Текст книги "Арестантка (СИ)"
Автор книги: Нина Вайшен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 18 страниц)
Тень, кашляя, спускалась по лестнице. Сначала прозрачная, она обретала объëм с каждой ступенькой. Вырисовывалась долговязая фигура, расстёгнутая куртка с огромными жёлтыми пуговицами. Трой.
Я начала вспоминать, как его душила. И он спускался сейчас, словно грозовая туча, обещавшая бурю. Я инстинктивно дернулась, пытаясь отползти, но от этого в голове рассыпались искры боли. Сдвинуться не получилось.
В уши ударил писк, щеку обожгло жаром. Я опустила взгляд и вскрикнула. Сороконожка провела паяльником в миллиметрах от моего лица.
Трой прокряхтел что-то нечленораздельное. На его шее выделялся синяк, который пересекали красные полосы царапин.
Сороконожка пикнула и, перебирая лапками по железному полу, удалилась от меня. Наверное, у Этнинса есть нейронная связь с ней. Слышала про такое, но никогда не видела в действии.
Мужчина приближался. Я зачем-то беспомощно закрыла руками голову, боясь, что он меня пнëт, как дворнягу. Что со мной сделала каторга…
Трой остановился рядом, опустился на колено и потрогал мои волосы. На его ладони осталась клякса крови.
Как ни странно, прикосновение не было враждебным. Я так плохо соображала, что совсем не сопротивлялась, когда он вдруг приложил к моей макушке холодный медицинский брусок.
– Что ты делаешь? – зло усмехнувшись, спросила я. – Эй!
Создатель, ну почему ты постоянно ржëшь надо мною? Какой-то хрен с Земли прикладывает к моей головушке лëдик. Можно ж сдохнуть от умиления.
С диким усилием я отмахнулась от руки Троя, и он отложил брусок, поднялся с колена, снова вырос надо мною каланчой.
– Я тебя добью, когда представится шанс! Так что не будь идиотом, прикончи меня раньше.
Трой снова попробовал что-то сказать, но из его рта вырвался только скрежет деревянных досок.
Этнинс присел на диван, сороконожка забралась ему на колени, как собака, но поместилась лишь на треть и свисала до пола.
– Я убью тебя, чëртов пижон, – бормотала я.
Зачем я жива? Я выживала на каторге только благодаря мысли, что Карлос где-то есть. Мы встретимся, и продолжим наше дело. А теперь я одна? Нет. Не может этого быть. Просились слëзы, но я стиснула зубы, сдерживая их. Голову прострелило болью.
Трой молчал и глядел на меня. Чёрный ошейник синяка подчёркивал длину его шеи. Сеть лопнувших сосудов опутывала белки голубых глаз. Он открыл рот, но тут же скривился и прижал руку к горлу.
Второй ладонью он погладил сороконожку по голове, та мигнула искоркой на конце паяльника. Если сначала этот робот меня пугал, то теперь вызвал улыбку. Ну точно собака. На Альфа-центавре роботы были редкостью, там в основном использовали дешëвый человеческий труд, спасали Землю от перенаселения.
На корабле Карлоса робот был, но совсем не такой. Напоминал ящик на колëсах.
– Это бортовой ремонтник? – я показала пальцем на сороконожку, и от движения мои виски взорвались болью.
Трой кивнул и снова погладил тварь. Каким-то странным образом это действовало на меня успокаивающе. Траханные звезды, он с такой нежностью гладил кусок железа. Конечно, эта сороконожка спасла ему жизнь. Но…
Там, на каторге я забыла, что так вообще бывает, что рука способна быть мягкой. Не кулаком, метящим тебе в лицо. Мы с Троем смотрели друг на друга и молчали несколько долгих минут. Он всë водил огромной ладонью по голове робота.
Закашлялся, а потом с трудом произнëс, кивая на металлические насекомое:
– Эт – Конь…
Я чуть слюной не подавилась.
– Какой конь? Это сороконожка…
– Ег. го… звт Конь, – скрипел Трой.
– Ужасное имя для сороконожки, – я улыбнулась и попробовала сесть.
Рукой наткнулась на брусок со льдом, взяла его и приложила к макушке.
Обжигающий холод слегка успокоил боль в голове, или просто вытеснил еë. Мои грязные и влажные от крови волосы облепили шею.
Нет. Ну не мог Карлос умереть. Или мог? Если Трой знает про Броссар… значит, брата, правда, пытали. Значит… скорее всего и про остальное он говорит правду? Я едва заглушила ноющий стон, что сам вырвался из глотки.
Трой встал, подошëл к шкафу, достал оттуда широкую белую полоску. Я знала, что это. «Медицинский шелк» – так его называли – ткань пропитанная нанитами, способными быстро останавливать кровь и лечить повреждения. Если примотать такой «бинт» к ране, заживление пройдëт в считанные часы.
– Если это для меня, то лучше повяжи себе на шею, хоть перестанешь так мерзко скрипеть.
У меня всë ещё болела голова от каждого движения, я не уверена, что смогла бы встать. Но подачки от имперца мне не нужны.
Трой промолчал и обмотал полоску вокруг шеи. Синяк скрылся под белой тканью.
А я так и полулежала под лестницей. Тонула в трясине собственного непонимания, что делать. Что, траханные звëзды, делать? Валяюсь, а рядом ходит имперец с сороконожкой. Меньше часа назад я его чуть не задушила. А он ведëт себя будто мы просто немного повздорили.
Карлос всë-таки мёртв? Если так, то мне лучше так и лежать под лестницей. Жить-то теперь зачем?
Сигнал тревоги прервал мою бессильную задумчивость. Протяжный писк.
– Приближение вооружëнного незарегистрированного судна. Класс Скорпион, – оповещала система корабля.
– Пираты… – с нервной весëлостью сказала я.
– Пираты… – голос Троя был всë ещё хриплым, но говорил он уже без усилия. – А у нас ни оружия, ни двигателей.
Глава 2. Руины Визитантес. Часть 2
В такт ритму аварийной системы кают-компанию время от времени окрашивал кроваво-красный свет.
– У каких это нас? – я засмеялась. – У тебя… или ты имеешь в виду свою кровать, или как там? Ложе?
Трой напрягся, алые всполохи придали его лицу зловещий вид, он поправил медицинскую повязку на шее и с едкой досадой спросил:
– Вы хотите, чтобы нас захватили пираты?
– Моë единственное желание, чтоб ты сдох, – я стрельнула глазами на его шею. – Надеюсь, пираты тебя прикончат.
Эти слова были, как последнее трепыхание умирающей на берегу рыбы. Беспомощное брюзжание моей ненависти. На самом деле, я хотела свернуться в позу эмбриона, закрыть голову руками и выть. Брат рассказал о своих планах имперцам из-за меня. Его казнили…
– И это всё? – Трой посмотрел мне в глаза. – Всë, чего ты хочешь?
Красные блики отражались в его белках, покрытых сетью лопнувших сосудов. Он подступил ближе, навис надо мною, как остов космической станции над маленьким кораблём. По моей спине прошла волна дрожи.
– Убить того, кто тебя спас? 3101 сохранил тебе жизнь для этого? – произнëс Трой сквозь зубы.
– Его звали Карлос, – прошипела я.
– Так его звали бы, если б он победил…
Сердце пронзила обжигающее холодная, как лëд, боль. Я не смогла ответить.
«У нас отобрали планету, свободу и даже имена, низвели до скота», – густой бас брата живо восстал в памяти.
Трой подошëл к шкафу, что-то достал и присел рядом со мною. Послышался звук открывающегося гермопакета.
– Но он ещё может… победить, – Трой взял меня за подбородок и заглянул мне в глаза. – Если ты возьмëшь себя в руки.
«Держаться достойно», – мысленно приказывала себе я, но слезам было плевать. Они потекли по щекам, оставляя после себя жжение на покрытой мелкими ранками коже.
«Держаться достойно».
Я подавила рвущийся всхлип, проглотила, как пригоршню песка, и стиснула зубы.
Трой, брезгливо хмыкнув, коснулся моей головы, разгрëб грязные, мокрые от крови волосы, открывая рану.
– Незарегистрированное вооружëнное судно, класс Скорпион запрашивает линию связи, – сообщил компьютер Лилии-1.
– Как же быстро, – голос Троя дрогнул, и он в тот же момент аккуратно нанёс мне на макушку из баллончика спрей-регенератор.
Я застонала от пекучего действия антисептика.
– Попробую с ними договориться, – сказал Трой и поднялся по лестнице в рубку.
– Договориться с пиратами? – я едва слышно бросила ему вслед, он не ответил.
«Он ещё может победить, если ты возьмëшь себя в руки», – слова Троя всё ещё звучали у меня в ушах.
Даже если я возьму себя в руки, что я могу? Почему я жива, а Карлос нет? Для чего я выжила? Я же просто бесполезный кусок мяса. А он был сильным, он всегда знал, что делать.
Вместо реальности я видела размазанную мигающую красным дымку, шум крови в ушах не давал слышать, что там говорил Трой.
«Если ты можешь сражаться – сражайся», – голос Карлоса, как луч бластера прошил мою память.
«А если не можешь?», – непроизвольно спросила я, словно он находился рядом.
И, траханные звëзды, я знаю, чтобы он ответил:
«Смоги!»
Дорогой брат, а что смочь? Всë, что я могла последние три года, это позорно выживать и иногда пытаться сбежать. Колоть камни, жрать, спать, колоть камни, не слишком дерзить, лишь чуть-чуть, чтобы не сильно били потом. Что мне сейчас смочь?
Как наяву я увидела его карие глаза, оливковую кожу, чëрные волосы, нахальную улыбку.
«Победи!»
Подумалось, что он сказал бы именно это. По телу расползлась волна воодушевления.
«Уничтожь Земную Империю!» – неприменно бы добавил густой бас Карлоса. Приказы, отданные им, моментально вышибали из мозга все сомнения и страхи. И то, что брат сохранил мне жизнь, тоже казалось теперь негласным приказом.
Уничтожить Земную Империю. А задания полегче для меня нет? Устроить диверсию на базе снабжения Империи, затопить шахты по добыче фрамия? Захватить пиратский корабль?
Захватить пиратский корабль… возможно, с этого стоило начать. Я вытерла помутневшие от слëз глаза.
Жаль, мне пока даже не встать. Только сами слова «захватить пиратский корабль» окрыляли. Я чувствовала себя свободнее. Живее.
Я не на нарах, не в наручниках, не в шахте, не делаю, что говорят под постоянной угрозой боли. Я могу сама выбирать, что делать. Могу.
Сделав усилие, я опëрлась на ступень лестницы и попробовала подняться. Показалось, что пол качнулся, головокружение ещё не прошло, но череп уже не разрывался от боли.
Мне удалось встать ровно. Только я сделала шаг на верхнюю ступень, как услышала бряцание железных ножек о пол. Конь смотрел на меня сверху и угрожающе мигал паяльником.
Типа в рубку мне вход воспрещëн? Я поставила ногу выше, сороконожка приподнялась на задних лапках. Нет. Повторять наш с кульбит с лестницы мне совсем не хотелось. Траханные звезды.
Сидеть и ждать?
– Может, пропустишь меня? – с робкой надеждой спросила я. – Твой хозяин сейчас там глупостей наделает.
Конь отрицательно покачал головой, но спустя пару мгновений отступил назад, и вместо него сверху я увидела сияющее лицо Троя.
– Я решил наши проблемы, – самодовольно сказал он, широко улыбнулся, сверкая белоснежными зубами.
– И как?
– Я договорился с капитаном Дайсоном, что за небольшую плату он поделится ячейками для реакций фрамия, которые вышли из строя, а затем бесплатно сопроводит нас до прыжковой зоны.
– Капитан Дайсон? Темнокожий с длинными кучерявыми патлами?
– Да, а что?
Я внимательно посмотрела в удивительно честные глаза Троя. И пыталась понять, почему мне больше не хочется его убить. Может, потому что он меня спас, и я только осознала по-настоящему этот факт. Может, когда я его душила, выплеснула всю ненависть. А может дело в том, что к идиотам всегда снисходительное отношение?
Пользуясь моим молчанием он продолжил:
– Если ты думаешь, что я глупо доверился пиратам, то ошибаешься. Я перевёл им только аванс, остальное после того, как привезут детали.
– Остальное они из тебя выбьют, когда придут сюда, – едко сказала я.
Самодовольство стерлось с его физиономии. На миг на ней промелькнула озадаченность, затем Трой потер рукой подбродок, словно снимая ненужную гримасу, как маску. Выдохнул, снова стал спокойным и спустился по лестнице в кают-кампанию ближе ко мне.
Стало его немного жаль, когда я представила, что с ним могут сделать пираты. Смерть покажется Трою наградой. Я прошлась туда-сюда, проверяя кружится ли всë ещё голова.
– Приближение незарегистрированного вооружëнного судна, класс Верблюд, – ожили бортовые динамики.
– Призовая команда, – пояснила я, огибая диван. – Грузовое судно, которое буксирует трофеи.
– Приближение незарегистрированного вооружëнного судна малых размеров, класс Кракен, – снова донеслось из динамиков.
– Абордажный бот.
– С чего ты взяла? Первый корабль, скорее всего, везëт нам контейнеры, а второй будет сопровождать… – сказал Трой, выдерживая ровную интонацию.
Меня забавляла эта способность выглядеть и разговаривать невозмутимо в критических ситуациях, но я видела, как красные блики высвечивали капельки пота на его лбу.
– Ну-ну, – ответила я, разминая мышцы шеи. Пол по-прежнему шатался под моими ногами.
Вдруг корабль качнулся от гулкого удара о корпус. Что-то в шкафу звякнуло. Пробирающе неприятно заскрипел металл обшивки. Трой моментально помрачнел:
– Ты вроде знаешь их капитана?
– Кэвин Дайсон беспринципный упырь, бросил Карлоса ради своей выгоды. Кровожадный, мелочный грабитель. Ненавидит имперцев, даже страшно представить, что ждёт тебя на его корабле.
– Внимание, повреждение обшивки, – произнёс равнодушный голос бортового компьютера.
Трой ринулся в начало кают-кампании, схватил с постамента меч.
– Думаешь это поможет тебе против абордажников? – я ухмыльнулась. – Только если они умрут от смеха.
– Не стоит недооценивать это оружие.
– Ну-ну, посмотрим, куда они тебе засунут этот ножик.
– Вместо того, чтоб дерзить, возьми из шкафа автоматический инъектор, – холодно сказал Трой.
– Тебе надо, ты и бери. Я вообще не просила меня вытаскивать, так что давай как-нибудь сам.
Трой мог бы пригодиться, наверняка. Он особо обиделся, что я его душила. Вроде неплохой пилот, а его необычная сороконожка и телохранитель, и ремонтник. Кто знает, на что ещё она способна. Но мы враги.
– Освобождать тебя было ошибкой, – процедил сквозь зубы Трой.
– Может, тебя спасëт твоя лажа? Лужа… Шайка! – спросила я. – Или может, отец выкупит свою принцессу?
Он не ответил, только окатил меня раздражённым взглядом. Но я знала, что отец выкупит его в лучшем случае трясущимся от страха калекой, в худшем – в пакетах по частям.
– Критическое повреждение обшивки, разгерметизация грузового отсека, – разнеслось по кают-компании.
Завыла сирена, Трой нажал что-то на планшете.
– Все гермодвери заблокированы, – ответил бортовой компьютер.
– Ты же понимаешь, что это задержит их всего на полторы-две секунды, – ехидно заметила я, но сама была ужасно рада этим дополнительным мгновениям без пиратов.
Трой промолчал, его взгляд стал отсутствующим, затем сороконожка взяла лапками-манипуляторами протянутый ей меч и, бряцая железом, умчалась прочь из кают-кампании.
Неплохой ход для блаженного идиота. Надеется, что Конь принесëт ему оружие в нужный момент?
Я пыталась составить в голове план. Попасть на корабль, ну это просто, нас поймают и посадят в клетку. Выбраться из гауптвахты, это корыто похоже на фрегат имперской постройки Скорпион. У него должно быть два ангара, нужно попасть в один из них, изолировать его от охраны и угнать любое корыто, способное совершить гиперпрыжок. Если пираты возвращаются из рейда, то у них должно быть что-то.
Послышался глухой хлопок. До боли знакомый звук, воспоминание из прошлой жизни покатилось холодным потом по спине. Это Рубеж-4 сработал где-то совсем рядом. Мы его называли «открывашкой». Направленное взрывное устройство, способное расковырять обшивку даже орбитальной станции.
Хотелось быть той собой, которой я была до каторги. Бесстрашной. Той, что совалась в самое пекло, в кишащие врагами места. Выполняла приказы Карлоса, чего бы мне это не стоило.
И что же сейчас? Я дрожала, как маленькая девочка. По стене расползалось красное-оранжевое пятно плавящегося металла. Оглянулась на Троя.
Он был спокоен, будто лорд, ожидающий гостей на чай. Спину держал ровно. Ни один мускул на его лице не выдавал испуга.
В воздухе разлился запах калëного металла. Обжëг ноздри. Захотелось побежать в рубку или спрятаться под диваном. Сбиться в позу эмбриона и прикрыть голову руками.
Траханные звëзды, принцесса здесь я. Обоссавшаяся от страха принцесса. Раздался гулкий удар, я стиснула челюсти. Кусок стены вывалился в кают-компанию.
«Держаться достойно!».
В проëм влетело несколько гранат. Это странно, пираты, а орудуют, как военные…
Треск разряда. Ток волной боли разбежался по телу. Я забилась на полу в конвульсиях, нервы горели, словно миллион раскалённых игл вонзились в мышцы. Руки и ноги дёргались, став не подконтрольными мне.
Сквозь вату я слышала голоса.
– Смарт, какого …. ты снял ….мошлем? – сказал один из десантников, подняв забрало.
– Марс, в этом …. дышать, фильтры не меняли со вре… – ответил пират без шлема.
– Боец, мы не на прогулке. Надевай шлем, я скинул в ….группы целеуказания.
– Марс, да насрать, не осталось уж…
– Отставить …., пока я не … взыскание с занесением в грудную …
Я балансировала на грани забытья, то теряя сознание, то приходя в себя. Не знаю на сколько я вырубилась в этот раз, но когда очнулась, мои руки сковывали силовые наручники, а рядом остался только один штурмовик. Мысли по-прежнему еле ворочались в голове.
– Вулкан Марсу-1, – послышалось от бронированной фигуры.
Марс-1… прошлое пробилось в охваченный агонией рассудок. Марс-1, надо же. Траханные звёзды, пираты ведут себя, как вояки. Кажется, я слишком сильно ударилась головой.
– Корабль захвачен, потерь нет, двое пленных.
Боль судороги медленно затихала.
– Девушка ранена, без сознания, парень цел, на нём форма дипкорпуса, – продолжал пират, а потом он подошел ближе ко мне.
Он пристально разглядывал моё лицо, дрожь снова прошибла мою грудную клетку. Забрало его шлема было поднято, и я увидела глубокий шрам на смуглой щеке.
– Выполняю, – сказал пират.
Стало страшно, паника, как липкая паутина опутала меня. Я не могла ни пошевелиться, ни что-то сказать. Тело, словно ждало удара и заранее напряглось, чтобы принять его.
– Смарт, Шёпот обеспечить доставку пленных на корабль. Остальные со мной, встречаем призовую команду, – голос всё-таки показался мне смутно знакомым.
Меня подняли, и я снова провалилась в темноту.
Глава 3. Принцесса
~Трой~
Боль отступала. Судороги прекратились, но ноги едва меня слушались. Скованные за спиной руки затекали, пальцы становились нечувствительными, словно их обернули в полиэтилен.
Бронированные конвоиры толкали в спину, стоило только чуть помедлить. Попытки заговорить пресекались дулом импульсного пистолета, нацеленного мне в лицо.
Так мы добрались до тесного абордажного бота. Десять кресел стояли вдоль стенок корпуса друг напротив друга. Нас с 3112 посадили на места в противоположных концах корабля. Меня у выхода, а её ближе к кабине пилотов.
Она всë ещё была без сознания, изредка открывала глаза и снова уходила куда-то в небытие. 3112 чуть не убила меня в благодарность за то, что я вытащил её с каторги. Чокнутая уголовница. Я, конечно, никому бы не пожелал таких испытаний, что выпали на долю этой девушки, но… Не ожидал, что каторга превратила её в сумасшедшую.
С надрывным жужжанием сервомоторов автоматика не с первой попытки зафиксировала моë тело. Эту модель ботов вывели из эксплуатации имперской армии много лет назад. Удивительно, что этот антиквариат ещё летает.
Один из пиратов стоял рядом со мной всматривался в шлюзовую часть. Аварийная подсветка десантного отсека бликовала на зеркальной части его шлема, делая забрало похожим на чëрную беззубую пасть полную звëзд.
Если верить дедушке Канту, а мне очень близка его точка зрения, всякое разумное существо, следующее до конца стремлению к разумности, движется в направлении Голгофы. Я так вдохновлялся этим философом, сколько героических фантазий рисовал. Считал себя этаким правильным человеком, который неуклонно следует совести и готов за это умереть.
Звезды взметнулись и погасли. Пират мотнул головой и сел на кресло слева.
Почему всё вышло так!? Я же не должен быть здесь. Мне всего лишь нужно было показать арестантке идиотскую татуировку. Привезти к месту сбора, и Гомер бы разбирался сам. Почему не прошли документы? Ошибка!? Намеренная западня?
Впрочем, это сейчас не важно. Главный вопрос – как выжить? Сенсей говорил, что самурай всегда готов умереть. Если готов, значит, не боится, значит, страх не мешает ему действовать. А я, к сожалению, ужасно боялся.
– За мою свободу могут хорошо заплатить, – ни к кому конкретно не обращаясь, сказал я самым ровным голосом, на который был способен.
Один из конвоиров снял шлем и пристально посмотрел на меня. Он был широколицым коротко стриженным блондином, на вид ненамного старше меня.
– Если вы поможете мне сбежать, купите себе корабль поновее, – добавил я.
– Эй, Шёпот, парню не нравится наш корабль, – с усмешкой ответил мужчина, усаживаясь на соседнее кресло справа.
– Смарт, приказа допрашивать пленных не было, – холодно бросил ему Шёпот, подняв забрало шлема.
– И ты туда же?!
– Действуем согласно протоколу. – Шёпот захлопнул забрало.
– Ты сегодня такой приветливый… Кстати, чем это так пахнет? Еловыми шишками? – пробурчал Смарт себе под нос.
С шуршанием газовых амортизаторов открылся шлюз, и в корабль вошли ещё трое в броне. Гулкий лязг ботинок штурмового скафандра о железный пол отзывался неприятным ощущением в груди. Двое пиратов сразу прошли в кресла ближе к кабине пилотов, сели, и автоматика пристегнула их.
– Я не могу больше, – дернувшись, пробормотала 3112. – Двести тридцать…
Пират, шедший последним, подступил к еë креслу и снял с себя шлем. Он внимательно присматривался к ней, словно пытался узнать.
Странное дело, но у этого пирата, как, впрочем, и у его напарников, на наплечнике виднелись следы грубого ремонта. Всё бы ничего, только как раз в том месте наносятся войсковые эмблемы. Откуда у пиратов армейские скафандры?
Этот верзила, не отрываясь, смотрел на 3112.
– Принцесса… – пробормотал пират и резко повернулся ко мне.
Кровь застыла от ледяного взгляда чёрных глаз, будто катану приставили к горлу, и ты знаешь, что через пару мгновений умрëшь.
Смуглое лицо пирата пересекал глубокий шрам длинной сантиметров в десять, а короткий ёжик чёрных волос разделяла полоска седины.
Он шагнул ко мне, движения его были скупыми и точными. Даже этот танк, по недоразумению названный скафандром, не помешал ему рывком сократить дистанцию.
– Принцесса? – повторил Шёпот, подняв забрало шлема.
Даже пираты называют меня так?!
Смуглый боевой робот навис надо мной горой безжалостного смертоносного металла. В чёрных глазах тлело бешенство. Я на миг ощутил себя не то, что принцессой, а букашкой, которую сейчас раздавят ботинком.
– Как тебя зовут? – прохрипел пират.
– Я… я вам не враг. – Мой голос нелепо дрожал.
Удар, наверное, был не сильный, но от прилетевшего в голову бронированного кулака перед глазами поплыли ослепительные мушки. Полоса тупой боли зажглась по скуле и ниже. В ушах зазвенело.
На Земле я часто спарринговал в кумитэ на тренировках, но ещё никто и никогда не избивал меня, когда я ровным счётом ничего не мог противопоставить. Беспомощность душила сильнее, чем удавка 3112.
– Парниша, это ты зря, – раздался сбоку комментарий Смарта.
Я слышал его голос сквозь пелену бессильной злости, которую никак не удавалось побороть. Наверняка я покраснел и выглядел, как испуганный ягнёнок. Какой стыд.
– Я спрашиваю, ты отвечаешь, – холодно сказал мне пират. – Понял?
Кое-как совладав с собой, я посмотрел в его тëмные глаза и с позорной покорностью кивнул:
– Моё имя Трой. Я сын известного…
– А теперь, Трой, – перебил меня терминатор, – Скажи, какого чёрта ты делал на том корабле?
– Это мой корабль… Я летел…
Я не знал, что говорить. Рассказать, эту галиматью про ложу? Едва ли он примет всё лучше, чем 3112. Хорошо, что руки были за спиной и никто не видел, как они тряслись.
– Марс-1 Вулкану, – еле слышно донеслось из гарнитуры шлема бойца.
Он нажал что-то на предплечье скафандра, и на весь корабль разнеслось сиплым старческим голосом:
– Марс-1 Вулкану.
– Здесь Марс-1, – ответил пират.
– Что там с пленными? Дайсону не терпится.
– Закончили погрузку, стартуем.
– Принял, конец связи.
Марс злобно сощурил глаза, я ожидал ещё одного удара, но этого не произошло. Пират сел в кресло напротив девушки.
Горячая капля крови текла по моей щеке к подбородку. Пират, вероятно, узнал 3112… Этого следовало ожидать, потому что многим из людей 3101, наверняка, пришлось податься в пираты. Но что с этого мне? 3112 не поможет, даже если у неë появится такая возможность. Кажется, слово «благодарность» ей не известно.
Значит, у меня один путь? На Голгофу? Ждать, пока меня выкупит отец? А если уже некому выкупать? Если меня объявят преступником, то его ждут большие проблемы. Колючая дрожь пробежала вдоль хребта, раздражение вонзило когти в сердце. Какая глупая и пустая смерть.
– Курс на корабль, – дежурно отчеканил Марс-1, обращаясь к пилотам.
Лицо его стало каменно-непроницаемым, когда он снова взглянул на лежащую в кресле 3112.
– Вы знаете эту женщину? – спросил я у Смарта, повернувшись к нему, насколько это позволяли противоперегрузочные кресла.
– Какую женщину? Не, Шёпот, ну ты слышал? Какой он…
Дослушать мне не дал оглушительный удар по затылку.
