Текст книги "Чудесное сердце"

Автор книги: Патриция Линн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 8 страниц)

– Позволь мне объяснить тебе кое-что, Эва. – Взяв карандаш, Колин стал медленно крутить его в пальцах. – Я не собираюсь исполнять твои приказы. И если мне вздумается устроить здесь гарем, я сделаю это, вот так-то!

– Ничуть не сомневаюсь, что баб, которых ты водил сюда все годы после смерти Мишель, достаточно для того, чтобы составить гарем! – злобно парировала Эва.

– Сэм подтвердила твои предположения?

– Можно не сомневаться, что ты хорошо подготовил ее к моим вопросам. Девочка вечно защищает тебя. Да, ты ничего собой не представляешь, ты – полное ничтожество, но, к несчастью, ты – единственный из родителей, кто у нее остался.

Господи, как же он ненавидел встречи с этой женщиной! Колину приходилось по нескольку раз в год терпеть их, но сейчас просто не было сил выслушивать ее ругань. Он устал. Прошедшая неделя вымотала его физически. Его непредсказуемая реакция, вызванная близостью Джо, вымотала Колина эмоционально. И теперь ему хотелось всего лишь покоя, хотелось побыть хоть несколько часов одному, чтобы привести в порядок мысли и чувства. Но, видя полный ненависти и отвращения взгляд, он понимал, что ближайшее будущее покоя и мира ему не принесет.

– Я не привезу Саманту назад до тех пор, пока эта женщина остается в твоем доме, – твердо сказала Эва.

Несколько мгновений Колин молча смотрел на нее.

– Тогда я позвоню судье Эбботту и спрошу его, как он к этому отнесется, – пригрозил доктор Уорнер.

Глаза Эвы злобно вспыхнули.

– Ах вот как! Пожалуй, я позвоню ему первая и полюбопытствую, как он отнесется к твоей дикой выходке! Ты – неподходящий отец для Саманты. Дочь моей Мишель заслуживает лучшего.

Карандаш хрустнул в пальцах Колина – лишь этим он выдал свой гнев. Уперевшись ладонями в стол, Уорнер наклонился вперед и заговорил, четко произнося каждое слово:

– Дочь Мишель любят и заботятся о ней. Она нормальная, хорошая девушка, и единственное, что тревожит мою дочь и вызывает ее недовольство, – так это то, что она живет в маленьком городке. Кстати, должен добавить, что вот уже много лет именно ты настраиваешь ее против жизни в Саммерсвиле и подпитываешь ее воображение.

– Мне не надо ничего подпитывать, – огрызнулась Эва. – Девочка ненавидит здешнюю жизнь. Как ненавидела ее Мишель.

– Как только Сэм исполнится восемнадцать лет, она сможет уехать. Моя дочь так же свободна, как была свободна моя жена.

– Слишком высокая цена за подобную свободу, Колин. – Голос Эвы был полон злобы. – Мишель смогла освободиться от тебя, лишь перейдя в мир иной.

Уорнер глубоко вздохнул, пытаясь вернуть себе самообладание и сдержать закипавшую ярость. Этот разговор не был похож на обычный обмен колкостями, нет, он обретал все более угрожающий и безобразный оттенок.

Колин выпрямился.

– Эва, битва между нами закончилась много лет назад. По закону я стал опекуном собственной дочери, а ты имеешь лишь право посещения. Шестнадцать лет мы находили общий язык. Так почему ты именно сейчас затеяла эту нелепую перебранку?

– Я собираюсь поведать Саманте все подробности смерти Мишель! – прошипела женщина.

– Нет! – невольно выкрикнул Колин: эта угроза повергла его в шок.

Теперь уже Эва оперлась руками о край стола и наклонилась к зятю, прожигая его полным ненависти взглядом.

– Девочка имеет право знать, что ее отец – убийца.

– Черт побери! – Колин едва сдерживался, чтобы не перемахнуть через стол и не ударить Эву. – Ты не имеешь права навязывать свою извращенную ложь, которую называешь правдой, моей дочери.

– А ты… Ты уничтожил мою дочь! – взвизгнула Эва.

– Это ты так считаешь. О чем ты вообще говоришь, Эва? Приписывая мне мнимые грехи, ты хочешь поставить меня на колени? Хочешь навеки испортить жизнь Сэм?

– Ничего с ней не случится, зато будет открытыми глазами смотреть на своего отца. А вот тебе не поздоровится, Колин. Признаться, я долгие годы ждала этого момента. – И она грациозной походкой направилась к двери. – Нам пора ехать, так что можешь попрощаться с дочерью.

– Я не позволю тебе сделать это, – в отчаянии бросил ей вслед Уорнер.

Положив руку на ручку двери, Эва остановилась.

– Ты не остановишь меня.

Вся его жизнь могла покатиться кувырком, и он ничего не мог сделать. Остановить Эву было невозможно, все равно будет настраивать Сэм против него. Почему он раньше не предположил такую возможность? Как не заметил очевидного? Много лет Эва пела ему песню о том, что любит Саманту и желает ей всего самого лучшего. И вот теперь собирается разрушить все, во что его девочка верит.

– Папа! – крикнула Саманта с крыльца. – Мы готовы ехать! Ты идешь?

Колин посмотрел на фотографию в золоченой рамке. Саманта улыбалась ему со снимка – сама невинность, полная радостных надежд на будущее. Для него дочь была самым лучшим и самым дорогим существом на свете. Он понял это, когда впервые взял на руки красный кричащий комочек, едва появившийся на свет. После смерти Мишель он боролся с тещей за право воспитывать свою дочь и ни разу за шестнадцать лет не пожалел ни об одном мгновении, что они провели вместе.

Как удержать Сэм дома? Что придумать?

– Пап, ну иди же! – вновь послышался со двора крик Саманты.

Голос девушки был полон радостного возбуждения. И в это мгновение Колин понял, что Эва лишила его выбора: он должен отпустить Саманту. Оставалось лишь молить Бога о том, чтобы его девочка оказалась достаточно умной, а связь между ним и ею – довольно крепкой. Пусть это поможет ей понять изощренную ложь Эвы.

Увы, Джо невольно услышала разговор Колина с тещей – ведь окна были открыты. Ей надо было уйти из сада, как только они вошли в кабинет Уорнера. Правда, некоторые слова Джо все-таки не смогла разобрать, но поняла, что не у нее одной есть тайны. Похоже, их немало и у Колина. Очевидно, что, пригрозив зятю рассказать о чем-то Саманте, Эва нанесла ему сокрушительный удар.

Джо поднялась в свою квартирку и к своим многочисленным грехам добавила еще один – подглядывание. Спрятавшись за занавеской, она смотрела, как Колин прощается с дочерью. Отчаянное выражение застыло на его лице; более того, судя по поведению Саманты, которая светилась от радости, а теперь как-то сникла, это отчаяние передалось и ей. Но в конце концов дочь Колина села в автомобиль бабушки и они уехали.

Джо расплакалась. Ей было до боли жаль этого большого доброго человека, и она искренне хотела бы помочь ему. При мысли об этом Джо едва не рассмеялась. Похоже, они вот-вот если и не поменяются ролями, то окажутся в одинаковом положении. Она упорно отказывалась от поддержки Колина и теперь сомневалась в том, что доктор согласится принять ее помощь.

* * *

Когда Джо вернулась с работы, в доме было темно. Ей очень хотелось зайти к Колину – просто убедиться, что с ним все в порядке.

Дверь в кабинет была отворена, и Джо остановилась у порога, внимательно оглядывая комнату. Окна, выходящие в розовый сад, были распахнуты.

Колин сидел на диване и, откинув голову на спинку, невидящим взором смотрел в ночь. Он ничем не показал, что заметил присутствие Джо, и на миг ей показалось, что доктор заснул.

– Не уходи, – прошептал он.

Даже если бы ее жизнь зависела сейчас от этого, Джо не ушла бы от него. И как ни странно, ей показалось вполне естественным подойти к Уорнеру и сесть на диван рядом с ним. Джо ласково накрыла его руку своей ладонью. Колин чуть вздрогнул, словно этот жест удивил его; их пальцы переплелись.

Сбросив туфли, Джо подобрала под себя ноги и откинулась на спинку дивана. Нежный аромат роз и тепло сплетенных рук постепенно успокоили обоих.

Глава 6

…Пальцы больно впились ей в руку, и мужчина подтолкнул ее к задней части дома. Она пыталась позвать на помощь, но он крепко зажимал ей рот, а потому у Джо вырвался лишь едва слышный писк. Почти в то же мгновение она услышала какой-то странный хлопок. Хватка мужчины ослабла, и он упал у ее ног.

Джо на мгновение встретила знакомый зеленый взгляд, всегда такой приветливый и добрый, а теперь холодный и пустой. А потом увидела смертоносное дуло пистолета, устремленное прямо на нее…

Ее крик нарушил тишину уснувшего дома. Вздрогнув, Джо открыла глаза.

– Тебе привиделся кошмар, а сейчас все в порядке.

Она снова дернулась и тут же почувствовала, как нежные, но сильные пальцы поглаживают ее волосы.

– Ты в безопасности, – ласково сказал Колин.

Джо смотрела ему в глаза; кошмар, привидевшийся во сне, постепенно оставлял ее, и вдруг – впервые за десять лет – она действительно почувствовала себя в безопасности. Рядом с Колином Джо ничего не боялась, хоть и знала, что чувства свои принимать всерьез опасно.

– Готов биться об заклад, ты бы сбросила с себя одеяло, если бы была накрыта. – Губы Колина изогнулись в дразнящей улыбке.

Джо тихо засмеялась. Каким-то непостижимым образом она оказалась лежащей на диване, голова покоилась на его бедре. Над ней возвышалась его мускулистая грудь, покрытая черными жесткими завитками. В животе стало медленно разливаться горячее томление, которое при воспоминании о поцелуе в саду быстро переросло в жгучее желание.

Судя по сдержанному виду Колина, он не испытывал ничего подобного.

Джо подняла руку к его лицу.

– А ты спал? – спросила она.

Хоть и не имевшая опыта общения с мужчинами, Джо поняла, что Колин неравнодушен к ней, и впервые почувствовала гордость за свое женское могущество.

– Немного. Спасибо за то, что пришла. Как ты догадалась, что мне нужна компания?

Джо села, ее щеки пылали от смущения. Интересно, заметил ли это Колин в зыбком свете раннего утра?

– Я слышала часть твоего разговора с тещей, – призналась она. – Извини, Колин, я не должна была оставаться в саду, когда…

– Это не важно, – перебил он и переплел свои пальцы с ее. – Но тебе не следовало тревожиться обо мне. Ты вообще могла сюда не заходить.

– Нет, не могла, – произнесла Джо, глядя ему в глаза.

– Почему?

– Потому что я понимаю, что ты чувствуешь, даже не зная причины твоего отчаяния. И еще я знаю, сколько раз была готова отдать все что угодно, лишь бы ощутить тепло человеческой руки.

Колин был поражен сочувствием, горевшим в ее изумрудных глазах, и понял, что если в ее сердце вспыхнет бескорыстная, чистая любовь, то она будет длиться всю жизнь.

И еще лелеял надежду, что удастся разжечь ту искру, которую она зажгла в его душе. Ему хотелось подарить Джо свою страсть и принять ее любовь, хотелось помочь Джо преодолеть терзавшие ее душу страхи и поделиться с ней собственной болью.

Колин погладил ее волосы.

– Будь осторожна, Джо. Тебе очень хорошо удается роль друга.

– Ох, не надо бы мне играть эту роль, – вздохнула она.

– А ты рискни. Вдруг окажется, что это самый мудрый из твоих поступков?

Джо медленно покачала головой и прошептала:

– Я не понимаю тебя.

– Пока. Но возможно, ты все поймешь, если позволишь мне стать твоим другом. – Колин снова погладил ее по голове. – Расскажи мне о своем кошмаре.

Джо резко отпрянула от него и наклонилась в поисках своих туфель.

– Увидимся позже, – бросила она, вставая.

Колин схватил ее за руку.

– Погоди минутку! Мне нужно утром сделать один звонок, а потом я должен проведать жеребчика, который с моей помощью появился на свет. Хочешь составить мне компанию?

Джо в нерешительности молчала.

– Да что тут раздумывать? Такое чудесное утро! Это будет замечательная прогулка.

– Ну хорошо, – согласилась Джо.

За окнами грузовика мелькали живописные картины. Джо обратила внимание, что Колин поднимал руку для приветствия всякий раз, когда им попадались встречные машины. Она завидовала ему.

– Ты здесь родился? – поинтересовалась Джо.

– Мы переехали сюда, когда мне надо было идти в детский сад.

– А ты всегда жил в собственном доме?

– Нет. Сначала отец работал в банке, и мы жили в городе на Парк-стрит. А дом у нас появился, когда я уже учился в средней школе. Мне сразу понравилась здешняя жизнь – ведь рядом было много животных. Одно время я помогал в клинике доктору Коннеру – в мои обязанности входило чистить клетки заболевших животных, которых хозяева оставляли на время под присмотром врача. Потом док стал брать меня с собой на вызовы. Так я заинтересовался лошадьми. – Колин пожал плечами. – Вот, пожалуй, и вся моя история.

Джо отвернулась от окна. История… Ее же история была изорванной и туманной. Должно быть, когда-то и у нее были надежды и мечты. Девушку пугало, что она не могла точно припомнить их. Но что хуже всего, она ничего не ждала от будущего.

Колин направил грузовичок по усыпанной гравием дорожке к дому Браунов. Его мучили сотни вопросов, которым необходимо было дать хоть какое-то логическое объяснение. Увы, он не мог этого сделать.

«Интересно, – останавливая машину у длинной конюшни с красной крышей, подумал Колин, – как бы она отреагировала, если бы я прямо сейчас поведал о своих чувствах? Сможет ли сила моей любви убедить ее остаться в Саммерсвиле и прогнать наконец наводящие ужас тени прошлого? Сможет ли Джо побороть свои страхи, если я помогу ей противостоять им? Доверится ли она мне?»

– Колин, с тобой все в порядке? – с тревогой в голосе спросила девушка.

Нет, с ним далеко не все было в порядке. Он тонул и хотел бы прихватить ее с собой. Неожиданно Колин привлек Джо к себе, успел заметить, что ее глаза изумленно расширились, а потом их губы встретились, и его унесло в блаженный мир грез. Тело Уорнера пронзило острым желанием. Джо даже не обняла его, но ее губы страстно отвечали на поцелуй. Ему нужна была эта женщина – именно эта, и никакая другая. Колин и предположить не мог, что желание обладать женщиной может быть таким сокрушающим. Никогда в жизни он ни одну из них не хотел так сильно, как Джо. Колину до боли хотелось взять ее. Прямо здесь. Прямо сейчас.

Из груди Джо вырвался сладострастный стон. Она обняла Колина за шею, прижалась к его груди.

– Мама! – раздался тоненький детский голосок. – Мама! Доктор Уорнер целуется с какой-то незнакомой леди!

Колин резко отпрянул назад, ударившись локтем о руль.

– Черт возьми! – проворчал он громко, потирая локоть.

– Мама! А теперь доктор Уорнер ругается!

– С вами все в порядке, доктор Уорнер?

Разговор с маленькой золотоволосой феей, повисшей на ручке двери, был неизбежен.

– Никогда не чувствовал себя лучше.

Рядом раздался мелодичный смех Джо. Колин посмотрел на нее и едва не застонал: до того хороша она была. Щеки Джо раскраснелись, губы припухли, глаза блестели. Черт возьми, эта женщина и не представляет, что способна свести мужчину с ума!

– Пойдем, Джо. – Колин открыл дверцу грузовика. – Я представлю тебя остальным членам семьи Браун.

Солнце постепенно пряталось за верхушками деревьев, темнеющих на вершине холма, небо покрылось красными и розовыми перьями – такими яркими и сочными, какими бывают только свежие краски на полотне художника.

Джо любовалась великолепной картиной, открывавшейся с невысокого холма. Подтянув к себе колени, девушка уткнулась в них подбородком и наслаждалась удивительным спокойствием, царившим вокруг.

Рядом спал Колин. Джо посмотрела на него и почувствовала щемящую нежность к этому большому мужчине. Он лежал на боку, подложив под голову согнутую в локте руку. Озабоченное выражение, почти не сходившее с его лица весь день, во сне немного смягчилось.

Вспомнив их объятия в кабине грузовичка, Джо почувствовала, как в животе стало распространяться приятное тепло. Подобное ощущение было прежде незнакомо ей, но она догадалась, что это проснулось примитивное сексуальное желание. Даже не понимая ничего в интимных отношениях, Джо знала, что хочет заниматься любовью с Колином. А вот остальные чувства, обуревающие ее, были пока непонятны.

Когда-то давно она пообещала себе, что никогда не откроется ни перед одним человеком, но теперь засомневалась в правильности своего решения и спрашивала себя о том, не может ли Колин быть счастливым исключением из общего правила.

Да, без сомнения, он исключение. Джо была поражена, узнав, как сильно он хочет обладать ею. Женская интуиция подсказывала, что утром в грузовике он едва сдержал себя – так велико было его желание. И это было ей очень приятно.

Уехав из Сан-Франциско, Джо пряталась в анонимном многолюдье больших городов. Недостаток средств вынуждал ее находить жилье в беднейших кварталах. Она даже припомнить не могла случая, когда обменялась бы более чем парой слов со своими соседями. Никому не было до нее дела, и никто не пытался проникнуть за незримую стену, которую девушка воздвигла вокруг себя.

Лишь в Денвере все было иначе, хотя начиналось там все так же, как и везде. Первые шесть месяцев Джо ютилась в каком-то жалком пристанище, ничем не отличавшемся от прежних жилищ.

А потом в ее жизни нежданно появилась Мэри, и все вдруг круто изменилось…

– Ох, да я проспал заход солнца! – прервал ее размышления Колин.

– Я подумала, что тебе не помешает выспаться.

– Спасибо. – Он ласково привлек Джо к себе. – О чем ты сейчас думала?

По привычке Джо едва не сказала ему «ни о чем», но сдержалась и спокойно ответила:

– Я вспоминала одну замечательную женщину, с которой свела меня жизнь.

Колин заглянул любимой в глаза, не убирая руки с ее плеча. Уже темнело, на траву выпадала роса.

– Ты расскажешь мне о ней?

Какие-то странные чувства всколыхнулись в душе Джо. Она поняла, что стоит сейчас на важном жизненном перекрестке. Если она сейчас доверится доктору Уорнеру…

– Ее звали Мэри Куинн. Мы познакомились в Денвере.

– Как это произошло? – мягко продолжал Колин расспросы.

Джо улыбнулась при воспоминании об этом.

– Она едва не переехала меня на своем «мерседесе». Обрадовавшись тому, что я не пострадала, Мэри настояла на том, чтобы угостить меня обедом. Она повела меня в очень дорогой ресторан. Там я узнала, что Мэри – его владелица. Вечер еще не кончился, а у меня уже была работа на кухне. Именно там я научилась печь. На некоторое время Мэри полностью изменила мою жизнь.

– Расскажи, как это было.

– Она заботилась обо мне. – Джо смахнула слезы. – Покинув Сан-Франциско, я пять лет колесила из города в город, но нигде не задерживалась больше, чем на шесть-семь месяцев. Наконец судьба забросила меня в Денвер. Благодаря Мэри этот город стал для меня почти родным. Там я сняла приличную квартиру, а не какую-нибудь нору, в которых привыкла жить. Поступила в вечернюю школу и получила аттестат о среднем образовании. Научилась водить и купила машину. Впервые с тех пор, как уехала из дома, я стала наслаждаться жизнью. Почти четыре года. До тех пор, пока в одно ужасное утро Мэри не скончалась от тяжелого сердечного приступа.

– Мне очень жаль, – прошептал Колин.

Джо судорожно вздохнула.

– На следующий день я уехала из Денвера, потому что смысла оставаться там больше не было. Мэри умерла… как и все остальные…

– Кто – остальные? – удивился Колин.

– Мои родители. Мой брат…

Рыдания клокотали в ее груди. Повернувшись к Колину, Джо в который уже раз восхитилась его красотой и вспомнила свою давнюю мечту – встретить такую же любовь, какая была между ее отцом и матерью.

И вдруг в мгновение ока все стало ясно. Джо поняла, что ее мечты если и станут когда-нибудь реальностью, то именно в этом маленьком городке: она сможет просыпаться каждое утро и знать, что здесь ее дом, видеть каждый день рядом с собой Колина… Будет любить и будет любима.

«Ну да, как все просто, – зажужжал назойливый внутренний голос. – Простое желание любить, из-за которого ты вынуждена будешь рискнуть всем…» Джо отмахнулась от доводов рассудка, но слабый луч надежды, вспыхнувший было в ее душе, уже угасал.

Колин почувствовал, как изменилось настроение девушки.

– Не надо, не отталкивай меня, Джо. Поделись со мной своими страхами и увидишь, как быстро они потеряют свою власть над тобой. Обещаю тебе.

Она покачала головой и в отчаянии прошептала:

– Ты не понимаешь, не можешь понять… Все, кого я любила, умерли…

Нахмурившись, Колин ласково погладил ее по волосам.

– Смерть – это неотъемлемая часть жизненного цикла, детка. Никто не мог умереть из-за твоей любви, Джо. Так не бывает.

– Ты не понимаешь…

Колин набрал в грудь воздуха, чтобы сказать еще что-то, но Джо ладошкой зажала ему рот.

– Пожалуйста, прошу тебя, – взмолилась она. – Я не хочу больше говорить об этом.

Несколько мгновений Джо смотрела в его серые глаза. Он любил ее! Джо не смогла бы объяснить, откуда вдруг возникла эта уверенность, но уже не сомневалась, что так оно и было. Пораженная и в то же время напуганная этим открытием, Джо спросила себя, как такое могло случиться.

– Тебе не убежать от этого, – пробормотал он, привлекая се к себе. – Это чувство сильнее всех твоих страхов.

Колин стал осыпать ее лицо поцелуями, отчего по спине Джо побежали мурашки наслаждения. Застонав, она откинула назад голову, и Колин тут же припал губами к се нежной шее.

Пальцы Джо зарылись в его густые волосы. Застонав, Колин перевернулся на спину, увлекая за собой Джо. Она дрожала как в лихорадке, дыхание ее стало прерывистым. Колин стал ласково поглаживать ей спину – как тогда в саду, когда пытался успокоить ее. И как ни странно, девушка и сейчас постепенно успокаивалась, убаюканная его нежными прикосновениями. Однако Колину самому от этого было ничуть не легче: ему стоило больших усилий сдерживать себя.

Было совершенно ясно: Джо никогда не была близка с мужчиной. Прежде он думал, что, возможно, когда-нибудь, во время ее бесконечных странствий… Колин закрыл глаза. Все обстояло иначе. Джо была невинна, но ее охватила такая сильная страсть, какой Колин не видел и в опытных женщинах.

– Я никогда не занималась любовью, – проговорила Джо, нарушая тишину.

Его руки продолжали ласкать ее.

– Я догадался.

Приподняв голову, Джо заглянула ему в лицо.

– Но сейчас я хочу этого. С тобой.

Колин серьезно посмотрел на нее, его руки замерли. Эти слова поразили его. Джо сумела уничтожить пустоту в его душе, которую он и не чаял заполнить до конца жизни. Колин хотел бы выразить все это словами, но не мог подобрать нужных, лишь в одном был уверен твердо: если между ними произойдет то, что объединяет мужчину и женщину, Джо заберет не только его сердце и тело. Она завладеет и его душой.

– Нет, – промолвил он.

Джо испуганно посмотрела ему в глаза, откатилась в сторону и быстро встала на ноги.

Колин наблюдал за тем, как девушка медленно брела к воде. Она ни о чем не спросила, хотя прекрасно понимала, что желание обладать ею было невероятно сильным. Нет, по какой-то причине Джо просто молча приняла его отказ.

Колин пошел следом за ней. Вода в озере была спокойной и гладкой; как в волшебном зеркале, отражались звезды и луна. Он обнял Джо сзади за талию, тут же почувствовал, как напряглось худенькое тело, и, поцеловав ее в щеку, ощутил на губах солоноватый вкус слез.

– Спроси меня почему, – прошептал он.

Джо нервно сглотнула. Колин ждал. Наконец она прошептала:

– Ты ничего не должен мне объяснять.

– Нет, спроси меня почему.

Джо долго молчала, но потом все же произнесла:

– Ну хорошо… Так почему?

– Потому что я люблю тебя.

Вздрогнув, Джо хотела отойти, но он крепко держал ее.

Колин горячо зашептал ей на ухо:

– У тебя есть необыкновенный, очень ценный дар, Джо, и ты даже не представляешь, что это для меня значит. Но ты должна кое-что понять. Если я приму твой дар, то уже не смогу отпустить тебя. Я не настолько силен.

Джо судорожно вздохнула.

– Мне надо идти.

Колин Уорнер не стал спорить. Потому что в этом не было необходимости. Решение остаться должно прийти к ней само, из самой глубины ее существа. «Кажется, – подумал Колин, – я начал постепенно понимать, что тревожит Джо. Она боится любить, потому что вбила себе в голову, что ее любовь приводит к потерям. Однако это всего лишь часть серьезной проблемы. И до тех пор, пока Джо не расскажет мне все, я мало что смогу сделать для нее».

– Джо, любовь – очень своеобразное чувство. Видишь ли, теперь для меня не так уж и важно, уедешь ты или останешься. Я буду любить тебя независимо от того, где ты находишься.