – сказал господин Дауме и посмотрел на часы. – Тогда у нас все немного смещается. Встречаемся не в половине девятого, как было запланировано, а без десяти девять. За это время оставшиеся без завтрака успеют поесть. Значит, ровно в восемь пятьдесят перед входом! Поняли? А теперь – всем приятного аппетита!

Господин Дауме сел за столик к госпоже Балльхаузен, намазал хлеб толстым слоем масла, положил сверху кусок колбасы и с удовольствием принялся жевать свой бутерброд.

– Ему хорошо говорить – приятного аппетита! – раздался голос какой-то девочки, сидевшей за спиной у Мартина за одним столом с Тиной. – Сам-то вон уже и бутерброд себе состряпал, а мы сиди тут, жди у моря погоды!

– А я сегодня, как назло, так есть хочу! – услышал Мартин голос Тины.

Мартин уткнулся носом в свою тарелку. Ему было стыдно. Тина умирает с голоду, и все из-за него! То есть не совсем из-за него, потому что он-то просто повторил за Субастиком его глупое пожелание, но все равно…

Мартин собрался с духом, повернулся и тронул Тину за плечо.

Тина обернулась.

– Да? – спросила она.

– Ты можешь взять мой завтрак, – сказал Мартин, держа в одной руке чашку с чаем, а в другой тарелку с едой.

– Правда?! – удивилась Тина. – Тебе не жалко?!

– Нет, нет, – поспешил заверить ее Мартин. – Я… сегодня… э-э-э… совсем не голодный!

Тина в нерешительности посмотрела на тарелку, не зная, брать или не брать.

– Да ты бери, бери! – торопливо предложил снова Мартин. – Я обойдусь… У меня все равно… Живот что-то болит, – ляпнул он и смутился.

– Ну, ладно, – согласилась Тина. – Спасибо! Очень мило с твоей стороны, Мартин!

– Пожа… – хотел было ответить Мартин, но запнулся. До него дошло, что она сказала «Мартин»! Откуда она знает его имя? Он уже собрался прямо спросить об этом Тину, но потом передумал.

– Ну ты даешь! Кавалер нашелся! – не удержался от ехидного комментария Геральд. – Взял и отдал за здорово живешь свой завтрак Тине! Пусть только Софи не думает, что я отдам ей свой. Я сам есть хочу!

– А кто такая Софи? – спросил Мартин.

– Подружка Тины, – ответил Геральд. – Вон та, что рядом с Тиной. Они и в классе за одной партой сидят.

Геральд повернулся к Софи.

– Могу тебе отдать полбутерброда, – сказал он. – Пока тебе твой завтрак не принесли. Потом вернешь.

– Щедрый какой! – усмехнулась Софи. – Он дает мне в долг целых полбутерброда! Спасибо, не надо! Со мной уже Тина поделилась.

– Ну, не хочешь как хочешь, – равнодушно ответил Геральд. – Может, ты возьмешь? – спросил он, обращаясь к Мартину.

Мартин его не слушал. Он пытался развернуться немного боком, чтобы краешком глаза видеть Тину.

– Эй, уши открой! – раздался голос Геральда. – Слышишь?!

– Кто? Я? – очнулся Мартин. – Конечно, – рассеянно ответил он, хотя ни слова не понял из того, что сказал Геральд, потому что слишком был занят Тиной.

Тина, похоже, была довольна завтраком. Она с удовольствием жевала бутерброд с сыром и болтала с Софи. В какой-то момент Мартину показалось, что и она чуть-чуть повернулась к нему боком. Он так смутился, что тут же развернулся и быстро спросил Геральда:

– Что ты говорил?

– Я спросил, не хочешь ли ты полбутерброда? – прошамкал Геральд с набитым ртом.

– Я? Нет, спасибо, не хочу, – честно ответил Мартин, у которого от волнения всякий аппетит уже давно пропал.

– Правда? – переспросил Геральд. – Тогда подари мне свой завтрак!

– Как же я тебе его подарю, если я его только что Тине отдал? – удивился Мартин.

– Я имею в виду другой! Тот, который сейчас принесут! – объяснил Геральд. – Понимаешь?

– Ах, этот! – дошло наконец до Мартина. – Бери, конечно.

– Спасибо! – поблагодарил Геральд и засунул остатки бутерброда с колбасой в рот. – А вот и наши завтраки едут! – радостно воскликнул он, показывая на госпожу Кристлиб и госпожу Феликс, которые выкатили из кухни столик на колесиках, уставленный тарелками.

– Разбирайте ваши завтраки, кому не досталось! – сказала госпожа Кристлиб.

– Только по одному! – добавила госпожа Феликс.

– Я пошел за колбаской! – сообщил Геральд.

Мартин поднялся, чтобы его пропустить. Вместо Геральда, однако, в образовавшуюся щель попыталась протиснуться Софи, а следом за ней ринулся зазевавшийся было Геральд. Мартин отступил немного назад, потерял равновесие и чуть не свалился прямо на Тину. Хорошо, в последний момент он успел ухватиться за ее стул, задев ее плечо.

– Прости, – выдавил он из себя, отдернув руку.

– Опля! – рассмеялась Тина. – Ты меня чуть вместе со стулом не своротил!

– Я не хотел, извини! – покраснел Мартин.

– Ничего страшного! – успокоила его Тина. – Садись!

– Да нет… Мне… нужно в… Подняться к себе наверх, – пробормотал Мартин и, сделав вид, что страшно спешит, направился к выходу.

«Куда я так припустил? Вот дурак!» – ругал он себя почем зря. А ведь какая была возможность! Хотя… Ведь он все-таки поговорил с ней немного. И вообще… Она даже знает откуда-то, как его зовут! Вот Роланд удивился бы, если бы я ему об этом рассказал! Приятная неожиданность!

Занятый своими мыслями, Мартин шел, не замечая ничего вокруг и не чувствуя опасности.

Опасность подстерегала его в лице Леандера Громмеля.

Леандеру пришлось выслушать не меньше дюжины глупых шуточек по поводу пропавших завтраков. Он изо всех сил старался делать вид, будто ему все нипочем, но внутри у него все клокотало от ярости. И тут подвернулся Мартин, на котором можно было выместить обиду.

В тот момент, когда Мартин поравнялся со столом, за которым сидел Леандер, тот выставил ногу, и Мартин со всего размаху плюхнулся на пол.

– Ты чего тут расставился! – возмутился Мартин, поднимаясь и отряхиваясь. – Это ты нарочно!

– Больно надо мне связываться со всякой мелочью пузатой! – проговорил Леандер с нахальной улыбкой. – Я просто вытянул ноги, потому что они не помещаются под столом. Кто ж знал, что ты ничего под носом не видишь, как слепая сова! Вот и полетел! Ха-ха-ха! Птичка-невеличка!

Мальчики за столом Леандера загоготали. Леандер, чувствуя поддержку, продолжил:

– Классно летаешь! Только низко! Надо попросить, чтобы о тебе в учебнике природоведения написали. В разделе «Птицы нашего края». С цветной картинкой.

В обычной ситуации Мартин только зыркнул бы на Леандера, обозвал его Громилой и убежал. Леандер был намного сильнее Мартина, и связываться с ним было делом безнадежным, особенно при отсутствии Роланда.

Мартин, собственно, так и собирался сделать, но тут вдруг заметил, что Тина смотрит в их сторону. Она не смеялась со всеми. Наоборот, она стояла и не спускала сердитого взгляда с Леандера.

Почувствовав прилив сил, Мартин развернулся, подскочил к развалившемуся на стуле Леандеру, цапнул его за свитер и сказал:

– Только попробуй еще раз меня тронуть! В ухо получишь!

Леандер ошарашенно смотрел на Мартина. Такого он не ожидал! Оправившись, однако, от первого удивления, он поднялся со стула и угрожающе навис над Мартином. В столовой стало тихо. Никто больше не ел. Все взгляды были прикованы к драчунам.

Леандер протянул свои ручищи и сгреб Мартина в охапку. Мартин почувствовал, как ноги оторвались от пола и теперь болтались в воздухе, как у тряпичной куклы.

– Что ты сказал, мелюзга? А ну повтори! – ядовитым шепотом проговорил Леандер, глядя Мартину прямо в глаза.

– Пусти меня, гад! – прохрипел, задыхаясь, Мартин.

Воротник сдавил горло, кровь прилила к лицу и стучала в висках. Мартин держался из последних сил.

Леандер разжал пальцы, и Мартин бухнулся на пол. Он кое-как поднялся на ноги и в ту же минуту увидел, как Леандер занес кулак, чтобы в следующий момент огреть его по голове. Мартин закрыл голову руками, ожидая самого худшего.

– Сейчас же прекратите! – раздался суровый голос господина Дауме, который, заметив неладное, бросил свой завтрак и кинулся разнимать буянов. – Вы что, совсем сдурели? Устроить драку средь бела дня, в столовой!

Леандер хмуро смотрел исподлобья на Мартина.

– Всё, пожмите друг другу руки и помиритесь! – скомандовал господин Дауме. – Тоже мне, петухи!

Леандер нехотя протянул Мартину руку, и недавние враги скрепили шаткий мир коротким рукопожатием.

– Ну вот и отлично! – бодрым голосом сказал господин Дауме. – А теперь я хочу спокойно доесть свой завтрак! Я понятно излагаю?

Молчание.

– Вы меня поняли? – строго переспросил господин Дауме.

– Да, – ответил первым Мартин.

– Поняли, – отозвался хмурый Леандер.

– Смотрите у меня, – бросил господин Дауме напоследок и вернулся к своему столу.

Мартин сделал шаг к выходу, но Леандер вцепился ему в плечо и прохрипел свистящим шепотом в самое ухо:

– Если не боишься, приходи во двор, драться будем! Посмотрим, кто кого! По-честному, без всяких Дауме!

– И ничего я не боюсь! – пропыхтел Мартин, вырываясь. – Смотри, чтобы самому от страха не рассыпаться! И уши помой! Чтобы мне о тебя не запачкаться!

С этими словами Мартин выскочил из столовой и помчался к себе.

«Во что я ввязался?!» – лихорадочно думал он, мчась по коридору. Если бы Роланд Штеффенхаген сейчас был тут, он наверняка сказал бы: «Драться с Громилой?! Один на один? Чистое самоубийство! Шансов выжить – ноль, меньше, чем у коммандера Кина, оставшегося без боеприпасов!» И Роланд был бы прав.

Одна надежда теперь на Субастика. Уж он наверняка что-нибудь да придумает!