Текст книги "Прелюдия (ЛП)"
Автор книги: Оден Дар
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 20 страниц)
Глава 14
Резиденция Кейнов приветствует меня. Я смотрю на известняковое здание в три этажа, расположенное на непритязательной улице. Изучая окружение, я не нахожу ничего необычного в улице, кроме её расположения. Бродвей. Особняк Кейнов находится в самом сердце перечня жилья для миллиардеров.
Первое, что поражает меня в этом роскошном доме, это то, какой он декадентский и холодный. Внушительные статуи выглядят неуместно. Есть что-то безвкусное в доме Кейнов, хотя безвкусица и имя Кейнов никогда не должны стоять рядом в предложении.
Джулиан рассказывает историю своей семьи и этого дома.
– В начале века этот дом принадлежал моему двоюродному деду. Отец унаследовал его, когда мы покинули Нью-Йорк. Однако он никогда не жил здесь долгое время. Предпочитает жить в Лондоне.
Вместе с сумками мы с Джулианом входим в главную гостиную. Со своего места, я вижу бухту. Потолки до смешного высокие. Если посмотреть наверх, можно увидеть роспись с изображением ангелов. Вдруг, мне начинает казаться, будто я посетила итальянскую виллу.
– Джулиан, Евангелина, – слышу я, и когда поворачиваюсь, нас приветствует красивый пожилой мужчина.
В нескольких футах от того места, где стою я – сидит Марсель, на диване, который с легкостью мог стоять в поместье короля Георга. Похоже, это самый неудобный диван, который я когда-либо видела.
– Евангелина! – старик Кейн встаёт и подходит ко мне.
– Марсель! – я восторженно встречаю его крепкими объятьями. Мы обнимает друг друга так же, как когда я была моложе. Мы оба наслаждаемся нашим воссоединением. Это тот момент, когда ты осознаешь, как сильно скучал по кому-то.
Медленно прерывая наши объятия, я замечаю глубокие морщины на лбу Марселя. Его густые волосы больше не чёрные. Осанка мужчины не такая прямая, как раньше, теперь она подчёркивает, насколько он постарел за эти годы. Но, несмотря на это, он всё ещё невероятно красив, и напоминает мне Кэри Гранта.
Мой бывший опекун отступает и жмёт руку Джулиану, не обнимая его. Странно наблюдать за этим неловким взаимодействием между отцом и сыном. Они были так близки перед смертью Элизы. Всегда были ласковы друг к другу. Время не только продвинулось вперёд, но и изменило всех.
– Джулиан, давно не виделись, – Марсель отступает, оценивая внешность своего сына. – Хорошо выглядишь
– Отец, – Джулиан запускает руку в волосы, а затем поворачивается к потрясающей, высокой белокурой красавице. Он лишь кивает, не говоря ни слова. До этого момента он был мягок.
Марсель жестикулирует мне, предлагая присесть.
– Я рад, что ты здесь. Прошло много времени. Позволь мне взглянуть на тебя, – он на секунду останавливается, изучая меня. –Ты действительно прекрасна, моя дорогая. Так напоминаешь мне свою маму.
– Я рада находится здесь. А ты, как и раньше, всё ещё очень красив и очарователен.
– Лина, милая, познакомься с моей женой Астрид.
Потрясающая жена Марселя встаёт с дивана. Я нерешительно поглядываю на неё. Рядом с Астрид я муравей. Знаете термин «секс-бомба»? Ну, именно это она собой и представляет. С ростом около пяти футов и девяти дюймов, она сшибает наповал. Её длинные светлые волосы густые и блестящие. Её тело стройное, а огромная грудь, совершенно очевидно, натуральная. Мы обе одновременно садимся. А затем, сидя рядом со мной, Астрид берёт мои руки и целует воздух по обеим сторонам моих щек. С минуту она изучает моё лицо, а затем произносит с небольшим акцентом.
– Я так счастлива, наконец, встретиться с тобой. Я много слышала о тебе.
Останавливаясь на несколько секунд, она восклицает.
– Ты выглядишь словно Кристи Терлингтон! – она встаёт перед мужем. – Не правда ли?
Марсель, явно озадаченный, признаёт.
– Я не знаю о ком ты.
Астрид машет рукой в воздухе, будто откидывая признание мужа в сторону.
– Это не важно. Ты просто прекрасна. Мы только начали с коктейлей. Чего бы тебе хотелось?
И хотя я польщена, не виновата, что чувствую себя довольно невзрачной рядом с этой секс-бомбой. Она великолепна, но не так очаровательна, как Элиза Кейн.
Я бормочу.
–Спасибо. Всё нормально, – я смотрю на новую жену Марселя, и часть меня сравнивает её с женщиной, по которой я скучаю. Слегка улыбнувшись, говорю: – Если вы не возражаете, я бы хотела немного освежиться.
Не думала, что будет так трудно увидеть женатого на другой женщине Марселя. Замечая мой небольшой дискомфорт, он говорит:
– Дорогая, почему бы тебе не отдохнуть? Мы можем увидеться позже.
Я киваю.
–Да, было бы хорошо. Спасибо, что пригласили меня к себе домой.
Я поднимаюсь со своего места, и Марсель присоединяется ко мне. Обняв рукой мои плечи, он произносит.
– Евангелина, моя милая, я так скучал по тебе, – он мягко целует мою щеку, как тогда, когда я была ребенком.
Я отвечаю лишь улыбкой. Слегка поворачивая голову направо, я замечаю на себе взгляд его сына.
– Отец, я отведу Лину в её комнату.
Положив руку на нижнюю часть моей спины, Джулиан выводит меня из величественной гостиной.
Глава 15
Поднимаясь вместе с Джулианом наверх, я поражаюсь интерьеру этого огромного дома. В отличие от их дома на Парк-Авеню, в нём нет тепла, и он чрезмерно украшен. Напоминает музей, наполненный предметами, к которым запрещено прикасаться. Ни следа прежней жизни Марселя с Элизой и Кэролайн. Нас окружают совершенно неуместные статуи, бесценные произведения искусства и несколько портретов Астрид. Астрид сидит в большом кресле. Астрид верхом на лошади, на фоне какой-то английской деревни. Астрид отдыхает у бассейна. Говорят, что одним из признаков успешности является то количество произведений искусства, которое ты приобрел. Я встречаю Уорхола, Хёрста, Баския, а также картину Дега, которую я когда-то видела в маленькой галерее во Франции. Но успешность не приходит на ум, когда я думаю о Марселе Кейне. Как такое может быть, когда в его жизни трагедия?
Стоя наверху лестницы, из моего рта вылетают слова:
– Это место так отличается от 740 [7]7
имеется в виду адрес дома на Парк-Авеню
[Закрыть].
– Я согласен. Астрид декорировала весь дом. И как бы сказать? Её вкус… не могу подобрать правильное слово в данный момент. Не думаю, что это подходит отцу, но он любит баловать её, – отвечает Джулиан, больше ничего не объясняя.
Мы проходим по длинному большому коридору с огромным количеством картин и статуй, приветствующих нас.
Сколько статуй нужно дому?
– Джулиан, здесь так много статуй. И не могу поверить во всё это количество портретов Астрид.
Он останавливается как вкопанный и вздыхает.
– Пожалуйста, не напоминай мне.
Мы оба смотрит друг на друга и не выдерживаем. Громкий смех заполняет длинный коридор, пока мы идём в отведённую для меня комнату.
В дальнем углу правого отсека расположена гостевая комната. И хоть я знаю Кейнов большую часть своей жизни, ощущаю себя странно, находясь в этом огромном доме. Я оглядываюсь, и, судя по манере поведения Джулиана, я не единственная, кому некомфортно здесь. Наконец, дойдя до комнаты, он открывает дверь, позволяя мне войти первой.
Сама комната оформлена также вычурно. Кейнская квартира в Нью-Йорке – это элегантная сдержанность. Этот же дом – полная противоположность тому. Здесь все словно напоказ. Одна лишь кровать покрыта и шелком, и бархатом, и более чем десятью подушками. На другой стороне комнаты – картина маслом, которую я никогда ранее не видела. На композиции изображена целующаяся пара, одетая в средневековую одежду. Я завороженно смотрю на работу в течение нескольких минут, прежде чем Джулиан прерывает меня.
– Это «Поцелуй» Франческо Айеца.
Я продолжаю восхищаться шедевром Айеца.
– Картина притягательная и красивая. Это единственное, что мне нравится в этой комнате.
– Прямо как женщина, на которую я смотрю сейчас.
Я быстро отворачиваю голову, смущенная его заявлением.
–Ты прекрасна. Ты всегда была красивой, – наблюдая за моей реакцией, Джулиан продолжает. – Надеюсь, тебе всё-таки понравится эта комната. Я понимаю, что с оформлением интерьера перебор, но кровать должна быть удобной. Если тебе что-нибудь понадобиться, пожалуйста, не стесняйся спросить миссис Берг.
–Миссис Берг? Что случилось с мисс Пендлтон?
– Ох, мисс Пендлтонживёт прекрасной жизнью в Нью-Йорке. А миссис Берг уже много лет работает на отца. Она не столь великолепна, как мисс Пендлтон, но все равно замечательная. Она готовит потрясающий Гиннес стью. И я надеюсь, что у тебя нет никаких планов на ужин. Я бы с удовольствием тебя пригласил.
– Вообще никаких планов. А что насчёт Марселя и Астрид?
– Сегодня вечером мы с тобой сами по себе. Отец и Астрид пойдут на открытие галереи.
– О, а я думала, у меня будет время, чтобы провести его с Марселем.
–иОно будет. Но сегодня у тебя только я.
Ммм, ты выглядишь так хорошо. Хватит!
– Лина?
– Ох, извини. Я просто летаю в облаках.
Ага, перестань пялиться на Джулиана, будто он кусок ванильного торта со сладкой шоколадной глазурью. О, боже мой, бьюсь об заклад, на вкус он так же хорош.
– Лина?
– Да, да, конечно, я бы хотела присоединитьсяк тебе за ужином.
–Отлично. Я заберу тебя в шесть вечера?
–Заберешь меня? Ты не останешься здесь?
– Нет, мы с Магпи остановимся в Клифт Хотел. Я предпочитаю не оставаться здесь. Опять же, если тебе что-нибудь понадобиться, просто попроси миссис Берг или позвони мне. Если тебе будет нужна машина, Леонард отвезет тебя куда угодно.
–Ого, Леонард всёещё работает на твоего отца?
Слегка усмехаясь, он говорит.
– Ну, ты же знаешь отца. Он не любит менять персонал, если того не требуется.
– Мне нравится Леонард, но я могу передвигаться самостоятельно. Ничего страшного.
Лицо Джулиана становится серьёзным.
– Ни в коем случае. Мне не хотелосьбы, чтобы ты выходила одна в город. Пожалуйста, предупреди меня, что тебе понадобиться Леонард, если ты захочешь куда-либо поехать. Если тебе неудобно с Леонардом, я сам куда угодно отвезу тебя. Никакого «Лифта» или «Убера», хорошо?
Какого черта? Я не ребенок. Хотя мне не хочется спорить с ним. В каком-то смысле это даже мило – иметь кого-то, кто заботится о тебе.
Я закатываю глаза, прежде чем кивнуть. Когда Джулиан медленно подходит ко мне, я замечаю напряженность в его взгляде. В отличие от последнего раза, когда мы виделись с ним, мы могли смотреть друг другу в глаза без сложностей. Теперь же мне нужно подняться на цыпочки и запрокинуть голову, чтобы иметь возможность видеть его глаза. Боже, они одновременно такие синие и серые.
Они всегда были такими... Завораживающими?
Моё предательское тело выдает меня. Мои колени слабнут, и я удивляюсь, что не падаю. Во рту пересохло, и всё, что я хочу сделать–это поцеловать его полные губы.
Я только что подумала об этом?
Этот мужчина настолько близко, что я чувствую его великолепный запах. Я хочу вдохнуть его. И неуклюже проделываю это.
– Ты только что понюхала меня? – ухмыляясь, спрашивает Джулиан.
– Нет, боже, нет! Ну, по крайней мере, мне так не кажется.
Но ведь я сделала это, да?
– Ну, а мне кажется, что да. От меня что, воняет? – говорит он, дразнясь, прежде чем разразиться грудным смехом.
Твой запах возбуждает меня!
И этот его глубокий смех будоражит что-то во мне. Мой желудок делает сальто.
Я могла бы слушать его смех в течение всего дня. Когда в последний раз я слышала, как смеется Эндрю?
– Эм… эм, нет, конечно, нет. По крайней мере, я так не думаю. Хорошо, ты меня поймал. Меня… меня просто заинтриговал твой парфюм.
Ты так хорошо пахнешь.
– Ну, тогда…, – он приближается, теперь мы на расстоянии всего в дюйм.
В потоке света, струящегося из окна, он выглядит ещё красивее. Кожа Джулиана безупречна, хоть и покрыта дневной щетиной. Мне бы хотелось почувствовать её напротив своей кожи. Я замечаю шрам на его щеке, которого не было много лет назад. И я удивлена, что не провожу по нему указательным пальцем. Где и когда он получил этот шрам? Мне придётся позже спросить его об этом. Его глаза настолько сине-серые, что я могла бы в них утонуть, если бы мне дали время. Черные иголочки ресниц. Сочные, аппетитные, полные губы, которые делают меня безмолвной, но заставляют моё тело кричать: «Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня».
Я сглатываю, и делаю это с трудом.
Джулиан, вперёд-назад покачивая головой, закусывает свою нижнюю губу.
– Красавица Лина, увидимся в шесть.
Я продолжаю смотреть на него; мои губы слегка приоткрыты. После неловкой паузы, Джулиан наклоняет голову и целует меня. Поцелуй – ничего такого, но все равно чувственный. Это сладкий, нежный поцелуй в мою покрасневшую левую щеку. Словно брат поцеловал сестру. Целомудренный поцелуй.
И хотя его поцелуй был таким бесполым, ощущение покалывания между моих ног подкрадывается ко мне. Желание поцеловать его пробуждает мой пересохший рот, и я говорю не о простом поцелуе в щеку. Интересно, каково это – пробежаться языком по его губам? Каков бы он был на вкус?
Прекрати!
Пока я думаю про себя, Джулиан начинает уходить. Как только он выходит за дверь, он, остановившись, поворачивается.
– Лина.
Раскрыв руки, мы оба идем друг к другу, встречаясь посередине комнаты. Не задумываясь, он крепко обнимает меня. Окруженная его объятиями, я позволяю себе почувствовать сильные руки мальчика, которого всегда так сильно любила. Его грудь приподнимается и опадает; громкое биение наших сердец – единственный звук, который я слышу.
– Я так скучал по тебе. Я… Я так счастлив, что ты здесь, – произносит Джулиан непривычным тоном.
Я улыбаюсь напротив его груди, не в состоянии передать внезапные чувства, трепещущиеся внутри меня. Удовлетворение… смятение… волнение… и самое главное – непривычная тоска.
Всё в моём друге детстве привлекает меня. Он, без сомнений, потрясающий. Но есть и большее. Его уверенность. Его нежность. Его гордость за меня. Это возбуждает больше всего.
Его голос прерывает поток моих мыслей:
– Отдохни немного.
Оторвавшись от рук Джулиана, моё дыхание замирает, когда я смотрю на его лицо.
Он такой красивый.
И он ужасно невежественен. Он оставляет меня одну и... возбуждённую в этой огромной, вычурной гостевой. Я тут же жалею, что не послушала Роджера.
Черт, я все-таки должна была купить вибратор.
Глава 16
Несмотря на то, что кровать королевского размера с балдахином просто божественна, мне некомфортно лежать на ней со всеми крутящимися мыслями в голове. Было бы странно достать мой iPad, включить порно и прикоснуться к себе?
Пф, само собой.
– Сосредоточься, – говорю себе. Я здесь, чтобы отпраздновать шестидесятипятилетие Марселя и ничего более. Однако, у моего тела, похоже, другие планы. Все, чего я хочу, это оседлать Джулиана и прокатиться на нём. Во мне всегда имелась пошлая сторона, но сейчас… Я ощущаю себя толстой, голодной кошкой в период течки. Достав телефон, я ищу фотографию своего жениха. Это занимает целую вечность, так как Эндрю стесняется камеры. Наконец, на меня смотрят карие глаза. Ох, эта ямочка, я скучаю по ней. Его русые волосы на удивление растрепаны, и на нём его привычная коричневая рубашка и брюки в тон. Он держит вегетарианский мятно-шоколадный коктейль из кафе «Гратитьюд».
Я вздыхаю и, улыбаясь, вспоминаю наше первое свидание.
Через несколько дней после нашего знакомства Эндрю забрал меня из дома бабушки и дедушки. Было очевидно, что это его первое свидание. Около его висков образовались капельки пота. Его ладони были влажными, и даже через очки его ресницы дрожали от нервозности. Нана отвела меня в сторону.
– С ним все в порядке, Лина? Может, отвезём его к врачу?
Мы с ней никогда раньше не встречали никого похожего на Эндрю. Эндрю не строил никаких планов на наше первое свидание, для него просто явиться в мой дом было достаточным планированием. Он отвез меня в Макдональдс. О, как же я скучаю по тем временам. В отличие от Эндрю, которого я знаю сегодня, тот Эндрю с нашего первого свидания вместе со мной наслаждался Биг Маком, большим картофелем фри и шоколадным коктейлем.
Даже не верится, что он – это тот парень, который пил шоколадные коктейли каждый день в течение долгого времени. Я продолжаю смотреть на фотографию Эндрю, держащего вегетарианский коктейль. Он только что закончил рассказывать мне одну из своих банальных шуток.
И это мужчина, которого я люблю.
Ну, ладно, я поужинаю с Джулианом, пройдусь завтра по магазинам, наслажусь празднованием дня рождения Марселя и в воскресенье вернусь в Лос-Анджелес. Ты сможешь сделать это. Но, черт возьми, Джулиан меня так возбудил. Если бы я был собакой, я бы трахнула его ногу несколько минут назад.
Мне нужно чем-то заняться. Чем угодно.
Сначала, мне нужно позвонить Эндрю. Как обычно, его телефон тут же отправляет меня на голосовую почту. Вместо того чтобы позвонить в его офис, я оставляю жениху сообщение, давая знать, что я благополучно добралась до Сан-Франциско.
Во-вторых, пишу сообщение Роджеру
Я: Хай! Я в СФ.
Роджер: Всё хорошо?
Я: Сначала было странновато. Как будто мы никогда не расставались. Помнишь парня в кафе?
Роджер: Конечно! Всё ещё думаю о нем!
Я: Это был, точнее это… Джулиан.
Роджер какое-то время не отвечает, но когда он это, наконец, делает, я почти падаю с кровати от смеха.
Роджер: Уже вылетел. Хочу заняться тройничком с вами.
Я: Фу!
Роджер: Тебя это пугает?
Я: А ты как думаешь?
Роджер: Сладкая, мне очень жаль. «Дарлинг Филмс» на другой линии. Хочу узнать о нём всё! Дай знать, если тебе что-нибудь понадобиться. Люблю тебя.
Я: Я тоже люблю тебя!
Испуганная? Растерянная? И странно увлечённая мужчиной, которого когда-то считала своим братом. Это не правильно.
Пожалуй, нужно вздремнуть. Это должно помочь.
Я лежу на двух подушках, когда от моего телефона раздаётся«Ain’t Your Mama» Дженнифер Лопес. Ох, это Патти. Патти Вайс – моя лучшая подруга. Мы познакомились с ней несколько лет назад, когда обе являлись ассистентками одного из музыкальных руководителей в небольшой звукозаписывающей компании. В течение года мы вместе терпели тот ад в лице нашего босса-шовиниста, который принижал, сексуально домогался, а затем одновременно уволил нас.
Я беру трубку, и прежде чем успеваю произнести «Привет», слышу на другом конце линии любимый мною и очень заметный лонг-айлендский акцент.
– О, боже мой, я выхожу замуж!
Опираясь на спинку кровати, я потряхиваю головой.
– Что?
– Я чертовски-и-и влюбилась. Я сейчас в «Делано» [8]8
.«Делано» – название отеля
[Закрыть] с самым удивительным мужчиной на свете.
– Патти, ты под кайфом?
– Нет, я действительно охренеть как влюбилась! И я обручена!
– Что? Как? У тебя даже нет парня. На прошлой неделе ты рассказывала мне, как любишь находиться на поле.
Она буквально находилась на поле, переспав, по крайней мере, с тремя игроками из своей любимой бейсбольной команды. С двоими из них это было во время секса втроем.
– Знаю, знаю. Что я могу сказать? Я люблю Метс[9]9
Метс – бейсбольная команда
[Закрыть]. А ещё я должна есть кошерную пищу, но я обожаю свинину. Жизнь чертовски коротка. Я хочу жить счастливо. А сейчас я в полном восторге. Я встретила свою ровню в лице Луи Голдберга!
Луи Голдберга?
Нет, должно быть, я не то услышала. Моя лучшая подружка – одна их самый развратных женщин, которых я когда-либо встречала. С ростом примерно 177 сантиметров, длинными темно-каштановыми волосами (на выпрямление которых в одном из японских салонов она постоянно тратит целое состояние); огромными карими глазами; грудью пятого размера, про которую она с гордостью говорит всем, что она настоящая; и с грязным ртом – Патти находится в своей собственной лиге. Имея небольшой лишний вес, она предпочтет весь день есть сочный стейк с картофельным пюре и соусом, чем сесть на диету. Также она просто обожает Дженнифер Лопес и каким-то образом убедила себя, что она европейская версия Джей Ло. Но, само собой, что хотя Патти и очень красива, она совсем непохожа на кого-то типа мисс Лопес.
Несмотря на то, что моя подруга спала с несколькими членами из своей любимой бейсбольной команды, она никогда не встречалась с кем-либо, и даже не тусовалась с этим человеком в течение нескольких дней. Она думает, что спать с одним и тем же мужчиной в течение трёх месяцев – это слишком долго. Я молчу, пока она продолжает.
– Я встретила Луи в аэропорту. Мы стояли в очереди на контрольно-пропускном пункте, и, обыскивая мою сумку, один из охранников вытащил моегоJR.
– JR? – спрашиваю я.
– Ну, в каком веке ты застряла? JR – мой большой фиолетовый вибратор, который я всегда ношу с собой. Он такой же, как тот, который я показывала тебе в онлайн-магазине, но больше. Намного больше. И, в общем, этот крошечный мужичок с короткими темными волосами начал смеяться. А я возмутилась: «Что с тобой, черт возьми, не так? Никогда раньше не видел вибраторов?». Я была уставшей и раздраженной. Прошло несколько дней с тех пор, когда я занималась сексом. Тем не менее мужичок удивил меня, сказав: «Ты слишком горячая, чтобы пользоваться вибратором». Мне пришлось посмотреть вниз. Он ростом примерно 163 сантиметра, если что. Ну, и продолжая проклинать его, я ушла оттуда. Веришь или нет, но всё то время на его лице была гребаная ухмылка. А потом, когда я потягивала своё бесплатное шампанское, человек, который взбесил меня на линии безопасности, уселся рядом со мной и собирался сидеть там, в течение трех грёбаных часов полёта. Я притворилась, что не помню его, но спустя час он постучал пальцем по моей ноге и, наконец, кое-что произнес. Ты готова к этому?
– Да! Что он сказал тебе?
– Этот маленький мужчинка имел столько наглости сказать мне: «Красотка, я действительно имел в виду то, что произнёс, говоря тебе, что ты слишком горячая для того, чтобы пользовать вибратором». Продолжая пить шампанское, я почувствовала тепло. Хотя нет, огонь. Ты же знаешь, я не люблю низких мужчин. Но он какой-то другой. Ох, боже мой, он очень милый. Представь уменьшенную версию Адама Сэндлера.
– Ну, хорошо, Адам Сэндлер в «Билли Мэдисоне» или Адам Сэндлер в «Сапожнике»? – спрашиваю я, надеясь, что он всё-таки симпатичная версия Адама Сэндлера.
– Конечно же, чёртов «Билли Мэдисон».А теперь позволь мне вернуться в моей истории.
– Слава богу. Адам очарователен в этом фильме. Ладно, извини, продолжай.
– Итак, маленький мужичок, я говорю тебе это без каких-либо колебаний, сказал мне, что он хотел бы похоронить свое лицо в моей киске, прежде чем мы приземлимся в Майами. Мужчина моей мечты!
Я так сильно смеюсь, чуть ли не падаю с кровати.
– Нет! Не говори мне, что ты… сделала это?
Патти признается.
– Блядь, да! Да ладно тебе, как, чёрт возьми, я могла отказаться? Прежде чем я осознала это, мы уже были в уборной, и просто позволь мне сказать, он выполнил свое обещание. Луи – грёбаный тигр с большой буквы «Т»! И он, ну очень вылюбил мою киску. Он так хорошо трахнул меня своим языком. Он – мужчина моего сердца.
– Слишком много информации, Патти.
Она визжит от смеха, и я слышу кого-то на заднем плане.
– Да, я, наконец-то, присоединилась к клубу «На высоте мили». Луи приехал сюда, чтобы тоже немного отдохнуть. Мы так здорово провели время в самолете, что решили вместе поехать в отель. Хочу сказать тебе, что он, может быть, и невысокого роста, но этот мужчина упакован. Я про то, что он целый день ходит с бутылкой Эвиана в штанах. Боже, он так хорошо трахнул меня! Мы, блядь, не выходили из нашего номера целых четыре потрясающих дня! Он даже трахнул мою…
Я тут же прерываю ее.
– Нет! Не надо! Пожалуйста, остановись. Чересчур много информации, Патти.
– Ох, сейчас усну, тебе действительно нужен хороший трах, Лина.
– Расскажи мне как ты. Теперь я знаю, почему ты не отвечала на звонки. Я не знаю, что ещё сказать, кроме того, что твой голос звучит очень счастливо. Не думаю, что когда-либо слышала тебя такой.
– Да. Я в полном восторге. Иногда я задумываюсь, не сон ли это.
– Я слышу какого-то парня на заднем плане… Он занимается тем, о чем я думаю?
Патти не отвечает на мой вопрос, вместо этого я слышу мужской стон.
Мне нужно собраться, чтобы сдержать смех.
– Патти, я слышу его, так что это не сон. Иди к нему.
– Нет, нет, все в порядке. Луи должен научиться хоть какому-то терпению, – говорит она, будто отчитывает своего парня.
– Э-э, хорошо, – отвею я неловко. – Так как же он сделал предложение? Я хочу знать всё. Не упускай ни единой детали.
– О, божечки! Он был чертовски романтичным. Мы были в душе, и он просто задал вопрос, прежде чем войти в меня. И после того, как я кончила, Луи удивил меня кольцом.
Версия романтического предложения от Патти заставляет меня засмеяться так сильно, что я хрюкаю. Похоже, он идеально подходит ей.
Я всё ещё смеюсь, когда она произносит.
– Раз ты моя лучшая подруга, ты должна быть моей подружкой невесты. Безо всяких «но» и «если». Capische? [10]10
(исп.)– усекла?]
[Закрыть]И у тебя нет шансов, чтобы твой так называемый жених присутствовал на моей свадьбе. Capische?
Патти и Эндрю никогда не любили друг друга, поэтому я не удивлена её нежеланию, чтобы он присутствовал на свадьбе. И хотя мы с Патти обе из Нью-Йорка, мы не можем быть ещё более разными. Патти родилась и выросла в Плейнвью, районе Лонг-Айленда, в большой огромной еврейской семье. Я тронута тем, что из всех людей, которым Патти могла бы предложить это, включая одну из ее пяти сестёр, она попросила быть её подружкой невесты именно меня. Последние несколько лет я ненавидела ходить на свадьбы. Это было еще одним из напоминаний, что я не замужем, хотя и была помолвлена дольше, чем все эти женящиеся пары. Но так как это свадьба Патти, я в полном восторге.
– Лина, мне жаль, но Луи только что снял штаны, и он твёрд, как грёбаный камень.
Она зависает.
– О, Роджер написал мне ранее и упомянул, что ты в Сан-Франциско, и будешь дома на следующей неделе. Я тоже вернусь, если один из моих клиентов не облажается. И не говори Роджеру, хорошо? Я хочу быть той, кто скажет ему, что он будет подружкой невесты.
– Беги уже, беги к своему жениху. Боже мой, это прозвучало странно. Я буду хотеть быть твоей подружкой невесты, пока ты не заставишь меня надеть уродливое платье, – я смеюсь, хотя часть меня серьёзна.– Я люблю тебя, Патти.
– Я тоже люблю тебя, моя чикита бонита[11]11
(исп.) – хорошенькая девочка
[Закрыть].
