Текст книги "Водопад любви"

Автор книги: Нора Филдинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 9 страниц)

– Мы отдыхаем в Хургаде, – робко заметила Вивьен. – А здесь оказались случайно. Фанни очень хотела осмотреть памятники Александрии.

– Фанни? Это кто?

– Моя подруга. Мы отдыхаем вместе.

– Вот мы и доехали. Завернитесь в платок, Вивьен, – сказал Саймон и, перегнувшись через спинку сиденья, достал маленький сверток. – Презентовали сегодня, – пояснил он.

Платок по размерам напоминал парео, и Вивьен свободно в него завернулась.

– Спасибо. Я не знаю, что бы я без вас делала.

– Тогда в знак благодарности поужинайте со мной. Захватите с собой и подругу. Надеюсь, у вас в номере осталась какая-нибудь другая одежда?

– Да, конечно.

– В девять я за вами заеду, хорошо?

– Ладно.

4

– Где ты была так долго? – накинулась на Вивьен Фанни, когда та появилась в номере. – Сколько можно валяться на пляже? Уже и солнце зашло. Я не знала, что и думать. Хотела заявить в полицию.

– Прости, – промямлила Вивьен.

– Боже! – всплеснула руками Фанни, когда страх за подругу и гнев на ее безответственное поведение вылились в слова и отступили. – Ты подалась в уличные танцовщицы?

– У меня украли одежду.

– Я тебя предупреждала. А ты – пойду на пляж, пойду на пляж!.. Вот и находилась!

– Фанни, остынь! Вспомни, это ты, а не я, рвалась в Александрию. А страдать пришлось мне!

– Неужто ты в таком виде шла по улицам? А платок где взяла? – продолжала допытываться Фанни. – Купила?

– Угу. Зашла в купальнике в магазин, и мне тут же предложили бесплатно платок. Денег, как ты понимаешь, у меня не было…

– Шутишь?

– Какие тут могут быть шутки? Я осталась в купальнике и без денег. Мне плакать хотелось, а не смеяться.

– Как же ты добралась до гостиницы?

– Один хороший человек довез. Он и платок одолжил. Кстати, в девять он за нами заедет. Мы приглашены на ужин.

– Ты стала знакомиться с неизвестными мужчинами на улице, Ви?

– Нет, в машине, – разозлилась Вивьен. – Подняла руку и остановила машину. Знаешь, сколько было предложений. Я выбрала Саймона.

– Его зовут Саймон?

– Так он представился, и я не вижу причины, зачем ему врать.

– Ты пойдешь на свидание?

– Это не свидание, а ужин. Так что собирайся.

Через полтора часа Вивьен, Фанни и Саймон уже сидели за столиком ресторана.

– Какой необычный интерьер, – заметила Вивьен. – Стены мертвенно-бледного цвета и этот странный фриз…

– Бесовская вакханалия! – отрываясь от меню, пояснила Фанни.

– Это единственный хороший ресторан, где подают вино, – сказал Саймон.

– Вы алкоголик?

– Фанни! – укоризненно покачала головой Вивьен. – Я тоже с удовольствием выпью бокал вина. После всех сегодняшних передряг мне это просто необходимо.

Саймон благодарно улыбнулся Вивьен.

– Спасибо за поддержку. А вам не заказывать, Фанни?

– Это еще почему? Хотя я стараюсь не пить. У меня отец алкоголик. Плохая наследственность.

Брови Вивьен удивленно поползли кверху.

– Я никогда об этом не слышала. Ты вообще ничего не говорила об отце.

– А что рассказывать, если я сама не знаю. Мама не любит вспоминать о браке. Мой отец умер.

– Что же вам, Фанни, удалось посмотреть сегодня? Вивьен сказала, что вы любительница древностей, – сменил тему разговора Саймон.

– Была в греко-римском музее. Знаете, там, во дворике, есть Крокодиловый храм.

– Крокодиловый? – удивился Саймон. – Я думал, что с обожествлением крокодила связан только бог Себек с его крокодильей башкой. Оказывается, еще сохранился и храм.

– А вы не были в этом музее?

– Да нет. Как-то не довелось. Я в Египте не как турист. У меня здесь совсем другие дела.

– Можно полюбопытствовать какие? – спросила Вивьен.

– Не очень интересные. Они касаются бизнеса. Лучше послушаем, где еще удалось побывать Фанни.

– В римском амфитеатре. Он неплохо сохранился. А вот площадь Саада Заглюля меня разочаровала. Раньше на этом месте находился Цезариум, который начала строить Клеопатра для Антония, а закончил Октавиан Август в честь собственных побед.

– Еще бы! Стырили обелиск «Игла Клеопатры», а теперь возмущаетесь. Он сейчас на одной из набережных Лондона, если не ошибаюсь, – насмешливо улыбнулся Саймон.

– А скульптуру прибрали вы! Она стоит в Центральном парке Нью-Йорка, – не осталась в долгу Фанни.

– А у меня мать англичанка! – начал защищаться от нападок, самим же им спровоцированных, Саймон.

– А мой отец американец! – парировала Фанни.

– Значит, вы в одной лодке, – примирительно произнесла Вивьен.

– Вы правы, – согласился Саймон. – Кстати, Фанни, вам обязательно надо съездить в Бург-аль-Араб и посмотреть руины храма Осириса. Там есть маяк времен Птолемеев. И еще стоит побывать в Абукире, ведь это ваша национальная гордость. Именно там Нельсон разгромил французский флот.

– Лично с меня достаточно Розеттского камня, который хранится в Лондоне. Благо чтобы на него взглянуть, не надо в настоящую египетскую Розетту тащиться, – заметила Вивьен.

– Ви, вы позволите вас так называть? – начал Саймон и, когда Вивьен кивнула в знак согласия, продолжил: – Тебя, Ви, мы отвезем в Мерса-Матрух – столицу египетской Ривьеры. Вот там пляжи! Не чета здешним, городским. Получишь настоящее удовольствие. Я тебе обещаю!

Вивьен хотела отказаться, но вдруг подумала, что Фанни, наверное, понравилась Саймону и ему хочется продлить знакомство с ней. Недаром он сказал, что они отвезут Вивьен на пляж. Значит, сам планирует остаться с Фанни.

Вивьен ехать никуда не хотелось, но отнять шанс на счастье у подруги она не посмела.

Маленькое путешествие удалось на славу. Они все вместе бродили по руинам, а затем Саймон повез Вивьен и Фанни пообедать.

– Самый лучший рыбный ресторан в Египте, – заявил он.

Рыба действительно оказалась вкусной.

– Мы увидимся в Лондоне? Я могу тебе позвонить? – тихо спросил Саймон у Вивьен, когда они на несколько минут остались одни.

– Да, конечно, – вежливо ответила Вивьен.

А потом произошло так, как произошло. Вивьен вздохнула. Как все необыкновенно у них начиналось, а сейчас, практически накануне помолвки, она чувствует себя супругой с двадцатилетним стажем. Никакой романтики…

– Вставай, соня! Я сварил кофе, – услышала Вивьен бодрый голос Саймона.

– Еще чуть-чуть, – пробормотала она сонным голосом.

– Надо спать ночью. А то лежишь почти до утра с открытыми глазами, а потом тебя не разбудишь.

– Встаю…

Но Саймон не стал ждать, пока Вивьен соблаговолит выполнить свое обещание. Он подошел и стянул с нее одеяло.

– Поднимайся! Мы собирались в ювелирный магазин. Разве ты забыла, Ви?

Упоминание о предложении, которое, возможно, сделает Саймон, оказалось средством посильнее стянутого с нее одеяла. Вивьен быстро вскочила и юркнула в ванную.

– Я готова, – объявила она спустя десять минут.

– Хвалю за оперативность. Всегда бы так! – воскликнул Саймон, с удивлением взирая на полностью готовую к выходу Вивьен. – Пей кофе.

Вивьен одним махом проглотила содержимое чашечки.

– Ну что, поехали? – спросила она.

– Да. Какой смысл тянуть? Отделаемся, а потом весь выходной можем развлекаться. Сходим куда-нибудь…

Вивьен удивилась. Предложение отметить помолвку ей понравилось. Но, почему выбор кольца надо осуществлять в сумасшедшем ритме, она не понимала. Хотя мужчины часто боятся делать то, что женщины совершают легко и просто, подумала она и ничего не ответила Саймону.

Поймать такси проблем не составило.

– В какой магазин поедем? – поинтересовалась Вивьен у Саймона, когда они уселись в машину.

– На Нью-Бонд-стрит. Там сосредоточены все знаменитые магазины. Что-нибудь обязательно найдем.

Вивьен искоса взглянула на потенциального жениха. Он сидел рядом с ней на заднем сиденье такси и выглядел по-деловому устремленным. Готовится произнести самые важные в своей жизни слова, подумала Вивьен. Нежность к Саймону водопадом хлынула в сердце Вивьен.

– Не бойся, – невольно вслух прошептала она.

– А я и не боюсь! Зачем же я взял тебя с собой? Уверен, ты мне поможешь! – откликнулся Саймон.

Как же он сделал бы мне предложение без меня? – удивилась Вивьен, но промолчала. Достаточно того, что у нее вырвалось. В конце концов, Саймон взрослый мужчина, а не ребенок, которого надо опекать и подбадривать. Он управляет английским филиалом большой американской компании и ничего, справляется. Сможет выговорить заветные слова, решила Вивьен.

– Что господа желают? – спросил клерк в магазине Адлера.

– Мы бы хотели посмотреть кольца с бриллиантами.

– К вашим услугам. Меня зовут мистер Вейс. Я служу продавцом-консультантом. У нас богатая коллекция. На любой вкус. Вы предпочитаете большие камни солитером или россыпь мелких?

– А что вы посоветуете? – спросил в ответ Саймон.

Взгляд клерка на мгновение остановился на Саймоне.

Оценивает его платежеспособность, мелькнуло в голове Вивьен.

– Конечно, один крупный бриллиант ценится выше, чем много мелких.

Бровь Саймона слегка приподнялась. Это не осталось не замеченным клерком.

– Например, вот такое кольцо. – Мистер Вейс, не дожидаясь ответа, достал футляр из сафьяновой кожи. – Это бриллиант в четыре карата, очень высокой чистоты и прозрачности. На него нанесено двести сорок граней, так называемая полная бриллиантовая огранка, – произнес небольшую речь мистер Вейс. – Разрешите, мисс. – Он взял ее руку и надел кольцо на палец. – Посмотрите, как сверкает камень. Он очень идет мисс, – сверля глазами Саймона, добавил он.

– Нет. Мне не нравится, – бесстрастным голосом произнес Саймон.

Едва заметная презрительная усмешка скользнула по губам мистера Вейса, и он достал обитую черным бархатом пластину с большим количеством колечек с маленькими камушками.

– Выбирайте, – с улыбкой произнес он.

Вивьен наклонилась над пластиной. Кольца были примерно одного достоинства. Небольшой бриллиант в центре или несколько совсем маленьких. Понизил имущественный ценз Саймона, подумала Вивьен.

– Может быть, вот этот? – робко спросила она.

Мистер Вейс мгновенно достал колечко и надел на палец Вивьен.

– Смею заметить, смотрится совсем недурно…

Колечко представляло собой тоненький золотой ободок с бриллиантиком в центре, который поддерживали два крошечных золотых листика, отделанные алмазной крошкой. Такое колечко хорошо дарить подросшей дочери, подумала Вивьен. В качестве свадебного подарка жениха оно слишком бедное и смотрится на ее длинном пальце по-сиротски убого.

Видимо, Саймон тоже это заметил.

– Тебе нравятся только бриллианты? – спросил он.

Вивьен не смогла скрыть удивление. Поразился вопросу Саймона и мистер Вейс.

– Как правило, в этот торжественный момент дарят украшения с бриллиантами, – нравоучительным тоном изрек мистер Вейс.

– Вот именно, как правило, – ворчливо пробурчал Саймон.

Но Саймон только равнодушно взглянул на руку Вивьен.

– А у вас есть кольца с какими-нибудь другими приличными камнями? Может быть, отделанные такими же штучками… – Он указал пальцем на листочек в выбранном Вивьен кольце.

– Да, конечно. У вашей девушки зеленые глаза. Ей очень подойдут изумруды. Некоторые экземпляры этого таинственного камня ценятся выше бриллиантов, – заметил мистер Вейс, но не сдвинулся с места, чтобы достать изделия с изумрудами.

– А если бы она была голубоглазой? – продолжал зачем-то допытываться Саймон.

– Тогда я посоветовал бы сапфиры. У нас есть прекрасные образцы звездчатого сапфира. Соблаговолите взглянуть?

Саймон соблаговолил. Таинственно мерцающий камень с глубокой, почти черной сердцевиной понравился Вивьен. Она вопросительно взглянула на Саймона. Тот равнодушно разглядывал камень.

– А чем он отличается от обычного сапфира? – поинтересовался он.

– Эти камни тоже сапфиры, но в них есть включения минерала рутила, представляющего собой окись титана. Игольчатый рутил дает сапфиру астеризм, по-другому это…

– Знаю, – перебил мистера Вейса Саймон и ворчливо добавил: – Дорогие, наверное. Глупо пускать на ветер деньги, чтобы купить безделушку.

Краска стыда бросилась в лицо Вивьен. Другой продавец-консультант, стоящий поблизости с меланхолическим выражением лица, не удержался и хмыкнул.

– Пойдем отсюда, – прошипела Вивьен.

– Зачем? – удивился Саймон. – Мы же еще ничего не купили. Думаешь, в других магазинах цены ниже?

У Вивьен заалели даже кончики ушей. Больше всего на свете ей сейчас хотелось исчезнуть, испариться из этого магазина. Боже, какой ужас! – думала она. Неужели все замужние женщины проходят через такое унижение? И ее мать тоже? Стояла в одном из лучших ювелирных магазинов с далеко не бедным папой, который изображал из себя нищего?

– Возьмите хризолит. Он недорогой, и я могу подобрать самый зеленый. Хризолит – желтовато-зеленый камень, – снисходительно заметил мистер Вейс.

– У девушки голубые глаза. Я же вам уже объяснял…

Мистер Вейс удивленно взглянул на Вивьен.

– Но…

– Я ношу декоративные линзы, – быстро проговорила Вивьен.

– Да? – уставился на Вивьен Саймон. – А я и не знал!

– У нас есть хороший выбор бирюзы. Кольца с ней стоят дешево, – поспешно вставил мистер Вейс, чтобы прекратить неприятную сцену, и сноровисто извлек из витрины очередную пластину.

Саймон вдруг проявил заинтересованность. Внимательно рассмотрев кольца, он выбрал два.

– Примерь, Ви – распорядился он.

Вивьен подчинилась. Одно из колец очень элегантно смотрелось на ее пальце. Овальная бирюза, осыпанная по краю алмазной крошкой, выглядела нарядно и на удивление роскошно.

– Тебе идет, – заметил Саймон. – Но такие красивые пальцы сами украсят любое кольцо.

У Вивьен отлегло от сердца. Зачем он устроил этот спектакль? Предупредил бы ее, что не может себе позволить подарить ей дорогое кольцо. Она бы поняла. Мало ли какие могут быть денежные затруднения? Может быть, он все свои личные деньги вложил в оборотные средства предприятия? Или конкуренты собрались его разорить и он скупил все акции, чтобы им ничего не досталось?

Вивьен не имела представления ни о размерах состояния Саймона, ни о том, как ведутся дела на предприятиях электротехнической промышленности. Впрочем, и на других тоже.

– Вы правы! – философски заметил мистер Вейс, но в его глазах отчетливо читалось презрение.

– Этой стерве и такое сойдет, – неожиданно буркнул Саймон.

– Что-о? – взвилась Вивьен.

Мистер Вейс и другой продавец замерли.

– Прости, милая. Но продажных девиц другим словом называть и не подобает.

Мистер Вейс судорожно закашлялся.

– О! – вырвалось у другого продавца.

Слезы фонтаном забили из глаз Вивьен.

– Да как ты смеешь! – заорала она.

– Ты тоже согласилась бы со мной, если бы знала, – проговорил Саймон и вдруг воскликнул: – Ты плачешь? Что-нибудь попало в глаз? Соринка?

– Да, какое-то дерьмо, – не спуская глаз с Саймона, твердо отчеканила по буквам Вивьен, но сил у нее не осталось и она спотыкаясь медленно, как сомнамбула, побрела к выходу.

– Подожди меня! – крикнул ей вслед Саймон. – Я быстро! Только расплачусь.

5

Да как он смел? – кричала душа Вивьен. Почему он меня унизил? – ныло сердце. А мозг приказывал: забудь, он тебя не стоит! И в такт этим импульсам Вивьен то мчалась вперед, словно опаздывала на самое решающее событие в своей жизни, то останавливалась и замирала, стоя с поднятой для следующего шага ногой. Противоречивые мысли и чувства переплетались, мешали друг другу и не давали Вивьен принять сколько-нибудь здравое решение. Наконец она собралась с духом и остановила такси.

– Домой! – скомандовала Вивьен.

– Не имею чести знать вас, мисс. Нельзя ли назвать адрес поподробнее? – улыбнулся водитель.

– В Эрлс-корт, – угрюмо буркнула Вивьен.

В Эрлс-корт так в Эрлс-корт, – снисходительно согласился водитель. – Но смею заметить, Эрлс-корт – это не улица, а целый район, мисс. Или вы желаете доехать до станции метро?

– На Кенвей-роуд! – Дома я буду в безопасности, рефреном стучало в мозгу. Там меня Саймон не достанет. Хотя почему? – вдруг удивилась Вивьен. Они часто встречались у нее дома. Саймон вполне может к ней заявиться. У него хватит наглости… – Нет, я передумала! Везите меня в паб!

– В какой, мисс? Пабов в Лондоне видимо-невидимо. Вам и такси брать не стоило!

– Отвезите в любой!

– Хорошо, мисс. Здесь, на соседней улице, есть уютнейший паб. Старинный!

Интерьер паба Вивьен не интересовал. Ее привлекала только невозможность для Саймона найти ее здесь. Но она ошиблась. Не успела Вивьен устроиться за столиком, как зазвонил телефон.

Нет уж, дудки! На эту удочку она не поймается. Пусть звонит хоть вечность, решила Вивьен. Телефон наконец умолк.

А вдруг это Фанни? – мелькнуло в мозгу Вивьен. Вчера мы с ней так и не поговорили. А что, если ей грозит опасность? Странная все-таки просьба была у этого Дика Спенсера. Какая глупость с ее стороны не установить определитель! Сейчас не мучилась бы в догадках, укоряла себя Вивьен. К тому же она забыла записную книжку дома и не могла сама позвонить на ту виллу в Риме.

Следующего звонка телефона Вивьен еле дождалась.

– Алло! Фанни? – закричала Вивьен так громко, что сидящие за соседними столиками посетили бара оглянулись, а бармен замер со стаканом в руке.

– Ви! Где ты? Что случилось? Куда ты исчезла?

Саймон! Вот гадина! Еще притворяется непонятливым! – Вивьен с силой нажала кнопку отбоя. Телефон от такого бесцеремонного с ним обращения быстро преподнес хозяйке все недра своего меню, но они Вивьен не интересовали.

Снова звонок! Вивьен убрала телефон в сумку. С Саймоном она разговаривать не будет.

Телефон надрывался еще долго, потом замолчал. Но безмолвствовал он недолго. Спустя несколько секунд он снова ожил. Вивьен делала вид, что это ее не касается.

– Мисс, – обратился к ней парень, сидящий за соседним столиком. У вас мобильник звонит.

– Это по ошибке звонят, – пробормотала Вивьен.

Но телефон не сдавался. Он умолкал, после чего снова заводил свою требовательную мелодию. Вивьен пришлось сдаться.

– Ви, ты жива? Ви, скажи хоть слово! – снова услышала она голос Саймона.

Подлец! Мерзавец! Гадюка! Подонок! – мысленно проговорила Вивьен и дала отбой.

Я с ним разговаривать не буду! – решила Вивьен. А, с другой стороны, почему? Разве это я поступила подло? Почему же тогда скрываюсь от Саймона? Это виноватые прячутся, а те, на чей стороне правда, идут в бой с открытым забралом. Вот он сейчас опять позвонит, и я ему все выскажу!

Телефон, как назло, молчал. Но потом снова стал наигрывать марш тореадора.

Вивьен схватила трубку.

– Прекрати мне названивать. Мы с тобой никогда больше не увидимся!

– Тогда вы и моих денежек не увидите, – с распевом на слове «денежки» произнесли на другом конце.

Вивьен вздрогнула. Это был Дик Спенсер, продюсер знаменитой то ли блохи, то ли мухи.

– Кого вы мне прислали? – продолжал распекать ее телефон. – Это невыполнение договора!

– Фанни хорошая умная девушка, мистер Спенсер!

Телефон противно захихикал.

– Мне нужна не умница, а красавица!

– Что вы сделали с Фанни? Вы мне обещали ее безопасность! – испугалась Вивьен.

– Успокойтесь, дорогуша! Я же не граф Дракула! Жива и здорова ваша Фанни!

Вивьен немного успокоилась.

– Вы не обговаривали со мной внешность невесты! – решила проявить твердость Вивьен.

– Неужто это было не ясно? Жених ведь не простой!

– И как же должна она выглядеть? – спросила Вивьен просто так, чтобы только потянуть время. Возможно, Спенсер намерен пересмотреть оплату, а внешность Фанни здесь ни при чем? – размышляла она. Назвать некрасивой ее подругу нельзя. Копна рыжих вьющихся от природы волос и тоненькая фигурка придают ей очарование. Правда, личико особой привлекательностью не отличается. Мелкие черты делают ее похожей на лисичку, но глаза – умные и такие беззащитные – очень украшают Фанни.

– Прежде всего фотогеничность, потом рост, потом…

Вивьен уже его не слушала. Другой кандидатуры на роль невесты у нее нет. Не может же она обзванивать всех клиенток брачной конторы «Совет да любовь» и спрашивать, не согласятся ли они побыть невестой на час? Возможно, кое-кто будет и не прочь попробовать себя в роли невесты знаменитой блохи, но где гарантия, что Вивьен не нарвется на неприятность? Могут и судебный иск вкатить.

–…но хотя бы как вы, мисс Джойс, – донеслось до Вивьен.

А что? Это мысль! По крайней мере, она скроется от Саймона. Выяснять с ним отношения Вивьен уже расхотелось.

6

Столовая огромной виллы в вечном городе поражала помпезностью. Мраморные колонны, статуи римских богов и богинь, которые стыдливо прикрывали интимные места руками, богатая терракота напольной плитки, столики с инкрустированными перламутром столешницами, обилие позолоты – все это кричало о громадных деньгах.

Вивьен обвела убранство равнодушным взглядом и сосредоточила внимание на мужчине, попивающем кофе. Кажется, его зовут Говард. Трудно сразу запомнить огромное число людей, живущих в этой вилле, подумала Вивьен. Она нерешительно направилась к нему.

– Привет, Ви! Очухалась, дорогуша, после вчерашнего? Комар любит сразить наповал.

Вивьен слабо улыбнулась.

– Я сразу пошла спать. Дорога хоть и не утомительная, но все равно сказывается.

Мужчина усмехнулся. Его усы шевельнулись, и он стал похож на симпатичного зверька. Как бобер из рекламы зубной пасты, подумала Вивьен. Вчера на тусовке она встретила такое множество странных личностей, что этот человек сейчас вызвал в ней симпатию. По крайней мере, он производит впечатление нормального человека, а не сбежавшего из дурдома, решила она.

– Странный выбор для Комара! Ведь вы, дорогуша, его невеста? Я не ошибаюсь?

– Да, я.

– Кстати, вам, дорогуша, светлые волосы идут больше. Черные выглядели намного хуже…

Вивьен смутилась. Ее белокурые волосы хотя и часто знакомились с краской, но кардинально своего цвета не меняли. А уж брюнеткой она сроду не была! Вивьен почувствовала подвох. Ее с кем-то путают или специально проверяют, подумала она и, меняя тему разговора, дипломатично спросила:

– Вы поете или играете?

– Ха, дорогуша, а ты занятная штучка! Нет, я журналист.

– Сопровождаете группу и пишете о ее концертах?

– Да нет! Я приехал, чтобы поймать фишку. Женитьба Комара – это тебе не хухры-мухры, дорогуша. Только я что-то не пойму. На фотографии ты была ниже ростом и, прости, моложе.

– Это одна из моих ранних фото, – слукавила Вивьен.

Журналист хитро сощурился, и его сходство с бобром усилилось.

– Я только не пойму, как тебе, дорогуша, удалось изменить рост? Конечно, сейчас удлиняют ноги, но период реабилитации… Ой-ой-ой, какой длинный, дорогуша!

– Говард! Ранняя птичка! Жавороночек ты наш! Что, еще какую-нибудь падаль раскопал? – услышала Вивьен и обернулась.

В столовую вошел сам Комар. До вчерашней встречи Вивьен даже не подозревала о существовании этого певца. А уж то, что он способен собирать целые стадионы, вообще не укладывалось у нее в голове.

Несмотря на утро и предстоящий, по-видимому, жаркий день, Комар уже нарядился в черную кожу. Его голову украшала такого же цвета бандана. В ушах болтались серьги, а на руках – множество металлических браслетов. При ходьбе Комар звенел словно колокол. Огромная переливающаяся синим татуировка, изображающая огромного комара, увеличенного в сотни раз против его натуральной величины, сверкала на правой руке. Левая – от плеча до запястья была украшена скромненьким геометрическим рисунком из шашечек. Довершало убранство колечко, вставленное в одну бровь.

Вивьен вздрогнула. Угораздило же ее сюда приехать!

– Привет, киска. Ты кто?

– Это же твоя невеста, дорогуша! Память трухлявой стала? – Усы Говарда насмешливо встопорщились.

– Ба! Киска! Как же я лопухнулся! Ну ладно, не сердись, – хихикнул Комар, открывая белоснежные зубы, число которых, как показалось Вивьен, превосходило нормальное количество, отпущенное людям. – Комар направился к Вивьен и, подойдя вплотную, положил руку ей на грудь.

Вивьен отшатнулась.

– Говард, смотри, она сиськи в чехлы упаковала. Вот жуть-то! Ну ничего, это дело поправимое. Сейчас освободим, – сказал Комар и вознамерился стащить с Вивьен бюстгальтер.

– Оставь девушку в покое!

– Что, Говард, заело? Какую куколку я себе выбрал!

Заступничество Говарда придало Вивьен сил. Не думая о последствиях и забыв наставления продюсера, она взмахнула рукой и отвесила Комару тяжелую оплеуху.

Комар охнул и отступил. Вивьен испугалась. Несмотря на шутовской наряд, рок-певец был высоким мужчиной с литыми мышцами. Если такой захочет ответить, ей несдобровать. Говард с его смешными усами и хитрым взглядом прищуренных глаз ни ростом, ни мощным телосложением не отличался. Может быть, Говард владеет карате? – мелькнула в мозгу Вивьен спасительная мысль.

Помощи не потребовалось. Комар бросил быстрый взгляд на Вивьен, словно метнул в нее копье, и ухмыльнулся.

– Ну-ну! Ладно, киска, не серчай! – миролюбиво сказал он и отошел.

Вивьен перевела дыхание. Обошлось! Такую громаду мышц и металла больше злить не стоит. Но как сдержать себя, если Комар и дальше вот так будет с ней обращаться? Был бы это обычный человек, Вивьен попыталась бы с ним поговорить, объяснить ему, что ей не нравится такое поведение, что оно ее оскорбляет. Да и тому, кто так поступает, оно чести не прибавляет. Но чего ждать от мужчины, назвавшего себя Комаром? Конечно, большинство певцов берет себе псевдоним, но стать насекомым? Какое извращенное мышление! Комар!

Вивьен не любила рока. Ей больше нравилась классика или французский шансон. Но Комар? Брр…

– Что, язык проглотила от страха? То-то, киска, бойся настоящих мужиков. Это такие хлюпики, как Говард, позволяют оседлать их! А я уж сам скакать на тебе буду… – И Комар неприлично задвигал бедрами.

– Присаживайся, дорогуша. – Говард, сделав вид, что не услышал слов Комара, отодвинул для Вивьен стул и осторожно прикоснулся к ее руке. – Капучино? Или эспрессо, дорогуша?

– Эспрессо.

– Милашка! Вчера, кекс, видать, зенки не разлепил, – произнес ввалившийся в комнату тип мужского пола, одетый так же, как и Комар, в кожу и с бритой наголо головой.

Вивьен не успела отреагировать на это откровение, как в комнате появился еще один тип. Высокий худой мужчина с бородкой а-ля французский король Генрих IV был практически голый. Вокруг его бедер наподобие саронга была обмотана цветастая тряпка. Он удивленно уставился на Вивьен.

– Это… Это… Кто еще? Не помню такой!

Вивьен сидела, опустив голову, и не знала, что делать. Сделанный ею глоток кофе комком застрял у нее в горле, словно она грызла сухой тост, а не пила жидкость. Вчера Дик Спенсер предупредил ее, чтобы она ни на что не реагировала. Но как здесь удержаться?

– Вот потеха! Точно, а то как монахи. Мячик молодец! – издал возглас еще один вошедший мужчина с выпирающим животом и почти женской грудью. Он появился в столовой с обнаженным торсом, но в отличие от Генриха IV был одет в рваные джинсы.

– Сильная, кекс, видать, штучка, – подал голос бритоголовый. – Одна, кекс, всех обслужит!

– Цыц, комарики! Нечего глазенапы пялить! Она деваха приличная. Правда, киска? – обратился к Вивьен Комар.

– Га-га! – рассмеялся бритоголовый. – Вот, кекс, отчудил!

– Хи-хи! – неожиданно тонким голосом заблеяли «рваные джинсы». – Ты, Комар, даешь!

– Молчать! – И Комар стукнул кулаком по столу. – Сказал, нечего пялиться, значит, точка! Нечего!

– За каким хреном она тогда здесь тусуется? – поинтересовался Генрих IV.

– Невеста моя! Как тебя кличут, киска, а?

Вопрос потонул в реве голосов. Каждый захотел высказаться на эту тему.

– Комар, совсем с катушек съехал, что ли? Хи-хи! – подали голос «рваные джинсы».

– Невеста из публичного дома! Ха-ха! Вот уморил! – Генрих IV схватился за живот – он давился от смеха.

– Комар, а право первой ночи? Я – ударник, не забыл!

– Ребята, успокойтесь! Совсем бедную дорогушу в краску вогнали, – вступился за Вивьен Говард.

Никто не обратил на него внимания. «Комарики» продолжали веселиться.

– О-хо-хо, кекс, уморили! – орал бритоголовый.

Вдруг дверь распахнулась и в комнату вошла Фанни. Веселье продолжилось с новой силой.

– Еще одна козочка! Чур моя! – выкрикнули «рваные джинсы» и шустро рванули наперерез Фанни.

– Бестолочь! Убери щупальца, – загремел во всю силу легких Комар.

– Ха-ха! Он положил глаз на двоих! Давай, колись, Комар, кого сначала трахать будешь?

Пользуясь тем, что внимание рваных джинсов отвлеклось от нее, Фанни юркнула за колону и притаилась.

В столовую быстро вкатился мистер Спенсер. Гавайская рубашка флагом развевалась на выпирающем животе, но на голове уже не было мафиозной шляпы. Блестящий лысый череп прикрывали несколько черных волосинок, тщательно зачесанных от одного до другого уха.

Боже, целый паноптикум! – подумала Вивьен. Хорошо, что вчера она сразу отправились к Фанни в комнату. Та мышкой сидела там все эти дни. Спенсер приказал ей не высовываться. За это Вивьен была ему благодарна. Одной остановить этих пресловутых «комариков» Фанни не под силу. Сегодня она первый раз вышла из своей комнаты и, несмотря на присутствие подруги, перепугалась. Ей лучше побыстрее отсюда уехать, решила Вивьен.

– Что, веселитесь? – закричал Спенсер. – Боевой задор нам необходим! Или вы «крылышек» хватанули? – Спенсер остановился и с подозрением оглядел собравшуюся компанию. – Это еще что такое? – вроде бы как впервые узрев Вивьен, заорал он еще громче. – Проституток привели? И это в тот момент, когда надо отдать все силы делу? У нас концерт! Вы что, забыли? Я требую сакцентировать внимание…

Вивьен не отреагировала на обидные слова. Не бойся и не удивляйся! – в этом был смысл спича Спенсера, который он произнес при встрече в римском аэропорту Леонардо да Винчи.

– Акцентировать, – тихо пробормотал себе под нос Комар.

Вивьен удивленно вскинула на него глаза. Сейчас в голосе Комара отчетливо звучал акцент выпускника привилегированной школы. Среди знакомых Вивьен было много тех, кто окончил Харроу, в которой в свое время учился сам Уинстон Черчилль.

Вивьен хорошо разбиралась в подобных тонкостях. И словно для того, чтобы еще больше заинтриговать ее, Спенсер взвился в новом крике:

– Ишь ты, аристократ! Я ваших частных школ не кончал, но я – импресарио! И слушать здесь! – Он ткнул жирным пальцем себе в грудь. – Проституток долой!

А как же легенда о подобранном на нью-йоркской улице мальчишке? – подумала Вивьен.

– Дик, дорогуша! – воскликнул Говард. – Ты разве не в курсе матримониальных планов своей звезды? Странно! Но будь спок! На Говарда всегда можно положиться. Сейчас я тебе, дорогуша, объясню. Ты имеешь счастье лицезреть невесту Комара!

– Какая невеста? – Голос Спенсера взлетел к небесам. – У него отбоя нет от поклонниц! Здесь толпы отираются! Зачем ему она?

– Кстати, дорогуша, твоя звезда выбрала себе нормальную девушку, а не какую-нибудь поклонницу кокаиновых крылышек, – продолжил медовым голосом Говард. – Так что, радуйся!

– А ты, гиена, явился сюда, чтобы сделать умопомрачительные репортажи?

Говард с тонкой улыбкой склонил голову. Спенсер снова уставился на Вивьен. Она не удержалась и улыбнулась ему. Тот нахмурился. Улыбка Вивьен погасла.