Текст книги "Черепашки-ниндзя против Выходцев из Параллельных Миров"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 11 страниц)

  Все обернулись к нему.

–   А, это вы! – пренебрежительно воскликнул Питер Синклер. Леонардо прошел мимо полицейского и электрика и встал между Микеланджело и Питером Синклером.

–   Да, – ответил он чиновнику, – это я. И полагаю, что здесь досадное недоразумение, я готов разобраться.

  Питер Синклер вначале побагровел, потом цвет его лица стал синюшным. Питер этот защитник лужаек и мосек, был прекрасным артистом. Делая вид, что внутренне страшно негодует, Питер Синклер начал хвататься за сердце. Черепашкам долго пришлось ждать, когда он успокоится.

–   Я прошу вас, не встревайте, – обратился он к Леонардо. – У меня все документы, и я полагаю...

  Леонардо перебил его:

–   А я полагаю, что вам нечего полагать, сеньор чиновник... Что вы тут делаете?

–   Леонардо, он хочет отключить систему, – шепнул ему на ухо Рафаэль.

  «Ага, – сообразил Леонардо, – теперь понятна цель его раннего визита».

–   А постановление у вас есть? – спросил он у чиновника.

–   Есть, а как же! Оно у меня в дипломате, – ответил Питер Синклер. – Я не намерен показывать его по сто раз... Ваш работник уже ознакомлен с этим документом...

–   Покажите, мистер Синклер, его мне!

–   Я его вам в суде покажу! – чуть ли не закричал Питер Синклер, приблизив свое лицо к мордочке черепашки, спрятанной за защитной маской.

–   Прекрасно, – ответил Леонардо, – я в суде этот ваш произвол припомню...

  Леонардо еще раз взглянул на чиновника, усмехнулся ему в лицо, повернулся к Микеланджело и, похлопав друга по плечу, произнес:

–   Пусть отключает...

  Питер Синклер тотчас подошел к электрику и кивнул ему. Тот сделал шаг вперед. В этот момент Леонардо, бросившись к Питеру, продолжил свою мысль:

–   ...Но при условии: мы снимаем с себя всякую ответственность за то, что произойдет...

  Электрик Джон Белл снова в нерешительности остановился. Синклер повернулся к Леонардо и неожиданно заорал:

–   Ответите!..

  Так как нельзя было понять, за что придется отвечать ловцам призраков, Леонардо подумал: «Тут что-то неладно... Скорее всего, у этого педанта не все документы собраны, и он, прикрываясь полицейским, пытается не своими руками выпустить всех злых духов, которых мы насобирали... А потом нас уже можно будет обвинить в чем угодно. Тут нужно действовать в другом ключе...»

  Леонардо в своих догадках был близок к истине. И единственным правильным решением было обращение к полицейскому и электрику в расчете на их порядочность.

–   Нет, – спокойным голосом произнес Леонардо. – У нас вот и свидетели будут в лице сержанта полиции... – Леонардо склонился к значку полицейского, где были его фамилия и номер участка, – Скотти Шкварчнеггер, – прочтя, он повернулся к недоумевающему электрику и показал на него, – ...а также этого солидного человека... Вы же видите, – обратился он к ним, – что этот чиновник хочет бросить на город целый полк призраков, оборотней и вампиров, которые упрятаны у нас в световой ловушке... А потом этот жулик вас еще и в пособничестве обвинит.

  Полицейский слушал его с безучастным видом, а электрик только пожал плечами, показывая, что он не может пойти против начальства.

–   Я – жулик! Выключайте! – крикнул электрику чиновник, вскинув руки. – Эта аппаратура представляет опасность для окружающей среды.

–   Не выключайте! – повысил голос Леонардо, подскочив к электрику. – Этот чинуша сам представляет опасность для окружающей среды! – заорал черепашка, указывая рукой на Питера Синклера.

  Джон Белл колыхнул брюхом, пожал плечами и произнес:

–   Я ничего подобного не видел раньше и не знаю, что мне делать...

  Питер Синклер моментально подскочил к электрику с другой стороны и заорал:

–   Ваше мнение меня не интересует... Сказано – выключайте!

  Белл сделал шаг к рубильнику. В это же время Микеланджело сказал электрику:

–   Приятель, не будь идиотом!

–   Стоять!!! – неожиданно рявкнул полицейский.

  Скотти надоела словесная перепалка и неопределенность. Он впервые за утро подал свой зычный голос в надежде разрубить гордиев узел.

–   Если они полезут, застрелите их! – сказал полицейскому Питер, демонстрируя, что полиция на его стороне.

  Полицейский гневно посмотрел на чиновника и неожиданно гаркнул и на нeгo:

–   3анимайтесь своим делом, писака, а я буду заниматься своим! 3аимей свое стрелило, тогда и стреляй!

  Питер не ожидал такого от сержанта и застыл с перекошенным лицом.

–   Спасибо, сержант, – поблагодарил Шкварчнеггера Леонардо, полагая, что взывания к совести полицейского возымели свое действие.

  Но на этот раз Леонардо ошибся. Сержант Шкварчнеггер сейчас просто осадил зарвавшегося Питера Синклера, в запале позволяющего себе слишком многое. Этот мелкий чиновник с большими связями был неприятен полицейскому, но нужно было и выполнять постановление федеральных властей – следить за порядком в конторе «Нейтрализация полтергейста», в то время, когда представитель комитета по защите окружающей среды будет проверять, есть ли в здании токсичные и отравляющие вещества.

  Полицейский аккуратно отстранил Микеланджело от рубильника и дал возможность Джону Беллу подойти к нему.

  Побелевший представитель комитета по защите окружающей среды пришел в себя и, повернувшись к бедному электрику, заорал:

–   Выключайте же!

  Белл пожал плечами, тяжело вздохнул и нажал на блокирующую кнопку. Тут же запищал зуммер, в лаборатории замигала красная лампочка, показывающая, что рубильник не заблокирован. Электрик хладнокровно опустил рубильник вниз.

  Взревела сирена, сигнализирующая о том, что если через несколько минут не возобновить подачу электроэнергии, – произойдет полное обесточивание аппаратуры.

–   Раф, беги, – прошептал Микеланджело. – Попытайся переключить систему на аварийную подачу электроэнергии от генератора. А я попробую снова включить рубильник...

–   Ты прав, тут рассуждать не приходится, – также шепотом ответил Рафаэль.

  Рафаэль выскочил из подвала. Микеланджело попытался было пройти к рубильнику, но полицейский не дал ему этого сделать. Тогда Микеланджело и Леонардо помчались помогать Рафаэлю заводить дизель аварийного генератора.

  Питер Синклер ожидал, что последует дальше. Но пока ничего не происходило. Чиновник даже приуныл – зря он, оказывается, добивался своего.

  Неожиданно стало холодно. Неизвестно откуда потянуло арктическим холодом, и стены на глазах начали покрываться инеем.

  Чиновник Синклер, Луиза, полицейский и электрик, насторожившись, стояли в ожидании неизвестно чего.

  И вдруг в лабораторию из приемника-накопителя, который находился в соседней комнате, через решетчатую дверь вылезла страшная рогатая тень с бездонной и безобразной прорезью рта.

–   Хры-ры-ы! – раздался невнятный и непонятный звук, и тень внезапно растворилась.

–   О! – воскликнул электрик, – я видел черта! – и, выдыхая изо рта клубы пара, он бросился к выходу.

  Холод охватил и Питера Синклера. Его лицо, тем не менее, просияло. «Я был прав, – радостно подумал он, – хотя этот холод и не является отравляющим фактором, но ловцов призраков можно будет привлечь к ответственности за нарушение теплового равновесия...»

  Тем временем из приемника-накопителя полетели лучистые снежные хлопья и начали сыпаться на Луизу и остолбеневшего чиновника. Питер почувствовал, что его конечности оледенели. «Они мне еще ответят за все!» – снова подумал он и бросился наверх. Луиза хотела остаться в подвале, ведь мертвенный холод был отчасти ее стихией, но все же она решила повторить действия остальных и побежала вслед за Синклером.

  Едва подвал покинул последний человек, а это был храбрый Скотти Шкварчнеггер, приемник-хранилище, не выдержав внутреннего напора собранной в нем нечистой силы, лопнул и тысячи нечистых сущностей, ранее скованные лучистой энергией лазеров, вырвались наружу. Объема здания им было мало, они тут же начали пробивать бреши в бетонных перекрытиях. Здание содрогнулось, как при землетрясении, стекла окон моментально вылетели, изнутри начал клубиться дым.

  Черепашки-ниндзя стояли возле своей конторы и не знали, что предпринять. Кто-то вызвал пожарников, и к зданию тут же с воем сирен примчались пожарные машины. Скотти Шкварчнеггер связался по рации с коллегами и к пожарникам прибавился целый штат полицейских. Даже несколько машин «Скорой помощи» затормозили возле ворот конторы «Нейтрализация полтергейста».

  Вдруг крыша здания ни с того, ни с сего взорвалась, выбрасывая в воздух тучу искр и столб адского пламени.

–   Вот оно, знамение! – закричала от радости Луиза-Белая Дьяволица, державшаяся до сих пор тихо.

–   Да, зрелище захватывающее! – иронично заметил стоящий рядом Леонардо. – Но это наше полное банкротство!

  Глава 19. Слуги хаоса против черепашек-ниндзя

  Совершенно сбитые с толку Эйприл и Донателло выскочили из машины и бросились к стоящим у здания Леонардо, Рафаэлю и Микеланджело.

–   Что произошло? – крикнул на ходу Донателло.

–   Они отключили электричество! – ответил Леонардо.

  Микеланджело разъяснил более подробно:

–   Пришел один чрезвычайно самонадеянный и тупой чиновник из комитета по защите окружающей среды. Он приказал электрику отключить ток как раз в тот момент, когда я приготавливался новой протоновой пушкой вытолкнуть из Луизы нечистого духа...

–   Нужно было гнать электрика взашей! – перебила его Эйприл.

–   Как бы не так! Он был с полицейским, и у них есть дурацкое постановление федеральных властей... Таким образом, хранилище обесточилось, и в город хлынула вся нечисть.

–   Никаких постановлений быть не может! – заорала Эйприл, выходя из себя, – он вас обманул! Федеральные власти нас предупредили бы раз десять, прежде чем что-нибудь предпринимать...

  Несколько секунд Эйприл смотрела на полыхающие обломки крыши.

–   Ладно, – произнесла девушка. – А вы пробовали протоновые ружья? – спросила Эйприл. – Может, уничтожить призраков на лету, пока они не разлетелись?

–   Я пробовал. Но они быстро разрядились... Да и переносных лазерных ловушек не хватает... – тараторил Леонардо.

–   А аварийный генератор?

–   Не успели завести дизель... – мрачно произнес Микеланджело. – Это я во всем виноват – не сделал автоматическое подключение аварийной системы...

  Возле остатков здания, где размещалась контора «Нейтрализация полтергейста» сновали полицейские и пожарники. Несмотря на пробегающие по обломкам голубоватые искры, непонятные, мелькающие тут и там тени, вокруг пожара начало скапливаться огромное количество зевак. В толпе суетились вездесущие репортеры.

  Разумеется, в основном среди зевак были поклонники борцов с проявлениями полтергейста – в последнее время черепашки ниндзя стали всеобщими любимцами. Про них только и говорили на улицах, писали в газетах, показывали по телевизору. Но сейчас внимание всех было приковано не к ним, а к тому, что происходило со зданием «Нейтрализации полтергейста».

  Луиза, она же Белая Дьяволица, незаметно смешалась с толпой и скрылась. Первым заметил пропажу Рафаэль. Он огляделся по сторонам и воскликнул:

–   Где эта примадонна?

  Микеланджело тоже забыл про нее.

–   Боже! – крикнул и он, начав озираться вокруг. – Ведь она ключница! У нее ключи от ворот в параллельный мир.

  В такой суматохе можно было кого хочешь потерять, а не только такую маленькую девушку, какой была Луиза.

–   Какая еще ключница? – удивился Донателло.

  Но Микеланджело, ничего не объяснив, бросился в толпу разыскивать беглянку. Леонардо переглянулся с Эйприл, они хотели последовать за Микеланджело, но наперерез им кинулся какой-то человек, истошно вопя:

–   Держите!.. Держите их!

  Эйприл обратила внимание, что орущий был весь в сосульках. Девушка сразу его узнала – это был чиновник из комитета по защите окружающей среды. Чиновник в этот момент ухватился за рукав Леонардо, не давая ему пройти дальше.

  Эйприл бросилась на помощь коллеге, пытаясь освободить его. То же самое сделали Рафаэль и Донателло. Но Питер Синклер снова закричал, подзывая к себе полицейских:

–   Арестуйте их! 3а преступление против человечества. Именно они – виновники этого кошмара. Они нарушили закон по защите окружающей среды!

  Вокруг ловцов призраков сразу же образовалось кольцо полицейских, которые еще пока не разобрались, кого хватать и за что. Кричащий человек не внушал им доверия – он был весь покрыт мерзкими сосульками и дрожал, как овечий хвост.

–   Ну, парень, ты слишком обнаглел! – сказал ему Леонардо и хотел было уже хорошенько двинуть чиновника, но тот выпустил его и спрятался за спину одного из полицейских, а уже затем заорал снова:

–   Именно они взорвали здание! Это дело рук этой преступной шайки!

–   Да не ты ли сам приказал отключить ток! – попробовал заступиться за своего друга Рафаэль.

  В это время Леонардо напялил на глаза теллуровые очки и увидел, что по небу летит дух одного вампира. Этот вампир, до того, как Леонардо лично поймал его, мучил кошмарами нескольких людей, и сейчас, когда он вышел на свободу, по-видимому, доведет дело до того, что материализуется и начнет пить у них кровь.

  Через стекла своих очков Леонардо видел, как вампир весело подмигнул ему и полетел дальше. Следом за ним, как перелетная стая гусей, потянулись еще несколько призраков, одно упоминание о которых вызывало страх у жильцов негритянского квартала.

  Леонардо понял, что из-за одного кретина, прячущегося за спинами полицейских, вернулась вся братия из параллельного мира, которая раньше мучила горожан.

  Улучив момент, когда Питер Синклер довольно неосторожно высунулся из-за спины полицейского, Леонардо подскочил к нему и со всей силы двинул ему прямо в глаз.

–   Это убийца! – тут же пояснил он свое действие бросившимся к нему полицейским.

  Теперь охранникам правопорядка было ясно, кого хватать. Через двадцать минут Леонардо, Рафаэль, Донателло и возглавляющая их Эйприл, как глава фирмы «Нейтрализация полтергейста» были доставлены в ближайший участок полиции и по настоянию потерпевшего Питера Синклера – борца за защиту окружающей среды – посажены в камеру до выяснения обстоятельств.

  ...Ник Рейнбоу поднялся с постели. Дьявол Уброз снова овладел его телом. Теперь бывший боксер четко осознавал, что сейчас к нему придет хранительница ключей. В воздухе стоял глухой гул, в котором были слышны фразы:

–   Прошу и приказываю! Прошу и приказываю! Явитесь ко мне! Магическая нечисть, явитесь к вратам ада! Приди, волшебство! Приказываю и прошу!

  Это Окулостом Вертебрахил, начальник демонических сил параллельного мира, призывал свою колдовскую братию, выбравшуюся из плена, расчистить дорогу Белой Дьяволице и Уброзу. Именно они, соединившись, должны были открыть проход в параллельный мир.

  Призыв был услышан. Темные силы, вылетев из здания «Нейтрализации полтергейста», направились прямо к небоскребу, стоящему возле центрального парка на тринадцатой авеню. В шпиле этого высотного дома как раз находились ворота на тот свет.

  Луиза тоже направилась к центральной площади города, на которой размещалось высотное здание. Она шла по улице, задрав голову, ни на что не обращая внимания. Луиза переходила улицу на красный свет, и машины отчаянно сигналили ей, а водители грозили кулаками. Прохожие на тротуарах расступались перед безумной.

  Нечисть, мчавшаяся к тринадцатому дому, попутно делала всякие гадости: расстраивала зажигание у автомобилей, после чего те начинали чихать и глохнуть; меняла в кранах воду – вместо холодной воды вдруг начинал литься кипяток, обваривая руки домохозяйкам. Некоторые призраки, увлекаясь, забывали о том, куда их призывал Окулостом Вертебрахил, и начинали проказничать, соскучившись за время заточения в световой ловушке по различным гадостям. И тогда со стодолларовых банкнот вдруг начинали исчезать портреты президента и вместо них появляться черт знает кто. Студенты, внезапно бросив занятия, объявляли забастовку. Коровы и лошади на близлежащих к городу фермах перестали повиноваться и словно взбесились. Разумеется, это были все проделки мелких бесов. У мелких бесов, как известно, вполне безобидные проделки. Духи телефонных будок, к примеру, выводили из строя телефонные аппараты; духи мусорных баков заставляли танцевать мусорки. Не удивительно, что в этот день в городе мороженое неожиданно запахло дохлыми кошками, а под подушками у младенцев находили уродливых земляных жаб.

  Более крупные, а, следовательно, более опасные призраки занимались и более бедовыми делами.

  Так, в этот день в свой родной бассейн «Резвые гуси» вернулся водяной. Лететь к воротам в параллельный мир ему не особо хотелось, так как он не любил никакого начальства. Ему было хорошо и в родном бассейне, построенном на месте болота. Водяной сразу присмотрел в воде хорошенькую пловчиху, забрался к ней под купальник и защекотал ее почти до смерти. Бывшая чемпионка восточного побережья Соединенных Штатов икала так, что потеряла сознание. Ее вытащили из воды и начали делать искусственное дыхание.

  Самая матерая нечисть стремилась все же объединиться. Для этого она и поспешила на расчистку прохода к воротам в параллельный мир. Нечисть облетела вокруг небоскреба и, собрав все свои несметные силы, ударила в стену небоскреба, как раз в том месте, где находилась квартира Ника Рейнбоу. Нечисть вышла на крышу возле самого шпиля, сделав тем самым прямой выход к воротам.

  Несмотря на странные события: неистовства нечисти и произвол полиции, которая арестовала Эйприл и троих черепашек-ниндзя, Микеланджело упрямо следовал за Луизой.

  «На этот раз они победили! – горько сокрушался черепашка. – Поэтому мы, славные ловцы призраков, вынуждены играть по законам этой нечисти. Я должен похитить ключ от ворот в параллельный мир у Белой Дьяволицы!»

  Юный мутант видел Луизу, но не решался напасть на нее. Он ждал удобного момента. И вот, наконец, этот момент наступил. Луиза подошла к подъезду дома номер тринадцать на тринадцатой авеню.

  Микеланджело бросился к ней, надеясь прижать в лифте и отобрать у Луизы-Белой Дьяволицы заветный ключ.

  Тем временем Ник Рейнбоу, в котором находился нечистый дух Уброз, почувствовал, что хранительница ключа находится где-то рядом. Полудьявол довольно улыбнулся, сел в кресло и стал дожидаться, когда к нему явится соседка Луиза, в которую вселилась Белая Дьяволица.

 Глава 20. Проблемы с полицией

  Очутившись в полицейском участке, Эйприл и черепашки-ниндзя поняли, что, если они не предпримут решительных действий, город превратится в руины, а его жители станут жертвами чудовищ, нахлынувших из параллельного мира. Но поднимать шум, кричать, биться в кованые решетки было бесполезно. Эйприл оглянулась и вздохнула. В первый раз она оказалась в камере для подозреваемых в совершении преступлений. Это подействовало на нее так угнетающе, что она приуныла и беспомощно опустилась возле стены на корточки. Тем не менее юные мутанты – Рафаэль, Донателло и Леонардо не печалились. Им нужно было вырваться наружу, чтобы вести борьбу против беспорядка, что творился на улице.

  Полицейские тем временем начали разбираться с Питером Синклером. Ведь именно его действия привели к тому, что заварилась вся эта каша вокруг конторы «Нейтрализация полтергейста».

–   Я у них просто работал! – продолжал оправдываться Питер Синклер.

–   Но ведь работники учреждения предупреждали вас о возможных последствиях! – настаивал на своем полицейский инспектор.

–   Меня там не было!.. – нагло соврал Синклер.

–   Позовите Скотти, – крикнул инспектор и добавил, обращаясь к Питеру Синклеру. – Милый вы мой. Наш человек, Скотти Шкварчнеггер, свидетельствует, что вы спровоцировали весь хаос, который творится на улице. Вас предупреждали...

–   Мне нужен адвокат! – заявил Синклер, едва увидев Скотти Шкварчнеггера, который смотрел на чиновника по защите окружающей среды, как австралийский страус на вредную козявку.

  Синклер втянул голову в плечи.

  Хозяйку разорившейся фирмы поместили за решетку напротив общей камеры, в которой битком было набито всякого рода жулья и в которой находились также черепашки-ниндзя. Девушка нервничала, пыталась громкими криками обратить на себя внимание, требуя адвоката, но все было бесполезно.

  Эйприл оглянулась и вздохнула. «Будь что будет» – решила она и уселась на жесткую скамейку, привинченную к полу.

  Леонардо в камере через коридор ходил по свободному пятачку и нервно чесал голову.

–   Чего ты лысину дерешь? – спросил Рафаэль. – Успокойся... Первым делом тебе надо успокоиться.

–   Нам нужно думать, – сказал Леонардо, – как спасти контору от краха.

–   Не контору надо спасать, а весь город, – отозвался Донателло.

–   Поговорю с Эйприл, может, она что посоветует, – пробормотал Леонардо и подошел к решетке камеры.

–   Эйприл! – позвал он. – Мы здесь будем заточены до суда?

–   Да-а, – протянула Эйприл, – на суде нам будет нелегко отстоять свою правоту.

–   Если это вообще возможно, – произнес Донателло. – Нам предстоят нелегкие дни.

–   Друзья, лучше подойдите сюда, – сказала им Эйприл. К решетке тотчас подошли Леонардо, Донателло и Рафаэль. Подошли к решетке и некоторые из обитателей камеры, которые надеялись увидеть что-нибудь интересное.

–   Конструкция шпиля, – начала объяснять Эйприл, показывая пальцем в один из чертежей, – видите, это точная копия телеметрических антенн, которые НАСА применяет для поиска пульсаров в космосе. Примечательно клепочное соединение балок, сердцевина которых выполнена из чистого селена. Шпиль отлит из молибденово-магниевого сплава, но есть германиевые и титановые включения...

–   Вам все понятно? – воскликнул Донателло, окинув взглядом столпившихся вокруг стола небритых мужчин.

  Те настороженно посмотрели на него, но ничего не сказали, а Эйприл вопросительно глянула на Донателло. Ей стало ясно, что ее объяснения не слишком понятны коллеге. Донателло уловил взгляд Эйприл и тут же, чтобы показать свою эрудированность, снова воскликнул:

–   Ну и что, я понимаю, что сейчас никто так не строит!

  Донателло для убедительности кивал головой, и можно было подумать, что он всю жизнь только тем и занимался, что строил небоскребы из титана и германия.

–   Никто вообще так не строил, – сказала Эйприл, желая немного просветить коллегу в строительном деле. – Не строил никогда. Архитектор был либо настоящим гением, либо – сумасшедшим...

–   Судя по количеству редких металлов, – вмешался в их разговор Леонардо, – этот дом строился на века...

–   Или архитектор вложил туда все свое состояние, – добавил Рафаэль.

–   Так оно и было... – кивнула Эйприл, открыв рот для дальнейшего перечисления особенностей дома, где жил Ник Рейнбоу.

  И тут ее перебил Донателло:

–   Эйприл, представь на минуту, что я ни черта не смыслю в металлургии, строительстве, физике, и скажи, что означает эта чертовщина?

  Эйприл повернулась к нему и съязвила:

–   Знаешь что, Донателло, нужно было учиться побольше, а не гоняться за очередной порцией приключений!

  Донателло молча снес это, согласно кивнул, с умным видом стал снова смотреть в план-схему здания.

  Остальные задержанные, слыша чересчур умные разговоры, пожимая плечами и разводя руками, отошли от ловцов привидений, пока что открыто не высказывая своего недовольства. Листы бумаги, которые показывала эта голубоглазая девушка из соседней женской камеры, с какими-то линиями, цифрами и формулами не представляли для них совершенно никакого интереса.

–   Здание является огромной, сверхчувствительной антенной, построенной специально для приема и концентрации спиритической турбулентности... – снова произнесла Эйприл, а Леонардо тем временем повернулся к ней и, подмигнув девушке, хитро спросил:

–   Одному нашему общему знакомому повезло. Его квартира совсем рядом с воротами в ад.

  Эйприл опустила схемы и, отойдя от решетки, нервно заходила по камере.

–   Он наш клиент... И интересен мне только тем, что спит на одеяле... Точнее – в четырех футах над одеялом, – Эйприл остановилась, взглянула на Леонардо и, все больше и больше распаляясь, воскликнула, – он рычит, лает, скрежещет зубами... Он – человек, и ему надо помочь.

  Тут в разговор вмешался Рафаэль.

–   Лео, дело не в боксере, – сказал он. – В наш мир вторгается нечто ужасное. И это здание, очевидно, служит входом. Сегодня ночью я нашел в большом энциклопедическом словаре фамилию архитектора.

–   Нам это известно! – оживился Донателло. – Это – Харвинд. Потомок колдуна, написавшего книгу, в которой предсказывается пришествие Глазорота Хребетожилого...

–   Да, – более спокойно отозвалась Эйприл. – Хоть он и был моим дальним родственником, но о нем ничего доброго не скажешь... Про таких в старину говорили: «Он не от мира сего»...

–   Вероятно, его околдовала Бессмертная Ведьма, обитавшая в подвале тетушкиного дома! – высказал предположение Донателло.

–   Ты близок к истине! – вздохнула девушка.

–   Почему мы не нейтрализовали ту ведьму сразу? – произнес Леонардо. – Может, этим делом...

  Он замолчал, а Эйприл и Донателло, заинтригованные, посмотрели на него. Донателло, не дождавшись, когда Леонардо выскажется до конца, сказал:

–   Давайте шуметь, иначе мы прозеваем пришествие самого короля дьяволов! Ведь...

–   Ты прав, Донателло, – сказал Рафаэль. – Давайте поднимем шум...

  И тут Донателло, взяв Рафаэля за руку, прервал его:

–   Дай мне договорить...

  Рафаэль взглянул на Донателло и кивнул, посчитав, что у его коллеги есть какое-то важное сообщение, по-видимому касающееся архитектора.

–   Ну, говори!

  Донателло на секунду задумался, набрал полную грудь воздуха и выпалил:

–   А известно ли вам, что архитектор Харвинд в начале этого столетия организовал общество – «Слуги Окулостома Вертебрахила»?

–   Как? – удивился Рафаэль.

–   Точно? – усомнился Леонардо.

  Лицо Донателло осветила довольная улыбка. Он повернулся к Эйприл и сказал ей:

–   Ну и родственнички у тебя!

  Эйприл покачала головой и, так ничего и не ответив, перевернула очередной лист плана-схемы небоскреба. Она снова уставилась в переплетение линий, собрание цифр и формул, пытаясь в них хоть немного разобраться.

  Рафаэль продолжал рассказывать про таинственного архитектора:

–   После первой мировой Харвинд решил, что наше общество смертельно больное и его надо очистить страданиями. Для этого на мир надо напустить темные силы. После его смерти осталось около тысячи последователей. Они продолжали проводить на крыше ритуальные обряды, сатанинские сборища, пытаясь приблизить конец света.

–   Похоже, они своего добились, – произнес Донателло.

–   Я это тоже заметила, – неожиданно сказала Эйприл. – Но я исправлю ошибку своего предка...

–   Господи, помоги нам, грешным, – сказал Донателло, – ведь есть же и сила света, которая должна помочь нам победить.

  В это время на столь необычных задержанных стали косо посматривать другие обитатели камеры. Они о чем-то полушепотом переговаривались и изредка показывали рукой то на Донателло, то на Леонардо. Эйприл их почему-то не интересовала, видимо, ее поведение им казалось обыденным, да и достать ее жулики, воры и хулиганы не могли.

  Донателло тем временем решительно произнес:

–   Нам нужно отсюда выбираться...

–   Да, – тут же согласился Леонардо, ибо на него как-то необычно посмотрел один угрюмый верзила из числа находящихся в камере.

–   Донателло прав, – снова воскликнул Леонардо, так как верзила уже с него не сводил глаз. – Надо вызвать либо судью, либо адвоката...

–   Точно! – поддержал Рафаэль, обратив внимание на то, что с этой задержанной полицейскими «нечистью», с которой они попали в одну камеру, справиться будет гораздо тяжелее, чем с настоящей отрицательной энергетикой.

  Эйприл, заметив небольшое смятение в поведении друзей, тут же перестала рассматривать чертежи. Она повернулась к черепашкам-ниндзя и воскликнула:

–   Эй! Стоп, стоп, стоп, спокойно... Ну, вызовем мы судью, и судья сразу поверит, что какое-то исчадие ада сядет на крышу небоскреба у центрального парка и начнет уничтожать город?

–   Не сам город, а его жителей, – поправил ее Леонардо.

–   Не вижу никакой разницы, – вмешался Донателло.

  Эйприл махнула на них рукой и снова уставилась в план-схему.

–   Ну, как хотите, а я буду добиваться вызова адвоката... – сказал Леонардо и подошел к решетке.

  Вместе с ним к решетке бросился и Донателло, заметив, что угрюмый верзила поднялся из своего угла и, по-видимому, решил подойти именно к нему. Через несколько секунд Донателло почувствовал, что ему на плечо легла тяжелая волосатая рука. «Видимо, драки не миновать», – подумал Донателло и, развернувшись, с ходу ударил верзиле в живот.

...Тем временем Микеланджело настиг Луизу-Белую Дьяволицу на лифтовой площадке первого этажа. Он ловким и быстрым движением сорвал с шеи полудьяволицы тесемку, на которой болтался черный ключ. Но едва ключ оказался в руках у черепашки-ниндзя, как мгновенно раскалился и обжег юному мутанту руки.

  Белая Дьяволица оглянулась и злобно захохотала. Она надвинулась на бедного черепашку, и из ее пасти вылетел настоящий огонь с искрами. 3акрывшись руками, Микеланджело отпрянул, а чудовище нагнулось и подняло ключ с пола лестничной площадки.

  Стукнули двери лифта. Дьяволица вошла внутрь, и лифт, не закрыв двери, стремительно помчался вверх.

–   Что мне делать? – пробормотал Микеланджело. – Где мои друзья?

  Тут он вспомнил, что, скорее всего, старушка «ЧЕНИ-l» осталась без присмотра. На ней смонтирована мощная протоновая пушка. Если завести двигатель автомобиля, то электричества для питания оружия против бесов вполне хватит.

–   Я буду сражаться, – прошептал Микеланджело. – Я буду сражаться против нечисти до последней капли крови.

 Глава 21. Драка в тюремной камере

  Массовые беспорядки, вызванные повальными проделками злых сущностей, вызволенных из главного духоприемника, достигли своего апогея. Остановился общественный транспорт, произошли десятки автомобильных катастроф. Полицейские и врачи «Скорой помощи» не успевали справляться со своими обязанностями. Неожиданное нашествие водяных привело к тому, что пловчихи, тренирующиеся в бассейнах, уже давно не плавали, а лежали возле воды и громко икали. То же самое случилось со многими купающимися в водах прилегающих озер и протекающей возле города речки. Икали даже спасательная служба – водолазы и капитаны речных барж. Более того, у некоторых особенно смелых пловчих, которые не обратили внимания на странное поведение своих подруг, ступни ног необъяснимым образом срослись и начали превращаться в огромные рыбьи хвосты, а бедра покрываться чешуей, как у русалок.

  Наиболее догадливые жители города сообразили, что все происходящее теперь – это действия вырвавшейся утром из заточения нечистой силы. Множество людей собралось возле здания мэрии с плакатами и лозунгами, призывающими освободить из-под стражи укротителей нечисти. Люди понимали, что выручить город в данной ситуации могут лишь работники предприятия «Нейтрализация полтергейста». Муниципальная власть во главе с мэром Роджером Маккартуром и шерифом Джоем Дуоденумом пребывала в полной растерянности, потому что не знала, что делать. Уже давно в город были вызваны федеральные войска, но странным образом у гвардейцев вместо пороха патроны были напичканы табаком, жевательной резинкой и разной другой чепухой. Кроме того, командиры не могли указать для своих подчиненных целей. Разве можно стрелять в тени, которые носились по всему городу, издавая злобный хохот. Тем временем в магазинах нечистая сила набросилась на товары. Призраки и оборотни хватали вещи и начинали летать по торговому залу, норовя выскочить из магазина без чека. Единственное, что пока еще работало, – это радио и телевидение. Именно по этим каналам связи сообщили о том, что приключилось возле конторы «Нейтрализация полтергейста». Репортеры на все лады рассказывали, что Леонардо, Эйприл, Донателло, Рафаэль и даже убежавший за Белой Дьяволицей Микеланджело задержаны и отправлены в полицейский участок до выяснения степени вины. По телевидению в утренних новостях показали остатки их конторы, попутно демонстрируя то, что творится в городе. К полудню